JVC GR-D350AS, Инструкция по эксплуатации

Страница: 76 / 88

32
DE
MasterPage: Left
SCHNITT
1
Gelb an VIDEO IN (Nur anschließen, wenn Ihr
TV/VCR A/V Eingangsbuchsen besitzt).
2
Rot an AUDIO R IN*
3
Weiß an AUDIO L IN*
4
Schwarz an S-VIDEO IN anschließen
(Anschließen, falls Ihr TV/Videorecorder/VDR
eine S-Video IN und A/V Inputbuchsen
besitzt. In diesem Fall brauchen Sie das gelbe
Videokabel nicht anzuschließen).
* Für die Betrachtung von Standbildern nicht
erforderlich.
HINWEIS:
Das S-Videokabel ist sonderzubehör. Vergewissern
Sie sich, dass Sie das YTU94146A S-Videokabel
verwenden. Setzen Sie sich mit dem JVC Service
Centre wegen seiner Verfügbarkeit zusammen.
Informationen hierzu befinden sich in den
mitgelieferten Beschreibungen. Vergewissern Sie
sich, dass Sie das Ende mit dem Kabelfilter an die
Kamera anschließen. Der Kabelfilter vermindert
Störungen.
1
Schließen Sie den Camcorder entsprechend
der Abbildungen an den Eingangsanschlüssen
des Videorecorders an.
2
Starten Sie die Wiedergabe am Camcorder.
( S. 20)
3
An der Stelle, wo Sie mit dem Kopieren
beginnen möchten, starten Sie am
Videorecorder die Aufnahme. (Näheres dazu
finden Sie in der Bedienungsanleitung des
Videorecorders.)
4
Um den Kopiervorgang zu beenden, stoppen
Sie die Aufnahme am Videorecorder, und
stoppen Sie anschließend die Wiedergabe am
Camcorder.
HINWEISE:
●
Sie sollten den Camcorder mit dem Netzgerät
betreiben (kein Akkubetrieb). (
S. 12)
●
Die folgenden Anzeigen können wahlweise auf
dem TV-Bildschirm eingeblendet werden
●
Datum/Uhrzeit
Stellen Sie “DATE/TIME” auf “ON” oder “OFF”.
(
S. 22, 25)
●
Zeitcode
Stellen Sie “TIME CODE” auf “OFF” oder “ON”.
(
S. 22, 25)
●
Andere Anzeigen als Datum/zeit und Zeitcode
Stellen Sie “ON SCREEN” auf “OFF”, “LCD”
oder “LCD/TV”. (
S. 22, 24)
Kopieren zu einem Videorecorder
2
4 1
3
TV-
Gerät
Videorecorder
Audio/Video
Kabel
(mitgeliefert)
An AV-
Buchse
An S-Buchse
S-Kabel
(Sonderzubehör)
GR-D350AS_DE.book Page 32 Friday, March 24, 2006 12:23 PM