JVC KD-R421 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 21

background image

ENGLISH

FRANÇAIS

GET0705-003A

[E/EU]

EN, FR

1010DTSMDTJEIN

© 2010 Victor Company of Japan, Limited

KD-R521/KD-R422/
KD-R421/KD-R45

CD RECEIVER / RÉCEPTEUR CD

For canceling the display demonstration, see page 4. / Pour annuler la démonstration des
affichages, référez-vous à la page 4.

INSTRUCTIONS

MANUEL D’INSTRUCTIONS

For installation and connections, refer to the separate manual.
Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.

Dear Customer,
This apparatus is in conformance with the valid
European directives and standards regarding
electromagnetic compatibility and electrical safety.

European representative of Victor Company of
Japan, Limited is:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
61145 Friedberg
Germany

Cher(e) client(e),
Cet appareil est conforme aux directives et
normes européennes en vigueur concernant la
compatibilité électromagnétique et à la sécurité
électrique.

Représentant européen de la société Victor
Company of Japan, Limited:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
61145 Friedberg
Allemagne

Having TROUBLE with operation?

Please reset your unit

Refer to page of How to reset your unit

Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement?

Réinitialisez votre appareil

Référez-vous à la page intitulée Comment réinitialiser votre appareil

CoverRear_KD-R521_003A_1.indd 1-2

CoverRear_KD-R521_003A_1.indd 1-2

9/7/10 5:20:05 PM

9/7/10 5:20:05 PM

1
2
3
...
»

Содержание KD-R421

Страница 1: ...ety European representative of Victor Company of Japan Limited is JVC Technical Services Europe GmbH Postfach 10 05 04 61145 Friedberg Germany Cher e client e Cet appareil est conforme aux directives et normes européennes en vigueur concernant la compatibilité électromagnétique et à la sécurité électrique Représentant européen de la société Victor Company of Japan Limited JVC Technical Services Eu...

Страница 2: ...al before operating the unit WARNING Stop the car before operating the unit Caution Adjust the volume so that you can hear sounds outside the car Driving with the volume too high may cause an accident Caution on volume setting Digital devices CD USB produce very little noise compared with other sources Lower the volume before playing these digital sources to avoid damaging the speakers by the sudd...

Страница 3: ...t sound mode 13 Menu operations 15 Using the remote controller For KD R521 KD R422 KD R421 optionally purchased 16 Troubleshooting 18 Using Bluetooth devices 19 Specifications Hold About discs This unit can only play the CDs with Discs that cannot be used Discs that are not round Discs with coloring on the recording surface or discs that are dirty You cannot play a Recordable ReWritable disc that ...

Страница 4: ...nitial setting Initial setting Hold Initial setting Initial setting Hold Hold Hold Display demonstration will be activated automatically if no operation is done for about 20 seconds 6 Adjust the minute 7 Select 24H 12H 8 Select 24 HOUR or 12 HOUR 9 Finish the procedure Setting the clock EN02 19_KD R521_003A_f indd 4 EN02 19_KD R521_003A_f indd 4 10 13 10 12 45 33 PM 10 13 10 12 45 33 PM ...

Страница 5: ...source is CD or USB USB IPOD playback pauses Press the button again to cancel muting or resume playback Confirms selection EQ Selects the sound mode Enters tone level adjustment directly Hold page 12 BRIGHTNESS Enters BRIGHTNESS menu directly page 13 T P BACK Activates deactivates TA Standby Reception Enters PTY Searching mode Hold KD R521 Selects the controlling terminal of an iPod iPhone Hold pa...

Страница 6: ...of the other SSM setting ranges Manual presetting FM AM You can preset up to 18 stations for FM and 6 stations for AM 1 Tune in to a station you want to preset 2 PRESET MODE flashes 3 Selects preset number Preset number flashes and MEMORY appears Selecting a preset station or 1 2 Changing the display information for non Radio Data System station Frequency j Clock Listening to the radio Hold Hold F...

Страница 7: ...y Reception To deactivate the reception press T P BACK again NEWS Standby Reception NEWS Standby Reception allows the unit to switch temporarily to your NEWS programme from any source other than AM To activate NEWS Standby Reception see NEWS STBY page 14 Tracing the same programme Network Tracking Reception When driving in an area where FM reception is not sufficient enough this unit automatically...

Страница 8: ...er from the list If the MP3 WMA disc contains many tracks you can fast search 10 100 through the disc by turning the control dial quickly To return to the previous menu press T P BACK Selecting the playback modes You can use only one of the following playback modes at a time 1 2 REPEAT j RANDOM 3 REPEAT TRACK RPT Repeats current track FOLDER RPT Repeats current folder RANDOM FOLDER RND Randomly pl...

Страница 9: ...le audio player Front SRC SELECT F AUX ON F AUX See below Rear SRC SELECT R AUX ON R AUX Bluetooth device Rear SRC SELECT R AUX BT ADAPTER BT AUDIO BT PHONE KS BTA100 page 18 BT PHONE appears when a Bluetooth phone is in use For details refer also to the instructions supplied with the external components F AUX or R AUX Ÿ Turn on the connected component and start playing the source On the control p...

Страница 10: ...y when using a USB extension cord USB devices equipped with special functions such as data security functions cannot be used with the unit When connecting a USB cable use the USB 2 0 cable Do not use a USB device with 2 or more partitions Depending on the shape of the USB devices and connection ports some USB devices may not be attached properly or the connection might be loose This unit cannot re...

Страница 11: ...lable for KD R521 USB 2 0 cable accessory of the iPod iPhone USB input terminal Apple iPod iPhone Continued Listening to an iPod iPhone Selecting a track from the menu Not applicable under IPOD MODE EXT MODE 1 2 Select the desired menu PLAYLISTS j ARTISTS j ALBUMS j SONGS j PODCASTS j GENRES j COMPOSERS j back to the beginning 3 Select the desired track Repeat this step until the desired track is ...

Страница 12: ...g you can adjust the subwoofer level and tone level of the selected sound mode 1 2 Adjust the level SUB W 00 to 08 BASS MID TRE 06 to 06 The sound mode is automatically stored and changed to USER Subwoofer level is adjustable only when L O MODE is set to SUB W page 14 Hold Selecting a preset sound mode Additional information Made for iPod touch 1st 2nd and 3rd generation iPod classic iPod with vid...

Страница 13: ...he display and button illumination OFF Selects the Day adjustments in BRIGHTNESS setting for the display and button illumination BRIGHTNESS DAY 25 NIGHT 11 Selects the display and button illumination brightness level 00 31 for day and night DISPLAY SCROLL 3 ONCE Scrolls the displayed information once AUTO Repeats scrolling at 5 second intervals OFF Cancels Pressing DISP for more than one second ca...

Страница 14: ...eaker is less than 50 W to prevent damaging the speakers HIGH POWER VOLUME 00 VOLUME 50 TUNER SSM Displayed only when the source is FM For settings see page 6 AF REG 10 AF ON When the currently received signals become weak the unit switches to another station the programme may differ from the one currently received The AF indicator lights up AF REG ON When the currently received signals become wea...

Страница 15: ...orrectly replaced Replace only with the same or equivalent type Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like If the effectiveness of the remote controller decreases replace the battery Before using the remote controller Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit DO NOT expose the remote sensor to bright light direct sunlight or artificia...

Страница 16: ...skipped Insert a finalized CD R CD RW finalize with the component which you used for recording Disc sound is sometimes interrupted Stop playback while driving on rough roads Change the disc Check the cords and connections NO DISC appears on the display Insert a playable disc into the loading slot PLEASE and EJECT appear alternately on the display Press 0 then insert a disc correctly IN DISC appear...

Страница 17: ...many hierarchical levels and folders Turn off the power then on again Reattach the USB device again NO FILE appears on the display Check whether the device contains playable files Noise is generated Skip to another file NOT SUPPORT appears and track skips Check whether the track is a playable file format Tracks folders are not played back in the order you have intended The playback order is determ...

Страница 18: ...phone KS BTA100 Receiving a call When a call comes in Making a call Making a call to the last connected number from your phone Switching between handsfree and phone While talking Ends rejects call Voice dialing Voice dialing is available only when the connected mobile phone has the voice recognition system Adjusting the microphone volume Volume level High Normal initial Low Microphone Using the Bl...

Страница 19: ...or other countries AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum Power Output Front Rear 50 W per channel Continuous Power Output RMS Front Rear 20 W per channel into 4 Ω 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 1 total harmonic distortion Load Impedance 4 Ω 4 Ω to 8 Ω allowance Frequency Response 40 Hz to 20 000 Hz Signal to Noise Ratio 70 dB Line Out or Subwoofer Out Level Impedance for KD R521 KD R422 KD R421 2 5 ...

Страница 20: ...il AVERTISSEMENT Arrêtez la voiture avant de manipuler l appareil Attention Ajustez le volume de façon à pouvoir entendre les sons extérieurs à la voiture Conduire avec le volume trop haut peut être la cause d un accident Précautions sur le réglage du volume Les appareils numériques CD USB produisent très peut de bruit par rapport aux autres sources Réduisez le volume avant de reproduire ces sourc...

Страница 21: ...tion de la télécommande PourleKD R521 KD R422 KD R421 venduenoption 16 Guide de dépannage 18 Utilisation de périphériques Bluetooth 19 Spécifications Maintenez pressée À propos des disques Cet appareil ne peut lire que les CD comportant Disques qui ne peuvent pas être utilisés Disques qui ne sont pas ronds Disques avec des colorations sur la surface d enregistrement ou disques sales Vous ne pouvez...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для KD-R421

Бренд: Oklahoma Sound Страницы: 4

Бренд: VCON Страницы: 48

Mobile Video System

Бренд: Farenheit Страницы: 51

Бренд: Fender Страницы: 3

JBL BAR 5.1 SURROUND

Бренд: Harman Страницы: 4

Бренд: Harman Страницы: 48

Infinity KAPPA 4100msb

Бренд: Harman Страницы: 8

JBL PARTYBOX ON-THE-GO

Бренд: Harman Страницы: 17

JBL CINEMA SB190

Бренд: Harman Страницы: 19

Бренд: KANDA Страницы: 176

Бренд: Oklahoma Sound Страницы: 2

Бренд: Oklahoma Sound Страницы: 13

Бренд: Safeline Страницы: 76

ZEB Juke Bar 1500

Бренд: Zebronics Страницы: 5

Бренд: Harman Kardon Страницы: 4

VANN-Guard 71 Series

Бренд: Vanner Страницы: 11

Welder / Generator GW4500

Бренд: Campbell Hausfeld Страницы: 20

Бренд: iLive Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды