1
3
2
4
Warnings, Cautions and Others
CAUTION:
To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:
1. Do not remove screws, covers or cabinet.
2. Do not expose this appliance to rain or moisture.
CAUTION
The
button in any position does not disconnect the mains line.
Disconnect the mains plug to shut the power off completely (the STANDBY lamp goes off).
The MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
• When the System is on standby, the STANDBY lamp lights red.
• When the System is turned on, the STANDBY lamp goes off.
The power can be remote controlled.
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
1. CLASS 1 LASER PRODUCT
2.
CAUTION:
Do not open the top cover or cabinet. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to
qualified service personnel.
3.
CAUTION:
Visible and/or invisible class 1M laser radiation when open. Do not view directly with optical instruments.
4. REPRODUCTION OF LABEL: CAUTION LABEL, PLACED INSIDE THE UNIT.
©2009 Victor Company of Japan, Limited
COMPACT COMPONENT SYSTEM
NX-D4
Thank you for purchasing a JVC product.
INSTRUCTIONS
— Consists of CA-NXD4 and SP-NXD3
CAUTION:
• Do not block the ventilation openings or holes. (If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth,
etc., the heat may not be able to get out.)
• Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on the apparatus.
• When discarding batteries, environmental problems must be considered and local rules or laws governing the disposal of
these batteries must be followed strictly.
• Do not expose this apparatus to rain, moisture, dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases,
shall be placed on the apparatus.
NX-D4
GVT0277-006B
CA-NXD4
CA-NXD4
SP-NXD3
SP-NXD3
CAUTION: Proper Ventilation
To avoid risk of electric shock and fire, and to prevent damage, locate the apparatus as follows:
1. Front: No obstructions and open spacing.
2. Sides/Top/Back: No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below.
3. Bottom: Place on the level surface. Maintain an adequate air path for ventilation by placing on a stand with a height of
10 cm or more.
Front view
Side view
CAUTION
Battery shall not be exposed to excessive heat such as
sunshine, fire, or the like.
CAUTION:
Excessive sound pressure from earphones or headphones
can cause hearing loss.
[European Union only]
GVT0277-006B[A]
0909WMKMDWJMM
INSTRUCTIONS—Starting up
GVT0277-006B EN_NX-D4[A] Starting up
GVT0277-006B EN_NX-D4[A] Starting up
GVT0277-006B EN_NX-D4[A] Starting up
GVT0277-006B EN_NX-D4[A] Starting up
Introduction
Precautions
IMPORTANT: Before playing a disc/file, make sure of
the following...
• Turn on the TV and select an appropriate input mode
on the TV to view the pictures or on-screen displays.
• For disc/file playback, you can change the initial setting
to your preference. Refer to “Setup Menu” in “Operating
Guide.”
If “
” appears on the TV screen when you press a button,
the disc/file cannot perform the operation you have tried
to do.
• When playing a multi-channel encoded software, the
System properly converts the multi-channel signals into
2 channels, and emits the downmixed sound from the
speakers. To enjoy the powerful sound of these multi-
channel encoded software, connect a proper decoder or an
amplifier with a proper built-in decoder to the OPTICAL
DIGITAL OUTPUT terminal on the rear.
About color system
This System accommodates both PAL and NTSC system and
can play back discs/files recorded in either system.
To change the color system, see “Preparations.”
Note on Region Code
DVD players and DVDs have their own Region Code
numbers. This System can play back only DVDs with Region
Code numbers including “4.”
Ex.:
• “REGION ERR” appears if DVD with a wrong Region Code
is loaded.
Playable Disc/File Types
• CD-R/-RW: Recorded in the Audio CD, Video CD, and
SVCD formats. MP3, WMA, WAV, JPEG, MPEG-1,
MPEG-2, ASF, and DivX files written in accordance with
the “ISO 9660” format can also be played.
• DVD-R/-RW, +R/+RW: MP3, WMA, WAV, JPEG,
MPEG-1, MPEG-2, ASF, and DivX files written in the
UDF-Bridge format can be played.
• DVD-R/-RW: Recorded in the DVD Video format and
the DVD Video Recording (VR) format.
• DVD+R: Recorded in the DVD Video format.
• USB device: MP3, WMA, WAV, JPEG, MPEG-1,
MPEG-2, ASF, and DivX* files.
In addition to the above discs/files, this System can play back
audio data recorded on CD-Extra and CD-G (CD-Graphics).
• The following discs cannot be played back:
DVD-RAM, CD-I (CD-I Ready), and Photo CD.
Playing back these discs will generate noise and damage the
speakers.
• CD Text and DVD Text can be played, but text information
will not be shown on the display.
• This System can play back Everio file with the extension
code <.mod> recorded on DVD, CD*, and USB device*.
* Only when the maximum bit rate is less than 2 Mbps.
Caution for DualDisc playback
The Non-DVD side of a “DualDisc” does not comply with the
“Compact Disc Digital Audio” standard. Therefore, the use of
the Non-DVD side of a DualDisc in this product may not be
recommended.
Notes on the power cord
• When you are away on travel or otherwise for an extended period of time, remove the plug from the wall outlet.
• When unplugging the System from the wall outlet, always pull the plug, not the power cord.
• Do not handle the power cord with wet hands.
• Disconnect the power cord before cleaning the System or moving the System.
• Do not alter, twist or pull the power cord, or put anything heavy on it, which may cause fire, electric shock, or other
accidents.
• If the cord is damaged, consult a dealer and have the power cord replaced with a new one.
Avoid moisture, water, dust, and high temperatures
• Do not place the System in moist or dusty places.
• If water gets inside the System, turn off the power and remove the plug from the wall outlet, then consult your dealer. Using
the System in this state may cause a fire or electrical shock.
• Do not expose the System to direct sunlight or place it near a heating device.
Notes on installation
• Select a place which is level, dry and neither too hot nor too cold—between 5˚C and 35˚C.
• Do not install the System in a place subject to vibrations.
• Do not put heavy objects on the System.
• Do not drag or push the speakers on the floor or table; otherwise, the four feet at the bottom side of each speaker may peel
off or drop from the speaker.
To prevent malfunction or damage of the System
• Do not insert any metallic objects, such as wires, hairpins, coins, etc. into the System.
• Do not block the vents.
There are no user-serviceable parts inside. If anything goes wrong, unplug the power cord and consult your dealer.
• This product incorporates copyright protection
technology that is protected by U.S. patents and other
intellectual property rights. Use of this copyright
protection technology must be authorized by Macrovision,
and is intended for home and other limited viewing uses
only unless otherwise authorized by Macrovision. Reverse
engineering or disassembly is prohibited.
• “CONSUMERS SHOULD NOTE THAT NOT ALL
HIGH DEFINITION TELEVISION SETS ARE FULLY
COMPATIBLE WITH THIS PRODUCT AND MAY
CAUSE ARTIFACTS TO BE DISPLAYED IN THE
PICTURE. IN CASE OF 525 OR 625 PROGRESSIVE
SCAN PICTURE PROBLEMS, IT IS RECOMMENDED
THAT THE USER SWITCH THE CONNECTION
TO THE ‘STANDARD DEFINITION’ OUTPUT. IF
THERE ARE QUESTIONS REGARDING OUR TV SET
COMPATIBILITY WITH THIS MODEL 525p AND 625p
DVD PLAYER, PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER
SERVICE CENTER.”
• USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT
COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD
IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE BY A CONSUMER
ENGAGING IN PERSONAL AND NON-COMMERCIAL
ACTIVITIES.
Learning More about This System
Connections
• Make sure the antenna conductors do not touch any other
terminals, connecting cords or the power cord. Also, keep
the antennas away from metallic parts of the System,
connecting cords, and the power cord. These could cause
poor reception.
• Use only speakers with the same speaker impedance as
indicated by the speaker terminals on the rear of the
System.
• The speakers are magnetically shielded to avoid color
distortions on TVs. However, if not installed properly,
it may cause color distortions. So, pay attention to the
following when installing the speakers.
– When placing the speakers near a TV set, turn off the
TV’s main power switch or unplug it before installing the
speakers.
Then wait at least 30 minutes before turning on the TV’s
main power switch again.
– Some TVs may still be affected even though you have
followed the above instructions. If this happens, move
the speakers away from the TV.
• You cannot connect a computer and JVC Everio camcorder
to the USB terminals of the System.
• Electrostatic shock at connecting a USB device may cause
abnormal playback of the device. In this case, disconnect
the USB device then turn off this unit.
Preparations
To change the color system and scanning mode:
• You cannot display a high quality image of progressive
scanning in the following cases:
– When your TV does not support the progressive video
input.
– When you have not connected your TV to the System
using a component video cord.
Basic Operations
Setting the ECO (Ecology) Mode:
• If you turn on the Daily Timer while the ECO mode is
activated, the ECO mode is canceled.
Enjoying Movies/Music from your iPod
JVC is not responsible for any loss of or damage to iPod
that might result from the use of this product.
• Apple is not responsible for the operation of this device or
its compliance with safety and regulatory standards.
• Sound distortion may occur when playing back audio
sources with a high recording level. When distortion
occurs, it is recommended to turn off the equalizer of iPod.
For information on operating iPod, see the instruction
manual for iPod.
• If iPod does not play correctly, update iPod software to the
latest version.
• For details about updating iPod, check on the Apple web
site <http://www.apple.com>.
• JVC does not assure the compatibility of iPod released after
April 2009 with this unit.
Listening to a Disc/USB Device
JVC bears no responsibility for any loss of data in the USB
mass storage class device while using this System.
• When connecting with a USB cable, use the USB 2.0 cable
whose length is less than 1 m.
• You can connect a USB device such as a USB flash memory
device, hard disk drive, multimedia card reader, etc. to this
System.
• When you change the source to “DVD/CD” or “USB,” it
may take a while to activate the source.
• While the System is reading a disc, the source may not
change to “USB” properly. Press
7
to stop the disc before
changing the source to “USB.”
• On some discs, the actual operations may be different from
what is explained in this manual due to the programming
and disc structure; such differences are not a malfunction
of this System.
• The total number of tracks (files) that the System can detect
is 4 000.
• The System recognizes up to...
– 999 tracks (files) per group.
– 99 groups per disc.
Unplayable files are also counted in the total file number.
Playable files which do not belong to any groups are
recognized as files of group 1.
Program Play/Random Play:
• Program is cleared in the following cases:
– When the System is turned off (standby).
• During programming steps...
– Your entry will be ignored if you have tried to program
an item number that does not exist (for example,
selecting track 14 on a disc that only has 12 tracks).
– For MP3/WMA/WAV files, you can program up to 99
files.
– You cannot select the 151st or later tracks.
Playing Repeatedly:
• A-B Repeat cannot be used for MP3/WMA/WAV/JPEG/
MPEG-1/MPEG-2/ASF/DivX files and some DVDs.
To select the audio track:
• On some discs/files, you cannot change audio language
during playback.
Zoom:
• While zoomed in, the picture may look coarse.
On-screen Operations for Disc
Operating the On-screen Bar:
• A-B Repeat is available only within the same title/original
program/track.
Listening to the Radio
• If you store a new station into an occupied preset number,
the previously stored station in that number will be erased.
• When you unplug the power cord or if a power failure
occurs, the preset stations will be erased in a few days. If
this happens, preset the stations again.
Timer Operations
General:
• When the System is on standby with the ECO Mode
activated, you cannot set the clock and Daily Timer.
Setting the Clock:
• “0:00” will flash on the display until you set the clock.
• The clock may gain or lose 1 to 2 minutes per month. If
this happens, reset the clock.
Setting the Daily Timer:
• If you do not specify the preset station or track number
correctly while setting a timer, the currently selected
station or the first track will be played when the timer is
activated.
• When you unplug the power cord or if a power failure
occurs, the timer will be canceled. You need to set the
clock first, then the timer again.
• Daily Timer does not work correctly for DVD Video.
• If you set the Sleep Timer after Daily Timer starts playing
the selected source, Daily Timer is canceled.
Setup Menu
General:
• If the upper and lower parts of the menu are cut off, adjust
the picture size control of the TV.
LANGUAGE menu:
• When the language you have selected for “MENU
LANGUAGE,” “AUDIO LANGUAGE,” or “SUBTITLE” is
not recorded, the original language is used as the initial
language.
PICTURE menu—MONITOR TYPE:
• Even if “4:3 PS,” “4:3 MULTI PS” is selected, the screen
size may become 4:3 letter box while playing a disc/file.
This depends on how the discs are recorded.
• When you select “16:9 NORMAL,” “16:9 MULTI
NORMAL” or “16:9 AUTO,” “16:9 MULTI AUTO” for
a picture whose aspect ratio is 4:3, the picture changes
slightly due to the process of converting the picture width.
OTHERS menu—ON SCREEN GUIDE:
• The setup menu and on-screen bar will be displayed (and
recorded) even if this function is set to “OFF.” Subtitles
and the information for zoom-in always appear on the
display regardless of this setting.
Sound & Picture Adjustments
Adjusting the Sound:
• This function also affects the sound through the
headphones.
Setting My Sound (for DVD/CD and USB):
• My Sound setup is prohibited for certain file format.
• My Sound setup is prohibited during recording/editing or
while Mic Mixing is activated.
Enjoying Karaoke
General:
• You cannot enjoy all the Karaoke functions with DVD-
VR, video files and picture files.
• While the System is turned on, connecting a microphone
automatically activates Mic Mixing.
• While the System is turned off, connecting a microphone
does not activate Mic Mixing and any other Karaoke
related function. In this case, press MIC MIX after turning
the System on.
• You cannot activate Mic Mixing during My Sound setup.
• While recording, connecting microphones does not
automatically activate Mic Mixing.
Adjusting the Sound Track for Karaoke:
• Vocal Masking is not applied to the optical digital output
signals through the OPTICAL DIGITAL OUTPUT
terminal.
• For some music files, Vocal Masking does not provide the
correct effect.
Recording & Editing Operations
Editing Titles to Tracks or Groups:
• When a track is recorded, a title is automatically given to
the track. When you want to give a new title to the track,
delete the current title, then enter your desired title.
• You cannot edit files while using Karaoke function.
License and Trademark
• “DVD Logo” is a trademark of DVD Format/Logo
Licensing Corporation.
• Manufactured under license from Dolby Laboratories.
“Dolby” and the double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories.
• Manufactured under license under U.S. Patent numbers:
5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 and
other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS
and DTS 2.0 + Digital Out are registered trademarks and
the DTS logos and Symbol are trademarks of DTS, Inc.
© 1996-2007 DTS, Inc. All Rights Reserved.
• DivX® is a registered trademark of DivX, Inc., and is used
under license.
• ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format
created by DivX, Inc. This is an official DivX Certified or
DivX Ultra Certified device that plays DivX video.
• ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX®
Certified device must be registered in order to play
DivX Video-on-Demand (VOD) content. First generate
the DivX VOD registration code for your device and
submit it during the registration process. [Important:
DivX VOD content is protected by a DivX DRM (Digital
Rights Management) system that restricts playback to
registered DivX Certified devices. If you try to play DivX
VOD content not authorized for your device, the message
“Authorization Error” will be displayed and your content
will not play.] Learn more at www.divx.com/vod.
• Plays DivX® video
• iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S.
and other countries.
• “Made for iPod” means that an electronic accessory has
been designed to connect specifically to iPod and has been
certified by the developer to meet Apple performance
standards.
• Microsoft and Windows Media are either registered
trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the
United States and/or other countries.
