background image

1

IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS

1. CLASS 1 LASER PRODUCT
2. 

CAUTION:

 Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing 

to qualified service personnel.

3. 

CAUTION:

 Visible and/or invisible class 1M laser radiation when open. Do not view directly with optical 

instruments.

4. REPRODUCTION OF LABEL: CAUTION LABEL, PLACED OUTSIDE THE UNIT.

 

KD-R414/KD-R314

CD RECEIVER : INSTRUCTIONS/INSTALLATION

1009DTSMDTJEIN

EN
© 2009 Victor Company of Japan, Limited

GET0659-001A

[UI]

Thank you for purchasing a JVC product.
Please read all instructions carefully before operation, to ensure your 
complete understanding and to obtain the best possible performance from 
the unit.

Basic operations 

When you press or hold the following button(s)...

Main unit

Remote 

controller

General operation

Turns on.
• When the power is on, pressing 

/I/ATT

 on the remote controller also 

mutes the sound or pauses. Press 

/I/ATT

 again to cancel muting or resume 

playback.

Turns off if pressed and held.

Selects the available sources (if the power is turned on).
• If the source is ready, playback also starts.

Adjusts the volume level.

Selects items.

• Mutes the sound while listening to a source. If the source is “CD“ or “USB (for 

KD-R414),“ playback pauses. Press the control dial again to cancel muting or 
resume playback.

• Confirms selection.

Selects the sound mode.
• Enters tone level adjustment directly (see page 2) if pressed and held 

EQ BASS-TRE

 on the main unit.

Enters playback mode menu directly (see page 2).

Returns to the previous menu.

Power off :

 Checks the current clock time.

Power on :

 

Changes the display information.

Warning:

If you need to operate the unit while driving, be sure 
to look around carefully or you may be involved in a 
traffic accident.

Control dial

Loading slot

Display window

Auxiliary input jack

Ejects the disc

Detaches the panel

Remote sensor

•  DO NOT expose to bright sunlight.

USB (Universal Serial Bus) 
input jack

For KD-R414

[European Union only]

Preparations 

How to attach/detach the control 
panel

How to reset your unit

Reset the unit after installation is 
completed.
• Your preset adjustments will 

also be erased.

How to forcibly eject a disc

• You can forcibly eject the loaded disc even if the 

disc is locked. To lock/unlock the disc, see page 2.

• Be careful not to drop the disc when it ejects.
• If this does not work, reset your unit.

For safety...

• Do not raise the volume level too much, as this will 

block outside sounds, making driving dangerous.

• Stop the car before performing any complicated 

operations.

Temperature inside the car...

If you have parked the car for a long time in hot or 
cold weather, wait until the temperature in the car 
becomes normal before operating the unit.

Preparing the remote controller 
(RM-RK50)

When you use the remote controller for the first time, 
pull out the insulation sheet.

If the effectiveness of the remote controller 
decreases, replace the battery.

Replacing the lithium coin battery

Caution:

•  Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. 

Replace only with the same or equivalent type.

• Battery shall not be exposed to excessive heat such 

as sunshine, fire, or the like.

Warning (about battery handling)

To prevent accidents and damage:
• Do not install any battery other than CR2025 or its 

equivalent.

• Store out of reach of children.
• Do not recharge, short, or dismantle.
• Do not dispose of in fire.
• Do not carry around with other metallic materials.
• Wrap the battery with tape and insulate when 

throwing away or saving it.

[Hold]

Insulation sheet

CR2025

Turn on the power.

 

Canceling the display demonstration 

Select <

DEMO OFF

>.

 

Finish the procedure.

 

Setting the clock 

Turn on the power.

 

Select <

CLOCK

>.

 

Select <

CLOCK SET

>.

 

Adjust the hour.

 

Adjust the minute.

 

Finish the procedure.

 

(Initial setting)

[Hold]

(Initial setting)

[Hold]

To play new discs

Remove any rough areas from the 
inner and outer edges of the disc.

Do not use the following discs:

• Single CD (8 cm disc)
• Warped disc
• Disc with sticker and sticker residue
• Disc with stick-on label
• Unusual shape disc
• C-thru Disc (semi-transparent disc)
• Disc with transparent or semi-transparent parts on 

its recording area

How to clean the connectors

Wipe the connectors with a cotton swab or cloth 
moistened with alcohol.

Moisture condensation

Moisture may condense on the lens inside the unit. 
Eject the disc and leave the unit turned on for a few 
hours until the moisture has evaporated.

To keep discs clean

Wipe in a straight line from center 
of disc to edge. Do not use liquid 
cleaners, thinners, or benzene.

Maintenance 

Connectors

Microsoft and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in 
the United States and/or other countries.

EN_KD-R414_R314[UI]3.indd   1

EN_KD-R414_R314[UI]3.indd   1

10/27/09   5:10:16 PM

10/27/09   5:10:16 PM

Содержание KD-R414

Страница 1: ...disc when it ejects If this does not work reset your unit For safety Do not raise the volume level too much as this will block outside sounds making driving dangerous Stop the car before performing any complicated operations Temperature inside the car If you have parked the car for a long time in hot or cold weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit Pre...

Страница 2: ... has been attached Pressing SOURCE turns on the power and playback starts from where it has been stopped previously If a different USB device is currently attached playback starts from the beginning Stopping playback and detaching the USB device Straightly pull it out from the unit NO USB appears Press SOURCE to listen to another playback source You can operate the USB device in the same way you o...

Страница 3: ...N is set to AUX ON 6 Displayed only when L O MODE is set to SUB W 7 The volume level automatically changes to VOLUME 30 if you change to LOW POWER with the volume level is set higher than VOLUME 30 8 Displayed only when any source other than AM is selected 9 Displayed only when any source other than AUX IN is selected Menu operations Hold Parts List A Hard case 1 B Control panel 1 C Sleeve 1 D Tri...

Страница 4: ...e 3 Disc playback Disc cannot be played back Insert the disc correctly CD R CD RW cannot be played back Tracks on the CD R CD RW cannot be skipped Insert a finalized CD R CD RW Finalize the CD R CD RW with the component which you used for recording Disc can be neither played back nor ejected Unlock the disc See page 2 Eject the disc forcibly See page 1 Disc sound is sometimes interrupted Stop play...

Отзывы: