JVC KD-S790 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 30

ENGLISH

GET0142-001A

[J]

ESP

ÑOL

FRANÇAIS

INSTRUCTIONS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D’INSTRUCTIONS

For customer Use:

Enter below the Model No. and
Serial No. which are located on
the top or bottom of the cabinet.
Retain this information for future
reference.

Model No.

Serial No.

For installation and connections, refer to the separate manual.
Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado.
Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.

CD RECEIVER

KD-SC800/KD-S790

RECEPTOR CON CD

KD-SC800/KD-S790

RECEPTEUR CD

KD-SC800/KD-S790

COMPACT

DIGITAL AUDIO

KD-SC800

KD-S790

Cover_KD-SC800_S790[J]f.p65

12/9/02, 4:47 PM

Содержание KD-S790

Страница 1: ... cabinet Retain this information for future reference Model No Serial No For installation and connections refer to the separate manual Para la instalación y las conexiones refiérase al manual separado Pour l installation et les raccordements se référer au manuel séparé CD RECEIVER KD SC800 KD S790 RECEPTOR CON CD KD SC800 KD S790 RECEPTEUR CD KD SC800 KD S790 COMPACT DIGITAL AUDIO KD SC800 KD S790...

Страница 2: ...eceiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS Precautions 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 2 CAUTION Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated Avoid direct exposure to beam 3 CAUTION Do not open the top cover There are n...

Страница 3: ...ntrol panel 4 Remote controller RM RK41 for KD SC800 5 Remote controller RM RK60 for KD S790 6 Preparing the remote controller 7 BASIC OPERATIONS 8 Turning on the power 8 Setting the clock 9 RADIO OPERATIONS 10 Listening to the radio 10 Storing stations in memory 11 Tuning in to a preset station 12 CD OPERATIONS 13 Playing a CD 13 Locating a track or a particular portion on a CD 14 Selecting CD pl...

Страница 4: ...r z Main display x RPT repeat indicator Control panel 1 Remote sensor 2 Control dial 3 standby on attenuator button 4 SEL select button 5 Screws M2 5 mm 1 4 only for KD SC800 6 Plate cover and standard plate only for KD SC800 7 FM AM button 8 5 up button 10 button 9 0 eject button p 4 buttons q control panel release button w DISP display button Also functions as SSM buttons when pressed together w...

Страница 5: ...le listening to the radio Does not function as the 5 up or down button while listening to the radio Fast forwards or reverses the track if pressed and held while listening to a CD Skips to the beginning of the next track or goes back to the beginning of the current or previous track if pressed briefly while listening to a CD 1 Turns on the unit if pressed when the unit is turned off Turns off the ...

Страница 6: ...utton the source changes 7 Functions the same as the control dial on the main unit Note These buttons do not used for adjusting CLOCK H CLOCK M and LEVEL see pages 9 and 20 1 Turns on the unit if pressed when the unit is turned off Turns off the unit if pressed and held until SEE YOU appears on the display Drops the volume level in a moment if pressed briefly Press again to resume the volume 2 Sea...

Страница 7: ...hing it until you hear a clicking sound Lithium coin battery product number CR2025 Remote sensor WARNING Store the battery in a place where children cannot reach If a child accidentally swallows the battery consult a doctor immediately Do not recharge short disassemble or heat the battery or dispose of it in a fire Doing any of these things may cause the battery to give off heat crack or start a f...

Страница 8: ...y source ATT starts flashing on the display and the volume level will drop in a moment To resume the previous volume level press the button briefly again If you turn the control dial you can also restore the sound To turn off the power Press and hold for more than one second SEE YOU appears then the unit turns off If you turn off the power while listening to a CD CD play will start from where play...

Страница 9: ...r 3 Set the minute 1 Select CLOCK M minute 2 Adjust the minute 4 Finish the setting 1 2 1 2 To check the current clock time or change the display mode Press DISP display repeatedly Each time you press the button the display mode changes as follows During tuner operation During CD operation During power off The power turns on and the clock time is shown for 5 seconds then the power turns off Freque...

Страница 10: ...ved searching stops To search stations of higher frequencies To search stations of lower frequencies To stop searching before a station is received press the same button you have pressed for searching Searching a station manually Manual search 1 Select the band FM 1 3 AM Each time you press the button the band changes as follows Note This receiver has three FM bands FM1 FM2 FM3 You can use any one...

Страница 11: ...tation stored in number button 1 will be automatically tuned in SSM appears then disappears when automatic preset is over 3 Tune in to a station you want while M manual is flashing If you release your finger from the button the manual mode will automatically turns off after 5 seconds If you hold down the button the frequency keeps changing in 200 kHz intervals for FM and 10 kHz for AM until you re...

Страница 12: ...sed when a new station is stored in the same preset number Preset stations are erased when the power supply to the memory circuit is interrupted for example during battery replacement If this occurs preset the stations again Tuning in to a preset station You can easily tune in to a preset station Remember that you must store stations first If you have not stored them yet see Storing stations in me...

Страница 13: ...y while driving on such rough roads Total playing time of the inserted disc Total track number of the inserted disc Elapsed playing time Current track The display changes to show the following All tracks will be played repeatedly until you stop playback Notes When a CD is inserted upside down the CD automatically ejects if the control panel is open If the control panel is closed the source changes...

Страница 14: ...ticular portion on a CD To fast forward or reverse the track Press and hold while playing a CD to fast forward the track Press and hold 4 while playing a CD to reverse the track Press 4 briefly while playing a CD to go back to the beginning of the current track Each time you press the button consecutively the beginning of the previous tracks is located and played back To go to the next or previous...

Страница 15: ... 10 and 10 buttons 1 Press M MODE to enter the functions mode while playing a CD 2 Press 10 or 10 The first time you press 10 or 10 button the track skips to the nearest higher or lower track with a track number of multiple ten ex 10th 20th 30th Then each time you press the button you can skip 10 tracks see How to use the 10 and 10 buttons below After the last track the first track will be selecte...

Страница 16: ...g CD EJECT OK flashes on the display for about 5 seconds and the CD is unlocked To play back tracks repeatedly Track Repeat Play You can play back the current track repeatedly 1 Press M MODE to enter the functions mode while playing a CD 2 Press RPT repeat while still in the functions mode so that TRK RPT appears on the display Each time you press the button track repeat play mode turns on and off...

Страница 17: ...cation For Preset values BAS TRE LOUD USER Flat sound 00 00 OFF ROCK Rock or 03 01 ON disco music CLASSIC Classical 01 02 OFF music POPS Light music 04 01 OFF HIP HOP Funk or rap 02 00 ON music JAZZ Jazz music 02 03 OFF Note You can adjust each sound mode to your preference Once you make an adjustment it is automatically stored for the currently selected sound mode See Adjusting the sound on page ...

Страница 18: ...t the front R06 Rear only and rear speaker balance F06 Front only BAL Adjust the left L06 Left only and right speaker balance R06 Right only LOUD 1 Boost low and high frequencies to LOUD ON produce a well balanced sound LOUD OFF at low volume level VOL 3 Adjust the volume 00 min 50 max 1 When you adjust the bass treble or loudness the adjustment you have made is stored for the currently selected s...

Страница 19: ...e to ON or OFF OTHER MAIN FUNCTIONS Selecting the display color This section is only for KD SC800 You can select the color of the display according to your preference When shipped from the factory ALL DEMO is selected 1 Press and hold DISP display for a while The last selected setting appears on the display 2 Select the setting or color you want Each time you press the button the selection changes...

Страница 20: ... CLOCK H CLOCK M LEVEL or DIMMER appears on the display Only for KD SC800 2 Select LEVEL if not shown on the display 3 Select the desired mode AUDIO 1 Shows the audio level indicator AUDIO 2 Alternates AUDIO 1 setting and illumination display OFF Erases the audio level indicator 4 Finish the setting MEMO You can use the space below to note your favorite settings preset stations sound modes and oth...

Страница 21: ...wipe the connectors with a cotton swab or cloth moistened with alcohol being careful not to damage the connectors Detaching the control panel You can detach the control panel when leaving the car When detaching or attaching the control panel be careful not to damage the connectors on the back of the control panel and on the panel holder Detaching the control panel Before detaching the control pane...

Страница 22: ...tandard plate When attaching a cutout or downloaded plate Add the transparent plate supplied between the cutout or downloaded plate and the plate cover in order to attach the plate cover in place Notes Be sure to keep the hex screwdriver for future use Two spare screws for the plate cover attachment are provided with the unit See the Installation Connection Manual When you attach the plate cover d...

Страница 23: ...nel The clock setting and preset stations stored in memory are erased See page 2 Store stations manually Connect the antenna firmly Insert the CD correctly Insert a finalized CD R CD RW Finalize the CD R CD RW with the component which you used for recording Unlock the CD See page 16 Stop playback while driving on rough roads Change the CD Check the cords and connections Insert a CD into the loadin...

Страница 24: ...or cautions carefully Use only finalized CD Rs or CD RWs Some CD Rs or CD RWs may not play back on this unit because of their disc characteristics and for the following reasons Discs are dirty or scratched Moisture condensation on the lens inside the unit The pickup lens inside the unit is dirty CD RWs may require a longer readout time since the reflectance of CD RWs is lower than that of regular ...

Страница 25: ...eciality shop If you want some additional downloaded plates you can download them by visiting http www jvc co jp jvccar AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum Power Output Front 50 W per channel Rear 50 W per channel Continuous Power Output RMS Front 19 W per channel into 4 Ω 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0 8 total harmonic distortion Rear 19 W per channel into 4 Ω 40 Hz to 20 000 Hz at no more than...

Страница 26: ...ur unit Refer to page of How to Reset Still having trouble USA ONLY Call 1 800 252 5722 http www jvc com We can help you http www jvcmobile com Visit us on line for Technical Support Customer Satisfaction Survey US RESIDENTS ONLY J VC 2002 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED ...

Страница 27: ...ra pas être ouvert complètement 9 Remonter le panneau de commande 3 GET0142 002A J 1 2 J VC ESPAÑOL Esta unidad está diseñada para funcionar con 12 V de CC con sistemas eléctricos de masa NEGATIVA INSTALACION MONTAJE EN EL TABLERO DE INSTRUMENTOS La siguiente ilustración muestra una instalación típica Sin embargo usted deberá efectuar los ajustes correspondientes a su automóvil Si tiene alguna pre...

Страница 28: ... guarnición 1 Plaque d assemblage 1 Power cord 1 Cordón de alimentación 1 Cordon d alimentation 1 3 2 1 Control panel Panel de control Panneau de commande Trim plate Placa de guarnición Plaque d assemblage Handle Manija Poignée Extracción de la unidad Antes de extraer la unidad libere la sección trasera 1 Retire el panel de control 2 Retire la placa de guarnición 3 Inserte las 2 manijas entre las ...

Страница 29: ...ero Enceinte droit arrière Gray Gris Gris 15 A fuse Fusible de 15 A Fusible 15 A Not included with this unit No suministrado con esta unidad Non fourni avec cet appareil Ignition switch Interruptor de encendido Interrupteur d allumage Line out see diagram Salida de línea véase diagrama Sortie de ligne voir le diagramme Only for KD SC800 Solo para KD SC800 Seulement pour le KD SC800 ELECTRICAL CONN...

Страница 30: ...es enceintes de votre voiture est comme montré sur la Fig 3 vous pouvez connecter l appareil en utiliscant ce câblage original d enceintes pour votre voiture Si vous n êtes pas sûrs du câblage d enceintes de votre voiture consulter le concessionnaire de votre voiture Signal cord not supplied with this unit Cable de señal no suministrado con esta unidad Cordon de signal non fourni avec cet appareil...

Результаты поиска

Содержание KD-S790

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-S790

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC KD-S790, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KD-S790

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-S790

Бренды по названию

Популярные бренды