JVC KY-PZ510BE Скачать руководство пользователя страница 54

Страница: 54 / 60

Specifications

General

Item

Description

Power

DC 12 V (when an AC adapter is

used)

PoE+

Current

consumption

0.95 A (*1)

0.25 A (*2)

Mass

Approx. 2.0 k

Allowable

operating

temperature

0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)

Allowable

operating

humidity

30 %RH to 80 %RH (No

condensation)

Allowable

storage

temperature

-20 °C to 50 °C (-4 °F to 122 °F)

Dimensions (W

× H × D)

(*3)

223.0 mm x 166.4 mm x 163.0

MTBF

> 30000 h

*1 Operated in the factory default settings when

an AC adapter is in use.

*2 Operated in the factory default settings when

using power supply from a PoE+ via a LAN

cable.

*3 When the tilt position is horizontal.

Terminal Section

Item

Description

[LINE IN]

terminal

Φ3.5 mm

Line input

[RS485]

terminal

2-pin Phoenix port

Protocols: Standard/Pelco-D/

Pelco-P

[RS232 IN]

terminal

8-pin mini DIN

Protocols: Standard/Pelco-D/

Pelco-P

[RS232 OUT]

terminal

8-pin mini DIN

Protocol: Use only Standard

network

[LAN] terminal

RJ-45

PoE+ power supply: DC 42.5 V

to 57 V

Ethernet: 10BASE-T/

100BASE-TX/1000BASE-T

Item

Description

[3G-SDI]

terminal

BNC type

720p/1080i/1080p: embedded

audio

3G-SDI: SMPTE ST424-

compliant

HD-SDI: SMPTE ST292-

compliant

[HDMI] output

terminal

Type A

[USB 2.0]

terminal

USB Type-C

[DC 12V]

terminal

For use with the supplied AC

adapter

Lens/Camera

Item

Description

Lens

12x, f=3.4 mm to 41.6 mm, F1.8

to F3.7

Image pickup

device

1/2.8-inch Progressive CMOS,

maximum effective pixel: 8.4

Megapixels

Digital Zoom

16x

Shutter

1/25 s to 1/10000 s

White balance

Auto, Indoor, Outdoor, One

Push, Manual

Backlight

compensation

Available

Digital noise

reduction

3D digital noise reduction

H&V flip

Available

Image Freeze

Available

No. of presets

255

Preset accuracy 0.1°

Rotation Mechanism Section

Item

Description

Horizontal

viewing angle

80.0° to 8.0°

Vertical viewing

angle

50.5° to 4.5°

Horizontal

rotation range

±162.5°

Vertical rotation

range

-30° to +90°

Horizontal

rotation speed

1.8°/sec to 80.5°/sec

Vertical rotation

speed

1.5°/sec to 49°/sec

Specifications

Others

Содержание KY-PZ510BE

Страница 1: ...store them with the warranty card and refer to them whenever needed The serial number is crucial for the purpose of quality control After purchasing this product please check to ensure that the serial number is indicated correctly on this product and the same serial number is also indicated on the warranty card Thank you for purchasing this product Before operating this unit please read the instru...

Страница 2: ...arly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus Only use attachments accessories specified by the manufacturer Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over Unplug this apparatus during lightn...

Страница 3: ...appareil Lorsqu un chariot est utilisé faire attention pour déplacer la combinaison chariot appareil pour éviter des blessures causées par un basculement Débrancher cet appareil pendant un orage ou quand il n est pas utilisé pendant une longue durée L entretien ou la réparation de l appareil doit être effectué par du personnel qualifié uniquement Un dépannage est nécessaire lorsque l appareil a ét...

Страница 4: ...g the appliance RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN POUR CANADA RISQUE D ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION POUR EVITER TOUT RISQUE D ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR LE BOITER AUCUNE PIECE INTERIEURE N EST A REGLER PAR L UTILISATEUR SE REFERER A UN AGENT QUALIFIE EN CAS DE PROBLEME ATTENTION Le symbole de l éclair à l intérieur d un triangle équilatéral est destiné à alerter l utilisateur sur la pré...

Страница 5: ...rque Personne responsable Adresse Numéro de téléphone Déclaration de conformité du fournisseur KY PZ510NWU KY PZ510NBU KY PZ510WU KY PZ510BU JVC JVCKENWOOD USA Corporation 1440 Corporate Drive Irving TX 75038 678 449 8879 Cet ensemble se conforme à la partie 15 des règles de la FCC Federal Communications Commission Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne peut pa...

Страница 6: ...cteur doit être opérationnelle Débranchez immédiatement la fiche secteur si le caméscope ne fonctionne pas normalement Avertissement Évitez d exposer la batterie le caméscope avec la batterie insérée ou la télécommande avec la batterie insérée à une chaleur excessive telle que celle des rayons directs du soleil d un feu ou de tout autre source de chaleur AVERTISSEMENT POUR EVITER LES RISQUES D INC...

Страница 7: ...n damage Si le matériel est installé dans un coffret ou sur une étagère s assurer qu il y a un espace suffisant sur tous les côtés pour permettre la ventilation 10 cm 3 15 16 ou plus sur les deux côtés au dessus et à l arrière Ne pas boucher les orifices de ventilation Si les orifices de ventilation sont bouchés par un journal un tissu etc la chaleur peut ne pas s éliminer Aucune source à flamme n...

Страница 8: ...Lorsque vous utilisez l adaptateur secteur ailleurs qu aux États Unis L adaptateur secteur fourni dispose d une sélection de tension automatique dans la plage CA de 110 V à 240 V UTILISATION D UN ADAPTATEUR SECTEUR DE PRISE DOMESTIQUE Si vous raccordez le cordon d alimentation de l appareil à une prise secteur autre que le modèle standard américain de série C73 utilisez un adaptateur de prise sect...

Страница 9: ... No user serviceable parts inside Refer servicing to qualified personnel When you are not using the AC adapter for a long period of time it is recommended that you disconnect the power cord from AC outlet Blue to N Neutral or Black Brown to L Live or Red CAUTION Where there are strong electromagnetic waves or magnetism for example near a radio or TV transmitter transformer motor etc the picture an...

Страница 10: ... mount it on a firm place with sufficient strength to support the vibration and weight of the unit Mass Approx 2 0 kg If the strength is weak the vibration will cause fuzzy images on the monitor screen In the worst scenario the camera may even fall off and hit somebody resulting in serious accidents Mount the camera correctly When mounting the unit to the ceiling make sure to use a ceiling mountin...

Страница 11: ...ware Update 27 Using View Remote View Remote Screen 28 Image 29 Video 32 Audio 34 System 34 Network 35 NDI Config W 37 Information 38 Shooting Basic Shooting Procedures 39 Selecting the Video Output Resolution and Frame Rate 39 Connecting to the Network Performing Live Streaming 40 Menu Display and Detailed Settings Menu Screen Hierarchical Chart 42 GUI Settings 43 Exposure 43 Color 45 Image 46 P ...

Страница 12: ...I and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator Inc in the United States and other countries 0 NDI is a trademark or registered trademark of Vizrt Group in the United States and other countries 0 macOS is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries 0 Google Chrome is a trademark and or ...

Страница 13: ...nimized In addition to lateral tracking the camera is able to zoom and track a person moving away from it to obtain a close up of the target person Supports the SRT streaming protocol With the packet loss support and encryption the SRT protocol which is ideal for live streaming via the Internet is available at 4K 50 60p Multi camera Synchronization This camera is able to obtain time information vi...

Страница 14: ...ed 0 Near equipment that emits strong magnetic fields such as transformers or motors 0 Near equipment that emits radio waves such as transceivers and mobile phones 0 Locations with excessive dust and sand 0 Locations that are subject to vibration such as inside the car or ship 0 Locations prone to moisture such as window side 0 Locations subject to steam or oil such as kitchens 0 Special environme...

Страница 15: ...o Do not subject the lens to strong light source such as sun rays This may cause the equipment to malfunction o During audio input or when using the mic noise may occur when the rotation mechanism is rotated horizontally vertically whenzoomingisperformed or when the power is turned on off This is not a malfunction o The pan operation range of this product is limited to 162 5 Regardless of the func...

Страница 16: ...color divergence phenomena magnification chromatic aberration may occur at the periphery of the image This is not a camera malfunction o Noise may appear in the image when switching modes o Use the supplied AC adapter for the power supply DC 12 V Do not use the supplied AC adapter on other devices o Use the supplied power cord And do not use the supplied power cord for any other devices 0 Before s...

Страница 17: ...own to activate reset B HDMI terminal C 3G SDI terminal D LINE IN terminal E RS485 terminal 0 Half duplex mode 0 Baud rate 2400 4800 9600 38400 bps 0 Start position 1 bit 0 Data bit length 8 bits 0 Stop bit length 1 bit 0 Check digit None F USB 2 0 terminal G RS232 OUT terminal H RS232 IN terminal RS232 communication control The serial port parameters are as follows 0 Half duplex mode 0 Baud rate ...

Страница 18: ...CD 2 RXD 3 TXD 4 DTR 5 GND 6 DSR 7 RTS 8 CTS Windows DB 9 Camera Corresponding Pins between Camera and Mini DIN 1 DTR 2 DSR 3 TXD 4 GND 5 RXD 6 GND 7 IR OUT 8 NC 1 DTR 2 DSR 3 TXD 4 GND 5 RXD 6 GND 7 NC 8 NC Mini DIN Camera I LAN PoE terminal J DC 12V terminal K Power switch 18 Names of Parts Getting Started ...

Страница 19: ... the left or right accordingly 0 Pressing the left or right side of the L R SET 2 REV at the same time pans the camera toward the right or left accordingly This setting comes in handy in cases such as when the camera is suspended from the ceiling I FOCUS button For adjusting the focus 0 AUTO Auto Focus mode AF 0 MANUAL Manual Focus mode MF 0 During MF focus is adjusted using FAR for setting focus ...

Страница 20: ... control at a location that is subject to high temperature Otherwise the remote control may be deformed thus resulting in malfunction 0 Place the batteries at a location that is out of reach of children In the event that the battery is swallowed by mistake consult a doctor immediately 0 Do not throw the batteries into fire or place them at a location that is subject to high temperature Otherwise t...

Страница 21: ...sitions Initialization is complete after it has moved back to the front view position Memo 0 Operation is possible when the light of the STANDBY lamp has turned off 0 If Preset 1 is preconfigured the camera will move to the Preset 1 position Use as a USB camera This camera can be used as a USB camera by connecting the USB2 0 port to a PC using a USB2 0 compatible cable sold separately Memo 0 Strea...

Страница 22: ...era does not come with mounting screws for attaching it to the ceiling Make appropriate use of the M5 expansion screws x4 according to the thickness of the ceiling 1 Place the ceiling mounting bracket ceiling side against the ceiling and mark the mounting position on the ceiling Memo 0 Take note of the front direction of the camera when placing the marks 2 Drill holes into the ceiling at the marke...

Страница 23: ...amera 3 Mount the camera to the ceiling mount bracket ceiling side Attach the hook on the ceiling mounting bracket camera side to the hole on the ceiling mounting bracket ceiling side 4 Use three M3 screws that come with the camera to attach Fasten the drop prevention wire sold separately together with one of the screws Connect the cables after these procedures Installing the Camera on the Ceiling...

Страница 24: ...the cables 0 Connecting to an HDMI SDI monitor allows you to check the camera images 0 To input the audio connect the audio cable to the LINE IN terminal 2 Connect the LAN cable 0 You can operate the camera from a web browser by connecting a LAN cable 3 Connect the power cable 0 To supply power from an AC adapter connect an AC adapter cable 0 To supply power via PoE do not connect the AC adapter c...

Страница 25: ...r connected to the monitor B Connect the camera to a PC using a network cable and run upgrade_standard exe to search for the IP address Memo 0 Download the upgrade_standard exe from the URL stated on the cover page IP address settings There are two ways to configure the IP address of the camera A Log in to the web page and select Network B Lan Settings to make changes to the IP address subnet mask...

Страница 26: ...ct to the camera and enter the IP address in the address field Example http 192 168 0 10 Memo 0 The default IP address of camera is 192 168 0 10 2 Enter the user name and password Enter the user name jvc and the password on the login screen to display the Live View screen Memo 0 A screen for changing the password is displayed when you log in for the first time and enter the default password 0000 P...

Страница 27: ... button Cameras connected on the same network are displayed 3 Select the camera to update Double click to select 4 Click the Query button under the Upgrade tab The current firmware version is displayed 5 Click the Type button and select MTD 6 Click the Open button and select the update file img file 7 Click the Upgrade button Update of the firmware starts Update is complete when Upgrade Success is...

Страница 28: ... camera menu on the live video of the web browser streaming video and HDMI SDI screen You can use the buttons at B to move the menu cursor and to confirm your selection Selecting PTZ closes the camera menu You can pan and tilt using the buttons at B D Back button Returns to the next higher level in the menu during menu operation E Zoom In button Moves the zoom toward the Tele end F Zoom Out button...

Страница 29: ...the camera image output The camera enters into video off mode Image This is the setting for adjusting the image quality Memo 0 To display the menu on the camera s video image configure Encode Codec of First stream or Second stream to H 264 If the menu display is too small decrease the Resolution for First stream or Second stream accordingly Exposure 9 Mode For selecting the method for controlling ...

Страница 30: ...d when frame rate is configured to 25p A P39 Selecting the Video Output Resolution and Frame Rate 9 Iris For configuring the iris value F number Setting Values RF1 8 F2 0 F2 4 F2 8 F3 4 F4 0 F4 8 F5 6 F6 8 F8 0 F9 6 F11 0 Close Memo 0 This item can be configured when Mode is configured to Manual or AAE 9 Gain Limit For setting the maximum value of the operation that automatically switches the gain...

Страница 31: ...currently used to illuminate the subject Setting values RAuto Indoor Outdoor Manual OnePush 9 R Gain Adjusts the R red gain in the Manual mode Setting Values 0 to 255 R61 Memo 0 This item can be configured when WB Mode is set to Manual 9 RG Tuning Fine tunes the R red component Setting Values 10 to 10 R0 Memo 0 This item can be configured when WB Mode is set to Auto 9 B Gain Adjusts the B blue gai...

Страница 32: ...reset even when you press the RESTORE switch 9 NR3D Level For configuring 3D noise reduction Setting values off 1 to 8 R6 Auto Video This is the setting screen for the HDMI SDI terminal and streaming video After configuring the items press the Submit Reboot or Submit button The settings will be applied when the camera is next restarted Video Settings 9 HDMI SDI Output For selecting the video outpu...

Страница 33: ...160 50p 3840x2160 cannot be selected 9 Frame Rate For configuring the streaming video frame rate Setting Values 1 to 60 Memo 0 To configure Frame Rate to 60fps or 50fps when Resolution is set to 3840x2160 configure Video Settings B Video Format to a value other than 3840x2160 p 9 Bit Rate For configuring the bitrate of the video stream when Encode Codec is configured to H 264 or H 265 Setting Valu...

Страница 34: ...thod Setting values RLINE IN MIC 9 Input Vol For configuring the volume of the audio input Setting Values 0 dB to 59 dB R20 dB 9 ADTS Options For configuring the ADTS option Setting Values on Roff System For restarting the system and management of users Initialize 9 Reboot Restarts the camera Use this function to apply new video or audio settings User 9 UserName User name for accessing the camera ...

Страница 35: ...ta streaming packet loss without retransmission Setting values 6x6 8x8 10x10 Roff 9 SRT StreamId For setting the registered stream ID of the live distribution destination It allows direct streaming of multiple cameras on a single device You can enter up to 50 characters Memo 0 Input and change are possible only when SRT Mode is configured to Caller RTSP Settings 9 RTSP Port For configuring the RTS...

Страница 36: ...twork B ZeroConfig B Hostname Prefix 0 NDI Settings B NDI Settings B NDI Local Device Name W 0 Information B Information B Device ID NTP Settings Enables display of time information acquired from the NTP server on the streaming video 9 NTP time sync Configuring to on enables time information to be acquired from the NTP server Setting Values on Roff 9 Time Zone For setting the GMT time difference i...

Страница 37: ...IP Configuration Type is configured to Fixed IP Address 9 DNS Address Displays the current DNS address The DNS address of the camera can be configured manually when IP Configuration Type is configured to Fixed IP Address 9 MAC Address Displays the MAC address of the camera Memo 0 Not changeable NDI Config W This is the setting screen for the NDI Network Device Interface protocol After configuring ...

Страница 38: ...tname Prefix 0 NDI Settings B NDI Settings B NDI Local Device Name W 0 Information B Information B Device ID 9 Device Type Displays the device type of this unit 9 Software Version Displays the current software version 9 Webware Version Displays the current web based software version 9 Open Source License Displays the license for the open source software used by this camera Network Status Displays ...

Страница 39: ...rame Rate This camera allows you to select the video format for the output video Setting a Video Format 1 Set Video B Video Settings B Video Format 2 After setting is complete press the Submit Reboot button o When Video B Video Settings B HDMI SDI Output is set to HDMI 3840X2160 60p 3840x2160 59 94p 3840x2160 50p 3840x2160 30p 3840x2160 29 97p 3840x2160 25p 1920x1080 60p 1920x1080 59 94p 1920x1080...

Страница 40: ...nfiguring the different items press the Submit Reboot button to restart the camera Alternatively press the Submit button followed by pressing the Reboot button in the System menu to restart the camera Receive streaming data Streaming starts automatically after the camera has restarted Configure the necessary settings for the decoder and PC application to receive streaming data o URL when receiving...

Страница 41: ...0 1920x1080 1280x720 1024x576 720x480 720x408 640x480 640x360 480x320 320x240 3840x2160 60p 3840x2160 59 94p 3840x2160 50p 3840x2160 30p 3840x2160 29 97p 3840x2160 25p 1920x1080 p 1920x1080 I 1280x720 p 1 Resolution Stream First First First Second Second Second Video Format 1 When Video Format is set to 3840x2160 p the configurable frame rate is up to 30p when the Resolution for streaming is 3840x...

Страница 42: ...isplay Info A P 46 Image Freeze A P 46 Digital Zoom A P 46 Call Preset Speed A P 46 Pre Zoom Speed A P 46 SETUP A P 47 Language A P 47 Auto Inversion A P 47 Tally Mode A P 47 LCD Info A P 47 COMMUNICATION SETUP A P 47 Protocol A P 47 V_Address A P 47 V_AddrFix A P 47 Net Mode A P 47 P_D_Address A P 47 P_P_Address A P 47 Baudrate A P 47 Video Settings A P 48 Output A P 48 Format A P 48 HDMI Mode A ...

Страница 43: ...ording to the menu setting 0 SAE Shutter speed is configured according to the setting in the Shutter menu while gain and iris is automatically adjusted 0 AAE Iris is configured according to the setting in the Iris while gain and shutter speed are automatically adjusted 0 Bright Adjusts the brightness of the RAW data Setting Values RAuto Manual SAE AAE Bright ExpCompMode Performs exposure compensat...

Страница 44: ...he video amplifier according to the brightness of the object Setting Values R0dB 3dB 6dB 9dB 12dB 15dB 18dB 21dB 24dB 27dB 30dB 33dB 36dB 39dB 42dB 45dB Memo 0 This item can be configured when Mode is set to Manual Gain Limit For setting the maximum value of the operation that automatically switches to the electrically boosted sensitivity level according to the brightness Setting Values 3dB 6dB 9d...

Страница 45: ...sing R gain and B gain Setting Values RAuto Indoor Outdoor OnePush Manual R Gain Adjusts the R red gain in the Manual mode Setting Values 0 to 255 R61 Memo 0 This item can be configured when WB Mode is set to Manual RG Tuning Fine tunes the R red component Setting Values 10 to 10 R0 Memo 0 This item can be configured when WB Mode is set to Auto B Gain Adjusts the B blue gain in the Manual mode Set...

Страница 46: ...ff 1 to 8 R6 P T Z P T Z SpeedByZoom Configuring to On reduces the speed of pan tilt movement further as the camera zooms toward the Tele end Setting Values ROn Off AF Zone For configuring the auto focus reference area Setting Values RCenter Bottom Front Top AF Sense Adjusts the auto focus sensitivity level Setting values RHigh Low Normal L R Set Inverts the pan operation STD Use the Right cursor ...

Страница 47: ...l Setting Values 1 to 7 R1 Memo 0 This item can be configured when Protocol is configured to Standard or Auto V_AddrFix For configuring the necessity of the Address Set command On Address Set command is not needed Off Address Set command is needed Setting Values ROff On Memo 0 This item can be configured when Protocol is configured to Standard or Auto Net Mode For configuring the serial port netwo...

Страница 48: ...080 25p 1280x720 60p 1280x720 59 94p 1280x720 50p Default Value 1920x1080 59 94p U model Default Value 1920x1080 50p E model Memo 0 Press the HOME button to confirm and restart the camera Changes to the setting values are reflected by restarting each item If you move to another item without restarting the setting value will be restored when you exit the menu HDMI Mode For setting the color format ...

Страница 49: ...he HOME button to confirm the selection Preset values will also be initialized IP address web password and View Remote settings will not be initialized P T Limit Reset Resets only the menu settings Setting Values RNo Yes Memo 0 Press the HOME button to confirm the selection Restore Default 49 Menu Display and Detailed Settings ...

Страница 50: ... Multiple People in the Camera Image 1 Press the F3 button on the remote control and select the target using the left and right buttons If there are multiple people in the camera image when the F3 button on the remote control is pressed a green frame for selecting the tracking target is displayed Use the left and right buttons on the remote control to move the cursor to the person to be tracked De...

Страница 51: ...lected camera is displayed To save the setup file Saving the Setup File Export A P 51 To load the setup file Loading the Setup Files Import A P 52 Saving the Setup File Export 5 Click the Export button A dialog box to save the file is displayed Specify the destination to save and a file name 6 Click the Save button The setup file is saved to the specified folder An Export Success message appears i...

Страница 52: ...he web browser on the PC to be connected to this unit and enter the following text string in the address field to continuously record 4 still image files http Camera IP cgi bin booth cgi 0 4 Interval photo 0 Interval is used to set the interval for recording the still images in units of seconds You can specify a value between 1 to 9 seconds for Interval Example If the IP address of this unit is 19...

Страница 53: ...B Disconnect from the network connect the camera and the PC separately and reset the IP address of the PC C Check the IP address subnet mask and gateway settings of the camera D Check to ensure that there is no conflict in the MAC address E Check whether the HTTP port is occupied by a different device I forgot the IP address or login password Manage the password properly to avoid forgetting it If ...

Страница 54: ...network LAN terminal RJ 45 PoE power supply DC 42 5 V to 57 V Ethernet 10BASE T 100BASE TX 1000BASE T Item Description 3G SDI terminal BNC type 720p 1080i 1080p embedded audio 3G SDI SMPTE ST424 compliant HD SDI SMPTE ST292 compliant HDMI output terminal Type A USB 2 0 terminal USB Type C DC 12V terminal For use with the supplied AC adapter Lens Camera Item Description Lens 12x f 3 4 mm to 41 6 mm...

Страница 55: ...aming RTSP RTP RTMP RTMPS SRT MPEG2 TS RTP MPEG2 TS UDP NDI HX W Infrared Remote Control Item Description Remote control system Infrared type Battery AAA dry cell battery x 2 Battery life Approx 1 year varies with the frequency of use Operating distance 8 m horizontal distance from the front Allowable operating temperature 0 C to 40 C 32 F to 104 F Dimensions W H D 46 mm 20 8 mm 168 1 mm Mass Appr...

Страница 56: ...Dimensional Outline Drawing Unit mm 223 126 9 166 4 155 163 The specifications and appearance of this product are subject to changes for further improvement without prior notice 56 Specifications Others ...

Страница 57: ...tinue in the possession of the User and that the User shall cause the transferee to comply with this Software License Agreement 2 The User shall not carry out reverse engineering disassembling decompiling or any other code analysis works in connection with the Licensed Software Article 4 Right pertaining to the Licensed Software 1 Any and all copyrights and other rights pertaining to the Licensed ...

Страница 58: ...ense Agreement that was executed between JKC and a third party hereinafter EULA The Licensed Software covers those corresponding to free software and as a condition of distribution of the software component in executable format which is based on the license granted under the GNU General Public License or Lesser General Public License hereinafter GPL LGPL it requires an availability of the source c...

Страница 59: ...59 ...

Страница 60: ... 4K PTZ REMOTE CAMERA KY PZ510NWU KY PZ510NWE KY PZ510NBU KY PZ510NBE KY PZ510WU KY PZ510WE KY PZ510BU KY PZ510BE 2022 JVCKENWOOD Corporation B5A 4262 00 ...

Результаты поиска

Содержание KY-PZ510BE

Отзывы:

Похожие инструкции для KY-PZ510BE

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC KY-PZ510BE, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KY-PZ510BE

Отзывы:

Похожие инструкции для KY-PZ510BE

Бренды по названию

Популярные бренды