13
FRANÇAIS
14
IMPORT
ANT!
PREP
ARA
TION
UTILISA
TION
PARAMETRAGE
PROBLEMES?
ANTENNE
Raccordement d’appareils externes
Vous pouvez raccorder de nombreux appareils au panneau arrière du téléviseur.
Veuillez lire le mode d’emploi de chaque appareil avant de procéder aux réglages.
(Les câbles de raccordement ne sont pas fournis avec ce téléviseur.)
Lecteur de DVD
(compatible HDMI)
Amplificateur
(G)
(D)
Magnétoscope / enregistreur DVD
(compatible “T-V LINK”)
AUDIO
OUT
Tuner satellite / numérique
Consoles de jeux
Vérification de la compatibilité du PC
“Informations techniques” (p. 34)
Lecteur de DVD
PC IN
PC
Caméscope
EXT-1
EXT-2
(T-V LINK)
EXT-3
EXT-4
: direction du signal
Vers “EXT-3” D/G (PC IN)
Casque
(D)
Casque
Magnétoscope / DVD / autres appareils
(G)
(Y)
(Pb)
(Pr)
(D)
(D)
(G)
(G)
EXT-6
(HDMI)
EXT-5
(HDMI)
Tuner satellite /
numérique
(compatible HDMI)
Les signaux audio reçus de
EXT-5 et EXT-6 ne peuvent
pas être envoyés à la borne
“AUDIO OUT”.
Raccordement d’appareils
DVI
(p. 34)
“T-V LINK”
(p. 9)
EXT-1
Vidéos
Sortie
Entrée
· Signal composite
· Son G / D
· Signal composite
/ RVB / S-VIDEO
· Son G / D
Utilisation de S-VIDEO
“ENTRÉE S” (p. 22)
EXT-2
Copie de séquences vidéo
à l’aide de “T-V LINK”
Sortie
Entrée
· Signal composite
· Son G / D
· Signal composite /
RVB / S-VIDEO
· Son G / D
· T-V LINK
Utilisation de S-VIDEO
“ENTRÉE S” (p. 22)
Sélection des sources de copie
“COPIE” (p. 22)
Raccordement d'un décodeur
“Décodeur (Ext-2)” (p. 28)
EXT-3
Vidéos
Sortie
Entrée
· Signal composite
/ S-VIDEO
· Son G / D
EXT-4
Mode DVD
Sortie
Entrée
· Signal composante
(p. 38)
· Son G / D
“Sélec. Auto Comp. In”
(p. 28)
EXT-5
EXT-6
Raccordement
d’appareils HDMI
Sortie
Entrée
· Signal HDMI
(p. 38)
“Interface HDMI”
(p. 28)
L’entrée EXT-6 ne prend pas en
charge le son analogique.
Utilisation de HDMI CEC
“Qu’est-ce que “HDMI CEC” ?”
(p. 36)
AUDIO OUT
Utilisation de haut-parleurs externes
Sortie
· Son G / D
13-14
8/23/2006 3:22:19 PM