JVC DR-M10STW Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 68 / 151

background image

Filename [DR-M10STW_09Navigation.fm]

Masterpage:Left0

62

中文

Page 62

5 19, 2004 4:25 下午

導覽

影音資料庫
DVD 導覽

影音資料庫 DVD 導覽可以讓您很輕鬆的搜尋和選擇錄製於
DVD-RAM/R/RW 光碟上的節目。
一張光碟上最多可以錄製 99 個節目。
每次在光碟上錄製節目時，節目的資訊就會被自動登記到影音
資料庫 DVD 導覽中。
所以您可以用影音資料庫 DVD 導覽畫面確認錄製於光碟上的節
目資訊。您也可以用影音資料庫 DVD 導覽選擇錄製於光碟上的
一個節目。

當您按

NAVIGATION

時，下列影音資料庫 DVD 導覽畫面就會出現。您可以按遙控器上的

rt w e

移動箭號，以選擇畫面上您要的

位置。

圖示及其意義

A

索引

（各個節目的小型靜止圖片）

B

功能的名稱
ORIGINAL (

PLAY LIST (

C

剩餘的時間

（根據目前選定的錄製速度）

D

節目的目前 / 全部數目

（例如，總共錄製了 6 個節目，箭號所指的是第 3 個

節目。）

E

圖示

（表示各個節目的錄製狀態。）

F

箭號所指節目之錄製資訊

G

操作指導

H

操作指令

本節目有防寫保護。

本節目有立體音效。

本節目以定時錄製功能錄製。

OK

DR-M10STW_01.book Page 62 Wednesday, May 19, 2004 4:29 PM

«
...
66
67
68
69
70
...
»

Содержание DR-M10STW

Страница 1: ...P CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU TV STANDBY ON TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DBS DEF Area Suffix TW Taiwan Since the whole mechanism assembly unit is replaced the DVD recorder mechanism of this unit need not be adjusted STANDBY ON S VIDEO VIDEO L MONO AUDIO R DV DV IN F1 REC MODE PULL OPEN REC LINK DR M10STW D4R10 This service manual co...

Страница 2: ...z Power consumption Power on 33 W Power off 19 2 W Temperature Operating 5 C to 40 C Storage 20 C to 60 C Operating position Horizontal only Dimensions W H D 435 mm 70 mm 350 mm Weight 4 0 kg VIDEO AUDIO Recordable disc DVD RAM 12 cm 4 7 GB 9 4 GB DVD RAM 8 cm 1 4 GB 2 8 GB DVD R 12 cm 4 7 GB 8 cm 1 4 GB for General Ver 2 0 DVD RW 4 7 GB for Ver 1 0 1 1 Recording format DVD RAM DVD Video Recording...

Страница 3: ...ack control shafts etc to be sure the product is safe to operate without danger of electrical shock Do not use a line isolation transformer during this check Plug the AC line cord directly into the AC outlet Using a Leakage Current Tester measure the leakage current from each exposed metal parts of the cabinet particular ly any exposed metal part having a return path to the chassis to a known good...

Страница 4: ...tical pickup In order to maintain quality during transport and before installation both sides of the laser diode on the replacement optical pickup are shorted After replacement return the shorted parts to their original condition Refer to the text Do not use a tester to check the condition of the laser diode in the optical pickup The tester s internal power source can easily destroy the laser diod...

Страница 5: ...EMBLY Please refer to DR M10SUS DR M10SUC DR M10SUJ No XA019 about this section SECTION 4 ADJUSTMENT Please refer to DR M10SUS DR M10SUC DR M10SUJ No XA019 about this section SECTION 5 TROUBLESHOOTING Please refer to DR M10SUS DR M10SUC DR M10SUJ No XA019 about this section Destination DR M10SUS DR M10SUC DR M10SUJ No XA019 DR M10STW No YD046 Cable Box Control Connector USED NOT USED AV Compu link...

Страница 6: ... No YD046 AV MULTIMEDIA COMPANY DIGITAL VIDEO STORAGE CATEGORY 12 3 chome Moriya cho kanagawa ku Yokohama kanagawa prefecture 221 8528 Japan Victor Company of Japan Limited VPT Printed in Japan ...

Страница 7: ...ECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU TV STANDBY ON TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DBS DEF Filename DR M10STW_02Cov1 fm DVD 錄影機使用說明書 LPT0942 001A DR M10STW DR M10STW_01 book Page 1 Wednesday May 19 2004 4 29 PM ...

Страница 8: ...acrovision Corporation 及其他權利擁有者所有的其他智慧財產權保護的版權保護技術使用此版權保護技術需要經過 Macrovision Corporation 的授權而且除非經過 Macrovision Corporation 的另外授權否則只能在家庭和其他觀眾有限的場合使用禁止進行逆向工程或拆解小心本機是 CLASS 1 雷射產品不過本機採用的可見雷射光束在直射情況下可能造成危險的輻射請務必按照指示正確的操作本機本機插上牆上的電源插座時請勿將眼睛靠近光碟托盤的開口處或其他開口處向本機內部張望如果不按照本說明書中的指示使用控制功能進行調整或者執行程序可能會造成危險的輻射外洩請勿打開蓋子以及自行修理請將維修工作交給合格的工作人員去做小心 8 長時間不使用本機時建議將電源線從交流電源插座拔下來 8 內部有危險電壓請將內部維修...

Страница 9: ...或液體進入本設備中可能會造成火災或電擊 5 請勿讓設備暴露於會滴水或濺到水的地方 6 請勿在浴室或有水的地方使用本設備而且請勿將裝有水或液體的任何容器例如化妝品或藥品花瓶盆栽杯子等擺在本機上面 7 請勿將任何裸露的火源例如點燃的蠟燭擺在裝置上 8 避免讓本機在運送過程中遭受激烈的碰撞濕氣凝結將本機從寒冷的地方移到溫暖的地方或者在極度潮濕的情況下空氣中的濕氣會凝結於本機表面就好像水珠會在裝滿冰冷液體的玻璃杯表面形成一樣在可能發生結露的情況下要將本機的電源插頭從牆上的電源插座拔掉保持中斷連接的情況幾個小時等濕氣乾燥之後再開機電力系統本機操作電壓為 AC110 240 Vd 額定值 AC90 260 Vd 操作時 50 60 Hz 具有自動切換功能 STANDBY ON 1 待機開機按鈕不會完全關閉本機的交流電源而只是開關操作...

Страница 10: ...定選單 36 父母鎖 43 錄製 47 基本錄製 47 錄製功能 48 定時錄製 50 G CODE 定時編程 50 變更 G CODE 設定 52 手動定時編程 53 光碟上的定時編程 55 自動錄製衛星節目 60 導覽 62 影音資料庫 DVD 導覽 62 修改原始資訊 65 修改播放清單資訊 68 修改資料庫資訊 72 以 MP3 JPEG 導覽功能播放 74 編輯 76 DV 轉錄 76 從攝影機編輯 78 與另一台錄影機進行編輯 79 數位音訊轉錄 80 遙控器 81 遙控功能 81 系統連接 83 連接至衛星接收器 83 連接至杜比數位解碼器或內建 DTS 的擴大機 84 補充設定 85 模式設定 85 將光碟格式化 90 將光碟終結處理 91 設定掃描模式 92 托盤鎖定 92 疑難排解 93 詞彙 97 規格 98 術語清單 99 DR M10STW_01 book Pa...

Страница 11: ... 第 91 頁便可以在與 DVD RW 光碟的 VR 模式相容的 DVD 播放機上播放請使用標示為 1x SPEED 的光碟本機與 DVD RW 1 2 版不相容本機與 DVD RW 光碟不相容進行終結處理之前墌第 91 頁可以在光碟的未錄製區域上錄製編輯光碟標題和節目標題以及刪除節目進行終結處理之前只能在本機上播放或錄製 DVD R RW 視訊模式光碟不可能覆寫 DVD R 光碟的錄製區域即使將錄製的節目從 DVD R 光碟刪除可用的錄製容量也不會增加終結處理之後墌第 91 頁 DVD R RW 光碟視訊模式經過終結處理之後便可以將錄製的節目視訊和或音訊當成 DVD VIDEO 光碟在標準的 DVD 視訊播放機上播放編輯的標題會在視訊模式中顯示為 DVD 選單在視訊模式或 VR 模式中都不能錄製編輯或刪除資料在視訊模式或 ...

Страница 12: ...象不是故障可以播放與 DVD 播放機相容的 DVD AUDIO 光碟可以播放與傳統 CD 播放機相容的超級音訊 CD SACD 不能播放的光碟本機不能播放下列類型的光碟請勿播放任何受損破裂變形或者以膠帶修補或者形狀不尋常心形八角形或其他形狀的光碟如果不小心播放這類光碟產生的噪音可能會導致喇叭受損 CD ROM 包括 PHOTO CD 和 CD G 以 Packet Write UDF 格式錄製的光碟 1 3 GB 雙密度 CD DDCD 高密度 CD HDCD 下列光碟也不能播放區碼不是 3 的光碟 DVD RAM 2 6 GB 5 2 GB 區碼全球的 DVD VIDEO 光碟分成 6 個區域 DVD VIDEO 光碟會被指定一個區碼以表示可以在哪個區域播放除非光碟的區碼與機器的區碼相符否則不能在本機上播放本機的區碼為 3 如下所示只有區碼包...

Страница 13: ...請注意有些光碟劃分成標題和章節將節目錄製到 DVD RAM RW VR 模式光碟上時一個錄製作業可以產生一個標題一個章節不過當錄製暫停或者音訊因為廣告等因素而從單聲或雙語變成立體聲時章節標記會自動插入您也可以在進行播放時在有需要的位置插入章節標記墌第 28 頁將節目錄製到 DVD R RW 視訊模式光碟上時一個錄製作業可以產生一個標題一個章節不過當錄製暫停或者音訊因為廣告等因素而改變時章節標記會自動插入您也可以在進行錄製或播放時在有需要的位置插入章節標記光碟經過終結處理之後這些章節標記會被刪除並自動每隔 5 分鐘左右指定一個新的章節標記在視訊模式中即使在終結處理之前還是可能進行變更光碟名稱和或標題名稱以及刪除節目和或標題以外的編輯作業經過終結處理之後就不能再進行編輯作業音訊 CD VCD SVCD 通常音訊...

Страница 14: ...指示播放即使在播放與 PBC 相容的光碟時也可以連續播放錄製的曲目而不起動 PBC 功能墌第 30 頁關於錄製於光碟上的內容有些檔案可能無法播放要視檔案類型和其他因素而定 DVD VIDEO 標記有時候 DVD 光碟上和或其包裝上會被印上標記以表示和光碟內容及功能有關的資訊請查看表示光碟內容和功能的標記不過要注意有時候光碟即使對於支援的功能也沒有標記與視訊有關的標記與音訊有關的標記目錄 MP3 檔案 JPEG 檔案標記說明字幕的數目角度的數目以標準的 4 3 長寬比錄製標準的 4 3 長寬比螢幕畫面的上下兩端是黑色的鑲邊信箱模式 Letter Box 在寬螢幕電視上視訊的播放會採取寬螢幕模式 16 9 但是在標準 4 3 長寬比的電視上則是採取信箱模式在寬螢幕電視上視訊的播放會採取寬螢幕模式 16 9 但是在標準 4 3...

Страница 15: ...和操作如何操作光碟操作光碟時請勿觸及光碟表面光碟是塑膠製品因此很容易受損如果光碟變髒刮傷或彎曲將無法正確的拾取影像和聲音這樣的光碟可能會使得本機故障標籤面請勿損傷標籤面在其表面貼上紙張或使用任何黏膠錄製面使用前要確認光碟的錄製面沒有刮傷或弄髒光碟錄製面的刮傷或髒污可能會成為播放和錄製時的障礙也要小心 DVD RAM 光碟從卡匣中取出使用再插放去時可能會刮傷或者弄髒存放光碟務必要存放於其保護盒中光碟堆疊起來時如果不用保護盒可能會受損請勿將光碟放在會受陽光直射的地方或者是放在濕度或溫度很高的地方避免將光碟留在車上光碟的保養光碟上如果有指印或其他污垢請用柔軟乾燥的布從中心往外擦拭如果很難擦乾淨可以用沾了水的布擦拭切勿使用唱片清潔劑汽油酒精或任何抗靜電劑 REC MODE LIVE CHECK SET UP DISP...

Страница 16: ... H 錄製模式按鈕 REC MODE 墌第 47 頁 I 錄製按鈕 7 墌第 47 頁 J 待機開機按鈕 1 STANDBY ON K S 視訊視訊音訊輸入接頭 S VIDEO VIDEO AUDIO L R 墌第 78 頁 L DV 輸入接頭 DV IN i 墌第 76 頁 i i Link 是指 IEEE1394 1995 工業規格及其延伸規格 i 標誌用於符合 i Link 標準的產品 1 STANDBY ON S VIDEO VIDEO L MONO AUDIO R DV DV IN F 1 REC MODE J C D E F G H I B A K L 若要使用蓋住的接頭拉開接頭蓋 O R DV DV IN REC MODE PULL OPEN DR M10STW_01 book Page 10 Wednesday May 19 2004 4 29 PM ...

Страница 17: ...9 頁 F 區碼標籤墌第 6 頁 G 交流電源線墌第 15 頁 H 天線輸出接頭 ANTENNA OUT 墌第 15 頁 I S 視訊輸出接頭 S VIDEO OUTPUT 墌第 16 頁 J 數位音訊輸出接頭 DIGITAL OUT COAXIAL OPTICAL 墌第 80 84 頁 K 降溫風扇這樣可以防止機內部的溫度升高請勿將其卸除安裝本機時不要擋住風扇周圍的區域即使本機在自動錄製衛星節目待機模式中被關閉本機背後的降溫風扇還是可能起動墌第 60 頁 PCM STREAM LEFT AUDIO RIGHT LEFT VIDEO S VIDEO VIDEO S VIDEO L 1 L 1 L 2 L 2 AUDIO RIGHT COMPONENT COAXIAL OPTICAL IN Y PB PR OUT DIGITAL OUT ANTENNA OUTP...

Страница 18: ...要播放的標題總數或標題編號會顯示於多功能顯示器上 F 曲目章節指示器 TRK CHAP 墌第 7 39 頁 TRK 或 CHAP 點亮要視載入的光碟而定從多功能顯示器 M 左邊算起的第 3 和第 4 位數會顯示下述數字 TRK 要播放的曲目總數或曲目編號會顯示於多功能顯示器上 CHAP 要播放的章節編號會顯示於多功能顯示器上 G 模擬環繞音效指示器 3D 墌第 40 頁模擬環繞音效在播放設定選單中被設定為 3D ON 時點亮 H 線性 PCM 指示器 LPCM XP MODE REC AUDIO 被設定為 LINEAR PCM 墌第 87 頁以便用 DVD RAM DVD R 和 DVD RW 光碟進行錄製以及播放線性 PCM 音訊時點亮 I 隨機編程播放模式指示器 RND PRGM RND 設定隨機播放模式時點亮墌第 42 頁 PRGM 設定編程播放模式時...

Страница 19: ...60 FR360 FR420 和 FR480 目前的錄製模式會在錄製進行中顯示出來而節目的錄製模式則會在播放時顯示出來進行播放清單播放時錄製模式不會顯示出來 F 標題號碼播放時顯示播放標題號碼錄製時則顯示錄製標題號碼進行現場記憶播放時播放操作狀態會顯示出來進行一般播放時多頻道編碼法會顯示出來 G 章節號碼播放時顯示播放章節號碼錄製時則顯示錄製章節號碼 H 時鐘顯示 I 條狀計量器顯示墌第 33 頁以條狀計量器顯示播放點和其他資訊 J 標題名稱顯示顯示新登記至錄製於 DVD RAM RW R 光碟上的標題的標題名稱或者 JPEG 和 MP3 檔案的檔案名稱 K 操作狀態指示以圖形表示操作的狀態也會表示其正向高速搜尋逆向高速搜尋以及慢動作的速度 L 時間顯示輪流顯示單一標題播放的已播放時間單一曲目播放的已播放時間單一曲目播放的剩餘時間已...

Страница 20: ... 34 頁 d 輸入按鈕 ENTER 墌第 18 頁 e 返回按鈕 RETURN 墌第 30 50 頁 f 正向跳越按鈕 6 墌第 26 34 頁下一曲按鈕 NEXT 墌第 30 頁 g 正向搜尋按鈕 5 墌第 27 34 頁正向慢動作按鈕 SLOW 墌第 27 頁 h 播放按鈕 4 墌第 25 頁選擇按鈕 SELECT i 暫停按鈕 9 墌第 25 34 頁 j 停止按鈕 8 墌第 25 34 47 76 頁清除按鈕 CLEAR 墌第 27 50 頁 k 跳越搜尋按鈕墌第 27 34 頁 l 開啟關閉按鈕 x 墌第 9 頁 m 單鍵重播按鈕墌第 34 35 頁 n 播放設定按鈕 ON SCREEN 墌第 13 33 36頁 o 逐行掃描按鈕 PROGRESSIVE SCAN 墌第 92 頁 p 角度按鈕 ANGLE 墌第 29 頁 DVD T...

Страница 21: ...輸入接頭將電視機設定為 AV 模式若要切換電視機模式請參考電視機的使用手冊 D 將本機連接上電源將交流電源線的一端插入交流電源插座註必須進行 RF 連接才能看電視節目如果缺少下列條件之一播放的影像就不會顯示出來連接 A V S 視訊或綜合視訊 3 PCM STREAM LEFT AUDIO RIGHT LEFT VIDEO S VIDEO VIDEO S VIDEO L 1 L 1 L 2 L 2 AUDIO RIGHT COMPONENT COAXIAL OPTICAL Y PB PR DIGITAL OUT OUTPUT INPUT IN OUT ANTENNA 天線或纜線匹配轉接器非附件同軸纜線 ANTENNA OUT AUDIO VIDEO OUTPUT 交流電源插座 RF 纜線附件本機背面 ANTENNA IN 音訊視訊纜線附件扁平饋線電視機...

Страница 22: ... 註您可以獲得高品質的 S VHS 影像如果您的電視機沒有立體音效請使用本機的 AUDIO OUTPUT 接頭連接音訊擴大機以便進行 Hi Fi 立體聲的播放若要切換電視機的視訊模式請參考電視機的使用手冊 3 PCM STREAM LEFT AUDIO RIGHT LEFT VIDEO S VIDEO VIDEO S VIDEO L 1 L 1 L 2 L 2 AUDIO RIGHT COMPONENT COAXIAL OPTICAL Y PB PR DIGITAL OUT OUTPUT INPUT IN OUT ANTENNA S VIDEO 輸入接頭 S 視訊纜線非附件音訊視訊纜線附件 S VIDEO OUTPUT 天線或纜線匹配轉接器非附件同軸纜線 ANTENNA OUT 交流電源插座本機背面 ANTENNA IN 扁平饋線電視機交流電源線通往 7...

Страница 23: ...源線的一端插入交流電源插座註如果您的電視機沒有立體音效請使用本機的 AUDIO OUTPUT 接頭連接音訊擴大機以便進行 Hi Fi 立體聲的播放若要切換電視機的視訊模式請參考電視機的使用手冊 3 PCM STREAM LEFT AUDIO RIGHT LEFT VIDEO S VIDEO VIDEO S VIDEO L 1 L 1 L 2 L 2 AUDIO RIGHT COMPONENT COAXIAL OPTICAL Y PB PR DIGITAL OUT OUTPUT INPUT IN OUT ANTENNA 通往綜合視訊輸入接頭綜合視訊纜線非附件音訊視訊纜線附件 COMPONENT OUTPUT AUDIO OUTPUT 天線或纜線匹配轉接器非附件同軸纜線 ANTENNA OUT 交流電源插座本機背面 ANTENNA IN 扁平饋線電視機交流電...

Страница 24: ... 保持原狀打開本機打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME rtwe ENTER SE...

Страница 25: ...DVD DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME rtwe ENTER SET UP DVD TV A 按 w e 將箭號移至 FUNCTION SET UP...

Страница 26: ...按 SET UP 註如果光碟上沒有選定的語言就會播放光碟預設的選單語言 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME rtwe ENTER SET UP DV...

Страница 27: ...LO LT LV MG MI MK ML MN MO MR MS MT MY NA NE OC OM OR PA PL PS PT QU RM 依奴皮維克語印度尼西亞語冰島語希伯來語意第緒語爪哇語喬治亞語哈薩克語格陵蘭語柬埔寨語坎那達語韓國語 KOR 克什米爾語庫德語吉爾吉斯語拉丁語陵加拉語老撾語立陶宛語拉托維亞語馬拉加西語毛利語馬其頓語馬來亞拉姆語蒙古語摩爾多瓦語馬拉提語馬來語 MAY 馬爾他語緬甸語諾魯語尼泊爾語奧希坦語阿梵奧羅蒙語奧裡亞語旁遮普語波蘭語普什圖語葡萄牙語蓋楚瓦語里托羅曼斯語 RN RO RU RW SA SD SG SH SI SK SL SM SN SO SQ SR SS ST SU SW TA TE TG TH TI TK TL TN TO TR TS TT TW UK UR UZ VI ...

Страница 28: ... CATV 選定的波段會顯示於調頻器設定畫面上的 BAND 的右邊 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME rtwe ENTER SET UP DVD TV...

Страница 29: ...鍵選擇您要跳越的頻道號碼然後按 ENTER C 按 rt 將箭號移至 ADD SKIP 然後按 ENTER D 按 rt 選擇 SKIP 然後按 ENTER E 重複 B D 以跳越其他頻道 E 完成設定按 SET UP DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH R...

Страница 30: ...TER OK 8 MONITOR TYPE 4 3LB 信箱模式轉換如果您的電視機的長寬比為 4 3 傳統電視機選擇這個選項觀賞寬螢幕影片時畫面上下兩端是黑色的鑲邊 4 3PS 搖攝與掃描模式如果您的電視機的長寬比為 4 3 傳統電視機選擇這個選項觀賞寬螢幕影片時不會出現黑色的鑲邊不過影片的左右兩側不會出現在螢幕上 16 9 AUTO 寬螢幕電視轉換如果您的電視機的長寬比為 16 9 寬螢幕電視機選擇這個選項 16 9 FIX 寬螢幕電視轉換如果您的電視機的長寬比固定為 16 9 寬螢幕電視機選擇這個選項播放長寬比為 4 3 的影片時本機會自動正確的調整輸出訊號的畫面寬度搖攝與掃描模式信箱模式通常 DVD VIDEO 光碟都是為長寬比為 16 9 的寬螢幕電視而製作的這種比率的影片無法納入長寬比為 4 3 的電視機影像的顯示方式...

Страница 31: ...的光碟時播放會停止您按 8 時出現的靜止影像會停留在電視機螢幕上再按一下 8 可以恢復以本機調頻器接收到的節目如果在播放時按 x 播放就會停止然後光碟托盤會開啟註影音資料庫 DVD 導覽畫面出現時請選擇電視機螢幕上的縮圖影像選擇要播放的節目然後按 SELECT 或 ENTER 墌第 64 頁打開本機打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD 注意讀取光碟需要大約 30 秒鐘要視光碟的類型和情況而定因為本機可以使用多種光碟 DVD RAM DVD RW DVD R 如果光碟骯髒刮傷或者扭曲變形甚至可能要花好幾分鐘的時間開始播放可能要花幾秒鐘時間這個現象不是故障播放停止時不能進行正向逆向高速搜尋和其他操作 1 STANDBY ON S VIDEO VIDEO L MONO AUDIO R DV DV IN F1 REC ...

Страница 32: ...的開頭按一下 6 若要尋找目前項目的開頭按一下 2 若要尋找上一個項目的開頭按三下 2 播放 DVD VIDEO 音訊 CD 或 VCD SVCD 光碟時範例若要尋找下一個項目的開頭按一下 6 若要尋找目前項目的開頭按一下 2 打開本機打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD 按 TOP MENU 或 MENU DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX...

Страница 33: ...板上的光碟狀態顯示器內圈會在恢復停止模式中閃爍如果 RESUME 被設定為 DISC RESUME 即使已經退出去本機也會保留對過去播放過的 30 張光碟的恢復點的記憶墌第 89 頁若要清除恢復點光碟狀態顯示器內圈會停止閃爍和點亮 RESUME 被設定為 ON 時按本機上的 1 或遙控器上的 DVD 1 關閉本機按 x 取出光碟在停止模式中按 CLEAR 按 TOP MENU 顯示上層選單然後選擇項目等以便開始播放按 MENU 顯示光碟選單然後選擇項目等以便開始播放 RESUME 被設定為 DISC RESUME 時將 RESUME 設定為 OFF 墌第 89 頁在停止模式中按 CLEAR 按 TOP MENU 顯示上層選單然後選擇項目等以便開始播放按 MENU 顯示光碟選單然後選擇項目等以便開始播放 2 恢復播放在停止模式中按 4 本機會從恢復...

Страница 34: ...SVCD 的時間資訊每按一下 DISPLAY 便會以下列順序變更時間顯示進行播放時目前曲目已經播放的時間目前曲目的剩餘時間已經播放的時間總數剩餘時間總數返回開始處在停止模式中 0 00 曲目 1 的播放時間 0 00 光碟的總長度返回開始處註載入與 PBC 相容的 VCD SVCD 光碟時停用 PBC 功能墌第 30 頁進行播放時在要標示的位置按 MARK MARK 會出現在電視機螢幕上播放光碟時用 2 或 6 便可以輕鬆的找到標示的位置暫停時按 2 或 6 找出要刪除的標示位置然後按 MARK 被打叉的 MARK 會出現在電視機螢幕上標示的位置會被刪除 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON...

Страница 35: ...選擇一種要使用的字幕語言錄製多種字幕語言的部分開始時會出現在電視機螢幕上 1 取得字幕顯示畫面 2 選擇字幕語言按 w e 選擇您要的語言若要清除字幕選擇顯示畫面按 ENTER 註 X 出現在電視機螢幕上時表示沒有錄製字幕語言字幕語言不能以上述程序變更時可以按 MENU 顯示光碟選單以便在其上變更字幕 SVCD 光碟不能播放字幕語言聲音選擇有些 DVD VIDEO 光碟包含多種語音或聲音您可以選擇要使用的語音或聲音有些 VCD SVCD 光碟可以切換音訊聲道以便選擇要不要人聲伴唱 1 取得語言聲音選擇顯示畫面 2 選擇語音聲音每按一下 AUDIO 或 w e 語音聲音就會改變若要清除語音聲音選擇顯示畫面按 ENTER 註 X 出現在電視機螢幕上時表示沒有錄製語音語音不能以上述程序變更時可以按 MENU 顯示光碟選單以便在其上變更音訊...

Страница 36: ...S 回到上一頁按 RETURN 可以回到選單操作方法因光碟而異註如果要播放與 PBC 相容的 VCD SVCD 光碟而不要起動 PBC 功能就要在停止模式中以數字鍵選擇曲目的方式開始播放而不要用 4 按鈕然後按 ENTER 若要在播放與 PBC 相容的 VCD SVCD 光碟而未起動 PBC 功能的情況下起動 PBC 功能按 TOP MENU 或者按 8 然後按 4 曲目使用螢幕上顯示表示立體聲光碟表示音訊的左聲道表示音訊的右聲道 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT...

Страница 37: ... 錄製的起點目前的播放點現場記憶播放 0 30 分鐘 1 小時播放繼續進行錄製繼續進行目前已經經過的錄製時間 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUM...

Страница 38: ...影片的尺寸可能不正確錄製畫面現場記憶播放畫面若要開始進行現場記憶播放按 4 從頭開始播放或者按逆向跳越一小段若要停止現場記憶播放按 8 查看目前錄製的影片若要顯示按 LIVE CHECK 若要清除按 LIVE CHECK 錄製停止若要停止錄製按 8 播放和現場檢查畫面現場記憶播放影片錄製影片若要停止現場記憶播放按 8 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STAN...

Страница 39: ...EN 時出現墌第 13 頁現場檢查影片會在按 LIVE CHECK 時顯示於右下角本機會以條狀計量器顯示目前的錄製播放狀態條狀計量器顯示範例現場記憶播放標記播放標題號碼使用的光碟條狀計量器請看下圖標題名稱播放計數器錄製標題號碼錄製計數器顯示剩餘已經播放時間目前的時間錄製的頻道播放標記錄製模式錄製標記現場檢查影片錄製標記停止時進行播放時錄製時現場記憶播放另一個節目的現場記憶播放錄製光碟的容量未錄製目前播放的節目的總長度目前的播放位置光碟的容量錄製開始時剩餘的容量錄製開始的位置目前的錄製位置目前的播放位置目前的播放位置錄製開始的位置藍色已錄製的部分橘色正在錄製的部分綠色正在播放的部分黑色尚未錄製或尚未播放的部分目前播放的節目的總長度目前的錄製位置光碟的容量光碟的容量目前的錄製位置 DR...

Страница 40: ...秒鐘以上可以使得播放以正常速度的 1 16 倍進行 2 按一下向後跳越至播放中的章節的開頭播放時按住 2 秒鐘以上可以在按住時使得播放速度以正常速度的 5 倍逆向進行放開按鈕恢復正常播放只能在暫停時使用按住 2 秒鐘以上可以使得播放以正常速度的 1 16 倍逆向進行 5 播放時每按一下按鈕會使得播放速度分成 4 段向前進行只能在暫停時使用按一下可以使得播放以正常速度的 1 16 倍進行以 1 16 倍的速度進行慢動作播放時每按一下按鈕會以正常速度的 1 16 倍 1 4 倍以及 1 2 倍向前播放慢動作 3 播放時每按一下按鈕會使得播放速度分成 5 段逆向進行只能在暫停時使用按一下可以使得播放以正常速度的 1 16 倍逆向進行以 1 16 倍的速度進行慢動作的逆向播放時每按一下按鈕會以正常速度的 1 16 倍 1 4 倍以及 1 2 倍逆向播放慢動作...

Страница 41: ...前錄製的節目您可以在進行錄製時播放先前錄製的節目 1 開始現場記憶播放進行錄製時按 4 以建立現場記憶播放模式 2 找出要播放的節目的開頭按 2 或 6 註若要停止播放按 8 正在錄製的節目會被顯示出來打開本機打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS W...

Страница 42: ...項目目前的狀態區域 J 選擇這個進行編程播放墌第 42 頁 K 選擇這個進行隨機播放墌第 42 頁 L 選擇這個控制幻燈片的切換間隔墌第 42 頁註這兒只提供 3 種光碟的播放設定選單範例不過不論左邊欄位顯示的是哪種光碟設定選單都會顯示出來使用播放設定選單之前務必要按 NAVIGATION 清除影音資料庫 DVD 導覽畫面 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDB...

Страница 43: ...選單按 ON SCREEN 註關於各選項項目的詳細資料請參閱相關的頁面 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME rtwe ENTER ON SCREE...

Страница 44: ...而定 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME ON SCREEN 0 9 CLEAR rtwe ENTER DVD TV OFF 不會執行重複播放 ALL ...

Страница 45: ...能在相同的標題內進行進行編程和隨機播放時不能選擇停止時不能選擇找出想要的選擇的開頭您可以找出標題章節群組或曲目的開頭播放時或停止時 1 取得播放設定選單按兩下 ON SCREEN 2 選擇選單項目按 w e 選擇然後按 ENTER 3 選擇想要的項目對於 DVD RAM RW R DVD VIDEO TITLE SEARCH 或 CHAPTER SEARCH 都可以選停止時只能選擇 TITLE SEARCH 對於 JPEG MP3 GROUP SEARCH 或 TRACK SEARCH 都可以選對於 VCD SVCD 音訊 CD TRACK 可以選按 rt 選擇您要的項目然後按 ENTER VCD SVCD 和音訊 CD 可以略過這個步驟 4 指定選定項目的數目按數字鍵 1 9 0 輸入您要的項目號碼然後按 ENTER 播放就會從選定的部分開始如果指定...

Страница 46: ...數字之後在此步驟中按 ENTER 若要清除播放設定選單按 ON SCREEN 註 X 在步驟 3 中顯示於電視機螢幕上時表示您選擇的點超出光碟的錄音時間有些 DVD VIDEO 光碟不含時間資訊不能使用時間搜尋功能遇到這種情況時 X 也會顯示於電視機螢幕上有 PBC 功能的 VCD SVCD 不能使用這個功能模擬環繞音效您可以從自己的立體聲系統獲得模擬環繞音效利用您的 2 聲道立體聲系統便可以享受虛擬的環繞音效 1 取得播放設定選單按兩下 ON SCREEN 2 選擇選單項目按 w e 選擇然後按 ENTER 3D ON 會出現在選定的項目上方模擬環繞音效啟動每按一下 ENTER 3D ON 就會出現或消失若要取消模擬環繞音效按 ENTER 將 3D ON 從螢幕上清除註只有在播放以多聲道模式錄製的標題時模擬的環繞音效才能夠正確運作模擬環...

Страница 47: ...處理光碟上的內容可以獲得最佳影片品質 1 取得播放設定選單按兩下 ON SCREEN 2 選擇選單項目按 w e 選擇然後按 ENTER 快顯視窗就會出現在選定的項目底下 3 選擇您要的選項按 rt 選擇您要的選項然後按 ENTER NORMAL 通常要選擇這個選項 CINEMA 適合電影光碟等 SHARP 觀賞卡通之類有很多扁平同色表面的影像時可以獲得比較清晰銳利的畫面 SOFT 出現太多雜訊時選擇這個選項 AUTO 1 用來播放含有視訊和影片訊源的光碟本系統可以根據光碟資訊辨識目前光碟的訊源類型視訊或影片通常要選擇這個選項 AUTO 2 幾乎和 AUTO 1 一樣但是對於動作場景的處理方式不同根據個人偏好選擇 AUTO 1 或 AUTO 2 FILM 適合播放逐行掃描的影片訊源光碟 VIDEO 適合播放視訊訊源光碟播放出來的影片輪廓會比較柔和 DR...

Страница 48: ...回到目前選擇的開頭若要將播放設定選單和節目內容從螢幕上清除按 ON SCREEN 若要取消重複編程播放按 w e 選擇 PRGM 然後按 ENTER 註某些類型的光碟不能進行編程播放隨機播放您可以用隨機順序播放光碟上的所有曲目停止時 1 取得播放設定選單按兩下 ON SCREEN 2 選擇選單項目按 w e 選擇 RND 然後按 ENTER 播放會以隨機順序開始若要清除播放設定選單按 ON SCREEN 若要取消隨機播放執行步驟 1 和 2 註隨機播放時相同的曲目不能播放一次以上選擇幻燈片的切換間隔您可以控制幻燈片的切換間隔 1 取得播放設定選單按兩下 ON SCREEN 2 選擇選單項目按 w e 選擇然後按 ENTER 快顯視窗就會出現在選定的項目底下 3 選擇您要的選項按 rt 選擇您要的選項然後按 ENTER 每按一下 rt 間隔就會按下列...

Страница 49: ...C MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME rtwe ENTER SET UP 0 9 DVD TV A 按 w e 選擇 UTILITY 然後按 ENTER B 按 rt 選擇 PARENTAL LOCK 然後按 ENTER A 重複按rt選擇 PARENTAL L...

Страница 50: ... 就要在步驟 C 中輸入 8888 若要暫時解除父母鎖如果父母鎖的設定很嚴格某些光碟可能完全無法播放當您插入這種光碟並嘗試播放時確認畫面就會出現在電視機螢幕上問您是否要暫時解除父母鎖 A 取得密碼畫面 A 將光碟放在光碟托盤上如果光碟的分類等級超過選定的等級確認畫面就會出現 B 按 w e 選擇 YES 然後按 ENTER 如果選擇 NO 就無法播放該光碟 B 輸入您的密碼按數字鍵輸入在首次設定父母鎖的步驟 D 中使用的密碼然後按 ENTER 當您輸入正確密碼時父母鎖就會被解除本機開始播放如果您輸入錯誤的密碼 ENTRY ERROR RETRY 就會出現在電視機螢幕上輸入正確的密碼如果連續輸入錯誤的密碼三次 ENTRY ERROR CAN NOT CHANGE PASSWORD 就會出現在電視機螢幕上遇到這種情況時按 ENTER 光碟會停止然...

Страница 51: ...羅斯貝里斯加拿大可可斯克林群島中非共和國剛果瑞士象牙海岸庫克群島智利喀麥隆中國哥倫比亞哥斯大黎加古巴維德角聖誕島塞浦路斯捷克共和國德國吉布地丹麥多明尼加多明尼加共和國阿爾及利亞厄瓜多爾愛沙尼亞埃及西撒哈拉厄立特利亞 ES ET FI FJ FK FM FO FR FX GA GB GD GE GF GH GI GL GM GN GP GQ GR GS GT GU GW GY HK HM HN HR HT HU ID IE IL IN IO IQ IR IS IT JM JO JP KE KG KH KI KM KN KP KR KW KY KZ LA LB 西班牙伊索匹亞芬蘭斐濟福克蘭群島馬爾維那斯密克羅尼西亞聯邦法羅群島法國法國大都會區加彭英國格瑞那達喬治亞法屬圭亞那迦納直布羅陀格林蘭甘...

Страница 52: ...瓜荷蘭挪威尼泊爾諾魯紐威島紐西蘭阿曼巴拿馬祕魯法屬玻里尼西亞巴布亞新幾內亞菲律賓巴基斯坦波蘭聖皮埃爾和密克隆島皮特肯島波多黎各葡萄牙帛琉巴拉圭卡達留尼旺羅馬尼亞俄羅斯聯邦盧安達 SA SB SC SD SE SG SH SI SJ SK SL SM SN SO SR ST SV SY SZ TC TD TF TG TH TJ TK TM TN TO TP TR TT TV TW TZ UA UG UM US UY UZ VA VC VE VG VI VN VU WF WS YE YT YU ZA ZM ZR ZW 沙鳥地阿拉伯所羅門群島塞席爾群島蘇丹瑞典新加坡聖赫勒拿斯洛維尼亞斯瓦爾巴及央棉島斯洛伐克獅子山聖馬利諾塞內加爾索馬利亞蘇利南聖多美及普林西比薩爾瓦多敘利亞阿拉伯共和國史瓦濟蘭土克斯及開科斯群島...

Страница 53: ...份的索引就會被自動錄製起來墌第 62 頁影音資料庫 DVD 導覽若要錄製衛星節目請參考 60 頁若要刪除索引請參考第 67 頁即使光碟上還有足夠的空間可以使用錄製工作有時候還是會停止或者無法進行如果 DVD RAM 匣的保護片是推到保護的位置就不能進行錄製打開保護片墌第 9 頁打開本機打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD 注意已經終結處理的 DVD R 光碟上不能錄製節目 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR...

Страница 54: ...會被取消本機上的視訊指示器會被關閉電視調頻器上接收到的節目會顯示於電視機螢幕上 2 將遙控器切換為電視機控制模式將 TV DVD 開關推向 TV 3 選擇想要的頻道重複按 CH 已經錄製的時間和光碟剩餘時間指示進行錄製時重複按 DISPLAY 直到您要的顯示出現在前顯示面板上為止每按一下 DISPLAY 時間顯示就會按下列順序改變已經錄製的時間光碟剩餘時間時鐘返回開始處錄製速度錄製量大約最長錄製時間大約 XP 10 Mbps 1 小時 SP 5 Mbps 2 小時 LP 2 Mbps 4 小時 EP 1 6 Mbps 6 小時 FR60 FR360 墌第 49 頁錄製量會隨著選定的時間而異 1 6 小時 FR420 7 小時 FR480 8 小時 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC...

Страница 55: ...SP 模式在 120 分鐘的光碟上進行 60 分鐘的定時錄製光碟剩餘時間在 XP 模式中為 30 分鐘在 SP 模式中為 60 分鐘在 LP 模式中為 120 分鐘在 EP 模式中為 180 分鐘在 FR480 模式中為 240 分鐘定時錄製不會在超出這些剩餘時間的情況下完成 FR JUST 模式的最長錄製時間和 FR480 模式的錄製時間一樣在剩餘時間不多的光碟上以 FR JUST 模式錄製很長的節目時建議檢查 FR480 模式中的光碟剩餘時間看看剩餘時間是否夠用來錄製節目在某些其他機器上可能無法播放某些以 FR420 或 FR480 模式錄製的光碟即使有多個節目以 FR JUST 模式進行定時編程錄製也只有第一個會被錄製為了確保錄製的節目能納入光碟中這個功能可能會在光碟末端留下一小段沒有錄製的部分在本機切換模式的地方光碟上可能會有一些雜訊和...

Страница 56: ...節目的資料您輸入的 G CODE 數字和相關的定時錄製資訊會顯示在電視機螢幕上檢查這些資料是否正確若要取消這項設定按 G CODE SHOWVIEW 或 RETURN 進行 G CODE 定時編程之前打開本機打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD 確認本機內建的時鐘已經正確的設定 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI...

Страница 57: ...模式按 TIMER 本機會自動關機會出現在前顯示面板上若要停止定時模式再按一下 TIMER 註 G CODE 定時編程功能可能會有延遲編程停止時間的情況以 G CODE 定時編程功能將兩個連續的節目錄製於 DVD RW 光碟上時第二個節目的開頭部分可能會被停止錄製定時錄製時如果收到限制拷貝的節目本機會進入錄製暫停模式如果在編程時切換至可以錄製的廣播節目錄製就會再度開始進行每日每週錄製功能您可以用下列每週每日定時設定之一錄製節目重要事項如果您搬到不同的地區或者廣播台的頻道號碼變了錯誤的頻道號碼會在步驟 C 中顯示於 G CODE 節目畫面上發生這種情況時設定該頻道的正確指南頻道號碼墌第 52 頁變更 G CODE 設定衛星接收器用戶若要用 G CODE 系統定時錄製衛星廣播節目 A 執行 G CODE 定時編程 B 在節目開始之前...

Страница 58: ...C 和 D 如果衛星廣播是在輔助頻道 L 1 上接收就要選擇 L 1 作為頻道位置 E 完成設定按 SET UP 打開本機打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD 指南頻道號碼指南頻道 GUIDE CH 號碼是指根據廣播地區為 G CODE 定時錄製指定的電視台的號碼大部分電視台清單都可以找到指南頻道號碼 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY O...

Страница 59: ...編程之前打開本機打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD 確認本機內建的時鐘已經正確的設定 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUM...

Страница 60: ...設定其他錄製選項請參考 G CODE 定時編程墌第 50 頁中的 E I 取得確認畫面按 ENTER J 完成定時器的編程按 ENTER 若要為另一個定時器編程重複步驟 B J K 起動本機的定時模式按 TIMER 本機會自動關機會出現在前顯示面板上若要停止定時模式再按一下 TIMER 註以手動定時編程錄製功能將兩個連續的節目錄製於 DVD RW 光碟上時第二個節目的開頭部分可能會被停止錄製定時錄製時如果收到限制拷貝的節目本機會進入錄製暫停模式如果在編程時切換至可以錄製的廣播節目錄製就會再度開始進行衛星接收器用戶若要用手動定時編程定時錄製衛星廣播節目 A 執行手動定時編程在步驟 G 中選擇 L 1 作為頻道位置 B 在節目開始之前將衛星接收器設定至適當的頻道 C 讓衛星接收器的電源保持開啟狀態 DR M10STW_08Recordin...

Страница 61: ...MER PROGRAM 然後按 ENTER D 輸入錄製日期反複按 rt 設定您要的日期目前的日期會出現在電視機螢幕上您輸入的日期會出現在其位置上 E 輸入錄製的開始時間按 w e 選擇 START 然後重複按 rt 以設定您要的開始時間每按一下 rt 可以讓開始時間以 1 分鐘為增量前進倒退若要以 30 分鐘為增量讓開始時間前進倒退按住 rt 進行光碟上的定時編程之前打開本機打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD 確認本機內建的時鐘已經正確的設定注意如果資料是用其他廠商的機器錄製於光碟上定時編程光碟上光碟上定時編程功能可能無法正常運作 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN O...

Страница 62: ... A 按 x 開啟光碟托盤 B 將編程的光碟放在光碟托盤上詳情請參閱放置光碟墌第 9 頁 C 按 x 關上光碟托盤 B 起動本機的定時模式按 DVD 1 本機會關機會出現在前顯示面板上若要停止定時模式再按一下 DVD 1 註即使光碟上的定時編程和其他定時編程重疊也不會有任何警告訊息出現遇到這種情況時錄製會按照節目開始錄製時間的降冪順序執行以視訊模式格式化的 DVD RW 光碟不能使用光碟上的定時編程功能墌第 90 頁將 DVD RW 光碟格式化以光碟上的定時編程功能錄製的節目資訊不會儲存於影音資料庫中墌第 72 頁以光碟上的定時編程功能錄製的節目不會有播放清單墌第 68 頁專供光碟上定時編程使用的光碟不能使用 G CODE 定時編程功能在光碟上定時編程的光碟不能使用手動定時編程功能墌第 53 頁在光碟上定時編程的光碟不能進行...

Страница 63: ...功能不一定能夠在這些範例中使用範例 1 若要在每週五以 SP 模式錄製 1 小時的連續劇範例 2 若要在每天早上以 XP 模式錄製 15 分鐘的連續劇範例 3 若要在每個星期天以 SP 模式錄製 90 分鐘的連續劇第 1 集的節目會被以第 3 集的節目覆寫第 2 集的節目會被以第 4 集的節目覆寫覆寫空白覆寫第一第二第一第二第三第四第三第一第二第三第四第五第六第七第八被當成空白的區域即使含有錄製的內容也不能播放空白空白空白第一第二第三 DR M10STW_08Recording fm Page 57 Wednesday May 19 2004 6 32 PM ...

Страница 64: ...E CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME PROG CHECK REC LINK rtwe ENTER DVD 1 DVD TV OK 前顯示面板上的節目資訊即使電源是關閉的您也可以檢查節目的詳細資料省電模式墌第 88 頁 POWER SAVE 必須停用或者本機不在定時...

Страница 65: ...恢復正常畫面若要變更節目設定按 ENTER C 變更節目設定請參考手動定時編程墌第 53 頁中的步驟 D J D 檢查衝突是否已經解決按 PROG CHECK 節目檢查畫面出現 E 起動本機的定時模式請參考檢查取消和變更節目墌第 58 頁中的 F 註經過刪除和修改之後如果還有重疊的節目節目檢查畫面還是會顯示出衝突的節目遇到這種情況時重複上述程序直到衝突解決為止 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU...

Страница 66: ...SE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME REC LINK REC MODE DVD TV 注意請勿在節目開始之前開啟衛星接收器否則本機會在衛星接收器的電源開啟時開始錄製如果 VIDEO AUDIO INPUT L 1 接頭上除了衛星接收器...

Страница 67: ...目模式無法與這種衛星接收器配合使用 R LK 會在自動錄製衛星節目時在前顯示面板上閃爍若要對衛星接收器進行定時編程請參考衛星接收器的使用手冊如果衛星接收器沒有定時器就不能自動錄製衛星節目進行自動錄製衛星節目時按 1 按鈕會關閉本機電源並停止自動錄製衛星節目模式如果要以自動錄製衛星節目模式錄製多個衛星節目就不能為各個節目設定不同的錄製速度本機可能無法錄製節目開頭的一小部分或者會錄製得比節目的實際長度略長一點要視衛星接收器的類型而定如果在衛星接收器的電源開啟時起動自動錄製衛星節目模式即使 R LK 在前顯示面板上閃爍本機也無法起動自動錄製衛星節目模式衛星接收器關機再開之後本機就會開始錄製如果您的有線電視系統有定時器您也可以用同樣的方式從該系統錄製節目起動自動錄製衛星節目模式或者本機電源在自動錄製衛星節目結束之後關閉時即使 AUTO TI...

Страница 68: ...音資料庫 DVD 導覽畫面確認錄製於光碟上的節目資訊您也可以用影音資料庫 DVD 導覽選擇錄製於光碟上的一個節目當您按 NAVIGATION 時下列影音資料庫 DVD 導覽畫面就會出現您可以按遙控器上的 rt w e 移動箭號以選擇畫面上您要的位置圖示及其意義 A 索引各個節目的小型靜止圖片 B 功能的名稱 ORIGINAL 墌第 65 頁 PLAY LIST 墌第 68 頁 LIBRARY 墌第 72 頁 C 剩餘的時間根據目前選定的錄製速度 D 節目的目前全部數目例如總共錄製了 6 個節目箭號所指的是第 3 個節目 E 圖示表示各個節目的錄製狀態 F 箭號所指節目之錄製資訊 G 操作指導 H 操作指令本節目有防寫保護本節目有立體音效本節目以定時錄製功能錄製 OK DR M10STW_01 book Page 62 Wednesday May...

Страница 69: ...域索引以縮小的靜止圖片顯示節目標題節目標題類別日期和時間頻道錄製速度錄製時間長度以星號標示的項目可以在錄製之後用影音資料庫 DVD 導覽系統輕鬆的修改和再度登記關於節目的編輯影音資料庫 DVD 導覽系統有下列功能可以用來編輯節目修改原始資訊墌第 65 頁刪除節目墌第 67 頁登記的限制您最多可以登記 99 個節目的資訊資訊的數量達到登記的限制時就不能再錄製新的節目遇到這種情況時必須刪除舊的節目才能登記新的節目墌第 67 頁刪除節目註 DVD R RW 視訊模式光碟經過終結處理之後原始和播放清單的顯示畫面都不會出現只有資料庫的顯示畫面會出現原始錄製的顯示畫面播放清單的顯示畫面資料庫的顯示畫面 OK OK OK DR M10STW_01 book Page 63 Wednesday May 19 2004 4 29 PM...

Страница 70: ...LECT 播放就會開始 F 暫停播放按 9 若要恢復正常播放請按 4 G 停止播放按 8 打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MU...

Страница 71: ...上箭號在 RETURN 上時按 ENTER 便可以回到上一個畫面 F 回到正常畫面按 NAVIGATION 按 NAVIGATION 之後按 8 取消暫停模式打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH...

Страница 72: ... 按 rt w e 將箭號移至 MODIFY 然後按 ENTER B 按 w e 將箭號移至 MODIFY CATEGORY MODIFY CATEGORY 畫面就會出現 B 選擇新的類別 C 登記新的類別按 ENTER 影音資料庫 DVD 導覽畫面再度出現 D 回到正常畫面按 NAVIGATION 保護標題您可以保護節目以防止重要的節目被意外刪除 A 選擇一個節目按 rt w e 移動箭號至要保護的節目然後按 t B 保護節目按 w e 將箭號移至 PROTECT 然後按 ENTER 畫面就會出現若要取消保護再度重複 A B C 回到正常畫面按 NAVIGATION 註光碟經過格式化之後上面的所有節目都會被刪除即使受保護的標題也一樣墌第 90 頁執行修改索引墌第 65 頁的步驟 A 至 C 之後再繼續按 rt w e 將箭號移至您要的字母或...

Страница 73: ...刪除部分的節目然後按 t B 取得刪除畫面按 w e 將箭號移至 EDITING 然後按 ENTER C 開始播放按 4 開始播放播放的影片會出現在螢幕上的視窗中已經播放的時間在箭號位於 IN 上時開始計算 D 設定編輯開始和編輯結束點 B 找出要停止刪除的點然後在箭號位於 OUT 上時按 ENTER 編輯結束時間就會固定按 3 4 5 2 6 或 9 找出編輯開始和編輯結束點 E 確認刪除 A 按 rt w e 將箭號移至 PREVIEW 然後按 ENTER 預覽編輯過的節目 B 按 rt w e 選擇 EXECUTE 然後按 ENTER 如果要刪除場景選擇 CLEAR 然後按 ENTER C 按 w e 選擇 YES 然後按 ENTER 選定的場景就會被刪除若要取消刪除按 w e 選擇 NO 然後按 ENTER 若要修改點 A 按 w e 將箭號移至 CLEAR...

Страница 74: ...開始播放按 4 開始播放播放的影片會出現在螢幕上的視窗中已經播放的時間在箭號位於 IN 上時開始計算若要尋找其他標題的開頭按 2 6 F 設定編輯開始和編輯結束點 B 找出要建立的播放清單結束的點然後在箭號位於 OUT 上時按 ENTER 編輯結束時間就會固定按 3 4 5 2 6 或 9 找出編輯開始和編輯結束點編輯結束點必須在編輯開始點之後出現打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAV...

Страница 75: ...點 A 找出要開始新增場景的點然後在箭號位於 IN 上時按 ENTER 編輯開始時間就會固定已播放時間再度開始計算 B 找出要結束新增場景的點然後在箭號位於 OUT 上時按 ENTER 編輯結束時間就會固定按 3 4 5 2 6 或 9 找出編輯開始和編輯結束點 E 確認新增作業 A 按 w e 將箭號移至 PREVIEW 然後按 ENTER 預覽編輯過的場景前後約 5 秒鐘的畫面 B 按 w e 選擇 EXECUTE 然後按 ENTER 選定的場景就會被加入若要修改點 A 按 w e 將箭號移至 CLEAR 然後按 ENTER B 重複步驟 C E F 回到正常畫面按 NAVIGATION 註在您想要編輯的場景和實際編輯的場景之間可能會有幾秒鐘的差別移動場景 A 選擇播放清單按 w e 移動箭號至要移動場景的播放清單然後按 t B 取得編輯畫面 C 開始播...

Страница 76: ...想要編輯的場景和實際編輯的場景之間可能會有幾秒鐘的差別將不想要的部分從播放清單刪除 A 選擇播放清單按 w e 移動箭號至要刪除不要部分的播放清單然後按 t B 取得編輯畫面 C 開始播放按 4 開始播放播放的影片會出現在螢幕上的視窗中已經播放的時間在箭號位於 IN 上時開始計算若要尋找其他標題的開頭按 2 6 D 設定編輯開始和編輯結束點 A 找出要開始刪除的點然後在箭號位於 IN 上時按 ENTER 編輯開始時間就會固定已播放時間再度開始計算 B 找出要停止刪除的點然後在箭號位於 OUT 上時按 ENTER 編輯結束時間就會固定按 3 4 5 2 6 或 9 找出編輯開始和編輯結束點 E 確認刪除 A 按 w e 將箭號移至 PREVIEW 然後按 ENTER 預覽刪除部分前後約 5 秒鐘的場景 B 按 w e 選擇 EXECUTE 然後按 ENTE...

Страница 77: ...號移至 DELETE 然後按 ENTER B 確認刪除作業按 w e 選擇 YES 然後按 ENTER 要取消刪除時選擇 NO 然後按 ENTER C 回到正常畫面按 NAVIGATION 註即使播放清單被刪除錄製於 DVD 光碟上的節目和資料庫資訊也完全不受影響修改索引 A 執行建立播放清單墌第 68 頁的步驟 A 至 C B 執行修改索引墌第 65 頁的步驟 C 至 F 修改節目標題 A 執行建立播放清單墌第 68 頁的步驟 A 至 C B 執行修改節目名稱墌第 66 頁的步驟 A 至 E 修改類別 A 執行建立播放清單墌第 68 頁的步驟 A 至 C B 執行修改類別墌第 66 頁的步驟 A 至 D 執行建立播放清單墌第 68 頁的步驟 A 至 C 之後再繼續要連續播放多份播放清單時選擇需要的播放清單之後按 ...

Страница 78: ...示您載入指定光碟的畫面出現放入按 ENTER 之後號碼顯示於畫面上的光碟以關閉提示畫面然後執行步驟 B 至 D E 回到正常畫面按 NAVIGATION 註如果資料庫中登記的光碟是在其他廠商的 DVD 機器上錄製或修改的可能無法正確的操作打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI...

Страница 79: ... 選擇 REGISTER 然後按 ENTER F 回到正常畫面按 NAVIGATION 註用於光碟上定時編程的光碟不能登記墌第 55 頁不是在 JVC DVD 錄影機上格式化的光碟不能登記不是在 JVC DVD 錄影機上錄製的光碟不能登記在 FUNCTION SET UP 選單中將 SAVE AS LIBRARY 設定為 OFF 時不能登記光碟墌第 87 頁刪除資訊 A 打開本機在本機上按 1 在遙控器上按 DVD 1 B 取得資料庫畫面 A 按 NAVIGATION 影音資料庫 DVD 導覽畫面就會出現 B 按 rt w e 將箭號移至 LIBRARY 然後按 ENTER C 選擇一個節目 A 按 rt w e 將箭號移至適當的排序按鈕為資訊排序然後按 ENTER B 按 w e 將箭號移動至要刪除的節目然後按 t D 刪除節目按 rt w e 將箭...

Страница 80: ...影像檔案的光碟 MP3 JPEG 導覽功能可以讓您很輕鬆的搜尋和選擇錄製於 CD R RW 或 CD ROM 光碟上的檔案當您按 NAVIGATION 時下列影音資料庫 MP3 JPEG 導覽畫面就會出現您可以按遙控器上的 rt w e 移動箭號以選擇畫面上您要的位置 A 插入光碟的名稱 B 排序按鈕 MP3 JPEG C 選定的群組數目光碟上的群組總數 D 群組名稱 E 返回按鈕 RETURN F 群組名稱建立日期 G 檔案類型指示 MP3 JPEG H 選定的檔案 I 選定檔案的數目包含選定檔案的群組中的檔案總數 J 節目號碼檔案名稱 OK OK DR M10STW_01 book Page 74 Wednesday May 19 2004 4 29 PM ...

Страница 81: ...何雙位元組字元本機可能無法正確的顯示檔案名稱按 rt 將箭號移至 RETURN 然後按 ENTER 回到顯示群組的畫面步驟D和E中的群組和項目顯示順序可能和您 PC 上的顯示順序不一樣編程播放 A 按您要的順序選擇項目按 rt w e 將箭號移至您要的項目然後按 MEMO 順序編號會出現在曲目名稱左邊視需要重複這個步驟若要取消曲目按 rt w e 將箭號移至曲目上然後按按 8 清除所有順序編號 B 開始播放按 4 若要退出編程播放按 8 如果有在播放設定選單中設定便可以執行重複播放墌第 38 頁重複播放註曲目和圖像的選擇不能同時進行曲目或圖像不能從其他群組選擇所有項目都播放完之後 A 執行左邊欄位中找出您要的群組和曲目的步驟A至 D B 按 8 順序編號會被重設並清除 C 按 NAVIGATION 完成這個程序按 w e 將箭號移至您要...

Страница 82: ... 非附件攝影機 DV 接頭您的機器 DV 設備 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME ON SCREEN 7 9 4 5 3 CH rtwe ENTE...

Страница 83: ...時開始如果不能從頭開始播放就不能使用 DV DUBBING 控制器不用 DV DUBBING 控制器進行轉錄墌右欄若要暫停轉錄按 w e 將 H 移至然後按 ENTER 本機和外接的 DV 設備都會暫停轉錄按本機上的 9 也有同樣的效果若要將 DV DUBBING 控制器從電視機螢幕上清除按 ON SCREEN E 停止轉錄按遙控器上的 8 本機和外接的 DV 設備都會停止轉錄註有版權保護的節目不能轉錄原始的 DV 資訊如錄製日期和時間不會被錄製下來操作或轉錄時重疊顯示的指示不會被錄製下來只有 DV 格式的影像可以轉錄 MPEG2 格式的影像不能轉錄不用 DV DUBBING 控制器進行轉錄 A 按 CH 將頻道設定至 DV DUBBING B 重複按 REC MODE 直到您要的錄製速度出現 C 在略早於要實際開始轉錄的點上開始播放外接的 DV 設備...

Страница 84: ...頭時將 FRONT AUX F 1 設定至 VIDEO 墌第 87 頁 C 設定錄製速度重複按 REC MODE 直到您要的錄製速度出現 D 準備以攝影機進行轉錄在略早於要實際開始轉錄的點上開始播放攝影機 E 開始轉錄按住 7 然後按遙控器上的 4 或者按本機上的 7 F 停止轉錄按本機上的 8 然後停止攝影機的播放註所有必要的纜線都可以從您的經銷商處取得操作程序請參考攝影機的使用說明書轉錄的畫質會比原版的差如果 DVD RAM 匣的保護片是推到保護的位置就不能進行錄製打開保護片墌第 9 頁 1 STANDBY ON DV F 1 S VIDEO VIDEO L MONO AUDIO R DV IN REC MODE 1 STANDBY ON DV F 1 S VIDEO VIDEO L MONO AUDIO R DV IN REC MODE A 如果攝影機...

Страница 85: ...機器時請參考其使用說明書 C 設定錄製速度重複按 REC MODE 直到您要的錄製速度出現 D 起動來源放影機啟用來源放影機的播放模式 E 起動錄製機器啟用錄製機器的錄製模式 F 停止轉錄停止錄製機器的錄製然後停止來源放影機的播放註所有必要的纜線都可以從您的經銷商處取得用本機作為來源放影機進行編輯時務必要先將 SUPERIMPOSE 設定為 OFF 墌第 88 頁如果 DVD RAM 匣的保護片是推到保護的位置就不能進行錄製打開保護片墌第 9 頁 3 3 PCM STREAM LEFT AUDIO RIGHT LEFT VIDEO S VIDEO VIDEO S VIDEO L 1 L 1 L 2 L 2 AUDIO RIGHT COMPONENT COAXIAL OPTICAL Y PB PR DIGITAL OUT OUTPUT INPUT IN OU...

Страница 86: ...C 按 9 暫停播放 D 準備以數位音訊裝置進行轉錄選擇輸入模式 E 開始轉錄 A 按本機上的 4 開始播放 B 在數位音訊裝置上開始錄製 F 停止轉錄在數位音訊裝置上停止錄製然後按本機上的 8 停止播放註在您想要開始編輯的點和實際開始編輯的點之間可能會有幾秒鐘的差別打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD 3 PCM STREAM LEFT AUDIO RIGHT LEFT VIDEO S VIDEO VIDEO S VIDEO L 1 L 1 L 2 L 2 AUDIO RIGHT COMPONENT COAXIAL OPTICAL Y PB PR DIGITAL OUT OUTPUT INPUT IN OUT ANTENNA 本機背面連接時的注意事項將光纖纜線上的保護蓋拿掉數位音訊裝置 MD 錄音座等光纖纜線非附件 DIGITAL O...

Страница 87: ...器上的 8 目前遙控器上設定的代碼會在前顯示面板上閃爍約 5 秒鐘並被套用至本機上註 POWER SAVE 被設定為 ON 墌第 88 頁時不能變更遙控代碼將 TV DVD 開關推向 DVD DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G ...

Страница 88: ...TER 進行下列步驟之前用電視機的遙控器將電視機關閉將 TV DVD 開關推向 TV DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISPLAY ON SCREEN OPEN CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME SET UP 0 9 EN...

Страница 89: ...過衛星接收器錄製節目就要按 CH 選擇 L 1 模式使得 L 1 出現在前顯示面板上詳情請參考衛星接收器的使用手冊使用 S VIDEO 接頭時將 REAR AUX L 1 設定至 S VIDEO 墌第 87 頁使用 VIDEO 接頭時將 REAR AUX L 1 設定至 VIDEO 墌第 87 頁 3 PCM STREAM LEFT AUDIO RIGHT LEFT VIDEO S VIDEO VIDEO S VIDEO L 1 L 1 L 2 L 2 AUDIO RIGHT COMPONENT COAXIAL OPTICAL Y PB PR DIGITAL OUT OUTPUT INPUT IN OUT ANTENNA 戶外機組衛星纜線衛星接收器天線或纜線通往音訊視訊輸入接頭交流電源插座本機背面 ANTENNA IN ANTENNA OUT 通往 75...

Страница 90: ...86 頁小心本機在高傳真音訊方面的動態範圍超過 110 dB 如果是要透過立體聲擴大機聆聽高傳真音訊建議您檢查一下最大電平如果輸入電平突然升高喇叭可能會受損有些喇叭和電視機經過特殊屏蔽可以防止電視機的干擾如果喇叭和電視機都是非屏蔽類型就不要將它們擺在一起因為這樣可能對播放的畫質產生負面影響 3 PCM STREAM LEFT AUDIO RIGHT LEFT VIDEO S VIDEO VIDEO S VIDEO L 1 L 1 L 2 L 2 AUDIO RIGHT COMPONENT COAXIAL OPTICAL Y PB PR DIGITAL OUT OUTPUT INPUT IN OUT ANTENNA 本機背面連接時的注意事項將光纖纜線上的保護蓋拿掉光纖纜線非附件杜比數位解碼器或內建 DTS 的擴大機通往 DIGITAL AUDIO 輸入同軸...

Страница 91: ...SSIVE SCAN SLOW SLOW PLAY SELECT STOP CLEAR NAVIGATION TOP MENU RETURN ENTER MENU STANDBY ON ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DEF CH REC LINK G CODE SHOWVIEW TV TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME rtwe ENTER SET UP DVD TV DVD SET UP LANGUAGE SET 墌第 20 頁 AUDIO OUTPUT 墌第 86 頁 UTILITY 墌第 43 90 91 頁 FUNCTION SET UP VIDEO IN OUT 墌第 24 87 頁 RECORDING SET 墌第 87 頁 DISPLAY SET 墌第 88 頁 OTHER...

Страница 92: ...播放 DVD VIDEO 光碟時生效 STEREO 將本機的 AUDIO OUTPUT 接頭連接到立體聲擴大機收音機或電視機聆聽傳統的二聲道立體聲音訊時或者要將音訊從 DVD VIDEO 錄製到 MD 等上面時要選擇這個選項 DOLBY SURROUND 將本機的 AUDIO OUTPUT 接頭連接到內建環繞音效解碼器的擴大機收音機或環繞音效解碼器以聆聽多聲道環繞音效時選擇這個選項 8 D RANGE CONTROL NORMAL WIDE RANGE TV MODE 播放以杜比數位格式編碼的節目時可以壓縮的動態範圍最大聲和最小聲之間的差別此功能會在以中低音量播放以杜比數位格式錄製的 DVD VIDEO 光碟時生效 NORMAL 通常要選擇這個設定以啟動這個功能 WIDE RANGE 享受寬動態範圍的節目時選擇這個選項以啟動這個功能 TV MODE 透過電視機喇叭收聽聲...

Страница 93: ... 使用背面板上的 VIDEO 輸入接頭 S VIDEO 使用背面板上的 S VIDEO 輸入接頭 8 SAVE AS LIBRARY OFF ON 這個功能被設定為 ON 時錄製資訊會被自動儲存於資料庫中詳情請參閱修改資料庫資訊墌第 72 頁 8 XP MODE REC AUDIO DOLBY DIGITAL LINEAR PCM 以 XP 模式錄製節目時可以選擇音訊格式這個功能被設定為 LINEAR PCM 時可以獲得高品質的音訊聲音 DOLBY DIGITAL 若要以杜比數位格式錄製 LINEAR PCM 若要以線性 PCM 格式錄製 8 2ND AUDIO RECORD ON OFF 這個功能被設定為 ON 時如果收到 SAP 節目 SAP 音訊會錄製於左右音軌上主要音訊不會被錄製如果收到非 SAP 節目主要音訊會錄製於左右音軌上這個功能被設定為 OF...

Страница 94: ...您選擇 AUTO 時操作模式指示可能在播放時受到干擾要視使用的光碟類型而定 8 GRAY BACK OFF ON 這個功能被設定為 ON 時整個電視機螢幕會在收到未使用的頻道時變成灰色註想要接收訊號不良的不穩定頻道時要將此功能設定為 OFF 8 DIMMER BRIGHT DIMMED1 DIMMED2 OFF 您可以變更前顯示面板的亮度 BRIGHT 通常要選擇這個 DIMMED1 DIMMED2 變更亮度等級前顯示面板上的藍燈會變暗 OFF 將前顯示面板變暗前顯示面板上的藍燈會熄滅 8 POWER SAVE OFF ON 這個功能被設定為 ON 時可以在關機時降低耗電量註在省電模式中前顯示面板會被關閉下列情況不能使用省電模式一一本機處於定時模式中一本機電源在定時錄製或立即定時錄製後關閉時一自動錄製衛星節目模式啟動時墌第 60 頁本機電源...

Страница 95: ...當 AUTO TIMER 被設定為 OFF 時所有其他功能都會在定時模式啟動時被停用若要停止定時器按 TIMER 8 RESUME ON OFF DISC RESUME 這個功能被設定為 ON 或 DISC RESUME 時可以使用恢復功能墌第 27 頁 ON 您可以從置入的光碟的恢復點開始播放 OFF 您不能使用恢復功能 DISC RESUME 即使光碟已經退出去本機也會保留對過去播放過的 30 張光碟的恢復點的記憶註 DISC RESUME 設定可以用在 DVD VIDEO VCD SVCD 和已經終結處理的 DVD R DVD RW 視訊模式光碟如果 RESUME 被設定為 DISC RESUME ON 設定底下的功能會適用於其他類型的光碟 DR M10STW_01 book Page 89 Wednesday May 19 2004 4 29 PM ...

Страница 96: ...E VIDEO MODE 出現在電視機螢幕上時按 ENTER 註 Version 1 0 DVD RW 光碟不能以視訊模式格式化 DVD R 光碟不能格式化光碟經過格式化之後上面的所有節目都會被刪除即使受保護的標題也一樣墌第 66 頁保護標題如果 DVD RAM 匣的保護片是推到保護的位置就不能進行格式化打開保護片墌第 9 頁注意光碟被格式化時所有錄製內容和資料都會被刪除這些都不可能還原 NOW FORMATTING 顯示於電視機螢幕上時切勿關閉本機或拔掉交流電源線打開本機打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD 載入要格式化的 DVD RAM RW 光碟 DVD TV DVD TIMER PROG CHECK NEXT PREVIOUS PAUSE REC REC MODE LIVE CHECK SET UP DISP...

Страница 97: ...第 28 頁標示稍後要再度播放的位置光碟可能無法播放要視 DVD 播放機和使用的 DVD R RW 光碟以及錄製的條件而定遇到這種情況時請在本機上播放光碟不可能進行其他錄製終結處理 DVD R RW 光碟 A 終結處理光碟 A 按 rt 選擇 FINALIZE 然後按 ENTER 按 w e 選擇 YES 然後在 DISC WILL BE FINALIZED 出現在電視機螢幕上時按 ENTER B 按 w e 選擇 OK 然後在 FINALIZING WILL MAKE DISC READ ONLY 出現在電視機螢幕上時按 ENTER B 回到正常畫面按 SET UP 選單畫面會被清除 DVD R RW 視訊模式光碟經過終結處理之後原始和播放清單的顯示畫面都不會出現只有資料庫的顯示畫面會出現 DVD RW VR 模式光碟經過終結處理之後就可以在與 ...

Страница 98: ...經建立逐行掃描模式視訊輸出指示就會在前顯示面板上點亮墌第 12 頁每次按 PROGRESSIVE SCAN 3 秒鐘以上就可以切換掃描模式註您購買時的設定是隔行掃描模式隔行掃描模式可能適用要視視訊材料而定選單畫面顯示出來時不能設定掃描模式托盤鎖定您可以鎖定光碟托盤以禁止小孩意外將光碟退出來 A 鎖定光碟托盤本機關閉時按住 8 然後按本機上的 x LOCK 會出現在前顯示面板上如果您企圖退出光碟 LOCK 會出現表示托盤已經被鎖定若要解除托盤的鎖定本機關閉時按住 8 然後按本機上的 x UNLOCK 會出現在顯示面板上打開本機打開電視機並選擇 AV 模式將 TV DVD 開關推向 DVD 注意您的電視機必須與逐行掃描模式相容關閉本機 DR M10STW_01 book Page 92 Wednesday May 19 2004 4 2...

Страница 99: ...下來將 SUPERIMPOSE 設定為 OFF 墌第 88 頁 6 遙控器無法正常操作取出電池等 5 分鐘以上然後將電池裝回去電池的電已經用光以新電池取代沒電的電池 7 本機無法操作有些情況下光碟會被禁止操作閃電或靜電可能會使得本機故障按本機上的 1 或遙控器上的 DVD 1 關閉本機然後再按按鈕恢復電源癥狀可能的原因解決方法 1 影像未出現在電視機螢幕上電視機沒有設定為 AV 模式將電視機設定為 AV 模式播放隔行掃描的節目時選擇的卻是逐行掃描模式按住 PROGRESSIVE SCAN 直到從前顯示面板上消失為止 2 按 4 開始播放之後播放不會立即開始或停止 NO DISC 出現在前顯示面板上光碟放反了光碟放入光碟托盤時播放面要朝下墌第 9 頁載入的是與本機不相容的光碟載入可在本機上播放的光碟墌第 5 6 頁載入的...

Страница 100: ... 頁 5 G CODE 無法進行定時編程本機上的日期和時間設定不正確正確的設定日期和時間墌第 18 頁頻道位置與接收地區的頻道位置不符設定正確的頻道位置以接收廣播墌第 22 頁 6 自動錄製衛星節目未開始衛星接收器未正確連結到本機將衛星接收器正確的連接至 VIDEO AUDIO INPUT L 1 接頭墌第 60 頁 7 會出現在前顯示面板上曾經停過電正確的設定日期和時間墌第 18 頁 8 PROGRAM FULL 在進行定時編程時出現在電視機螢幕上已經為八個節目進行定時編程在本機上清除不要的節目然後再嘗試定時編程墌第 58 頁 9 清除已錄製的節目並不會增加光碟空間在 DVD RAM 光碟機上錄製的 PC 資料不能在本機上清除將光碟格式化光碟變髒時要先以柔軟的乾布擦拭光碟之後再進行格式化墌第 9 90 頁癥狀可能的原因 ...

Страница 101: ...經設定的定時編程節目墌第 58 頁 CAN NOT SET DISC TIMER PROGRAMING WITH THIS DISC PREPARE A FORMATTED DISC AS DESCRIBED BELOW DVD RAM DVD RW VR MODE 企圖進行光碟上定時編程時載入的卻是與此功能不相容的光碟墌第 55 頁 NO DISC INSERTED 企圖進行光碟上定時編程時沒有載入光碟或者載入時上下顛倒墌第 9 55 頁 DISC NOT RECORDABLE INSERT RECORDABLE DISC 載入只能播放的光碟或者經過終結處理的光碟時卻按下 7 墌第 6 91 頁 G CODE NO ERROR CONFIRM G CODE NO THEN RETRY 輸入無效的 G CODE 數字墌第 50 頁 GUIDE PROGRAM ...

Страница 102: ...IMER RECORDING WILL START 定時錄製已經在進行現場記憶播放時完成下一次定時錄製即將在繼續播放時開始 COPY PROHIBITED CAN NOT RECORD 企圖錄製防止拷貝的內容企圖錄製與 CPRM 不相容的光碟例如 DVD R 上只能拷貝一次的內容 COPY PROHIBITED CAN NOT PLAY 本機在開始播放或者播放進行到一半時偵測到不合格的內容 THE i LINK DEVICE THAT YOU HAVE CONNECTED IS NOT RECOGNIZED MAKE SURE THAT THE DEVICE IS CONNECTED PROPERLY AND POWERED ON 企圖在本機沒有正確連接數位攝影機的情況下開始進行 DV 轉錄檢查連接情況墌第 76 頁 DR M10STW_01 book Page 96 W...

Страница 103: ...音場的系統 8JPEG 由 Joint Photographic Expert Group 提出的靜止圖片資料壓縮系統其特色在於略微降低影像品質便能獲得高壓縮率 8MP3 一種具有聲音資料壓縮系統的檔案格式 MP3 是 Motion Picture Experts Group 1 或者 MPEG 1 Audio Layer 3 的縮寫利用 MP3 格式一張 CD R RW 可以容納的資料量大約是一般 CD 的 10 倍 8MPEG 一系列用於壓縮影音資訊的標準 MPEG 標準包括 MPEG 1 MPEG 2 和 MPEG 4 VCD SVCD 和 MP3 以 MPEG 1 為基礎而 DVD 則以 MPEG 2 為基礎 MPEG 代表 Moving Picture coding Experts Group 動畫編碼專家團體 8NTSC National television ...

Страница 104: ...DVD R 12 公分 4 7 GB 8 公分一般 2 0 版為 1 4 GB DVD VIDEO DVD RW 4 7 GB 音樂 CD CD DA VCD SVCD CD R RW CD DA VCD SVCD 格式化的光碟錄音系統杜比數位 2 聲道線性 PCM 僅限 XP 模式錄影壓縮系統 MPEG2 CBR VBR 輸入輸出 S 視訊輸入 Y 0 8 1 2 Vp p 75 歐姆 C 0 2 0 4 Vp p 75 歐姆 S 視訊輸出 Y 1 0 Vp p 75 歐姆 C 0 3 Vp p 75 歐姆視訊輸入 0 5 2 0 Vp p 75 歐姆管腳插孔視訊輸出 1 0 Vp p 75 歐姆管腳插孔音訊輸入 8 dB 50 千歐姆管腳插孔對應至單聲左邊音訊輸出 8 dB 1 千歐姆管腳插孔 i Link 用於 DV 輸入的 4 支管腳綜合視訊...

Страница 105: ... H 恢復功能 27 J 檢查取消和變更節目 58 角度選擇 29 靜止影像逐幀播放 27 K 可錄製可播放光碟 5 L 立即定時錄製 ITR 48 錄製恢復功能 47 錄製媒體和格式 7 錄製速度 48 M 慢動作 27 模擬環繞音效 40 P 頻道自動設定 22 頻道手動設定 23 Q 區碼 6 R RECORDING SET 87 S 刪除節目 67 上層選單 26 設定掃描模式 92 設定時鐘 18 設定調頻器 22 設定選單音訊字幕語言 20 設定螢幕上的語言 19 設定逐行掃描模式 41 時間搜尋 40 手動設定時鐘 18 隨機播放 42 T 跳越搜尋 27 調整影片品質 41 X 現場記憶 31 信箱模式 24 選擇幻燈片的切換間隔 42 選擇音訊聲道 30 Y 搖攝與掃描模式 24 影音資料庫 DVD 導覽 62 語言聲音選擇 29 Z 指南頻道號碼 52 只能...

Страница 106: ...EW PREVIOUS REC REC MODE LIVE SET UP DIS AUDIO SUB SLOW P S TOP MENU MENU TV MUTING T VID A J GHI T PQRS A CANCEL DBS Filename DR M10STW_13Cov4 fm EN Page 100 May 13 2004 1 00 pm DR M10STW 於日本印製 0504CSH ID VP DR M10STW_01 book Page 100 Wednesday May 19 2004 4 29 PM ...

Страница 107: ...es parts list 3 2 3 4 3 6 3 16 SAFETY PRECAUTION Parts identified by the symbol are critical for safety Replace only with specified part numbers BEWARE OF BOGUS PARTS Parts that do not meet specifications may cause trouble in regard to safety and performance We recommend that genuine JVC parts be used x_ in a description column shows the number of the used part Area Suffix TW Taiwan ...

Страница 108: ... SIDE BOTTOM SIDE CN7001 CN7102 CN7101 From FRONT PANEL ASSY OPERATION BOARD ASSY CN7102 From FRONT PANEL ASSY OPERATION BOARD ASSY CN7101 NOTE WHEN YOU FIX ANY PWB WITH THE SCREW PUT IT ON THE JIGS FIG 1 CN5305 NOTE INSERT FFC WIRE TO THE CONNECTOR BEFORE ATTACHING TO FRONT PANEL 43 43 43 23 CN 4104 J4112 a CN5001 f a a a a a a a e e e e e C C b c c d d b b b JACK BOARD ASSY 36 e e f 24 15 15 12 ...

Страница 109: ...16 LP31391 001A SPECIAL SCREW SW REG x2 18 QYSPSGG3006ZA TAP SCREW DIGITAL x2 20 QYSBSGY3008MA TAP SCREW REAR JACK x9 21 LP31391 001A SPECIAL SCREW JACK BOARD 22 QMPR690 170 JD POWER CORD 1 7m BLACK 23 LP30002 0G3A SPACER FRONT SIDE x2 24 LP41173 001A SPACER BOTTOM x2 25 LP30002 0G5A SPACER MAIN BOARD x2 26 LP31391 001A SPECIAL SCREW DIGITAL x2 27 QQR1439 003 FERRITE CORE 28 LP41163 001A SHIELD PL...

Страница 110: ...ttachment of TRAVERSE BASE SA LOWER CASE SLIDER Grease Application Points LOWER CASE 9 Grease Application Points Type of Grease TAG 200R Amount of Grease 8 1mg each NOTES 3 Apply Grease in the center of GEAR Attaching SHAFT 4 Apply Grease before attaching any kind of GEARS LOWER CASE LOADER SCREW INSULATOR LOADER BKT 1 Insert the INSULATOR firmly without mixing up the top and bottom side 2 After t...

Страница 111: ...EAR 1 12 LP40999 001A PULLEY GEAR 13 LP41042 001A SCREW PULLEY 14 LP41015 001A BELT 15 LP21146 001A SLIDER 16 LP21150 001A LOADER BRAKET 17 LP41019 001A LOADER SCREW x4 18 LP41144 001A FFC WIRE 19 QYSDST2606ZA TAP SCREW M2 6 x 6mm x2 20 LP41008 001A BASE SPRING 21 QYSDSF2606ZA TAP SCREW M2 6 x 6mm x4 22 LP10467 001C TRAY 23 LP31196 001A SHUTTER GUIDE 24 LP40997 001A CRTG SLEEVE 25 LP10465 001A TOP...

Страница 112: ...2 FR DIODE D5201 10ERB40 T2 FR DIODE D5201 or ERA18 02 T2 FR DIODE D5202 RK34 LFB2 FUSEIODE D5203 RK34 LFB2 FUSEIODE D5204 RK34 LFB2 FUSEIODE D5205 RL2Z LFB2 FR DIODE D5206 1F4G T2 FR DIODE D5206 or 10ERB40 T2 FR DIODE D5206 or ERA18 02 T2 FR DIODE D5206 or AU01Z T2 FR DIODE D5206 or 1SR153 400 T2 FR DIODE D5207 1F4G T2 FR DIODE D5207 or 10ERB40 T2 FR DIODE D5207 or ERA18 02 T2 FR DIODE D5207 or A...

Страница 113: ...MG RESISTOR 1kΩ 1 16W J R5327 QRE141J 681Y C RESISTOR 680Ω 1 4W J R5328 QRE141J 821Y C RESISTOR 820Ω 1 4W J R5329 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R5330 NRSA02J 271X MG RESISTOR 270Ω 1 10W J R5331 QRE141J 103Y C RESISTOR 10kΩ 1 4W J R5332 NRSA63J 471X MG RESISTOR 470Ω 1 16W J R5333 QRE123J 101X C RESISTOR 100Ω 1 2W J R5334 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R5335 NRSA63J 102X MG RESISTOR 1...

Страница 114: ...ription Local C1414 NCB31CK 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V K C1416 NCB31CK 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V K C1417 NCB31CK 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V K C1418 NCB31CK 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V K C1420 NBE20JM 106X TA E CAPACITOR 10uF 6 3V M C1421 NCB31CK 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V K C1422 NCB31CK 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V K C1423 NCB31CK 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V K C1424 NCB31CK 104X C CAPACITOR 0 1uF 16...

Страница 115: ...J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J Symbol No Part No Part Name Description Local R1223 NRSA63J 472X MG RESISTOR 4 7kΩ 1 16W J R1224 NRSA63J 472X MG RESISTOR 4 7kΩ 1 16W J R1225 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R1226 NRSA63J 472X MG RESISTOR 4 7kΩ 1 16W J R1227 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R1228 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R1229 NRSA63J 472X MG RESISTOR 4 7kΩ 1 16W J R1230 NRSA63...

Страница 116: ...No Part Name Description Local RA1006 NRZ0034 103W NET RESISTOR 10kΩ 1 32W J x4 RA1201 NRZ0034 103W NET RESISTOR 10kΩ 1 32W J x4 RA1202 NRZ0034 103W NET RESISTOR 10kΩ 1 32W J x4 RA1203 NRZ0034 103W NET RESISTOR 10kΩ 1 32W J x4 RA1204 NRZ0034 103W NET RESISTOR 10kΩ 1 32W J x4 RA1401 NRZ0040 101X NET RESISTOR 100Ω 1 16W J x4 RA1402 NRZ0040 101X NET RESISTOR 100Ω 1 16W J x4 RA1403 NRZ0040 101X NET RE...

Страница 117: ...t Name Description Local PW1 LPA10230 08A1 MAIN BOARD ASSY IC3001 HD6432194SXD43F IC MCU MASK IC3002 IC PST3427U X IC IC3004 LPN0863 001B 11 IC EEPROM REFER TO BELOW IC4001 JCP8038 I IC IC4001 or JCP8038 IC IC4003 MM1503XN X IC IC4101 MM1623XF X IC IC6501 AN5832SA W IC IC8001 AK5365VQ IC IC8201 AK4385VT X IC IC8201 or AK4381VT X IC IC8202 BA15218F XE IC IC8501 SN74LV08APW X IC Q3004 2SD601A QRS X ...

Страница 118: ...4107 NCF31AZ 105X C CAPACITOR 1uF 10V Z C4108 QETN0JM 227Z E CAPACITOR 220uF 6 3V M Symbol No Part No Part Name Description Local C4109 NCB31EK 103X C CAPACITOR 0 01uF 25V K C4115 NCB31EK 103X C CAPACITOR 0 01uF 25V K C4116 QETN0JM 108Z E CAPACITOR 1000uF 6 3V M C4117 NCB31EK 103X C CAPACITOR 0 01uF 25V K C4118 QETN0JM 108Z E CAPACITOR 1000uF 6 3V M C4119 QETN0JM 108Z E CAPACITOR 1000uF 6 3V M C41...

Страница 119: ...16W J R4053 NRSA63J 750X MG RESISTOR 75Ω 1 16W J Symbol No Part No Part Name Description Local R4054 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R4055 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J R4056 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R4057 NRSA63J 750X MG RESISTOR 75Ω 1 16W J R4058 NRSA63J 750X MG RESISTOR 75Ω 1 16W J R4059 NRSA63J 750X MG RESISTOR 75Ω 1 16W J R4060 NRSA63J 750X MG RESISTOR 75Ω 1 16W J R41...

Страница 120: ... 001 PIN JACK K8201 NRSA63J 4R7X MG RESISTOR 4 7Ω 1 16W J K8501 NQR0227 004X FERRITE BEADS ST1 PU59391 STYLE PIN TU6001 QAU0336 001 TUNER W1 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J W2 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J W3 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J W4 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J W5 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J W6 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J W7 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR ...

Страница 121: ... 0 047uF 50V Z C7011 QCFB1HZ 473Y C CAPACITOR 0 047uF 50V Z C7056 QEKJ1EM 106Z E CAPACITOR 10uF 25V M R7001 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R7002 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R7003 NRSA63J 823X MG RESISTOR 82kΩ 1 16W J R7005 NRSA63J 472X MG RESISTOR 4 7kΩ 1 16W J R7006 NRSA63J 472X MG RESISTOR 4 7kΩ 1 16W J R7007 NRSA63J 102X MG RESISTOR 1kΩ 1 16W J R7009 QRE141J 103Y C RESISTOR 10k...

Страница 122: ...3 16 No YD046 Packing materials and accessories parts list FINAL ASSY M1 SPEC OF BARCODE ADHESIVE TAPE 2 3 11 9 5 8 12 4 6 2 1 10 Block No M3MM ...

Страница 123: ... 1 LP31384 024A PACKING CASE 2 LP31387 002A CUSHION ASSY 3 PQM30021 93 POLY BAG 4 QAM0501 002 RF CABLE 5 BATTERY R6TYPE x2 6 QPC02202230P POLY BAG 22cm x 22cm 8 QAM0522 001 A V CABLE 9 LPT0942 001A INST BOOK CHINESE 10 QPC02503530P POLY BAG INST 11 RM SDR014A REMOCON UNIT 12 QAM0027 002 CONVERSION PLUG ...

Страница 124: ...N TV MUTING TV VIDEO TVVOLUME ABC JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ AUX CANCEL MEMO MARK DBS DEF Area Suffix TW Taiwan Since the whole mechanism assembly unit is replaced the DVD recorder mechanism of this unit need not be adjusted STANDBY ON S VIDEO VIDEO L MONO AUDIO R DV DV IN F1 REC MODE PULL OPEN REC LINK DR M10STW D4R10 This service manual consists of only Parts List Standard Schematic Diagrams Prin...

Страница 125: ......

Страница 126: ...ustments The parts for the adjustments are surrounded with the circle as shown below 7 Indication of the parts not mounted on the circuit board OPEN is indicated by the parts not mounted on the circuit board R216 OPEN 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 4 2 3 Removable connector Wire soldered directly on board Non removable Board connector Board to Board Connected pattern on board The arrows indicate signal path ...

Страница 127: ...TA GND GND GND GND GND GND GND DASP CS3FX CS1FX ATA_A2 ATA_A0 PDIAG ATA_A1 IOCSI6 INI_ATA DMACK CAB_SEL IORDY DIOR DIOW DMARQ KEY HD_AT 7 HD_AT 8 HD_AT 6 HD_AT 9 HD_AT 5 HD_AT 10 HA_AT 14 HD_AT 4 HD_AT 11 HD_AT 3 HD_AT 12 HD_AT 2 HD_AT 13 HD_AT 0 HD_AT 1 HD_AT 15 FAN8V GND BLU BRN GND GND D1 8V D1 8V D2 5V D3 3V RSTSTA GND GND GND GND GND GND GND DASP CS3FX CS1FX ATA_A2 ATA_A0 PDIAG ATA_A1 IOCSI6 ...

Страница 128: ...L SYS_RESET L VIDEO_RXD K_BUS_CLK K_BUS_REQ K_BUS_IN OUT VIDEO_RST L SPI_MOSI SPI_CLK VIDEO_CS ALE MADD6 to 21 65Mbit Flash IC1201 MADD1 to 22 IC1202 IC1203 DMARQ IORDY CS1FX CS3FX DIOW DIOR DMACK INT_ATA ATA_DMARQ ATA_IORDY ATA_INTRQ ATA_DMAACK L ATA_ADD0 to 4 ATA_DIOW L ATA_DIOR L FLASH ROM section SHEET 7 TO DVD Recorder unit ATAPI Interface section SHEET 6 20bit FET Bas switch IC2201 RSTATA HD...

Страница 129: ..._OUT SYS_RESET L K_BUS_IN P_CTL H K_BUS_CLK K_BUS_REQ SYNC_DET VD IMUTEL PMUTEL I2C_DATA2 I2C_CLK2 TU_DATA TU_CLK TU_MUTE H BS_ANT AFC System controller section SHEET 11 Input Output terminal section SHEET 10 CN3002 TO CN7101 SHEET 13 Muting Q6031 TV Multiplex sound processor IC6501 TO SHEET 8 Tuner section SHEET 12 Tuner TU6001 TU_AUDIO L R TU_VIDEO TU_VIDEO FRONT_VIDEO FRONT_Y_IN FRONT_C_IN F_AU...

Страница 130: ...1 8V D1 8V D2 5V P SAVE L FL Display section SHEET 13 Operation switch section SHEET 13 CN7001 FL Display driver IC7001 Remote controller IC7002 TO CN3001 SHEET 11 Operation switch S7001 LIGHTING D7043 RC IN KEY1 KEY2 STB S_DATA_FRSYS S_DATA_TOSYS S_CLK FL Display DI7001 1G to 12G S1 to S16 S12 to S15 BLUE_LED Operation switch S7132 S7134 S7135 S7113 to S7115 S12 to S15 KEY1 KEY2 FRONT C Y Front S...

Страница 131: ...ND GND GND DV12V DV5V DV3 3V DC1 8V AU01Z ERA18 02 1SR153 400 10ERB20 1F4G RK34 2W AU01 ERA18 02 1SR153 400 10ERB40 1F4G 50 10 100 MTZJ15A RD15ES B1 AU01Z ERA18 02 1SR153 400 10ERB20 1F4G 1k PC123Y22FZ LTV 817M BC 10 1W 50 35 AU01Z ERA18 02 1SR153 400 10ERB20 1F4G 2W RK34 MTZJ12B RD12ES B2 125 CP Cont Cn Sub Vin GND NC Vout MM1563EF QAF0039 431 QAF0024 431 QAF0023 431 QAF0055 431 1k AU01 ERA18 02 ...

Страница 132: ...NC NC NC AGND NC NC TSB41AB2PAP QGB2027L1 10X _0 5 OPEN 6 3 6 3 NAX0551 001X NAX0666 001X OPEN SHORT OPEN OPEN _0 5 OPEN NQR0444 001X NQR0444 001X NQR0444 001X NQR0444 001X NQR0444 001X NQR0444 001X NQR0444 001X NQR0444 001X DGND DGND C LKON PC0 PC1 PC2 ISO CPS DVDD DVDD TESTM BRIDGE TEST0 AVDD AVDD AGND DGND DGND DVDD DVDD XO XI PLLGND PLLGND PLLVDD NC NC RESET AVDD AVDD AGND AGND OPEN OPEN 5 6k ...

Страница 133: ...R_A 11 DDR_A 10 DDR_A 12 DDR_BA 1 DDR_A 9 DDR_A 8 DDR_A 7 DDR_A 6 DDR_A 5 DDR_A 4 DDR_A 3 DDR_A 2 DDR_DQ 27 SDRAM_DQM 0 DDR_DQ 28 DDR_DQ 29 DDR_DQ 30 DDR_DQ 31 SDRAM_DQM 1 SDRAM_DQM 2 SDRAM_DQM 3 SDRAM_A 0 SDRAM_DQS 0 SDRAM_DQS 1 SDRAM_DQS 2 SDRAM_DQS 3 DDR_DQ 16 DDR_DQM 0 DDR_DQM 1 DDR_DQM 2 DDR_DQM 3 DDR_DQ 0 DDR_DQ 1 DDR_DQ 2 DDR_DQ 3 DDR_DQ 4 DDR_DQS 0 DDR_DQS 1 DDR_DQS 2 DDR_DQS 3 DDR_CS 0 SD...

Страница 134: ...4 MDATA 8 MADDR 12 MDATA 6 CS0_8BIT MADDR 21 MDATA 15 1394_PHY_CTL 1 DTACK L MADDR 4 GPIO 0 MADDR 23 ATAPI2_RESET ATAPI2_DIOR L ATAPI2_DIOW L ATAPI2_ADDR 1 ATAPI2_DATA 12 ATAPI2_DATA 8 ATAPI2_DATA 5 ATAPI2_DATA 0 ATAPI_DIOR L ATAPI_ADDR 2 ATAPI_DATA 0 ATAPI_DIOW L 1394_PHY_DATA 3 ATAPI_DATA 5 ATAPI_DATA 4 ATAPI_DATA 11 NAX0580 001X SHORT OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN ...

Страница 135: ...VDDI 0VSS DAY_COMP DAY_VREF DAY_AVSS1 DAY_VRO DAY_AVDD1 DAYO DAY_AVDD2 DAY_AVSS2 DACB_AVSS2 DACB_AVDD2 DACBO DACB_AVDD1 DACB_COMP DACB_AVSS1 DACR_AVSS1 DACR_COMP DACR_AVDD1 DACRO DACR_AVDD2 DACR_AVSS2 DARC_AVSS1 DARC_AVDD1 DARCO DARYO DARY_AVDD1 DARY_AVSS1 DARY_VREF DARY_VRO DACO DAC_AVDD1 DAC_AVSS1 DAC_VREF DAC_VRO 0VDDI 0VSS BLK1 BLK2 BLK3 YSI6 YSI6 YSI2 YSI5 CSI2 CSI1 CSI0 VSS VDDI CSI5 CSI4 CS...

Страница 136: ...N44HC X NC A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 GND VCC OE B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 SN74CBT3245A OPEN OPEN 82 33 33 33 10k 22 33 33 0 1 82 5 6k 0 1 33 33 82 33 22 22 22k 4 7k 33 33 0 0 0 0 0 0 0 ATA_ADD 0 4 ATA_ADD 1 ATA_ADD 2 D5 0V FE_DAT 7 FE_DAT 8 FE_DAT 6 FE_DAT 9 FE_DAT 5 FE_DAT 10 FE_DAT 4 FE_DAT 11 FE_DAT 3 FE_DAT 12 FE_DAT 2 FE_DAT 13 FE_DAT 1 FE_DAT 14 FE_DAT 0 FE_DAT 15 DIOR ATA_ADD 3 ATA_ADD 4 D3 3V ...

Страница 137: ...E SN74LVC373APW X OE Q0 D0 D1 Q1 Q2 D2 D3 Q3 GND VCC Q7 D7 D6 Q6 Q5 D5 D4 Q4 LE SN74LVC373APW X OPEN OPEN OPEN SHORT 6 3 OPEN 100 100 10k 100 100 100 100 100 0 1 0 1 10k 0Ω 47 100 4 7k 10k 10k 4 7k 0 1 10k 4 7k 4 7k 4 7k 4 7k MADD 6 21 GND LH_AR 21 D3 3V MADD 6 MADD 7 MADD 8 MADD 9 MADD 10 MADD 11 MADD 12 MADD 13 MADD 1 5 LH_AR 6 LH_AR 7 LH_AR 8 LH_AR 9 LH_AR 13 LH_AR 12 LH_AR 11 LH_AR 10 MADD 14 ...

Страница 138: ... R8223 C8211 C8212 C8209 C8210 AL 12V AL 12V R8233 R8234 A_MUTE1 H R8007 R8008 J8401 R8022 C8402 C8401 R8033 AI_D 0 R8023 R8024 R8020 J8501 SN74LV08APW OPEN 50 NQR0227 004X QNN0096 001 OPEN OPEN OPEN SHORT UN221 E DTC144WKA RT1N44H C UN211E DTA144WKA RT1P44HC 1SS355 MA111 BA15218F _0 5 _0 5 _0 5 OPEN OPEN _0 5 _0 5 OPEN _0 5 _0 5 AK4381VT AK5365V Q 6 3 50 _0 5 50 _0 5 OPEN 50 50 50 50 OPEN _0 5 50...

Страница 139: ... C4039 C4046 R4010 C4092 C4090 R4036 C4085 C4087 C4087 C4086 AUDIO_IN1 R AUDIO_IN1 L AUDIO_IN2 R AUDIO_IN2 L GND J4003 C4040 R4016 C4044 J4002 R4058 R4057 C4073 Q4001 Q4003 R4017 R4018 R4029 R4019 L4003 C4056 C4048 C4050 C4049 L4004 R4021 R4027 R4028 R4026 C4055 C4034 C4031 C4032 C4033 C4028 C4030 C4060 C4059 R4030 C4058 C4057 C4029 JCP8038 50 6 3 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN MM150...

Страница 140: ...4101 C_BIAS IMUTEL PMUTEL YTODIGI REAR2_Y_IN VD CTODIGI P MUTE H SYNC_DET B4113 REAR2_C_IN D1 8V D2 5V GND D3 3V P_CTL H K_BUS_REQ SYS_RESET L K_BUS_OUT K_BUS_IN K_BUS_CLK A_MUTE2 H V3 3V AI_D 0 D5 0V REAR_Y_IN REAR_C_IN B4115 SW5V B4116 B4114 _0 5 _0 5 _0 5 _0 5 _0 5 _0 5 16 6 3 Y _0 5 CB CR _0 5 _0 5 _0 5 _0 5 _0 5 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 MM1623XF 75 75 75 0 01 75 10k 75 100 100 0 01 100 100 0 01 10...

Страница 141: ...K SVss SVcc AVcc TEST WIDE DET NC BS P CTL H NC BS ANT CTL NC TRAY LED BS ANT AFC BIT IN H NC AVss Vss Vc DVD LED VIDEO LED c I2C_DATA2 I2C_CLK2 A MUTE1 H MODE TU A MUTE H Vcl OSC2 Vss OSC1 RES X1 X2 NMI FEW TU_I2C_DATA HD6432194SXD F HD64F2194FD OPEN OPEN QAX0444 001 QAX0444 002 OPEN UN2211 DTC114EKA RT1N141C UN2111 DTA114EKA RT1P141C OPEN 1SS133 1SS270A C BOX 25 OPEN OPEN OPEN OPEN UN221E DTC144...

Страница 142: ... 2SA1037AK QR 2SB709A QR 2SA1530A QR 25 50 AL6V SW12V GND I2C_DATA2 TU_VIDEO GR_ON H GR_VIDEO I2C_CLK2 AL17V BS_P CTL H BIT_IN H ANT_CTL H BS_ANT 50 HZ30 2L OUT1 IN1 IN1 GND VCC OUT2 IN2 IN2 BA10358F LM358DR LM358DR2 BS_VIDEO GND BS_AUDIO L GND BS_AUDIO R 6 3 NC WB TIME WB DET SPE TIME SPE DET SPE FIL I2C PARA AGC SW MODE FOMO MUTE SIF BB NOISE DET SAP DET L R REF NC PILOT DET PLL VCC NC INPUT SI ...

Страница 143: ...T 6 3 1 4W PT6315 LED1 LED2 LED3 LED4 KEY1 KEY2 OSC DOUT DIN CLK STB S10 S11 S12 S13 S14 S15 S16 VEE S17 S18 G10 UPD16315GB 3BS 1 4W LIGHTING SDPB3DC0 1SS133 1SS270A 1SS133 1SS270A 25 1 4W QLF0124 001 QLF0121 001 V OUT VCC GND GP1UM281XK PNA4652M00XB OPEN 1 4W GND GND GND GND GND GND OPERATION OPEN 1 4W OPEN 1 4W OPEN 1 4W OPEN OPEN OPEN OPEN HDD SLR343BBT3F SLR 343VC DVD SLR 343VC VIDEO SLR 343MC...

Страница 144: ...Q4001 Q4004 Q4005 Q4101 Q6030 Q6031 Q6650 Q7201 Q7211 Q7212 R3012 R3017 R3018 R3020 R3021 R3024 R3025 R3026 R3028 R3029 R3030 R3031 R3032 R3033 R3034 R3035 R3036 R3037 R3038 R3039 R3040 R3041 R3042 R3044 R3046 R3047 R3048 R3049 R3050 R3051 R3052 R3053 R3054 R3055 R3059 R3060 R3061 R3062 R3063 R3066 R3069 R3071 R3072 R3074 R3075 R3076 R3085 R3086 R3089 R3090 R3092 R3093 R3213 R3214 R3218 R3219 R322...

Страница 145: ... L6033 A D 12P L6501 A D 17N L7001 A D 14A L7201 A D 17D L8001 A D 3L L8002 A D 4N L8501 A D 18C TRANSISTOR Q3004 B C 7H Q3009 B C 7F Q3010 B C 8H Q3901 B C 2G Q4001 B C 13E Q4003 B C 14E Q4004 B C 15H Q4005 B C 13F Q4006 B C 13G Q4101 B C 15L Q6030 B C 12O Q6031 B C 12P Q6650 B C 13N Q7001 A D 14C Q7103 A D 20L Q7104 A D 20L Q7105 A D 20G Q7106 A D 20J Q7107 A D 20G Q7201 A D 17E Q7211 B C 17E Q7...

Страница 146: ...C 3F Q5315 A D 6D Q5316 A D 6D Q5317 B C 6E RESISTOR R5001 A D 15G R5101 A D 14D R5102 B C 12G R5103 A D 10C R5104 B C 13G R5105 A D 11F R5106 B C 13G R5107 B C 13F R5108 A D 13F R5301 B C 10G R5302 B C 10G R5303 B C 10G R5304 B C 10H R5305 B C 10H R5306 B C 9G R5307 A D 6C R5308 A D 7C R5310 A D 6G R5314 A D 8F R5317 B C 6G R5318 B C 6G R5319 B C 2A R5320 B C 2A R5321 B C 11A R5323 B C 5F R5324 B...

Страница 147: ...1005 RA1006 RA1601 RA1602 RA1603 RA1604 RA1605 RA1606 RA1607 RA1608 RA1609 RA1610 RA1611 RA1612 RA1613 RA1614 RA1615 RA1616 LC1001 LC1002 LC1401 LC1403 IC1801 1 16 17 32 33 48 49 64 IC1602 1 16 5 17 5 33 34 49 5 50 5 66 X1801 CN1402 TL1429 TL1431 TL1432 TL1433 TL1435 R1492 C1440 C1441 C1443 C1621 C1622 C1623 C1624 C1625 R1823 CN1404 R1059 R1069 R1070 R1409 R1410 R1412 R1413 R1420 R1449 R1475 R1476...

Страница 148: ...A1401 A C 3E RA1402 A C 3E RA1403 B C 3E RA1404 B C 4E RA1405 B C 2B RA1406 B C 2B RA1407 A C 4B RA1408 A C 4B RA1409 A C 3B RA1410 A C 3B RA1411 A C 3B RA1601 B C 5C RA1602 B C 5C RA1603 B C 5C RA1604 B C 5D RA1605 B C 5D RA1606 B C 5D RA1607 B C 5E RA1608 B C 5D RA1609 B C 5C RA1610 B C 5C RA1611 B C 5C RA1612 B C 5D RA1613 B C 5D RA1614 B C 5D RA1615 B C 5E RA1616 B C 5D RA1617 A C 5D RA1618 A ...

Страница 149: ...2 47 2 48 ...

Страница 150: ......

Страница 151: ...No YD046SCH Victor Company of Japan Limited AV MULTIMEDIA COMPANY DIGITAL VIDEO STORAGE CATEGORY 12 3 chome Moriya cho kanagawa ku Yokohama kanagawa prefecture 221 8528 Japan VPT Printed in Japan ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для DR-M10STW

Бренд: Panasonic Страницы: 21

WJHD309 - DIGITAL DISK RECORDER

Бренд: Panasonic Страницы: 72

Бренд: Panasonic Страницы: 100

Бренд: Observint Страницы: 125

Бренд: Unifore Страницы: 22

Бренд: activcameras Страницы: 70

500619 - AV420 Pocket Video Recorder

Бренд: Archos Страницы: 2

Бренд: XVision Страницы: 57

TruVision DVR 30

Бренд: GE Страницы: 30

Бренд: GE Страницы: 46

Kalatel 0150-0255C

Бренд: GE Страницы: 54

Бренд: GE Страницы: 56

GE Security DVMRe Triplex

Бренд: GE Страницы: 94

Calibur DVMR Triplex eZ

Бренд: GE Страницы: 65

Бренд: GE Страницы: 70

Calibur DSR-1000eZ

Бренд: GE Страницы: 64

Бренд: GE Страницы: 96

TLE Scalable 40

Бренд: GE Страницы: 118

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды