JVC AA-P30 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 16

JVC AA-P30 Скачать руководство пользователя страница 1

Français

Deutsc

h

English

AA-P30

LWT0033-001D

AA-P30 AC ADAPTER CHARGER

3-001D

AC ADAPTER CHARGER

NETZ-/LADEGRÄT
ADAPTATEUR SECTEUR/CHARGEUR DE BATTERIE

INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL D'INSTRUCTIONS

For Customer Use:

Enter below the Serial No. which is
located on the body. Retain this
information for future reference.

Model No.

AA-P30

Serial No.

AA-P30U-EN

07.4.6, 3:46 PM

9

1
2
3
...
»

Содержание AA-P30

Страница 1: ...R CHARGER NETZ LADEGRÄT ADAPTATEUR SECTEUR CHARGEUR DE BATTERIE INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL D INSTRUCTIONS For Customer Use Enter below the Serial No which is located on the body Retain this information for future reference Model No AA P30 Serial No AA P30U EN 07 4 6 3 46 PM 9 ...

Страница 2: ... with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 11 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 12 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been ...

Страница 3: ...ion book are subject to possible change without prior notice The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus INFORMATION This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable...

Страница 4: ...the electrical and electronic equipment should not be disposed as general household waste at its end of life Instead the product should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment for proper treatment recovery and recycling in accordance with your national legislation By disposing of this product correctly you will help to conserve nat...

Страница 5: ...ted candles should be placed on the apparatus When discarding batteries environmental problems must be considered and the local rules or laws governing the disposal of these batteries must be followed strictly The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing Do not use this equipment in a bathroom or places with water Also do not place any containers filled with water or liquids such as...

Страница 6: ... power cord from the AC outlet MEMO Perform charging where the temperature is between 10 C 50 F and 35 C 95 F 20 C 68 F to 25 C 77 F is the ideal temperature range for charging If the environment is too cold charging may be incomplete When plugging the power cord into an AC Adapter Charger push it all the way in until it stops TIME TAKEN FOR RECHARGING Battery pack Recharging time of a single pack...

Страница 7: ...eattach and try charging again If you connect the DC cable to the DC Connector while a Battery Pack is being charged power will be supplied to the camcorder and charging will end incomplete Vibration noise can sometimes be heard coming from the inside of the AC Adapter Charger This is normal The AC Adapter Charger processes electricity internally and will become warm during use This is normal Make...

Страница 8: ...e entfernt halten Der Hauptanschluss soll betriebsbereit bleiben Das Gerät muss unbedingt gegen die Einwirkung von Wassertropfen oder Spritzwasser geschützt werden Niemals Flüssigkeit enthaltende Behälter wie Blumenvasen etc auf dem Gerät platzieren Benutzerinformationen zur Entsorgung alter Geräte Europäische Union Dieses Symbol zeigt an dass das elektrische bzw elektronische Gerät nicht als norm...

Страница 9: ...ckieren Werden dieVentilationsöffnungen durch Papier Stoffdecken etc blockiert kann ein Hitzestau auftreten Niemals offenes Feuer z B Kerze etc auf dem Gerät plazieren Bei der Entsorgung von Batterien müssen unbedingt die geltenden Gesetze undVerordnungen zum Umweltschutz und zur Müllbeseitigung beachtet werden Das Gerät niemals Spritzwasser etc aussetzen Das Gerät niemals in einem Badezimmer oder...

Страница 10: ...en Vergessen Sie nicht das Netzkabel des Netz Ladegeräts von der Netzsteckdose abzuziehen MEMO Den Ladebetrieb im Umgebungstemperatur bereich zwischen 10 C und 35 C durchführen Die ideale Umgebungstemperatur für den Ladebetrieb liegt zwischen 20 C und 25 C Bei zu niedrigen Umgebungstemperaturen kann der Batteriesatz ggf nicht vollständig geladen werden Beim Anschluß an das Netz Ladegerät muss das ...

Страница 11: ...en Wird während des Ladebetriebs das Gleichspannungskabel am Netz Ladegerät angebracht erfolgt die Spannungsversorgung für den Camcorder und der Ladebetrieb wird vorzeitig abgebrochen Gelegentlich kann das Netz Ladegerät bei Betrieb leichte Brummvibrationen abgeben Dies ist keine Fehlfunktion Das Netz Ladegerät erwärmt sich während des Betriebs Dies ist keine Fehlfunktion Sicherstellen daß das Net...

Страница 12: ...se secteur doit être opérationnelle Cet appareil ne doit être exposé ni dégouttement ni aux éclaboussures et aucun objet rempli de liquide un vase par exemple ne doit être placé dessus Informations relatives à l élimination des appareils usagés à l intention des utilisateurs Union européenne Lorsque ce symbole figure sur un appareil électrique et électronique cela signifie qu il ne doit pas être é...

Страница 13: ... aux ordures les problèmes d environnement doivent être pris en considération et les réglementations locales ou la législation concernant le rebut de ces batteries doivent être strictement respectées L appareil ne doit pas être exposé à l égouttage ni aux éclaboussements Ne pas utiliser cet appareil dans une salle de bain ni dans des endroits avec de l eau Aussi ne pas placer de récipient rempli d...

Страница 14: ...ncher le cordon d alimentation de l adaptateur secteur chargeur de la prise de courant MEMO Effectuer la recharge où la température est entre 10 C et 35 C 20 C à 25 C est la gamme de température idéale pour la recharge Si l environnement est trop froid la recharge peut être incomplète Au branchement du cordon d alimentation dans l adaptateur secteur chargeur l enfoncer à fond TEMPS REQUIS POUR LA ...

Страница 15: ...r Dans ce cas enlevez la batterie puis remettez la en place Si vous raccordez le câble CC au connecteur CC quand une batterie est en cours de recharge l alimentation sera fournie au camescope et la recharge sera partielle Un bruit de vibration provenant de l intérieur de l adaptateur secteur chargeur peut être audible C est normal L adaptateur secteur chargeur produit de l électricité et peut deve...

Страница 16: ...A AA P30 AC ADAPTER CHARGER LWT0033 001D 2007 Victor Company of Japan Limited A N A AA P30U EN 07 4 6 3 46 PM 8 ...

Отзывы:

Нет отзывов