Transport
➤ Use suitable lifting gear that conforms to local safety regulations.
➤ Allow transport only by personnel trained in the safe movement of goods.
➤ Attach lifting gear only to suitable lifting points.
➤ Note the centre of gravity to avoid danger of the machine tipping over.
➤ Make sure the danger zone is clear of personnel.
Installation
➤ Install the machine in a suitable compressor room.
➤ If installed outdoors, the machine must be protected from frost, direct sunlight, dust, rain and
splashing water.
➤ Do not operate in areas in which specific requirements with regard to explosion protection are in
force.
For instance, the requirements of ATEX directive 94/9/EC "Equipment and Protective Systems
intended for use in Potentially Explosive Atmospheres".
➤ Ensure adequate ventilation.
➤ Ensure that required ambient conditions are maintained with regard to:
■ Ambient temperature and humidity
■ Clean inlet air with no damaging contaminants.
■ Inlet air free of explosive or chemically unstable gases or vapours.
■ inlet air free of acid/alkaline forming substances, particularly ammonia, chlorine or hydrogen
sulphide.
➤ Do not position the machine in warm exhaust air from other machines.
➤ Ensure accessibility so that all work on the machine can be carried out without danger or hin‐
drance.
Decommissioning, storage, disposal
➤ Drain out fluids and dispose of according to environmental regulations.
These include, for example, lubricating oil and compressor oil.
➤ Dispose of the machine in accordance with local environmental regulations.
3.5.3 Organisational Measures
➤ Designate personnel and their responsibilities.
➤ Give clear instructions on reporting faults and damage to the machine.
➤ Give instructions on fire reporting and fire-fighting measures.
3.6 Safety Devices
Various safety devices ensure safe working with the machine.
➤ Do not change, bypass or disable safety devices.
➤ Check safety devices for correct function regularly.
3
Safety and Responsibility
3.6
Safety Devices
No.: 9_9431_02 E
Service Manual 2-stage piston compressor
EPC
17
Содержание EPC 1000-2-500
Страница 2: ...Original instructions KKW PEPC 1 04 en SBA KOLBEN ANLAGE 2 STUFIG STERN DREIECK...
Страница 6: ...Contents iv Service Manual 2 stage piston compressor EPC No 9_9431_02 E...
Страница 8: ...List of Illustrations vi Service Manual 2 stage piston compressor EPC No 9_9431_02 E...
Страница 10: ...List of Tables viii Service Manual 2 stage piston compressor EPC No 9_9431_02 E...
Страница 89: ...13 Annex 13 2 Dimensional Drawing No 9_9431_02 E Service Manual 2 stage piston compressor EPC 79...
Страница 90: ...13 Annex 13 2 Dimensional Drawing 80 Service Manual 2 stage piston compressor EPC No 9_9431_02 E...
Страница 91: ...13 Annex 13 2 Dimensional Drawing No 9_9431_02 E Service Manual 2 stage piston compressor EPC 81...
Страница 92: ...13 Annex 13 2 Dimensional Drawing 82 Service Manual 2 stage piston compressor EPC No 9_9431_02 E...
Страница 93: ...13 Annex 13 2 Dimensional Drawing No 9_9431_02 E Service Manual 2 stage piston compressor EPC 83...
Страница 95: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram No 9_9431_02 E Service Manual 2 stage piston compressor EPC 85...
Страница 96: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram 86 Service Manual 2 stage piston compressor EPC No 9_9431_02 E...
Страница 97: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram No 9_9431_02 E Service Manual 2 stage piston compressor EPC 87...
Страница 98: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram 88 Service Manual 2 stage piston compressor EPC No 9_9431_02 E...
Страница 99: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram No 9_9431_02 E Service Manual 2 stage piston compressor EPC 89...
Страница 100: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram 90 Service Manual 2 stage piston compressor EPC No 9_9431_02 E...
Страница 101: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram No 9_9431_02 E Service Manual 2 stage piston compressor EPC 91...
Страница 102: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram 92 Service Manual 2 stage piston compressor EPC No 9_9431_02 E...
Страница 103: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram No 9_9431_02 E Service Manual 2 stage piston compressor EPC 93...
Страница 104: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram 94 Service Manual 2 stage piston compressor EPC No 9_9431_02 E...
Страница 105: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram No 9_9431_02 E Service Manual 2 stage piston compressor EPC 95...
Страница 106: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram 96 Service Manual 2 stage piston compressor EPC No 9_9431_02 E...
Страница 107: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram No 9_9431_02 E Service Manual 2 stage piston compressor EPC 97...
Страница 108: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram 98 Service Manual 2 stage piston compressor EPC No 9_9431_02 E...
Страница 109: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram No 9_9431_02 E Service Manual 2 stage piston compressor EPC 99...
Страница 110: ...13 Annex 13 3 Electrical Diagram 100 Service Manual 2 stage piston compressor EPC No 9_9431_02 E...