4445103343
29
SV
Läs och följ noggrant alla instruktioner, direktiv och varningar i den här pro-
dukthandboken för att säkerställa att du alltid installerar, använder och
underhåller produkten på rätt sätt. Dessa instruktioner MÅSTE förvaras till-
sammans med produkten.
Förklaring av symboler
!
A
I
Säkerhetsanvisningar
!
AKTA! Om man underlåter att följa de
här varningarna kan följden bli döds-
fall eller allvarlig personskada.
• Barn får inte leka med toaletten
A
OBSERVERA!
• Luta dig inte bakåt mot toalettlocket.
• Toaletten ska vara upprätt, vänd den inte upp
och ned eller låt den välta.
• Håll toaletten borta från vassa föremål som skulle
kunna göra hål i tanken.
Avsedd användning
Den här bärbara toaletten har utformats för att
användas tillsammans med en patentskyddad toa-
lettkemikalie som tagits fram för användning i bär-
bara toaletter.
Den här produkten lämpar sig endast för avsedd
användning i enlighet med denna bruksanvisning.
Den här manualen informerar om vad som krävs för
att installera och/eller använda produkten på rätt
sätt. Felaktig installation och/eller användning
eller felaktigt underhåll kommer leda till att produk-
ten inte fungerar optimalt och riskerar gå sönder.
Tillverkaren åtar sig inget ansvar för personskador
eller materiella skador på produkten som uppstår
till följd av:
• Felaktig montering eller anslutning, inklusive för
hög spänning
• Felaktigt underhåll eller användning av reservde-
lar som inte är originaldelar från tillverkaren
• Ändringar som utförts utan uttryckligt medgiv-
ande från tillverkaren
• Användning för andra ändamål än de som
beskrivs i denna bruksanvisning
Kampa förbehåller sig rätten att ändra produktens
utseende och specifikationer.
Teknisk beskrivning
Den bärbara toaletten består av två borttagbara
tankar. Den översta delen är en kombination av en
spolvattentank och en toalettskål med en toalett-
sits och ett lock. Den nedre delen är septiktanken.
PortaFlush 10 har en septiktank med kapacitet för
10 liter, medan PortaFlush 20 har en septiktank
med kapacitet för 20 liter.
A
Produktöversikt
AKTA!
Säkerhetsanvisning:
Anger en farlig
situation som, om den inte kan undvikas,
leder lindrig eller måttlig personskada.
OBSERVERA!
Anger en situation som, om den inte kan
undvikas, kan leda till materiell skada.
ANVISNING
Kompletterande information om använd-
ning av produkten.
OBSERVERA!
Vid behov kan man tillsätta en sköljkemi-
kalie i det färska vattnet. Följ alltid tillver-
karanvisningarna. Använd aldrig
avloppskemikalier till den översta färsk-
vattentanken eftersom tätningarna kan
skadas.
Pos.
Beteckning
1
Pump
2
Spolvattentank
3
Septiktank
4
Slidventil
5
Låsspak
Содержание PortaFlush 10
Страница 3: ...4445103343 3 1 2 3 4 5 1 2 4 5 3 1 365 mm 415 mm 300 mm 365 415 415 mm 2...
Страница 4: ...4 4445103343 1 2 2 1 2 1 3...
Страница 5: ...4445103343 5 25 mm 1 2 4 3 4 1x 1 2 3 3x 4x 5...
Страница 6: ...6 4445103343 3 1 2 4 5 6...
Страница 7: ...4445103343 7 2 1 7...
Страница 21: ...4445103343 21 Dados t cnicos PortaFlush10 PortaFlush20 Tanque s p tico 10 l 20 l Dimens es ver fig 2...
Страница 26: ...26 4445103343 Technische gegevens PortaFlush10 PortaFlush20 Vuilwater tank 10 l 20 l Afmetingen zie afb 2...
Страница 35: ...4445103343 35 RU kampaoutdoors com A I A Kampa Portaflush 10 10 PortaFlush 20 20...
Страница 36: ...36 4445103343 A 1 3 2 4 A 1 5 2 1 6 2 3 4 A 1 2 3 A kampaoutdoors com store locator 1 1 2 3 4 5...
Страница 37: ...4445103343 37 M PortaFlush10 PortaFlush20 10 20 2...
Страница 43: ...4445103343 43 Technick daje PortaFlush10 PortaFlush20 Odpadov n dr 10 l 20 l Rozmery pozri obr 2...
Страница 48: ...48 4445103343 M szaki adatok PortaFlush10 PortaFlush20 Szennyv z tart ly 10 l 20 l M retek l sd 2 bra...
Страница 49: ...4445103343 49...
Страница 50: ...50 4445103343...
Страница 51: ...4445103343 51...