2
XV-C5SL/LET0227-009A/Czech
P
ø
ed
u
v
ed
en
ím
d
o
p
ro
v
o
zu
Př
ed uv
edení
m
do pr
ov
ozu
Před uvedením do provozu
Několik slov o discích
Typy disků, které je možno
přehrávat
Na tomto přístroji je možno přehrávat disky, označené
následujícími značkami.
Logo DVD VIDEO představuje ochrannou známku.
Na tomto přístroji je možno rovněž přehrávat disky,
označené následujícími značkami:
• Disky DVD-R, DVD-RW a +RW, zapsané ve formátu
DVD VIDEO a finalizované
• Disky CD-R a CD-RW, zapsané ve formátu SVCD,
Video CD nebo Audio CD a finalizované.
• Disky CD-R a CD-RW, zapsané ve formátu MP3 v
souladu s formátem podle normy "ISO 9660" (viz
stránka 26, kde jsou uvedeny podrobnosti.)
• Disky CD-R a CD-RW, zapsané ve formátu JPEG v
souladu s formátem podle normy "ISO 9660" (viz
stránka 29, kde jsou uvedeny podrobnosti.)
POZNÁMKA
Pokud se disk znečistí, poškrábe nebo zkroutí, nebo v
důsledku charakteristik disku nebo podmínek při jeho
nahrávání, může nějakou dobu trvat, než přístroj načte
jeho obsah, nebo přístroj nemusí být schopen takové
disky vůbec přehrát.
Tento přístroj může přehrávat audio materiál, nahraný na
discích MIX-MODE CD, CD-G, CD-EXTRA a CD TEXT.
Kód regionu (oblasti) disku DVD VIDEO
Tento přístroj je schopen přehrávat disky DVD VIDEO,
jejichž kód regionu obsahuje číslici "2".
Příklady disků DVD VIDEO, které je možno přehrávat:
POZNÁMKA
Kód regionu přístroje je vytištěn na spodní ploše přístroje.
Formát barevného systému
Tento přístroj je kompatibilní s televizním systém PAL,
přičemž je schopen rovněž přehrávat disky, nahrané v
barevném systému NTSC, jejichž kód regionu obsahuje
číslici "2".
Mějte na paměti, že video signál formátu NTSC na disku
je zkonvertován na signál a výstup ve formátu PAL.
Disky, které není možno
přehrávat
Tento přístroj není schopen přehrávat níže uvedené
disky. Pokusíte-li se o přehrávání těchto typů disků,
dojde k vytvoření hlasitého šumu, který může způsobit
poškození reproduktorových soustav.
• Disky DVD-RW, zapsané ve formátu VR
• Disky DVD-ROM, DVD-RAM, DVD AUDIO, CD-ROM,
PHOTO CD, SACD
Kromě toho, tento přístroj není schopen přehrávat:
• Disky, který nebyly finalizovány
• Disky nepravidelného tvaru, nebo disky na nichž jsou
nalepeny kousky lepicí pásky, nálepky a podobně, a to
jak na straně s potiskem, tak na záznamové ploše. Při
přehrávání těchto disků může dojít k poškození
přístroje.
Digitální audio formáty
Tento přístroj podporuje následující digitální audio
formáty (viz stránka 44 "Glosář", kde jsou uvedeny
popisy jednotlivých audio formátů):
Lineární PCM, MPEG multikanálový, Dolby Digital, DTS
(Digital Theater Systems)
POZNÁMKY
• V závislosti na nastavení výstupu [DIGITAL AUDIO
OUTPUT] přístroje, nemusejí být digitální audio signály
vždy přenášeny z přístroje tak, jak jsou nahrány na
disku. Viz část "Výstup DIGITAL AUDIO OUTPUT" na
stránce 34, kde najdete další podrobnosti.
• Pro správné přehrávání disků DVD VIDEO,
zakódovaných ve formátu DTS nebo disků Audio CD,
zakódovaných ve formátu DTS, je třeba tento přístroj
připojit k zesilovači, který je vybaven dekodérem DTS.
Pokud je tento přístroj připojen k zesilovači, který není
vybaven dekodérem DTS, bude přehrávaný zvuk
zkreslený.
Poznámky, týkající se disků
• U některých disků DVD VIDEO může k zahájení
přehrávání dojít automaticky ihned po vložení disku.
• Obraz může být někdy špatný nebo zašumělý v
důsledku defektů na samotném disku.
• U některých disků nemusí být možné ovládání,
popisované v tomto návodu k obsluze.
DVD VIDEO
SVCD
Video CD
Audio CD
V I D E O
ALL
2
5
2
4
2
3
1
3
2
1
6
5
4
Before_operation.fm Page 2 Tuesday, April 22, 2003 7:52 AM