background image

English

– 1 –

LVT0951-002A

[E]

COMPACT COMPONENT SYSTEM

SX-DW303

POWERED SUBWOOFER

SUBWOOFER MIT STROMVERSORGUNG
CAISSON DE GRAVE ACTIF
SUBWOOFER MET INGEBOUWDE VERSTERKER
SUBWOOFER MOTRIZ

SUBWOOFER (ALTOPARLANTE PER TONI BASSI) ALIMENTATO
NÄTDRIVEN LÅGBASHÖGTALARE
SUBWOOFER MED INDBYGGET FORSTÆRKER
TEHOSTETTU APUBASSOKAIUTIN

INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D’INSTRUCTIONS

GEBRUIKSAANWIJZING

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ISTRUZIONI

BRUKSANVISNING

VEJLEDNING

KÄYTTÖOHJE

For Customer Use:

Enter below the Model No. and Serial 
No. which are located either on the rear, 
bottom or side of the cabinet. Retain this 
information for future reference.

Model No.

Serial No.

EN_SX-DW303_f.p65

02.7.15, 0:53 PM

1

Содержание Powered Subwoofer SW-DW303

Страница 1: ...ENTATO NÄTDRIVEN LÅGBASHÖGTALARE SUBWOOFER MED INDBYGGET FORSTÆRKER TEHOSTETTU APUBASSOKAIUTIN INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES ISTRUZIONI BRUKSANVISNING VEJLEDNING KÄYTTÖOHJE For Customer Use Enter below the Model No and Serial No which are located either on the rear bottom or side of the cabinet Retain this information for future r...

Страница 2: ...hanging up thick curtains to prevent reflections and standing waves Checking the Supplied Accessories Check to be sure you have the following supplied accessories The number in parenthesis indicates the quantity of the piece supplied Monaural audio cord 1 If the item mentioned above is missing contact your dealer immediately Suomi Deutesch Français Nederlands Español Italiano Svenska Dansk Content...

Страница 3: ...n het geluid en geluidsgolven worden voorkomen Controleren van de bijgeleverde accessoires Controleer dat de volgende accessoires zijn bijgeleverd Het tussen haakjes aangegeven cijfer toont het aantal van het bijgeleverde onderdeel Mono audiosnoer 1 Raadpleeg direct de plaats van aankoop indien iets ontbreekt Dank u voor de aanschaf van een JVC luidspreker Lees voor een optimale werking de aanwijz...

Страница 4: ...RIGHT LEFT RIGHT LEFT LEFT MONO MAX VOLUME 50Hz 200Hz MIN CANCEL ON ON OFF REVERSE NORMAL FIXED VARIABLE INPUT 1 POWER FREQUENCY AUTO POWER ON STANDBY PHASE CUT OFF FILTER Controle van uw versterker Alvorens dit toestel met uw versterker of receiver te verbinden moet u controleren wat voor een aansluitingen uw versterker heeft Volg de hieronder beschreven aanwijzingen voor het bepalen van de juist...

Страница 5: ...dsprekera ansluitingen ª met ª en met 3 Laat het klemmetje los Indien u de hoofdluidsprekers voor met de TO MAIN SPEAKERS aansluitingen verbindt dienen de luidsprekers een impedantie te hebben die binnen het impedantiebereik ligt van de versterker die met de INPUT 2 HIGH LEVEL aansluiting is verbonden Indien dit niet het geval is functioneert de met de INPUT 2 HIGH LEVEL verbonden versterker mogel...

Страница 6: ... volumeniveau met de aangesloten versterker in te stellen wordt tevens het volumeniveau van dit toestel veranderd 1 Draai de VOLUME knop naar de MIN stand 2 Schakel de aangesloten versterker in en start de weergave van een bron U hoort nu het geluid via de hoofdluidsprekers voor en dit toestel 3 Draai de VOLUME knop in de stand waarbij het geluidsniveau in vergelijking met het geluid van de hoofdl...

Страница 7: ...d of duidelijk genoeg klinken FIX VARIABLE CUTOFFFILTER REVERSE NORMAL PHASE Veranderen van de fase PHASE Î U kunt de geluidsfase naar uw voorkeur instellen Kies NORMAL of REVERSE voor beter klinkende lage tonen Druk op de PHASE toets zodat deze in de NORMAL stand of REVERSE stand is NORMAL Kies normaliter deze stand REVERSE Kies indien de lage tonen met deze stand beter klinken dan in vergelijkin...

Страница 8: ...s van aankoop indien het probleem niet op te lossen lijkt Mogelijke oorzaak Is de stekker in een stopcontact gestoken Signalen zijn te zwak of volumeniveau is te laag Is de VOLUME knop naar de MIN stand gedraaid Verbindingen zijn verkeerd of los Audiosignalen van de versterker zijn zeer zwak Het ingebouwde beschermingscircuit is geactiveerd Het toestel is overbelast door een te hoog volume Symptoo...

Страница 9: ... 10 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED EN GE FR NL SP IT SW DA FI 0702NSMMDWJSC ...

Отзывы: