JVC KENWOOD KDC-BT665U Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 46

Data Size:

B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size:

B6L (182 mm x 128 mm)

B5A-3887-00 [EN]

KDC-BT665U

CD-RECEIVER

INSTRUCTION MANUAL

AUTORADIO CD

MODE D’EMPLOI

CD-RECEIVER

BEDIENUNGSANLEITUNG

CD-RECEIVER

GEBRUIKSAANWIJZING

KDC-BT665U_E_B5A-3887-00_Cover_1st Draft.indd 1

7/9/2021 9:37:27 AM

Содержание KDC-BT665U

Страница 1: ...ENWOOD Corporation KDC BT665U CD RECEIVER INSTRUCTION MANUAL AUTORADIO CD MODE D EMPLOI CD RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING KDC BT665U_E_B5A 3887 00_Cover_1st Draft indd 1 KDC BT665U_E_B5A 3887 00_Cover_1st Draft indd 1 7 9 2021 9 37 27 AM 7 9 2021 9 37 27 AM ...

Страница 2: ...l élimination des anciens équipements électriques et électroniques et piles électriques applicable dans les pays qui ont adopté des systèmes de collecte sélective Les produits et piles électriques sur lesquels le pictogramme poubelle barrée est apposé ne peuvent pas être éliminés comme ordures ménagères Les anciens équipements électriques et électroniques et piles électriques doivent être recyclés...

Страница 3: ...woordiger JVCKENWOOD Europe B V Amsterdamseweg 37 1422 AC UITHOORN Nederland The marking of products using lasers The label is attached to the chassis case and says that the component uses laser beams that have been classified as Class 1 It means that the unit is utilizing laser beams that are of a weaker class There is no danger of hazardous radiation outside the unit Marquage des produits utilis...

Страница 4: ...seguinte endereço de internet https www kenwood com euukdoc Polska Niniejszym JVCKENWOOD deklaruje że sprzęt radiowy KDC BT665U jest zgodny z dyrektywą 2014 53 UE Pełny tekst deklaracji zgodności EU jest dostępny pod adresem https www kenwood com euukdoc Český Společnost JVCKENWOOD tímto prohlašuje že rádiové zařízení KDC BT665U splňuje podmínky směrnice 2014 53 EU Plný text EU prohlášení o shodě ...

Страница 5: ...ea adresă de internet https www kenwood com euukdoc БЪЛГАРСКИ С настоящото JVCKENWOOD декларира че радиооборудването на KDC BT665U е в съответствие с Директива 2014 53 ЕС Пълният текст на ЕС декларацията за съответствие е достъпен на следния интернет адрес https www kenwood com euukdoc Turkish Burada JVCKENWOOD KDC BT665U radyo ekipmanının 2014 53 AB Direktifine uygun olduğunu bildirir AB uyumlulu...

Страница 6: ...provides for the terms and conditions which Users shall follow in order to use the Licensed Software The User shall use the Licensed Software by agreeing with the terms of this Software License Agreement This Agreement shall be deemed completed at the time the User hereinafter the User initially used the Product in which the Licensed Software is embedded The Licensed Software may include the softw...

Страница 7: ... the Tokyo District Court for its first instance Important Notice concerning the Software jansson Copyright c 2009 2012 Petri Lehtinen petri digip org Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge ...

Страница 8: ...is granted provided that it is identified as the RSA Data Security Inc MD4 Message Digest Algorithm in all material mentioning or referencing this software or this function CMP The MIT License MIT Copyright c 2014 Charles Gunyon Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without...

Страница 9: ...oftware T Kernel 2 0 This product uses the source code of T Kernel 2 0 under T License 2 0 granted by T Engine Forum www tron org BSD 3 Clause Copyright c 2000 2001 Aaron D Gifford All rights reserved You may obtain a copy of the license at https opensource org licenses BSD 3 Clause THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARR...

Страница 10: ...5 How to read this manual The displays and faceplates shown in this manual are examples used to provide clear explanations of the operations For this reason they may be different from the actual displays or faceplates Operations are explained mainly using buttons on the faceplate English indications are used for the purpose of explanation You can select the display language from the FUNCTION menu ...

Страница 11: ...portant data has been backed up We shall bear no responsibility for any loss of recorded data Never put or leave any metallic objects such as coins or metal tools inside the unit to prevent a short circuit If a disc error occurs due to condensation on the laser lens eject the disc and wait for the moisture to evaporate USB rating is indicated on the main unit To view detach the faceplate Depending...

Страница 12: ...B 1 Turn the volume knob to select EN English RU Russian SP Spanish FR French GE German then press the knob EN is selected for the initial setup Then the display shows 2 WAY X OVER or 3 WAY X OVER PRESS VOLUME KNOB TO CONFIRM 2 Press the volume knob to acknowledge the current crossover type To change the crossover type see Change the crossover type on page 6 Then the display shows CANCEL DEMO PRES...

Страница 13: ...peat step 3 until the desired item is selected or activated 5 Press and hold to exit To return to the previous setting item press Getting Started Default XX AUDIO CONTROL SWITCH PREOUT Applicable only if X OVER is set to 2WAY Page 6 REAR SUB W Selects whether rear speakers or a subwoofer are connected to the line out terminals on the rear through an external amplifier Page 30 DISPLAY EASY MENU Whe...

Страница 14: ...d music information if applicable By default ENGLISH is selected РУССКИЙ ESPANOL FRANCAIS DEUTSCH Change the crossover type 1 Press B SRC repeatedly to enter STANDBY 2 Press and hold number buttons 4 and 5 to enter crossover select The current crossover type appears 3 Turn the volume knob to select 2WAY or 3WAY then press the knob 4 Turn the volume knob to select YES or NO then press the knob The ...

Страница 15: ...rches only stations with good reception OFF Cancels Settings made are applicable only to the selected source station Once you change the source station you need to make the settings again AUTO MEMORY YES Automatically starts memorizing 6 stations with good reception NO Cancels Selectable only if NORMAL is selected for PRESET TYPE Page 5 MONO SET ON Improves the FM reception but the stereo effect w...

Страница 16: ...K M music EASY M music LIGHT M music CLASSICS OTHER M music JAZZ COUNTRY NATION M music OLDIES FOLK M music The unit will search for the Program Type categorized under SPEECH or MUSIC if selected Radio CD USB iPod Insert a disc Eject disc Label side The source changes to CD automatically and playback starts Connect a USB device USB device USB input terminal USB type A cable 1 general products The ...

Страница 17: ...le drive device This unit can support multiple drive device of up to 4 drives However this unit may take some time to read if three or more cards are connected You can also select the music drive from the FUNCTION menu 1 Press the volume knob to enter FUNCTION 2 Turn the volume knob to select USB then press the knob 3 Turn the volume knob to select MUSIC DRIVE then press the knob 4 Turn the volume...

Страница 18: ...Turn the volume knob quickly to browse through the list quickly 4 Turn the volume knob to select a file then press the knob Selected file starts playing Skip search applicable only for iPod USB source and iPod BT source If you have many files in the selected list you can perform the following to search for a file by skipping through the list at a rate selected in SKIP SEARCH 1 Press 2 Turn the vol...

Страница 19: ...B iPod AUX You can listen to music from a portable audio player via the auxiliary input jack Preparation Select ON for BUILT IN AUX in SOURCE SELECT Page 5 Start listening 1 Connect a portable audio player commercially available Portable audio player 3 5 mm stereo mini plug with L shaped connector commercially available Auxiliary input jack 2 Press BSRC repeatedly to select AUX 3 Turn on the porta...

Страница 20: ...ss and hold to exit To return to the previous setting item press Default XX REMOTE APP SELECT Selects the device IOS or ANDROID to use the application IOS YES Selects iPhone iPod touch to use the application via Bluetooth or connected via USB input terminal NO Cancels If IOS is selected select iPod BT source or iPod USB source if your iPhone iPod touch is connected via USB input terminal to activa...

Страница 21: ...at any time To connect or disconnect the registered device see PHONE SELECT or AUDIO SELECT in BT MODE Page 17 However while in BT AUDIO source you can connect to five Bluetooth audio devices and switch between these five devices Page 18 Some Bluetooth devices may not automatically connect to the unit after pairing Connect the device to the unit manually Refer to the instruction manual of the Blue...

Страница 22: ...The following operations may differ or be unavailable depending on the connected phone To On the faceplate First incoming call Answer a call Press or the volume knob or one of the number buttons 1 to 6 Reject a call Press End a call Press While talking on the first incoming call Answer another incoming call and hold the current call Press Reject another incoming call Press While having two active ...

Страница 23: ... on the phone 1 Press the volume knob to enter FUNCTION 2 Turn the volume knob to select an item see the following table then press the knob 3 Repeat step 2 until the desired item is selected or activated 4 Press and hold to exit To return to the previous setting item press Default XX MIC GAIN 10 to 10 4 The sensitivity of the microphone increases as the number increases NR LEVEL LEVEL 5 to LEVEL ...

Страница 24: ...the following Make a call using voice recognition LOW MID FULL Shows the strength of the battery NO SIGNAL LOW MID MAX Shows the strength of the current received signal Functionality depends on the type of the phone used Bluetooth Make a call using voice recognition 1 Press and hold to activate the voice recognition of the connected phone 2 Speak the name of the contact you want to call or the voi...

Страница 25: ...e instructions stated on the selected item 4 Press and hold to exit To return to the previous setting item press Default XX BT MODE PHONE SELECT Selects the phone or audio device to connect or disconnect appears in front of the device name when connected appears in front of the current playback audio device You can connect a maximum of two Bluetooth phones and one Bluetooth audio device at a time ...

Страница 26: ...lay Press 4 repeatedly ALL REPEAT FILE REPEAT GROUP REPEAT REPEAT OFF Bluetooth To On the faceplate Random play Press and hold 3 to select ALL RANDOM or GROUP RANDOM Press 3 to select RANDOM OFF Select a file from a folder list Refer to Select a file to play on page 10 Switch between connected Bluetooth audio devices Press 5 Pressing the Play key on the connected device itself also causes switchin...

Страница 27: ...ption A Direct Link Access the following URL or scan the QR code with your smartphone https www kenwood com car alexa Option B Manual Pairing 1 Start up the Alexa mobile application and go to the Devices tab 2 Tap the icon at the top right corner 3 Tap Add Device 4 Tap Automotive Accessory or Headphones from the list of device types 5 Tap the name of your receiver KDC BT665U and follow the instruc...

Страница 28: ...s when Alexa is processing your voice input SPEAKING appears while Alexa is responding to your voice input ALEXA or display information such as playing time song title etc appears while Alexa is in idle state To return to the previous source before ALEXA press BSRC To activate Alexa press or speak Alexa To cancel current listening state press To cancel current thinking speaking states and go to li...

Страница 29: ...VEL 50 to LEVEL 10 Default LEVEL 0 BASS LEVEL 9 to LEVEL 9 LEVEL 0 MID LEVEL 9 to LEVEL 9 LEVEL 0 TRE LEVEL 9 to LEVEL 9 LEVEL 0 Start listening While in Alexa idle state 1 Speak the word Alexa to the connected microphone Page 13 to activate Alexa or Press on the unit to speak with Alexa The display shows LISTENING 2 Communicate with Alexa via the connected microphone 3 During music playback in AL...

Страница 30: ... 6 R15 to F15 0 Adjusts the front and rear speaker output balance BALANCE L15 to R15 0 Adjusts the left and right speaker output balance VOLUME OFFSET 15 to 6 0 Presets the initial volume level of each source by comparing to the FM volume level Before adjustment select the source you want to adjust SOUND EFFECT SOUND RECNSTR Sound reconstruction Not applicable for RADIO source and AUX source ON Cr...

Страница 31: ... only if a setting other than THROUGH is selected for the crossover frequency SW LPF PHASE PHASE Selects the phase of the speaker output to be in line with the other speaker output GAIN LEFT GAIN RIGHT F HPF GAIN R HPF GAIN SW LPF GAIN GAIN Adjusts the output volume of the selected speaker 2 way crossover setting items SPEAKER SIZE FRONT SIZE 8CM 10CM 12CM 13CM 16CM 17CM 18CM 4 6 5 7 6 8 6 9 7 10 ...

Страница 32: ...B 12DB PHASE REVERSE 180 NORMAL 0 GAIN 8 to 0 MID RANGE HPF FRQ 30HZ 40HZ 50HZ 60HZ 70HZ 80HZ 90HZ 100HZ 120HZ 150HZ 180HZ 220HZ 250HZ THROUGH HPF SLOPE 6DB 12DB LPF FRQ 1KHZ 1 6KHZ 2 5KHZ 4KHZ 5KHZ 6 3KHZ 8KHZ 10KHZ 12 5KHZ THROUGH LPF SLOPE 6DB 12DB PHASE REVERSE 180 NORMAL 0 GAIN 8 to 0 WOOFER LPF FRQ 30HZ 40HZ 50HZ 60HZ 70HZ 80HZ 90HZ 100HZ 120HZ 150HZ 180HZ 220HZ 250HZ THROUGH SLOPE 6DB 12DB ...

Страница 33: ...peaker you want to adjust When 2 way crossover is selected FRONT LEFT FRONT RIGHT REAR LEFT REAR RIGHT SUBWOOFER You can only select REAR LEFT REAR RIGHT and SUBWOOFER if a setting other than NONE is selected for REAR and SUBWOOFER of SPEAKER SIZE Page 23 SUBWOOFER is selectable only when SWITCH PREOUT is set to SUB W page 5 and SUBWOOFER SET is set to ON Page 22 When 3 way crossover is selected T...

Страница 34: ...OM R G B 1 Press the volume knob to enter the detailed color adjustment 2 Press S T to select the color R G B to adjust 3 Turn the volume knob to adjust the level 0 to 9 then press the knob DIMMER Dims the illumination ON Dimmer is turned on OFF Dimmer is turned off DIMMER TIME Set the time to turn on dimmer and to turn off dimmer 1 Turn the volume knob to adjust the ON time then press the knob 2 ...

Страница 35: ...round wire black or connect them in parallel Mount the unit at an angle of less than 30 If your vehicle wiring harness does not have the ignition terminal connect Ignition wire red to the terminal on the vehicle s fuse box which provides 12 V DC power supply and is turned on and off by the ignition key Keep all cables away from heat dissipate metal parts After the unit is installed check whether t...

Страница 36: ...he trim plate as illustrated before fitting Dashboard of your car Removing the unit 1 Detach the faceplate 2 Fit the catch pin on the extraction keys into the holes on both sides of the trim plate then pull it out 3 Insert the extraction keys deeply into the slots on each side then follow the arrows as shown on the illustration KDC BT665U_E_B5A 3887 00_EN_1st Draft indd 28 KDC BT665U_E_B5A 3887 00...

Страница 37: ...optional power amplifier or to the antenna control terminal in the vehicle Brown Mute control wire Connect to the device equipped with muting feature to mute this unit If no connections are made do not let the wire come out from the tab To the steering wheel remote control adapter If your car does not have an ISO terminal We recommend installing the unit with a commercially available custom wiring...

Страница 38: ...tton swab Be careful not to damage the connector Handling discs Do not touch the recording surface of the disc Do not stick tape etc on the disc or use a disc with tape stuck on it Do not use any accessories for the disc Clean from the center of the disc and move outward Clean the disc with a dry silicone or soft cloth Do not use any solvents When removing a disc from this unit pull it out horizon...

Страница 39: ... 8 Plus X XS XS MAX XR 11 11 Pro 11 Pro MAX SE 2nd generation 12 12 Mini 12 Pro 12 Pro MAX The song order displayed on the selection menu of this unit may differ from that of the iPod iPhone Depending on the version of the operating system of the iPod iPhone some functions may not operate on this unit References About AMAZON ALEXA Alexa is a third party service therefore the specifications are sub...

Страница 40: ...ure the terminals of the speaker wires are insulated properly Turn the power on again PROTECTING SEND SERVICE appears Send the unit to the nearest service center Source cannot be selected Check the SOURCE SELECT setting Page 5 Sound cannot be heard The unit does not turn on Information shown on the display is incorrect Clean the connectors Page 30 The unit does not work at all Reset the unit Page ...

Страница 41: ...and iPod iPhone Disconnect and reset the iPod iPhone using hard reset LOADING appears when you enter search mode by pressing This unit is still preparing the iPod iPhone music list It may take some time to load try again later Troubleshooting Symptom Remedy CD USB iPod NO DISC Insert a playable disc into the loading slot TOC ERROR Make sure the disc is clean and inserted properly NA FILE Make sure...

Страница 42: ...If this does not solve the problem consult your nearest service center SWITCHING NG The connected phones might not support phone switching feature Symptom Remedy Bluetooth The Bluetooth connection between the Bluetooth device and the unit is unstable Delete the unused registered Bluetooth device from the unit Page 17 AMAZON ALEXA No response from Alexa after the voice input Amazon cloud was unable...

Страница 43: ...pliant with MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA Decode Compliant with Windows Media Audio AAC Decode AAC LC aac files USB USB Standard USB 1 1 USB 2 0 High speed File System FAT12 16 32 Maximum Supply Current DC 5 V 1 5 A Frequency Response 1 dB 20 Hz 20 kHz Signal to Noise Ratio 1 kHz 98 dB Dynamic Range 93 dB Channel Separation 90 dB MP3 Decode Compliant with MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA Decode Compliant w...

Страница 44: ...Band 4 250 Hz 9 dB Band 5 400 Hz 9 dB Band 6 630 Hz 9 dB Band 7 1 kHz 9 dB Band 8 1 6 kHz 9 dB Band 9 2 5 kHz 9 dB Band 10 4 kHz 9 dB Band 11 6 3 kHz 9 dB Band 12 10 kHz 9 dB Band 13 16 kHz 9 dB Preout Level Load 2 500 mV 10 kΩ Preout Impedance 600 Ω General Operating Voltage 12 V DC car battery Installation Size W H D 182 mm 53 mm 155 5 mm Net Weight includes Trim plate and Mounting sleeve 1 2 kg...

Страница 45: ...KDC BT665U_E_B5A 3887 00_EN_1st Draft indd 37 KDC BT665U_E_B5A 3887 00_EN_1st Draft indd 37 7 9 2021 9 37 16 AM 7 9 2021 9 37 16 AM ...

Страница 46: ...note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance Apple iPhone iPod iPod touch iTunes and Lightning are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U S and other countries and is used under license Android is a trademark of Google LLC The Bluetooth word mark and logos are regist...

Результаты поиска

Содержание KDC-BT665U

Отзывы:

Похожие инструкции для KDC-BT665U

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC KENWOOD KDC-BT665U, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KDC-BT665U

Отзывы:

Похожие инструкции для KDC-BT665U

Бренды по названию

Популярные бренды