Kalia BELLINO BF1060 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

Instructions d’installation - Garantie

Installation Instructions - Warranty

www.KaliaStyle.com

Conserver ce guide après l’installation car il contient des informations utiles pour le service et la garantie.

Keep these instructions after you have finished the installation, it contains useful information regarding service and warranty.

Numéro de série / Serial number

100491 Rev.B

BF1060

& BF1272

BELLINO™

Robinet 3 morceaux pour baignoire

3-Piece Deckmount Tub Filler

06/11

Histoires d’eau

Once upon a time... water

Содержание BELLINO BF1060

Страница 1: ...ormations utiles pour le service et la garantie Keep these instructions after you have finished the installation it contains useful information regarding service and warranty Num ro de s rie Serial nu...

Страница 2: ...n produit Kalia Merci d avoir choisi Kalia Thank you for choosing a Kalia product and for placing your trust in our company Kalia has a business philosophy based on solid core values that are focused...

Страница 3: ...fourni dans l emballage Kalia n est pas responsable des probl mes caus s par une installation non conforme aux directives nonc es dans le pr sent guide Bonne installation Important Information IMPORTA...

Страница 4: ...31 30 29 28 27 26 37 36 64 65 66 49 50 51 53 52 54 55 56 57 58 10 59 60 61 62 5 22 18 19 17 23 24 14 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 42 43 44 45 46 47 48 68 67 BF1272 XXX BF1060 XXX Sch ma des pi ces de...

Страница 5: ...D28 5xD45xD2 1 8 Rondelle de m tal 45x28 5x2 Metal washer 45x28 5x2 1 9 crou de retenue Retainer nut 1 10 Vis de montage Mounting screw 2 33 Raccord en T Tee 1 34 Union Coupling 1 35 Joint torique D2...

Страница 6: ...binet Important Couper l alimentation en eau chaude et froide avant de d buter D visser l union et retirer le raccord en T D visser l crou de retenue puis retirer la rondelle de m tal et la rondelle d...

Страница 7: ...nut and then tighten the retainer nut screws fig 2 1 Etape 2 Installation de la manette D visser l crou de retenue et retirer la rondelle de m tal et la grande rondelle de caoutchouc Laisser la petit...

Страница 8: ...and shower hose to the check valve hose Etape 3 Installation de la douchette D visser l crou de retenue et enlever les rondelles de la base de la douchette Ins rer le tube filet de la base de la douch...

Страница 9: ...inet n cessite que les tuyaux d alimentation soient embobin s maintenir une boucle minimum de 3 76 mm de diam tre CHAUD HOT Fig 5 FROID COLD Bleue Blue Rouge Red Step 4 Handle hose Connection Insert a...

Страница 10: ...elle et de l eau chaude Ne pas utiliser de nettoyant abrasif et acide Lire attentivement l tiquette du produit de nettoyage afin de v rifier qu il soit ad quat Toujours essayer la solution de nettoyag...

Страница 11: ...rateur l aide de la cl fournie et rincer l a rateur fig 7 L a rateur fuit ou la diffusion du jet qui s en coule n est pas uniforme Solution D visser l a rateur l aide de la cl fournie et rincer l a r...

Страница 12: ...diverter seal fig 9 1 and fig 9 2 L eau n est pas d vi e vers la douchette lorsque le d viateur est activ Solutions D monter le robinet par le dessus et replacer nettoyer ou remplacer le joint du d v...

Страница 13: ...ponsable de tout montant exc dant le prix d achat du produit qui a t d bours par le propri taire utilisateur l entrepreneur ou le constructeur RESTRICTIONS COMMERCIALES En plus des conditions et restr...

Страница 14: ...to the previously mentioned conditions and limitations the warranty period for products installed for commercial applications or used in commercial ventures shall cover a period of one 1 year from th...

Страница 15: ......

Страница 16: ...Kalia inc 1355 2e Rue Sainte Marie Qu bec Canada G6E 1G9 t 1 418 387 9090 1 877 GO KALIA 1 877 465 2542 f 1 418 387 9089 www KaliaStyle com Imprim au Canada Printed in Canada 100491 Rev B...