JVC CA-TD77R Скачать руководство пользователя страница 1

E30580-2602A

[ EF, G ]

For Customer Use:

Enter below the Model No. and Serial 
No. which are located either on the rear, 
bottom or side of the cabinet. Retain this 
information for future reference.

Model No.

Serial No.

CA-TD77R

COMPACT COMPONENT SYSTEM

KOMPACTES KOMPONENTENSYSTEM
SYSTEME DE COMPOSANTS COMPACT
KOMPACTO KOMPONENTEN-SYSTEEM
SISTEMA DE COMPONENTES COMPACT
IMPIANTO A COMPONENTI COMPATTO

INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D'INSTRUCTIONS

GEBRUIKSAANWIJZING

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ISTRUZIONI

COMPACT COMPONENT SYSTEM  EX-TD77R

STANDBY

STANDBY/ON

PHONES

SEA

MENU

CANCEL

SET

ENTER

FM/AM

TV SOUND / VCR

VOLUME

DISPLAY

MODE

PTY

SEARCH

TA/NEWS

/INFO

EON

ON/OFF

S. A. BASS

3D-PHONIC

REC START

/STOP

CD REC

START

COUNTER

RESET

DOLBY B NR

REVERSE

MODE

ALL CD

EJECT

TAPE

CD

DISC 1

DISC 2

DISC 3

DISC

3

PLAY & EXCHANGE SYSTEM

COMPACT

DIGITAL AUDIO

DOLBY B NR

PLAY
MODE

REPEAT

CANCEL

SLEEP

DISC 3

DISC 2

DISC 1

RDS

CONTROL

PTY SEARCH

PTY SELECT

+

PTY SELECT

FM MODE

MUTE

TAPE

DIRECTION

TAPE

DISPLAY

L — BALANCE — R

VCR

CONTORL

S. A. BASS

TAPE

TAPE

CONTROL

TUNER

SEA

CONTROL

CD

SEA

MODE

SURROUND

MODE

FADE
MUTING

REC

PAUSE

VOLUME

RM-SETD5U  REMOTE CONTROL

RDS DISPLAY MODE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

+10

EFFECT

LEVEL

REAR
LEVEL

DELAY

TEST

TONE

PRO

LOGIC

DAP

CENTER

LEVEL

CENTER

MODE

SURROUND

CONTROL

 

TV / VIDEO

TV SOUND

/ VCR

RX-TD77R

XT-TD77R

Consists of RX-TD77R and XT-TD77R.

Besteht aus RX-TD77R und XT-TD77R.

Comprenant le RX-TD77R et le XT-TD77R.

Bestaat uit RX-TD77R en XT-TD77R.

Consta del RX-TD77R y el XT-TD77R.

Dotato di RX-TD77R e XT-TD77R.

COMPACT

DIGITAL AUDIO

CA-TD77R[EF]/Cover

97.7.24, 2:28 PM

1

Содержание CA-TD77R

Страница 1: ... REC START STOP CD REC START COUNTER RESET DOLBY B NR REVERSE MODE ALL CD EJECT TAPE CD DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 3 PLAY EXCHANGE SYSTEM COMPACT DIGITAL AUDIO DOLBY B NR PLAY MODE REPEAT CANCEL SLEEP DISC 3 DISC 2 DISC 1 RDS CONTROL PTY SEARCH PTY SELECT PTY SELECT FM MODE MUTE TAPE DIRECTION TAPE DISPLAY L BALANCE R VC R CO NT OR L S A BASS TAPE TAPE CONTROL TUNER SEA CONTROL CD SE A MOD E SU R R...

Страница 2: ...WER switch Disconnect the mains plug to shut the power off completely The POWER switch in any position does not disconnect the mains line The power can be remote controlled Achtung POWER Schalter Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen um die Stromversorgung vollkommen zu unterbrechen Der Schalter POWER unterbrichet in keiner Stellung die Stromversorgung vollkommen Die Stromversorgung kann mit de...

Страница 3: ...er te plaatsen Precaucion ventilación correcta Para evitar el riesgo de descargas eléctricas e incendio y prevenir posibles daños instale el equipo en un lugar que cumpla los siguientes requisitos 1 Parte frontal Sin obstrucciones espacio abierto 2 Lados parte superior parte posterior No debe haber ninguna obstrucción en las áreas mostradas por las dimensiones de la siguiente figura 3 Parte inferi...

Страница 4: ...rvicio técnico en manos de personal calificado 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 2 DANGER Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated Avoid direct exposure to beam 3 CAUTION Do not open the top cover There are no user serviceable parts inside the Unit leave all servicing to qualified service personnel 1 LASER PRODUKT DER KLASSE 1 2 GEFAHR Unsichtbare Laserstrahlung bei Öffnung und f...

Страница 5: ...s DAILY Timer ONCE REC Recording Timer and SLEEP Timer are extremely easy to set The Displays are large and clear They are organized so you can tell at a glance what s happening because functions light up as you use them and blink to tell you they are ready They provide some important messages like NO DISC and other informations How This Manual Is Organized In this manual we have incorporated some...

Страница 6: ...mes by PTY codes 23 EON Function 24 ALARM function 25 Using the CD Player 26 The Quickest Way To Start a CD Is With the One Touch Operation 27 Basics of Using the CD Player Continuous Play 27 To Insert Discs 27 To Play a Disc 29 To Change Discs While Playing 29 To Select a Track 29 To Select a Passage Within a Track 30 Locating a Track With the Remote Control Directly 30 Programming the Playing Or...

Страница 7: ...ries when the Remote Control will not be used for a long time When you need to replace the batteries replace both batteries at the same time with new ones Don t use an old battery with a new one Don t use different types of batteries together Using the Remote Control The Remote Control makes it easy to use many of the functions of the System from a distance of up to 7m 23 feet away You need to poi...

Страница 8: ...nnecting cords is on the left While pushing both ends of the connector pull it out Never pull on the cords themselves White line Connecting the External Wire CAUTION To prevent malfunction connect the supplied wire as illustrated below GND ANTENNA FM 75 COAXIAL AM LOOP GND AM EXT CONNECTOR RIGHT LEFT RIGHT LEFT SPEAKERS SPEAKERS A SPEAKERS B CONNECTOR DIGITAL OUT OPTICAL GND 1 2 3 BEAT CUT 1 2 LEF...

Страница 9: ...p If reception is poor connect the outside antenna AM antenna wire Not supplied 1 2 3 A Using the Supplied Wire Antenna The FM Wire Antenna provided can be connected to a FM 75 ohm COAXIAL as temporary measure B Using the Coaxial Type Connector Not Supplied A 75 ohm antenna with coaxial type connector IEC or DIN 45325 should be connected to the FM 75 ohm COAXIAL terminal A ANTENNA GND AM EXT AM LO...

Страница 10: ...ray and blue terminals marked LEFT on the rear panel SPEAKERS B Connect the Subwoofers to the SPEAKERS B terminal on the rear panel as follows Connect the red and black terminals of the right side Subwoofer to the red and black terminals marked RIGHT on the rear panel Connect the red and black terminals of the left side Subwoofer to the red and black terminals marked LEFT on the rear panel IMPORTA...

Страница 11: ...he digital fiber optic cable Not supplied Now you can plug the AC power cord into the wall outlet and your System is at your command DIGITAL OUT OPTICAL Connecting a VCR Connect the VCR to the VCR terminal Connecting a TV Connect a TV to the TV SOUND input terminals RIGHT TVSOUND VCR VCR LEFT IN PLAY OUT REC AUDIO OUT AUDIO IN RIGHT VCR LEFT IN PLAY OUT REC TV SOUND VCR T V AUDIO OUT ...

Страница 12: ...the clock has not been set 0 00 appears in the display and the CLOCK indicator blinks You can set the clock regardless of whether the Unit is on or off 1 Press the MENU button DAILY blinks on the display and the TIMER selection indicator lights up 2 Press the 1 cursor key twice to select CLOCK CLOCK ADJ blinks on the display 3 Press the SET button The hour digits on the display blink 4 Set the hou...

Страница 13: ...out first setting the clock CLOCK and ADJUST are displayed alternately on the display and you will be unable to set the timers CAUTION If there is a power failure the clock loses its setting The display shows 0 00 and the clock must be reset Adjusting the Brightness of the Display In Standby mode you can adjust the brightness of the clock display Press the cursor key to make the display brighter P...

Страница 14: ...S CONTROL PLAY MODE REPEAT CANCEL SLEEP DISC 3 DISC 2 DISC 1 FM MODE MUTE TAPE DIRECTION TAPE DISPLAY TV VIDEO L BALANCE R TV SOUND VCR VC R CONTO RL S A BASS TAPE TAPE CONTROL TUNER SEA CONTROL CD SEA MODE SU R R O U N D M O D E FADE M UTIN G REC PAUSE VOLUME RM SETD77RU REMOTE CONTROL PTY SEARCH PTY SELECT PTY SELECT RDS DISPLAYMODE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 SURROUND CONTROL EFFECT LEVEL REAR LEVE...

Страница 15: ...e left pressing the R button moves the pointer to the right Holding a button down moves the pointer continuously The balance is normally set to the center position Note If no adjustments are made for 4 seconds in balance adjustment mode the display reverts to the previous display Reinforcing the Bass Sound S A Signal Adaptive BASS adjusts low tones at low volume to enhance their effect When the vo...

Страница 16: ...currently selected mode appears on the display for a few seconds To cancel S E A effect mode select OFF The SEA indicator goes out Customizing a S E A Effect Mode You can create up to three of your own customized S E A settings and store them in the unit s memory You can adjust the level of the LOW MID or HIGH tones You can change an existing sound mode to suit your own preferences by adding your ...

Страница 17: ...sing the 3 or 7 button You can adjust the level between 6 dB and 6 dB in seven steps 5 Press the SET button MANUAL 1 blinks on the display 6 Select the number for the MANUAL setting Using the Unit Press the cursor key to the right or left 4 or and select the number Using the Remote Control Select the number by pressing the 4 1 or button The display changes with each press of the buttons or cursor ...

Страница 18: ...eflection On the other hand indirect sounds are delayed by the distances of the ceiling and walls These direct sounds and indirect sounds are the most important elements of the acoustic surround effects The DAP mode can create these important elements and gives you a real being there feeling by using only the front speakers On Dolby Pro Logic Mode Dolby Pro Logic is a function devised for home use...

Страница 19: ... SURROUND CONTROL 3D PHONIC VOLUME SURROUND MODE etc EFFECT LEVEL Playing the Source Using the 3D PHONIC Modes When using JVC s 3D PHONIC modes you need only two front speakers to reproduce the soundtracks of video software bearing the mark The 3D PHONIC mode give you a very realistic surround effect when the sound is reproduced through the Dolby Surround decoder Perform the following steps using ...

Страница 20: ...atedly to select the DAP mode you want The current DAP mode appears on the display and the DAP indicator lights up Each time you press the button the DAP mode changes as follows JAZZ CLUB SYMPHONY NEWS OFF back to the beginning JAZZ CLUB Reproduces the sound field of a live music club SYMPHONY Reproduces the sound field of a large concert hall Best for orchestral music NEWS Best for watching or li...

Страница 21: ...ngs DELAY 1 Select this setting if the rear speakers are further away from your listening position than the front speakers Delay time 15 msec DELAY 2 Select this setting if the rear speakers and front speakers are about the same distance way from your listening position Delay time 20 msec DELAY 3 Select this setting if the rear speakers are nearer to your listening position than the front speakers...

Страница 22: ...est tone for the center speaker is projected by the front speakers When OFF is selected for Center Speaker mode no test tone is output from the center speaker 7 Adjust the level for the center speaker Press the CENTER LEVEL or button Set the level so that it is about the same as the level from the front speakers You cannot adjust the level for the center speaker if PHANTOM or OFF is selected for C...

Страница 23: ...on the display PRO LOGIC appears on the display 3 Start playback from the desired source Enjoy the great sound of the Dolby surround processor Use recording that have the logo To cancel the Pro Logic mode press the PRO LOGIC button after pressing the SURROUND CONTROL button The SURROUND indicator goes out SURROUND CONTROL 2 PRO LOGIC ...

Страница 24: ...bed in this section This illustration shows only the Menu display items for the Tuner FM MODE MUTE Number keys FM AM button Press this to select the Tuner as the source The button indicator lights up and the cursor keys operate in Tuner control mode TUNER button Press this button to select the Tuner as the source and switch the Remote Control Tuner Control mode MENU display DISPLAY MODE EON ON OFF...

Страница 25: ...no stereo effects In this monaural mode noise comes out while tuning in stations since muting is also cancelled To restore the stereo effect press the FM MODE MUTE button on the Remote Control so that the AUTO indicator lights up In this stereo mode no noise comes out while tuning in stations and you can hear stereo sounds when a program is broadcast in stereo Presetting Stations You can store up ...

Страница 26: ...eak What Information RDS can Provide The System can use the following RDS service PS Program Service name Identifies each station by a name TA Traffic Announcement Identification Identifies that a traffic announcement is being broadcast in your area RT Radio Text Allows the RDS station to send text messages that appear on the display of the unit PTY Programme Type Identifies the type of RDS progra...

Страница 27: ...sing the Unit 1 Press the PTY SEARCH button PTY and SELECT appear alternately on the display Note If no adjustments are made for 5 seconds in PTY Search mode the display reverts to the previous display Perform the next step while PTY and SELECT are being displayed 2 Press the cursor key to the left or right 4 or to select a PTY The display changes with each press of the cursor keys as shown below ...

Страница 28: ... start of the PTY Search To cancel a PTY Search operation press the PTY SEARCH button PTY and SELECT are displayed alternately on the display for a few seconds then the display return to the screen that was selected before PTY SEARCH was displayed Note PTY Search can be used even while AM MW LW broadcasts are being received EON Function With the EON Enhanced Other Networks code the Unit can perfor...

Страница 29: ...asting station cannot be found NOT and FOUND are displayed alternately on the display The Unit will then return to the station to which it was previously tuned When broadcasting of the desired information has been completed EON END will be indicated and the Unit will automatically go back to the station which had previously been tuned to o While receiving information on EON Standby reception the s...

Страница 30: ...EAT CANCEL SLEEP DISC 3 DISC 2 DISC 1 FM MODE MUTE TAPE DIRECTION TAPE DISPLAY TV VIDEO L BALANCE R TV SOUND VCR VC R CONTO RL S A BASS TAPE TAPE CONTROL TUNER SEA CONTROL CD SEA MODE SU R R O U N D M O D E FADE M UTIN G REC PAUSE VOLUME RM SETD77RU REMOTE CONTROL PTY SEARCH PTY SELECT PTY SELECT RDS DISPLAYMODE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 SURROUND CONTROL EFFECT LEVEL REAR LEVEL DELAY TEST TONE PRO L...

Страница 31: ... that disc If there is no CD in any of the disc trays the message NO DISC appears in the display after a few seconds and the disc tray for DISC 1 opens o Press a DISC 1 to 3 button If there is a CD in the disc tray for the disc number you have selected playback begins from the first track of that disc If there is no CD in the disc tray the message NO DISC appears in the display after a few seconds...

Страница 32: ...s open when the System switches to standby mode the Main Tray is closed automatically CAUTION Do not push the disc tray for DISC 1 to the back If the Main Tray is pushed in with a CD in the tray will not load properly or may be ejected again after it has been pushed in This can result in you not being able to use the CD Player If the CD Player does not respond disconnect the power cord then reconn...

Страница 33: ...ber when the 3 or CD button or the CD or 3 button on the Remote Control is pressed playback begins from the next disc To stop playing the disc press the 7 button press the 7 button after pressing the CD button when using the Remote Control To stop play and remove the disc press the 0 button for the disc being played or press the ALL CD EJECT button To pause press the 3 button The Disc display will...

Страница 34: ...der of the Tracks You can change the order in which the discs and tracks play and select only the discs and tracks you want from among those loaded in the CD Player o You can program up to 32 steps in any desired order from among the discs in the player o You can only make or change a program when the CD Player is stopped Using the Unit 1 Press the MENU button The TIMER section of the menu display...

Страница 35: ... the PLAY MODE button to select PROGRAM PROGRAM lights up on the display The display changes with each press of the PLAY MODE button as below CONTINUE PROGRAM RANDOM back to the beginning 2 Select a disc with the DISC 1 3 buttons The display changes to the Program Entry display and the disc number and track number sections blink for a few seconds While the display is blinking perform the operation...

Страница 36: ...sing the 4 1 button on the Remote Control displays the previous step in the program To Modify the Program Modify the contents of a program while the CD Player is stopped Press the CANCEL button on the Unit the last track in the program is deleted Each time you press the button the last track listed in the program is deleted from the program To add a track to the program follow the procedure above ...

Страница 37: ...E button on the Remote Control to select another mode or press the MENU button on the Unit and use the cursor keys to select a different mode Repeating a Track or the Discs You can have all the discs the program or the individual track currently playing repeat as many times as you like Using the Unit 1 Press the MENU button The TIMER section of the menu display blinks 2 Press the cursor key to the...

Страница 38: ...on can only be accessed by using the buttons on the Unit itself Locking the Electronic Lock 1 Put the System s power into STANDBY mode 2 While pressing the 7 button press the DISC 1 s 0 button LOCKED appears on the display to let you know that the trays have been locked When the CD Player trays are locked pressing the 0 or ALL CD EJECT buttons displays the message LOCKED on the display and the tra...

Страница 39: ...atically played If there is no tape in the Tape Tray OPEN appears on the display and the Tape Tray opens REC START STOP CD REC START COUNTER RESET DOLBY B NR REVERSE MODE ALL CD EJECT TAPE CD DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 3 PLAY EXCHANGE SYSTEM COMPACT DIGITAL AUDIO DOLBY B NR SEA MENU CANCEL SET ENTER FM AM TV SOUND VCR VOLUME 3D PHONIC S A BASS 0 COUNTER RESET 2 3 7 Tape Tray DOLBY B NR REVERSE MODE...

Страница 40: ...ction indicator shows you which direction the tape is being played in The direction of playback and the Tape Direction indicator display are shown below o During playback the Tape Direction indicator blinks slowly During fast left or fast right the indicator blinks quickly During Music Scan mode the direction indicator alternates between blinking slowly and quickly repeatedly Display The display i...

Страница 41: ... selection Noise often caused by much use or poor quality dubbing which fills the blank with noise Long very soft passages or pauses in a selection The scan will detect these as 4 second long blanks If this happens just scan again until you reach the selection you want Other Useful Features of the Cassette Deck Reverse Mode Use Reverse Mode to make the tape automatically reverse at the end of a si...

Страница 42: ...nly cover part of the hole as shown since the other part of the hole is used to detect the tape type o When recording you can hear Sound Mode effects through the speakers or headphones However the sound is recorded without Sound Mode effects o Type I and Type II tapes can be used for recording Note At the start and end of cassette tapes there is leader tape which cannot be recorded onto Depend ing...

Страница 43: ...quipment 5 Press the REC START STOP button The recording indicator blinks and the System begins to record Notes for using Reverse Mode for recording If you are recording while Reverse Mode is on the System automatically stops when it reaches the end of the reverse 2 direction To record on both sides of a tape make sure that the recording direction for the tape inserted into Tape Tray is forwards 3...

Страница 44: ... the unit creates a four second blank section of tape before stopping Note When making SLEEP timer settings while doing CD Direct recording set the time so that there is enough leeway to finish the recording before the power goes off If the time is set to about the length of the CD the power may go off before recording finishes For CD Direct Recording using more than one disc use a blank tape If y...

Страница 45: ...e Unit plays the CD and starts recording If the tape has not been rewound the Unit rewinds the tape before starting to record the CD When the tape is ready to prevent the start of a track being cut the System creates a blank period of about 10 seconds before it starts to record the CD While a blank period is being created TAPE SIDE A STANDBY scrolls through the display The System also creates abou...

Страница 46: ...R section of the menu display blinks COMPACT COMPONENT SYSTEM EX TD77R STANDBY SEA MENU CANCEL SET ENTER FM AM TV SOUND VCR VOLUME PHONES STANDBY ON DISPLAY MODE PTY SEARCH TA NEWS INFO EON ON OFF 3D PHONIC S A BASS SET ENTER Cursor keys CANCEL MENU RDS CONTROL PLAY MODE REPEAT CANCEL SLEEP DISC 3 DISC 2 DISC 1 FM MODE MUTE TAPE DIRECTION TAPE DISPLAY TV VIDEO L BALANCE R TV SOUND VCR VC R CONTO R...

Страница 47: ...has been set the display changes to source selection display 5 Select the source you want to listen to To use the Tuner as the source 1 Press the left or right cursor key 4 or until TUNER blinks on the display 2 Press the SET button 3 Press the left or right cursor key 4 or to select the preset channel you want to listen to You can only select a station to receive from amongst the preset channels ...

Страница 48: ...atically turns on the power and displays DAILY and TIMER alternately on the display When the set time is reached playback starts using the selected source A few seconds before the end time for the timer TIMER blinks on the display and when the end time is reached the power is automatically turned off again o If you change the source while the DAILY timer is running the timer operation is cancelled...

Страница 49: ... button The display changes to the On Time display 4 Set the On Time and Off Time Use the 4 or key and the SET key to set the start and end times in the same way as for the DAILY Timer When you press the SET button after setting the Off Time TUNER starts to blink on the display 5 Press the SET button The display changes to the preset channel selection screen 6 Press the left or right cursor key 4 ...

Страница 50: ...f the menu display blinks 2 Press the up or down cursor key or 1 until REC blinks on the display ONCE REC appears on the display and the REC indicator in the TIMER section of the menu display blinks 3 Press the CANCEL button REC OFF appears on the display and the REC indicator in the TIMER section of the menus goes out To Record at the Same Time Again 1 Press the MENU button DAILY appears on the d...

Страница 51: ...Press the SLEEP button until the SLEEP indicator goes off on the display Turning off the Unit also cancels the SLEEP Timer Timer Priority Since each timer can be set independently you may wonder what happens if the settings overlap Here are the priorities for each timer o The ONCE REC Timer always has priority This means that If another timer is set to come on during a time when the ONCE REC Timer...

Страница 52: ...the Remote Control to VCR Control mode VCR CONTROL Sets the Remote Control to VCR Control mode but does not set the source to VCR 3 Plays back a video tape 7 Stops playback 4 1 Rewinds a video tape Fast forwards a video tape Number keys Selects the VCR channel To select a 2 digit number press tenth digit first then unit digit The 10 button corresponds to 0 Example For channel 10 press 1 then 10 0 ...

Страница 53: ...on The VCR starts recording To stop the recording press the 7 button To pause the recording press the REC PAUSE button To resume the recording press the 3 button again Operating a JVC TV The Remote Control supplied with System can control JVC TVs When operating a TV aim the Remote Control at the remote sensor on the TV You can use the buttons on the Remote Control to operate the following function...

Страница 54: ...the moisture evaporates unplug the AC power cord and then plug it in again General Notes In general you will have the best performance by keeping your tapes CDs and the mechanism clean Store tapes and CDs in their cases and keep them in cabinets or on shelves Keep the Cassette Deck s tape holder and the CD trays closed when not in use Cassette Tapes If the tape is loose in its cassette take up the...

Страница 55: ...e path between the Remote Control and the sensor on the Unit is blocked The batteries have lost their charge The main AC power cord is not plugged in The CD is upside down The built in microprocessor has malfunctioned due to external electrical interference A foreign matter headphone cable etc is caught by the Main Tray cover During tape playing the power cord was unplugged Problem arised in the C...

Страница 56: ...hms SPEAKERS B 3 16 ohms Tuner FM Tuner Tuning Range 87 5 108 0 MHz AM Tuner Tuning Range MW 522 1 629 kHz LW 144 288 kHz Dimensions 196 145 352 mm W H D 7 3 4 5 3 4 13 7 8 inches Mass 5 1 kg 11 3 lbs CD Player Cassette Deck Section CD Automatic Changer CD Capacity 3 discs Dynamic Range 96 dB Signal To Noise Ratio 96 dB Wow And Flutter Unmeasurable Cassette Deck Frequency Response Type II CrO2 30 ...

Страница 57: ...VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED J VC 0497TNYNATJEM EN GE FR NL SP IT ...

Отзывы: