background image

13

Up.
Scrolls page up or increases a parameter value.

Down.
Scrolls page down or decreases a parameter value.

Reset.
In case of malfunction of the generator, the system is 
blocked; press this button to delete the error message: 
the user can turn off the generator if the error message is 
displayed.
Escape.
Press this button to move one menu level up and cancel the 
parameter change.

Enter.
Press this button on the home page to enter the main menu.
Press this button in the main menu to open a submenu.
Press this button in the submenu to enable the changed 
parameter.

Red

Generator malfunction

Off

Normal generator operation

Green

LED glows steadily: manual mode 
enabled.

Green

LED glows steadily: automatic mode 
enabled.

LED INDICATORS

Содержание KS 14100HDE ATSR

Страница 1: ...e read this manual carefully before use Owner s Manual DIESEL GENERATOR KS 14100HDE ATSR KS 14100HDE 1 3 ATSR SILENT DIESEL GENERATOR KS 14200HDES ATSR KS 14200HDES 1 3 ATSR HEAVY DUTY diesel generato...

Страница 2: ...ng Started ________________________ 17 10 Generator Start up ______________________ 18 11 Maintenance __________________________ 20 12 Recommended Maintenance Schedule _ _ _ _ _ _______ 21 13 Recommen...

Страница 3: ...ke changes in the product design configuration and construction The images and drawings in this manual are for reference only and may differ from the actual components and inscriptions on the products...

Страница 4: ...certified electrician in accordance with all electrical codes and regulations _Connect the electric generator to the protective ground before operation _Do not connect disconnect the generator to from...

Страница 5: ...the right to warranty service _Thegeneratormustbemaintainedbytrainedandqualifiedpersonnelonly For the nearest service center please contact your local dealer or refer to the current list of service c...

Страница 6: ...h wet or dirty hands 8 _Observe fire safety regulations do not operate the generator near open flame 1 2 3 6 5 4 1 _Wear protective rubber gloves when handling the battery The battery contains a dange...

Страница 7: ...er from the actual components and inscriptions on the products 1 Generator 2 Packaging 3 Owner s manual 4 Optional equipment Complete set 1 _Oil filter key 2 230V plug 16 A 2 3 _230V plug 32 2P E 4 _2...

Страница 8: ...age frequency workinghours NoiselevelLPA LWA dB 71 96 72 97 Power output DC V 12 8 3 12 8 3 Engine model KS 1020HD KS 1020HD Engine type diesel powered two cylinder four stroke air cooled diesel power...

Страница 9: ...htly limited by circuit breakers The optimum operating conditions are ambient temperature of 17 25 C barometric pressure of 0 1 MPa 760 mm Hg and relative humidity of 50 60 Under such ambient conditio...

Страница 10: ...ldbeconsideredwhenselectingagenerator Most electric tools have a start up current ratio of 2 3 This means that the operation of such tools requires a generator the power of which is 2 3 times the powe...

Страница 11: ...l must comply with the operating season CONTROL PANEL Fig 3 1 Single three phase switch position 1 400V position 0 OFF position 2 230V 2 Ignition switch 3 LED display for models KS 14100HDE ATSR and K...

Страница 12: ...ators is cyclic The selected mode is highlighted by the corresponding icon V this mode displays the voltage level of the generator in volts Hz this mode displays the frequency of the generator in Hert...

Страница 13: ...Automatic mode Press this button to switch the control unit to automatic mode Manual mode Press this button to switch the control unit to manual mode Press and hold down this button to disable the ma...

Страница 14: ...r if the error message is displayed Escape Press this button to move one menu level up and cancel the parameter change Enter Pressthisbuttononthehomepagetoenterthemainmenu Press this button in the mai...

Страница 15: ...ginoperationofhighvoltageequipment Measuring devices must be installed in accordance with local and national electrical codes and regulations _ The engine and other devices must be equipped with speed...

Страница 16: ...ENERATORPARAMETERS P_ 10 0KW F 50Hz I_ 10 0 10 0 10 0A L N 220 220 220V L L 220 220 220V 3 ENGINE ENGINE OILPRESSURE OILPRESSURE bar CABINTEMP HOUSINGTEMPERATURE C FUELLEVEL FUELLEVEL OILTEMP OILTEMPE...

Страница 17: ...ADY NOT READY READY READY PRESTART PRESTART CRANKING STARTER CRANK INT INTERVAL BETWEEN AUTOMATIC START UPS OFTHE GENERATOR START IDLE IDLE START RUNNING IN OPERATION ONLOAD LOADED COOLING COOLING STO...

Страница 18: ...s pay attentiontothecorrectpolarity plus toplus minus tominus _ Firstconnectthechargercabletothebatteryandonlythentothegenerator The generator should be connected to the mains supply by a skilled elec...

Страница 19: ...he key in the ON position _After three minutes of the generator operation switch the circuit breaker circuit breaker Fig no 4 to the upper position ON Before connecting devices to the generator make s...

Страница 20: ...e the power distributed to all three phases andthepowermustbebalancedatallphases Thepowerateachofthethree phasesmustnotexceed1 3ofthetotalpowerofthegenerator Thebalancetolerance shouldnotexceed20 Ifon...

Страница 21: ...parts _Corrosive damage and other effects of improper storage of equipment _Damage caused by maintenance work performed by unskilled technicians Observe the instructions in this manual The generator...

Страница 22: ...y Checkvoltage min 12 3V Monthly Unit Action At each start Commissioning Every 3 months or 50 operating hours Every 6 months or 100 operating RECOMMENDED OILS Motor oil significantly affects the engin...

Страница 23: ...Unscrew the drain cap located on the engine under the dipstick cap with a wrench 3 Wait for the oil to drain 4 Replace the drain cap and tighten securely To add oil proceed as follows 1 Make sure the...

Страница 24: ...maintenance of the air filter is necessary to maintain sufficient air flow in the carburetor The maintenance intervals should be shorter when operating the generator in dusty environments Fig 8 IMPORT...

Страница 25: ...er 3 Cleanthefilterwithdieselfuel 4 Replacethefilterinthefueltank FuelFilterintheFuelLine Thisfiltermustbechangedevery100operatinghours Itislocatedunderthefueltank onthefuelhosethroughwhichfuelenterst...

Страница 26: ...Thegeneratormustbestoredinadry well ventilatedareathatisfreefromdust Keep away from children Generator Long term Storage If the generator will not be used for a long time it is recommended to Drain th...

Страница 27: ...the tank and fuel line Reducedengine power troubled enginestart Fuel tank is dirty Clean the fuel tank Fuelfilterisclogged Replacethefuelfilter Air filter is dirty Replace the air filter Waterorairint...

Страница 28: ...io 50 250 Grill 1200 2300 Baking oven 1000 2000 Fridge 100 150 TV set 100 400 Perforator 600 1400 Drill 400 800 Freezer 100 400 Grinder 300 1100 Circular saw 750 1600 Crank gear 650 2200 Jigsaw 250 70...

Страница 29: ...detheunit Iftheproducthasbeenimproperlyinstalledandconnectedtothemainssupplyormisused Iftheclaimedmalfunctioncannotbediagnosedordemonstrated If proper operation of the product can be restored followin...

Страница 30: ...___ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________...

Страница 31: ......

Страница 32: ...Germany ks power de info dimaxgroup de Poland ks power pl info pl dimaxgroup de Ukraine ks power com ua sales ks power com ua CONTACT US...

Отзывы: