JVC CU-VD50U, Инструкция по эксплуатации

Страница: 95 / 104

EN
ES
45
Men s aje s de error
Problema Acción
Di s co no
reproducible
z
El di s co p u ede e s t a r su cio. Límpielo e inténtelo de
n u evo.
z
El di s co o el form a to de lo s d a to s no e s comp a ti b le.
Compr u e b e el di s co o el form a to de lo s d a to s
(l a exten s ión). (p. 49)
¡di s co
incompatible!
z
In s erte u n di s co q u e s e p u ed a reprod u cir en l a
gr aba dor a . (p. 49)
z
L a c as ill a “Cerr a r el di s co” de l a a plic a ción Power2Go
s e p u ede h ab er de sa ctiv a do p a r a permitir má s
gr aba cione s . En l a fich a “Gr aba dor” del menú
“Config u r a ción/Inform a ción” de Power2Go, a ctive l a
c as ill a p a r a cerr a r el di s co. (p. 16)
Di s co no
finalizado.
Utilice un di
s co
finalizado
z
El di s co no s e fin a liz a c ua ndo s e copi a de s de l a Everio
de a lt a definición. A s egúre s e de fin a liz a r el di s co
de s p u é s de l a copi a . (P a r a o b tener det a lle s , con su lte el
m a n ua l de in s tr u ccione s de l a cám a r a Everio).
Error en di s co
z
El di s co p u ede e s t a r su cio. Límpielo e inténtelo de
n u evo.
Error de código
de región
z
Lo s di s co s con código de región de “1” o “ALL” s e
p u eden reprod u cir en e s t a gr aba dor a . Lo s di s co s con
u n código de región di s tinto del a nterior no s e p u eden
reprod u cir. (p. 46)
No s e puede
ejecutar la
operación
z
H a cer f u ncion a r de s p u é s de detener l a reprod u cción.
No s e puede
reproducir
z
P u eden f a lt a r d a to s de a rchivo.
z
El di s co o el form a to de lo s d a to s no e s comp a ti b le.
Compr u e b e el di s co o el form a to de lo s d a to s
(l a exten s ión). (p. 49)
¡no hay archivo s
de vídeo
almacenado
s
z
H a s eleccion a do u n a c a rpet a q u e no contiene ningún
vídeo.
S eleccione u n a c a rpet a con a rchivo s de vídeo. (p. 25)
¡no hay archivo s
de imagen
almacenado
s
z
H a s eleccion a do u n a c a rpet a q u e no contiene ning u n a
im a gen fij a .
S eleccione u n a c a rpet a con a rchivo s de imágene s fij as .
(p. 25)
CU-VD50U_ES.book Page 45 Tuesday, June 17, 2008 2:07 PM