K2 Pumps UTT05001K Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Model: UTT05001K

OWNER’S MANUAL

1/2 HP CAST IRON TRANSFER PUMP

Ultra-quiet and Efficient Operation

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call

K2 Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday

1-844-242-2475

www.K2pumps.com

Содержание UTT05001K

Страница 1: ...NSFER PUMP Ultra quiet and Efficient Operation Questions problems missing parts Before returning to the store call K2 Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 844 242 2475 www K2pumps com Copyright 2021 GP Enterprises Co Ltd K2Man 23 Rev 5 29 21 ...

Страница 2: ...ISK OF ELECTRIC SHOCK 1 BE CERTAIN the pump is unplugged before you install service or maintain the pump Never handle a pump with wet hands or when standing on wet or damp surface or in water 2 Connect this pump to a properly grounded 115 volt circuit equipped with a Ground Fault Circuit Interrupter GFCI outlet Never use an extension cord 3 Before installing this product have the electrical circui...

Страница 3: ...ver run pump dry Pump must be primed before operating 4 Provide a means of pressure relief if the pump discharge can be shut off or obstructed Pumps operating with a closed discharge can create hot liquid which can cause burns 5 This pump is equipped with an automatic thermal overload and can restart without warning PRE INSTALLATION Part DESCRIPTION QUANTITY A Pump 1 B Hose Strainer 1 SPECIFICATIO...

Страница 4: ...This pump can be used for general purpose removal or transfer of clear water in household and farming applications 3 DO NOT use this pump for continuous run applications fountain or pond water features emptying swimming pools or spas or with septic and sewage systems LOCATION Pump A should be located within 15 ft of the water source and strainer B should be used at the end of the inlet line NOTE M...

Страница 5: ...ump NOTE Regular garden hose should not be used on the pump Inlet It will collapse when the pump runs 2 Attach a standard 3 4 garden hose to the OUTLET on the pump Keep the total length of hose as short as possible for best performance Secure the hose to keep it from moving around 3 Remove priming plug from the top of the pump 4 Fill pump housing with clean water Reinstall plug DO NOT RUN DRY NOTE...

Страница 6: ...suction line Make sure fittings are air tight and use thread sealant tape if necessary 2 Fittings are not tight 2 Tighten fittings air tight using thread sealant tape if necessary 3 Hose is kinked or looped 3 Inspect hose and straighten if needed 4 Inlet hose is out of the water 4 Submerge inlet hose end 5 Clogged inlet 5 Clean inlet 6 Inlet lift too high 6 Lower pump 7 Impeller blocked 7 Remove b...

Страница 7: ...ing work 1 Insufficient water source leads to no load protection 1 Check the water source and restart the pump according to the operation steps 2 The impeller is locked by garbage 2 Remove the pump body and clean up the garbage Parts List Part Description Qty 1 Priming Plug 1 2 O ring 1 3 Pump Gasket 1 4 Motor 1 5 Spring Washer 4 6 Screw 4 7 Water Retaining Washer 1 8 Mechanical Seal 1 9 Impeller ...

Страница 8: ...r pick up delivery transportation or house calls However if you mail your product to a K2 Sales and Service Center for warranty service cost of shipping will be paid one way This warranty does not apply to products purchased outside of the United States including its territories and possessions outside of U S Military Exchange and outside of Canada This warranty does not cover products purchased f...

Страница 9: ...t en fonte 1 2 HP Un fonctionnement ultra silencieux et efficace Questions problèmes pièces manquantes Avant de retourner au magasin appelezle Service à la clientèle K2 du lundi au vendredi de 8 h à 18 h heure normale de l Est 1 844 242 2475 www K2pumps com ...

Страница 10: ... corrosifs de fluides inflammables ou explosifs tels que l essence le mazout le kérosène etc Ne pas utiliser dans une atmosphère inflammable et ou explosive AVERTISSEMENT Tension dangereuse peut choquer brûler ou causer la mort RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE 1 SOYEZ CERTAIN que la pompe est débranchée avant de l installer de la réparer ou de l entretenir Ne manipulez jamais une pompe avec les mains mou...

Страница 11: ...ndant le fonctionnement Le moteur est conçu pour fonctionner à des températures élevées Éteignez la pompe débranchez la et laissez le moteur refroidir avant de le manipuler 2 Ne faites pas fonctionner cette pompe sans surveillance 3 Ne jamais faire tourner la pompe à sec La pompe doit être amorcée avant de fonctionner 4 Prévoir un moyen de décompression si le refoulement de la pompe peut être coup...

Страница 12: ... claire à usage général dans les applications domestiques et agricoles 3 N utilisez pas cette pompe pour les applications à fonctionnement continu les fontaines ou les étangs la vidange de piscines ou de spas ou pour les systèmes septiques et d égouts EMPLACEMENT La pompe A doit être située à moins de 15 pieds de la source d eau et la crépine B doit être utilisée à l extrémité de la ligne d entrée...

Страница 13: ...rée de la pompe Il va s effondrer lorsque la pompe fonctionne 2 Fixez un tuyau d arrosage standard de 3 4 à la SORTIE de la pompe La longueur totale du tuyau doit être aussi courte que possible pour obtenir les meilleures performances Fixez le tuyau pour l empêcher de bouger 3 Retirez le bouchon d amorçage sur le dessus de la pompe 4 Remplissez le boîtier de la pompe avec de l eau propre Réinstall...

Страница 14: ...après avoir fonctionné ou cessera de pomper de l eau 1 Fuite d air dans la conduite d aspiration 1 Réparer ou remplacer la conduite d aspiration Assurez vous que les raccords sont étanches à l air et utilisez du ruban adhésif pour sceller les filets si nécessaire 2 Les raccords ne sont pas étanches 2 Serrez les raccords de manière étanche à l air à l aide de ruban d étanchéité pour filetage si néc...

Страница 15: ...pe est lâche sur le moteur 2 Veillez à un assemblage correct et vérifiez qu il n y a pas d obstacles Serrer les boulons La pompe s arrête pendant le travail 1 Une source d eau insuffisante entraîne une protection à vide 1 Vérifiez la source d eau et redémarrez la pompe selon les étapes suivantes 2 La roue est bloquée par des déchets 2 Retirez le corps de la pompe et nettoyez les déchets Liste des ...

Страница 16: ...e transport ou les déplacements chez les particuliers Toutefois si vous envoyez votre produit à un centre de service après vente et des garanties K2 le coût de l expédition aller simple sera remboursé Cette garantie ne couvre pas les produits achetés en dehors des États Unis y compris ses territoires et possessions en dehors des États Unis la bourse d échange militaire et à l extérieur du Canada C...

Страница 17: ...rencia de hierro fundido de 1 2 HP Funcionamiento eficiente y ultrasilencioso Preguntas problemas piezas que faltan Antes de devolverla a la tienda llame a Servicio al Cliente de 8 00 AM a 6 00 pm EST de Lunes a Viernes 1 844 242 2475 www K2pumps com ...

Страница 18: ...os líquidos corrosivos fluidos inflamables o explosivos como gasolina aceite combustible queroseno etc No la utilice en una atmósfera inflamable o explosiva ADVERTENCIA Un voltaje peligroso puede causar descargas quemaduras o la muerte RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA 1 ASEGÚRESE de que la bomba esté desenchufada antes de instalarla revisarla o darle mantenimiento Nunca manipule la bomba con las manos...

Страница 19: ...oque el motor cuando esté en funcionamiento El motor está diseñado para funcionar a altas temperaturas APAGUE la bomba desenchúfela y deje que el motor se enfríe antes de manipularlo 2 No haga funcionar esta bomba sin supervisión 3 Nunca haga funcionar la bomba en seco Debe cebar la bomba antes de hacerla funcionar 4 Proporcione un medio de alivio de la presión si es posible que la descarga de la ...

Страница 20: ...ilizarse para la extracción o transferencia en general de agua limpia en aplicaciones domésticas y agrícolas 3 NO use esta bomba para aplicaciones de funcionamiento continuo dispositivos de agua de fuentes o estanques vaciado de piscinas o spas o con sistemas sépticos y de aguas servidas UBICACIÓN La bomba A debe estar a menos de 15 pies de la fuente de agua y el filtro B debe usarse al final de l...

Страница 21: ...admisión de la bomba Colapsará cuando la bomba esté en funcionamiento 2 Conecte una manguera de jardín estándar de 3 4 al TOMACORRIENTE de la bomba Para lograr un mejor rendimiento mantenga la longitud total de la manguera lo más corta posible Asegure la manguera para evitar que se mueva 3 Retire el tapón para el cebado de la parte superior de la bomba 4 Llene la carcasa de la bomba con agua limpi...

Страница 22: ... de succión 1 Repare o reemplace la línea de succión Asegúrese de que los accesorios sean herméticos y utilice cinta para sellar roscas si es necesario 2 Los accesorios no son herméticos 2 Ajuste los accesorios herméticamente con cinta para sellar roscas si es necesario 3 La manguera está plegada o enroscada 3 Inspeccione la manguera y enderécela si es necesario 4 La manguera de admisión está fuer...

Страница 23: ...llo 2 El cabezal de la bomba está suelto en el motor 2 Asegúrese de que el montaje sea correcto y compruebe que no haya obstrucciones Ajuste los pernos La bomba se detiene durante el funcionamiento 1 Una fuente de agua insuficiente conduce a una protección sin carga 1 Compruebe la fuente de agua y reinicie la bomba según los pasos de funcionamiento 2 El impulsor está bloqueado por la basura 2 Quit...

Страница 24: ... inicial Esta garantía no cubre el recogido el envío la transportación o las reparaciones en casa Sin embargo si usted manda su producto por correo al departamento de ventas y servicios de K2 para servicios que cubre la garantía el costo del envío será pagado únicamente de ida Esta garantía no se aplica a productos comprados fuera de los Estados Unidos incluyendo sus territorios y posesiones fuera...

Результаты поиска

Содержание UTT05001K

Отзывы:

Похожие инструкции для UTT05001K

Бренды по названию

Популярные бренды

K2 Pumps UTT05001K, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UTT05001K

Отзывы:

Похожие инструкции для UTT05001K

Бренды по названию

Популярные бренды