JUNO JDF602E9 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 140

JUNO JDF602E9 Скачать руководство пользователя страница 1

1

User manual

Dishwasher

EN
DE
FR

NL

ES
PT

IT

SV

NO

FI

DA

RU

ET

LV
LT

UK
HU
CS
SK

RO

PL

HR

SL
EL

TR

BG

KK

MK
SQ

SR

AR

-')(
-')(

2

6

10

15
20

25
30

34

38

42

46

50

55

59

63

67

72

76

80

84

88

93

97

101

106

110

115

120

125

129

1
2
3
...
»

Содержание JDF602E9

Страница 1: ...manual Dishwasher EN DE FR NL ES PT IT SV NO FI DA RU ET LV LT UK HU CS SK RO PL HR SL EL TR BG KK MK SQ SR AR 2 6 10 15 20 25 30 34 38 42 46 50 55 59 63 67 72 76 80 84 88 93 97 101 106 110 115 120 1...

Страница 2: ...e a vacuum in the room The vacuum should not exceed 0 04mbar This pre vents the gas exhausted by the heat source from being intaken again It is therefore advisable to ensure the room contains air taps...

Страница 3: ...must be installed by a qualified person in com pliance with the instructions provided The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste In...

Страница 4: ...d the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Caution accessible parts may become hot when used with...

Страница 5: ...ishwasher using a neutral detergent If washing in the dishwasher possible discoloration of the filters does not in any way compro mise their functioning The activated charcoal filter is not wa shable...

Страница 6: ...eboten da beim Absaugen der Luft durch die Dunstabzugshaube dem Aufstellraum die Luft ent nommen wird die die Feuerst tte zur Verbrennung ben tigt Ein gefahrloser Betrieb ist m glich wenn bei gleichze...

Страница 7: ...dessen technischen Kundendienst oder von einer hnlichen Fa chkraft zu ersetzen um jedem Risiko vorzubeugen Warnung Die Nichtbeachtung der Schrauben oder Fixiervor richtung in bereinstimmung mit diese...

Страница 8: ...Teile k nnen sich bei Verwendung mit Kochger ten erw rmen Diese K chenabzugshaube ist zur Montage ber K chen f r den Hausgebrauch Koch vorrichtungen und hnlichen K chenger ten bestimmt GEBRAUCH UMLUF...

Страница 9: ...n Reini gungsmittel mit der Hand oder in der Geschirrsp lmaschine waschen Beim Waschen in der Geschirrsp lmaschine wird die Funktionst chtigkeit der Filter nicht beeintr chtigt wenn diese evtl etwas a...

Страница 10: ...e autre que l nergie lectrique po le gaz huile charbon etc sont utilis s en m me temps En effet en vacuant l air la hotte pourrait cr er une d pression dans la pi ce La pression n gative de la pi ce n...

Страница 11: ...ance technique ou toutefois par une personne ad quatement qualifi e afin d viter tout danger Avertissement Si vous n installez pas les vis ou dispositifs de fixation conform ment ces instructions cela...

Страница 12: ...s surveillance ou apr s le m me ont t charg s par une personne responsable leur s curit li e l utilisation s curitaire de l quipement et la compr hension des dan gers qui lui sont inh rents Les enfant...

Страница 13: ...ppa reils en acier en cuivre et en laiton il est conseill d utiliser des produits sp cifiques et de suivre les instructions fournies sur le produit Pour le nettoya ge de l int rieur de l appareil util...

Страница 14: ...ouverture fermeture du curseur t les copique d clenche les lumi res Allumer Eteindre CLAIRAGE D branchez la hotte de l alimentation lectrique Attention Avant de toucher les ampou les assurez vous qu...

Страница 15: ...et andere niet elektrische apparaten gas olie kolenkachels enz De afzuigkap kan nl een onderdruk in de ruimte cre ren De onderdruk in de ruimte mag niet groter worden dan 0 04 mbar om te voorkomen dat...

Страница 16: ...panning over het apparaat uit alvorens met een schoonmaak of onderhoudsbeurt te beginnen Als de voedingskabel beschadigd is moet deze door de fabrikant of de technische assistentie of door een persoon...

Страница 17: ...uitvoeringen Beslis op voorhand welke installatie Waarschuwing Als u de schroeven of bevestiging apparaat te installeren in overeenstemming met deze instructies kan leiden tot elektrische gevaren De i...

Страница 18: ...kih sredstev za i enje Za i enje barvanih delov izdelka upo rabljajte krpo namo eno v mla no vodo in nevtralni detergent Za i enje jekla bakra ali medenine na zu nanjih delih naprave je vedno najbolje...

Страница 19: ...elescopische schuif regelt de Lichten AAN UIT VERLICHTING Koppel de afzuigkap los van het elektrici teitsnet Waarschuwing Alvorens het lampje aan te raken dient te worden gecontrole erd of deze is afg...

Страница 20: ...n del local si la campana se usa simult neamente con otros aparatos que no funcionan con ener g a el ctrica estufas a gas carb n queroseno etc En tal caso la campana extractora al evacuar el aire podr...

Страница 21: ...do por el mismo fabricante o por el servicio de asistencia t cnica o de todos modos por una persona que posea una cualificaci n simi lar de modo de prevenir cualquier tipo de riesgo Advertencia Si no...

Страница 22: ...an sido instruidos por un responsable su seguridad relacionada con el uso seguro de los equipos y la comprensi n de los peligros inherentes a ella Los ni os no deben jugar con el aparato La limpieza y...

Страница 23: ...e o lat n se aconseja el uso de productos espec ficos siguiendo las instrucciones in dicadas en los mismos Para la limpieza interna del apa rato usar un pa o o pincel embebido en alcohol et lico de qu...

Страница 24: ...tura cierre del deslizador telesc pico es regulado por el Enciende Apaga de la Luz ILUMINACI N Hay que descontectar la capucha de la fuente de alimentaci n electrica Atenci n Antes de tocar las bombil...

Страница 25: ...cal quando uma coifa e apa relhos alimentados com energia diferente daquela el trica aque cedor a g s a leo a carv o etc forem usados contempora neamente Isso porque a coifa aspirante evacuando o ar p...

Страница 26: ...i tu do pelo fabricante ou pelo seu servi o de assist ncia t cnica ou pelo menos por uma pessoa com uma qualifica o se melhante de forma a prevenir quaisquer riscos Aviso Se n o instalar os parafusos...

Страница 27: ...uma pessoa respons vel sua seguran a relacionados com a utiliza o segura do equipa mento e para a compreens o dos perigos inerentes a ele As crian as n o devem brin car com o aparelho A limpeza e man...

Страница 28: ...usar produtos espec ficos seguindo as instru es indi cados nos pr prios produtos para limpar o aparelho por dentro utilizar um pano ou um pincel embebido em lcool et lico desnaturado Limpar o filtros...

Страница 29: ...do motor Abrir Fechar do controlo telesc pico desli zante ajusta as Luzes Ligar Desligar ILUMINA O O depurador deve ser desligado da fonte de alimenta o Aten o Antes de tocar as l mpadas certifique s...

Страница 30: ...versa da quella elettrica stu fe a gas ad olio a carbone ecc vengono usati contemporanea mente Infatti la cappa aspirante evacuando l aria potrebbe crea re una pressione negativa nella stanza La press...

Страница 31: ...struttore o dal suo servizio assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da prevenire ogni rischio Attenzione la mancata installazione delle viti o dispositivi di fissa...

Страница 32: ...to istru zioni da persone responsabili della loro sicurezza relative all uso sicuro dell apparecchio e alla comprensione dei peri coli ad esso inerenti I bambini non devono giocare con l ap parecchio...

Страница 33: ...ool etilico denaturato Pulire i filtri antigrasso in rapporto all u so almeno ogni 2 mesi per evitare rischi di incendio Lavare con detersivo neutro a mano o in lavastoviglie Nel caso di lavaggio in l...

Страница 34: ...dana fall rekommenderas det att utru sta rummet med ventilatorer som garanterar kontinuerlig tillf rsel av frisk luft Man b r kontrollerara informationsbladet som finns inuti maski nen Om symbolenl fi...

Страница 35: ...nnbarhet speciellt farlig Anv nd inte elgrill r att utesluta eldfaran m s te man reng ra fettfiltern och avl gsna fettrester fr n fl kten Maskinen kan anv ndas av personer med nedsatt fysi sk k nnsel...

Страница 36: ...l kten fr n fett hur ofta det ska g ras beror p hur inten sivt fl kten anv nds dock minst en g ng var tredje m nad Man b r undvika produkter som inneh ller fr tande och n tande mnen F r att reng ra de...

Страница 37: ...tivera Inaktivera BELYSNING Koppla loss k ksfl kten fr n str mf rs rjningen OBS Innan du nuddar gl dlamporna kontrollera att de har svalnat Byt ut med lampor av samma typ 35 E14 4W Aktivt kolfilter r...

Страница 38: ...etten kan faktisk skape et vakuum i rommet mens den fjerner luft Undertrykk b r ikke overstige 0 04 mbar Dette forhin drer at gass som avgis fra varmekilden trekkes inn igjen Det anbefales derfor at d...

Страница 39: ...r unng fare Advarsel hvis man ikke monterer skruer eller festemidler i samsvar medbruksanvisningen kan det f re til fare for elektrisk str m I samsvar med bruksanvisningen b r enheten installeres av e...

Страница 40: ...g materialer utstyr som kan for rsake flam bering Ikke flamb r under kj kkenhetten Manm v re s rlig forsikti gunder steking for unng antennelse av olje eller fett Brukt olje er spesielt farlig Ikke br...

Страница 41: ...unng brannfare Rengj r for h nd eller i oppvaskmaskin med et n ytralt rengj ringsmiddel Ved rengj ring i oppvaskmaskinen p virker en potensial avfarging av filtrene ikke p noen m tederes funksjon Akti...

Страница 42: ...ylitt 0 04 mbar T m est l mp laitteiden vapauttamien h yryjen imemisen takaisin huone eseen On suositeltavaa ett t ss tapauksessa tila varustetaan tarvittavilla tuuletusaukoilla jotka tarjoavat jatkuv...

Страница 43: ...alavien materiaalien k ytt laitteen l hettyvill Paistinpannulla paistaessa tulee muistaa ettei ljy tai ra sva syttyisi palamaan Erityi sen vaarallinen palavuutensa takia on ljy l k yt avoi mia s hk gr...

Страница 44: ...y vytt vi tai hankaavia aineita K yt haaleassa vedess kasteltua Rasvasuodatinten puhdistus Puhdista v hint n kahden kuukauden v lein tulipalovaaran ehk isemiseksi suhtees sa k ytt Puhdista k sin tai a...

Страница 45: ...rin kolmas nopeus Teleskooppiliu un avaaminen sulkeminen kytkee valot p lle poisp lt VALAISTUS Liesituuletin on irrotettava verkkovirrasta Varoitus Ennen lamppuihin koskemista tulee varmistaa ett ne o...

Страница 46: ...bl snings gas som er udsendt fra varmekilder til rummet Det anbefales at rummet bliver udstyret med ventilations bninger som giver uaf brudt tilgang til frisk luft Tjek informationsemballage inde emh...

Страница 47: ...llationen skal udf res i overensstemmelse med instruktioner ne og af en kvalificeret tekniker Symbolet p produktet eller p paknin gen betyder at produktet ikke skal betragtes som almindeligt husholdni...

Страница 48: ...nt ndelige materialer i n rheden af emh tten Ved madlavning skal undg s flambere under emh tten Holde altid jne med stege pander der er i brug da der kan g ild i overophedet fedt og olie Is r olie er...

Страница 49: ...st l kop per messing skal anvendes reng ringsprodukter egnet til dem og f lges deres vejled ning For at reng re udstyret indvendigt skal bruges klude eller b rste fugtet i denature ret sprit husholdni...

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...51 x e a e coo e c c py o e p ec o ac oc opa e e p ec o o...

Страница 52: ...52...

Страница 53: ...53 O 2 M 4...

Страница 54: ...54 1 0 2 3 35 E14 4W ILCOS D code DRBB F 4 220 E14 37 105...

Страница 55: ...i tohi letada 0 04 mbar See takistab gaasi ammendatud soojuse allikas on intaken uuesti Seet ttu on soovi tatav et tagada ruumi sisaldab hk kraanid v imalik tagada pidev voog v rsket hku Kontrollida a...

Страница 56: ...ab paigaldama kvalifitseeritud isik j rgides juhiseid S mbol toote v i selle pakendi peal t hendab seda et antud toodet ei saa k sitleda olmepr g ina Selle asemel tuleb see anda le elektrilise ja elek...

Страница 57: ...flamb es l hedal seade Ei flamb gustel kapuuts Kui praadimine v ta erilist hoolt et v ltida li ja rasva alates p dmine tuld Juba kasutatud li on eriti ohtlik on selles suhtes rge ka sutage katmata ele...

Страница 58: ...seade pe rioodiliselt s ltuvalt summa kasutamine v hemalt iga 2 kuu tagant V ltige abrasiiv seid v i s vitavaid tooteid Puhastada v rvitud seadmed v ljapoole kasutavad riiet kasta leige vee ja neutra...

Страница 59: ...s u c Paties b ar gaisa vadu apr kotais tvaika nos c js gaisa iz vad ana var tu telp rad t vakuumu Vakuumam nevajadz tu p rsniegt 0 04 mbar Tas aizkav no siltuma avota izpl du s g zes atk rtotu iepl d...

Страница 60: ...Br din jums Neveiksm gs m in jums ieskr v t skr ves vai uzst d t fiks jo o ier ci saska ar m instrukcij m var rad t elektrodro bas draudus Sadz ves iek rta j uzst da kvalific tai personai saska ar no...

Страница 61: ...tin ti ar sadz ves iek rtas lieto anas instrukci ju kas nodro ina dro u ier ces lieto anu k ar apzin s sekas B rni ne dr kst rota ties ar iek rtu T r anas un lietot ja uztur anas darbus nedr kst veikt...

Страница 62: ...jumi periodiski j not ra no sa dz ves iek rtas atkar b no lieto anas bie uma vismaz ik p c 2 m ne iem Izvai rieties lietot abraz vas vai kod gas vielas Lai not r tu iek rtas kr sojumu rpus izmantojie...

Страница 63: ...rtraukis i tikr j gali sukurti vakuum Toks vakuumas netur t vir yti 0 04 mbar Tai apsau go nuo ilumos altinio skleid iam panaudot duj pakartotinio traukimo atgal Tod l patariama apr pinti patalpas oro...

Страница 64: ...turi rengti kvalifikuotas specialistas pagal instrukcijas Ant gaminio arba jo pakuot s esantis simbolis nurodo kad is renginys n ra prastos buities atliekos Prietaisas turi b ti perduotas reikiam sur...

Страница 65: ...aikams draud iama valyti ir aptarnauti prietais besuau gusi j prie i ros D mesio kai naudojama su virtuv s prietaisais prieinami pavir iai gali kaisti is virtuv s gartraukis skirtas rengti nam virtuv...

Страница 66: ...i valymui visada naudokite tinkamas valymo priemones vadovaudamiesi pa i gamini instrukcijomis Nor dami i valyti vidinius pa vir ius naudokite denat ruotu etilo alkoholiu mirkyt audin arba epet Norin...

Страница 67: ...67 65 0 04 II...

Страница 68: ...68 III...

Страница 69: ...69 8...

Страница 70: ...70 2 2 4...

Страница 71: ...71 1 0 2 3 35 E14 4W ILCOS D code DRBB F 4 220 E14 37 105...

Страница 72: ...s nem haladhatja meg a 0 04 mbart Ezzel el zhet meg hogy az elsz v ne sz vja be a f t testek ltal leadott g zt Ez rt javasolt a helyis gben szel l z ny l sokkal biztos tani a folyamatos leveg ell t st...

Страница 73: ...s elektromos vesz llyel j rhat A berendez st a haszn lati tmutat nak megfelel en kiz r lag megfelel k pes t ssel rendelkez szem ly szerelheti be A term ken vagy annak csomagol s n felt ntetett jelz s...

Страница 74: ...a kapcsol d vesz lyeket A gyerekek nem j tszhatnak a k sz l kkel A tiszt t st s karbantart st nem v gezhet ik gyerekek fel gyelet n lk l Vigy zat a hozz f rhet elemek felmelegedhet nek a f z shez has...

Страница 75: ...rlerak d st el kell t vol tani a beren dez sr l legal bb k thav onta A tiszt t s sor n ker lje a s rol vagy d rzs l fel l et eszk z k haszn lat t nehogy korr zi t okozzanak A k v l festett fel let r...

Страница 76: ...it 0 04 mbar Zabra uje to op tovn mu nas n dovnit spalin vytv en ch zdrojem tepla V takov m p pad se doporu uje vybavit m stnost ventil tory kter zabezpe st l p sun erstv ho vzduchu Sv d te zda s ov z...

Страница 77: ...m Symbol na v robku nebo na jeho obalu pop v n vodu znamen e tento pou it v robek nepat do b n ho komun ln ho odpadu a u v bec ne na ernou skl dku M ete ho bezpla tn odevzdat na tzv m stech zp tn ho o...

Страница 78: ...nach zej pod kontrolou obdr ely n vod k obsluze a ch pou ohro en spojen s obsluhou Nedovolte d tem hr t si se spot ebi em i t n a konzervace jejich proveden je ve vlastn re ii u ivatele nem e b t pro...

Страница 79: ...di cky v z vislosti na intenzit pou v n nejm n jednou za t i m s ce Vyh bejte se pou v n p pravk kter obsahuj koroz vn a bru sn l tky Pro o i t n st spot ebi e pokryt zven lakem pou ijte had k na mo e...

Страница 80: ...va odstra uj ci vzduch m e v miestnosti vytvori podtlak Podtlak nesmie prekro i 0 04 mbar Toto za bra uje op tovn mu zatiahnut plynu vyvrhnut ho zdrojom tepla Preto sa odpor a aby miestnos bola vybav...

Страница 81: ...ariadenie v rozpore s t mto n vodom m e to ma za n sledok ohrozenie elektrick m razom Zariadenie mus in talova iba kvalifikovan technik v s lade s pokynmi Symbol na v robku alebo obale znamen e s t mt...

Страница 82: ...ia denia bezpe n m sp sobom osobou zodpovednou za ich bezpe nos a pochopenie riz k spojen ch so zaria den m V robok nesl i ako detsk hra ka istenie a dr bu nesm by vykon v an de mi bez dozoru Upozorne...

Страница 83: ...naj menej ka d 2 mesiace Vyh bajte sa abraz vnych alebo koroz vnych v robkov Ak chcete vy isti lakovan zariadenie po vn tornej strane mus te pou i han dri ku navlh en teplou vodou a neutr lnym istiaci...

Страница 84: ...poate dep i 0 04 mbar n felul aceste se previne aspirarea repetat a gazelor arse eliminate de sursa de c ldur n acest caz se recomand nzestrarea nc perii cu deflectori care asigur fluxul permanent de...

Страница 85: ...xare n conformitate cu aceste instruc iuni poate duce la peri cole electrice Instalarea se va face conform prezentelor instruc iuni numai de persoane calificate Simbolul pe produs sau pe ambalajul sau...

Страница 86: ...n eleg pericolele aferente Se in terzice folosirea utilajului n jocul copiilor Cur area i lucr rile de ntre inere care trebuie efectuate de utilizator nu pot fi executate de copiii nesupraveghea i At...

Страница 87: ...utiliz rii cel pu in odat la trei luni Evita i folosirea de produse care con in sunstan e corozive abrazive Pentru cur area p r ilor utilajului acoperite la exterior cu lac se folose te o c rp nmuiat...

Страница 88: ...in poniewa okap z wyci giem odprowadzaj c powietrze m g by stworzy w pomieszczeniu podci nienie Warto podci nienia nie mo e przekroczy 0 04 mbar Zapobiega to ponownemu zas saniu do wn trza spalin wyda...

Страница 89: ...dajaca odpowiednie kwalifikacje w celu unikniecia wszelkiego ryzyka Uwaga Jezeli w czasie montazu okapu nie beda uzyte wyma gane w niniejszych instrukcjach sruby lub inne urzadzenia mo cujace moze to...

Страница 90: ...d warunkiem e osoby te znajduj si pod kontrol otrzyma y instrukcj obs ugi i rozumiej wi ce si z tym zagro enia Zabrania si wykorzystywania urz dzen ia do zabawy przez dzieci Czyszczenie i konserwacja...

Страница 91: ...ry i zapa chy oczyszcza za pomoca filtra i zwraca oczyszczone powietrze z powrotem do pomieszczenia KONSERWACJA Prawid owa konserwacja gwarantuje w a ciwe i d ug otrwa e funkcjonowanie urz dzenia Oczy...

Страница 92: ...pr dko silnika Otwieranie zamykanie teleskopowego suwaka reguluje wiat a W cz Wy cz O WIETLENIE Nale y od czy okap od zasilania elektrycznego Ostrze enie Przed dotkni ciem ar wek nale y upewni si czy...

Страница 93: ...na ugljen i sl U praksi kuhinjska napa usisavanjem zraka mo e stvoriti podtlak u prostoriji Podtlak ne smije prema iti 0 04 mbar Ovo sprje ava ponovno uvla enje plinova koje emitiraju izvori toplinske...

Страница 94: ...g osoblja Upozorenje nepridr avanje se ovih uputa u pogledu pravilno sti vij anih spojeva ili monta e ugradbene konstrukcije mo e biti uzrok elektri ne opasnosti Ugradnju ure aja povjeriti stru nom os...

Страница 95: ...je vanje opasnosti pogre nog rukovanja ure ajem tako da mogu njime rukovati na siguran na in Djeca se ne smiju igrati ovim ure ajem Djeca ne smiju istiti ni odr avati ure aj bez nadzo ra Upozorenje do...

Страница 96: ...koja imaju abrazivna i ili nagrizuju a svojstva Za i enje obojenih povr ina s vanjske stra ne upotrebite krpicu namo enu u mlakoj vodi i neutralni deterd ent Za i enje eli nih bakrenih ili mjedenih d...

Страница 97: ...segati 0 04 mbar v nasprotnem primeru se lahko odvajani zrak vra a nazaj v prostor Priporo ljivo je da ima prostor vgrajene prezra evalne re e oddu nike ki omo go ajo stalen dotok sve ega zraka Prever...

Страница 98: ...zro i nevarnost elektri nih stikov Monta a mora biti opravljena v skladu s temi navodili opraviti jo sme le ustrezno usposobljeno osebje Simbol na izdelku ali na embala i ozna uje da ne gre za normale...

Страница 99: ...bi naprave in e so pou eni o nevarnostih neustrezne uporabe Poskr bite da se otroci ne bodo igrali z napravo Otroci naj ne istijo naprave ali izvaja jo vzdr evalna opravila na le tej brez ustreznega n...

Страница 100: ...a 2 meseca da se prepre i nevarnost po ara oziroma skladno z navodilom proizvajalca Umiti z uporabo nevtralnega sredstva ro no ali v pomivalnem stroju V primeru umitja v pomivalnem stroju morebitno ra...

Страница 101: ...101 65cm 0 04 mbar...

Страница 102: ...102...

Страница 103: ...103...

Страница 104: ...104 2 4...

Страница 105: ...105 1 0 2 3 35 E14 4W ILCOS D code DRBB F 4 220 E14 37 105...

Страница 106: ...106 G VENL K UYARILARI...

Страница 107: ...a ve kalifiye personel tarafindan yapilmalidir r n veya paketi zerindeki sembol bu r n n normal bir evsel at k olarak g r lmemesi ve bu tip elektrikli veya elektronik cihazlar n at ld d n ml toplama n...

Страница 108: ...108 KULLANIM...

Страница 109: ...KAPALI konuma gelir I IKLANDIRMA Davlumbaz n fi ini prizden ekin Dikkat Ampullere dokunmadan nce iyice so uduklar ndan emin olun Lambalar ayn tip lambalarla 35 E14 4W de i tirin BAKIM Yaga karsi filt...

Страница 110: ...110 65 cm 0 04 II...

Страница 111: ...111 III...

Страница 112: ...112 8...

Страница 113: ...113 2 o 4 2...

Страница 114: ...114 1 0 2 3 Wymieni na lampy tego samego typu 35 E14 4W 35 E14 4W ILCOS D code DRBB F 4 220 E14 37 105...

Страница 115: ...115 65 0 04 II...

Страница 116: ...116 III decoupler...

Страница 117: ...117 8...

Страница 118: ...118 2 E 2 K...

Страница 119: ...119 1 0 2 3 35 E14 4 ILCOS D code DRBB F 4 220 E14 37 105...

Страница 120: ...120 65 0 04 mbar II...

Страница 121: ...121 III...

Страница 122: ...122 8...

Страница 123: ...123...

Страница 124: ...124 1 0 2 3 35 E14 4W ILCOS D code DRBB F 4 220 E14 37 105...

Страница 125: ...ajisje t tjera ngroh se t cilat furnizohen me energji tjet r sesa energjia elektrike ngroh sit me gaz naft qymyr etj N realitet duke larguar ajrin aspiratori hyr s mund t krijoj n npresion n dhom N np...

Страница 126: ...ihma e tij teknike ose personi me kualifikime t ngjashme me q llim t evitohet rreziku Kujdes n se vidhat ose pajisja mb rthyese nuk montohen sipas k tij udh zimi kjo mund t shkaktoj rrezikun elektrik...

Страница 127: ...regullat e p rdorimit t pajisjes n m nyr t sigurt nga personi p rgjegj s p r sigurin e tyre dhe kuptojn rreziqet e lidhu ra me pajisjen F mij t nuk duhet t luajn me pajisjen Pastrimi dhe mir mbajtja n...

Страница 128: ...ndyr s duhet n m nyr periodike t largohen nga pajisja var s isht nga niveli i p rdorimit t pakt n do 2 muaj Duhet t evitohen produktet e ashpra ose q shkaktojn g rryerje P r t pastruar pajisje t lyer...

Страница 129: ...ljen i sl U praksi kuhinjski aspirator usisavanjem vazduha mo e stvori ti vakuum u prostoriji Ovaj vakuum ne sme da prevazi e 0 04 mbar Ovo spre ava ponovno uvla enje gasova koje emituju izvo ri toplo...

Страница 130: ...e preduzimanja bilo kojih aktivnosti na i enju ili odr avanju ure aja uvek prvo isklju ite napajanje elektri nom energijom Ako je napojni kabel o te en isti radi sigurnosti mora da bude zamenjen od st...

Страница 131: ...iranje Zabranjeno flambiranje ispod kuhinjskog aspiratora Tokom pr enja sa uvati pose ban oprez kako bi se spre ilo zapaljivanje ulja ili masti Iskori eno ulje je naro ito opasno Zabranjena upotreba o...

Страница 132: ...rebe naj manje svaka 2 meseca Iz begavati sredstva koja imaju abrazivna i ili nagrizuju a svojstva Za i enje obojenih povr ina sa spolja nje strane upotrebite krpicu namo enu u mlakoj vodi i neutralni...

Страница 133: ...133 ILCOS D code DRBB F 4 220 E14 37 105...

Страница 134: ...134...

Страница 135: ...135...

Страница 136: ...136...

Страница 137: ...137...

Страница 138: ...138...

Страница 139: ...139...

Страница 140: ...04308761 1...

Отзывы:

Нет отзывов