Kalorik OVD 39014 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

www.KALORIK.com

OVD 39014 - 170120

OVD 39014

Oil and Vinegar Dispenser

Expendedor de Aceite y Vinagre

Distributeur d’Huile et Vinaigre

EN…….

...2

SP…

…..

FR….....

..16

Содержание OVD 39014

Страница 1: ...1 www KALORIK com OVD 39014 170120 OVD 39014 Oil and Vinegar Dispenser Expendedor de Aceite y Vinagre Distributeur d Huile et Vinaigre EN 2 SP 9 FR 16...

Страница 2: ...necessary to prevent children from using the appliance as a toy Never leave the appliance unsupervised when ready to use From time to time check the appliance for damages Never use the appliance if it...

Страница 3: ...OVD 39014 170120 PARTS DESCRIPTION 5 3 4 SPOUT FOR OIL MIX ADJUSTMENT RING TUBE FOR VINEGAR WHITE FILTER BOTTLE PORTION TO FILL WITH OIL PORTION TO FILL WITH VINEGAR TUBE FOR OIL BLACK FILTER TRIGGER...

Страница 4: ...oil and the tube with the black filter is placed into the portion with vinegar 6 Turn the pump unit clock wise to lock it holding it by the mix adjustment ring USE Before seasoning your meals you can...

Страница 5: ...IPS Spray oil into the frying pan or in a baking tray before you start frying or baking to get low fat cooking and non stick results For a healthy meal spray over salad vinaigrette mix or pasta oil wi...

Страница 6: ...if needed To clean the pump head fill both portions of the bottle with 1 3 of warm water and add a small amount of detergent Secure the pump unit on the bottle and pump repeatedly until there is no fl...

Страница 7: ...ginal product This warranty does not apply to any defect arising from a buyer s or user s misuse of the product negligence failure to follow KALORIK instructions noted in the user s manual use on curr...

Страница 8: ...n number indicated on the outer package given by our Customer Service Representatives Send to the authorized KALORIK Service Center please visit our website at www KALORIK com or call our Customer Ser...

Страница 9: ...cuando est listo para ser utilizado Compruebe de vez en cuando que el aparato no est da ado Nunca utilice el aparato si est da ado Todas las reparaciones deben ser hechas por un servicio t cnico cual...

Страница 10: ...120 DESCRIPCI N DE LAS PARTES PICO PARA ACEITE ARO PARA AJUSTE DE MEZCLA TUBO PARA VINAGRE FILTRO BLANCO BOTELLA PORCI N PARA LLENAR CON ACEITE PORCI N PARA LLENAR CON VINAGRE TUBO PARA ACEITE FILTRO...

Страница 11: ...te y que el tubo que tiene el filtro negro est colocado en la porci n que contiene vinagre Gire el aparato surtidor en el sentido de las agujas del reloj para trabarlo sosteni ndolo por el aro de ajus...

Страница 12: ...alquier ajuste intermedio es tambi n posible Nota usted lograr los mejores resultados utilizando un aceite fino a temperatura ambiente Si usted utiliza un aceite grueso y o fr o podr a resultarle dif...

Страница 13: ...tes Limpie el exterior del aparato para quitar todos los picos de aerosol con un papel de toalla humedecido en una mezcla de agua tibia con un detergente suave Lave la botella con agua tibia y jab n u...

Страница 14: ...LORIK sin gastos para el consumidor Si se env a un producto de remplazo se aplicar la garant a que queda del producto original Esta garant a no se aplica a los defectos causados por una mala utilizaci...

Страница 15: ...n de devoluci n indicado por nuestro Servicio al Consumidor al servicio post venta KALORIK m s pr ximo Visite nuestra web www KALORIK com o llame al Servicio al Consumidor para obtener la direcci n de...

Страница 16: ...sans surveillance lorsque celui ci est pr t fonctionner V rifiez r guli rement l tat de votre appareil et s il est endommag de quelque fa on que ce soit faites le v rifier et r parer par un service qu...

Страница 17: ...0 DESCRIPTION BUSE POUR L HUILE ANNEAU INDICATEUR DE MELANGE TUBE POUR LE VINAIGRE FILTRE BLANC BOUTEILLE PARTIE A REMPLIR AVEC DE L HUILE PARTIE A REMPLIR AVEC DU VINAIGRE TUBE POUR L HUILE FILTRE NO...

Страница 18: ...inaigre Tournez la pompe dans le sens des aiguilles d une montre pour verrouiller la pompe en position en la tenant par l anneau indicateur de m lange UTILISATION Avant d assaisonner vos plats et pr p...

Страница 19: ...ndrez les meilleurs r sultats en utilisant une huile fine et temp rature ambiante Si vous utilisez de l huile tr s paisse ou froide il sera plus difficile de vaporiser de l huile ou de la vinaigrette...

Страница 20: ...des buses avec un papier absorbant ou un chiffon humide tremp dans de l eau chaude l g rement savonneuse Lavez la bouteille dans de l eau chaude savonneuse utilisez une brosse ou un chiffon l int rieu...

Страница 21: ...acement est envoy c est la garantie restante du produit originel qui s appliquera La pr sente garantie ne s applique pas aux d fauts dus une mauvaise utilisation de la part de l acheteur ou de l utili...

Страница 22: ...t www KALORIK com ou appelez notre d partement Service Client le pour obtenir l adresse du service apr s vente KALORIK agr Si vous envoyez le produit veuillez y joindre une lettre expliquant la nature...

Страница 23: ...23 www KALORIK com OVD 39014 170120 NOTES...

Страница 24: ...TES For questions please contact KALORIK Customer Service Department Team International Group of America Inc 1400 N W 159th Street Suite 102 Miami Gardens FL 33169 USA Toll Free 1 888 521 TEAM 1 888 K...

Результаты поиска

Содержание OVD 39014

Отзывы:

Похожие инструкции для OVD 39014

Бренды по названию

Популярные бренды

Kalorik OVD 39014, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание OVD 39014

Отзывы:

Похожие инструкции для OVD 39014

Бренды по названию

Популярные бренды