Dub
b
ing
EN
I
71
If switching the DV sound
C
Select
A
Sound monitor switch
B
(
), and press ENTER to switch.
0
SOUND1
: Record with normal (original) stereo
sound.
0
SOUND2
: Record post-recorded sound in
stereo.
0
MIX
: Record both normal stereo sound and
post-recording sound.
(Post-recording sound is not available for 16 bit
recording)
E
Start dubbing.
A
Select and confirm on
A
Auto capture
button
B
(
).
•
Select and confirm on
to pause and/
or resume dubbing.
F
End dubbing.
A
Select and confirm on
A
Remote control
switch
B
(
), then set to
.
B
Stop dubbing.
Repeat step
D
-
F
if you want to continue dubbing.
Dubbing to a DV device
(only programmes recorded in DV mode on
the HDD)
Recommended when, after dubbing videos shot using
a DV camcorder to the HDD and editing the play list,
you wish to store them on a mini DV tape.
A
Set the channel to
A
dv
B
.
B
Select and play back the programme recorded
in DV mode that you wish to dub from the
Library Database Navigation.
C
Check if the playback screen appears on the TV
connected from the DV device (recording end).
D
Pause playback on this unit (playback end) at
the dubbing start point.
E
Pause recording on the DV device (recording
end).
F
Start playback on this unit and recording on the
DV device simultaneously.
G
When dubbing is finished, stop recording on the
DV device, then stop playback on this unit.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NOTE:
0
This operation is not possible when DVD is selected.
Dubbing from Video Cassette
Recorder (VCR)
0
See the following page for the connection.
A
Dubbing
from DV Camcorder/Video Cassette Recorder
B
[
P23]
0
This unit’s on-screen display can be disabled.
Setup
Menu
A
SUPERIMPOSE
B
=
A
OFF
B
[
P102]
a
A
(This unit) Load a recordable disc.
B
(VCR) Insert a tape to play.
C
(This unit) Switch to the input
connecting the VCR.
D
(This unit) Select the recording deck.
E
(This unit) Select the recording
mode.
F
(VCR) Start playback.
G
(This unit) Start recording.
H
When dubbing is finished, stop
recording on this unit, then stop
playback on the VCR.
0
Dubbing copyright guarded programmes is not
possible.
0
Recordings made by you, under copyright law,
cannot be used without the consent of the right
holder other than for personal enjoyment.
When dubbing to Video Cassette Recorder
(VCR)
A
Play back on this unit.
B
Record with the VCR.
0
For details, refer to the instruction manual of the
VCR.
00 : 00. 00
dv
SOUND1
R-DV
DD 3500
SELECT
SOUND1
B
SOUND2
B
MIX
CONFIRM
PRESS TWICE
0
Select
A
L-2
B
or
A
F-1
B
.
0
Press
0
on the remote control to
set to
A
L-2
B
forcibly.
WHILE HOLDING
DR-MH300SE.book Page 71 Thursday, November 24, 2005 9:12 AM
