JUNO JCT14510S5 страница 66 Скачать руководство пользователя

Страница: 66 / 72

Setzen Sie die beiliegenden

Abdeckkappen (C, D) in die

Befestigungs- und Scharnierlöcher ein.

10.

Bauen Sie das Belüftungsgitter (B) ein.

11.

Stecken Sie die Scharnierabdeckungen

(E) auf das Scharnier auf.

12.

Schließen Sie das Gerät seitlich wie

folgt an das Küchenmöbel an.

13.

Lösen Sie die Schrauben von Teil (G)

und verschieben Sie Teil (G) zur

Küchenmöbel-Seitenwand.

14.

Ziehen Sie die Schrauben vom Teil (G)

erneut fest.

15.

Befestigen Sie Teil (H) am Teil (G).

16.

Trennen Sie die Teile (Ha), (Hb), (Hc)

und (Hd) ab.

17.

Montieren Sie das Teil (Ha) an der

Innenseite der Tür des Küchenmöbels.

ca. 50 mm

21 mm

90°

21 mm

18.

Drücken Sie das Teil (Hc) auf das Teil

(Ha).

Содержание JCT14510S5

Страница 1: ...JCT14510S5 Gebruik saanwijzing Koel vries combinatie User Manual Fridge Freezer Notice d utili sation R frig ra teur cong la teur Benutzerin formation K hl Ge frierschrank...

Страница 2: ...der en door mensen met beperkte lichamelijke zintuiglijke of verstandelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veili...

Страница 3: ...paraat Volg de installatie instructies op die zijn meegeleverd met het apparaat Wees voorzichtig met het verplaatsen van het apparaat het is zwaar Draag altijd veiligheidshandschoenen Zorg ervoor dat...

Страница 4: ...vlambare producten of items die vochtig zijn door ontvlambare producten in bij of op het apparaat Raak de compressor of condensator niet aan Ze zijn heet Zorg ervoor dat u nooit met natte of vochtige...

Страница 5: ...lling staat kan het apparaat continu werken waardoor er ijs op de achterwand gevormd wordt In dat geval moet de knop op een hogere temperatuur gezet worden om automatische ontdooiing mogelijk te maken...

Страница 6: ...ukken kunnen zelfs rechtstreeks vanuit de vriezer gekookt worden als ze nog bevroren zijn in dat geval zal de bereiding iets langer duren Het maken van ijsblokjes Dit apparaat is uitgerust met een of...

Страница 7: ...schoongemaakt worden en in de speciaal daarvoor bedoelde lade n geplaatst worden Boter en kaas dit moet in speciale luchtdichte bakjes gelegd of in aluminiumfolie of plastic zakjes gewikkeld worden o...

Страница 8: ...t geschikt om in een afwasmachine gewassen te worden Periodieke reiniging LET OP Trek niet aan leidingen en of kabels aan de binnenkant van de kast en verplaats of beschadig ze niet LET OP Zorg ervoor...

Страница 9: ...oren voedsel wikkel het in een paar lagen krantenpapier en leg het op een koele plaats WAARSCHUWING Raak ingevroren voedsel niet met natte handen aan Uw handen kunnen dan aan de producten vastvriezen...

Страница 10: ...diening Er worden veel producten tegelijk geplaatst Wacht een paar uur en control eer dan nogmaals de tempera tuur De omgevingstemperatuur is te hoog Zie het typeplaatje voor de kli maatklasse Het vo...

Страница 11: ...het kapotte lampje door een nieuw lampje met hetzelfde vermogen dat speciaal bedoeld is voor huishoudelijke apparaten het maximumvermogen is vermeld op de afdekking van het lampje 4 Plaats de afdekkin...

Страница 12: ...tact De netsnoerstekker is voorzien van een contact voor dit doel Als het stopcontact niet geaard is sluit het apparaat dan aan op een afzonderlijk aardepunt in overeenstemming met de geldende regels...

Страница 13: ...nip indien nodig de zelfklevende afdichtstrip op maat en bevestig dit op het apparaat zoals aangegeven in de afbeelding x x 2 Plaats het apparaat in de nis 3 Duw het apparaat in de richting van de pij...

Страница 14: ...staat of onderdeel SX als het scharnier links staat 9 Bevestig de afdekplaatjes C D aan de uitsteeksels en de gaten van de scharnieren E E B D C 10 Installeer het ventilatierooster B 11 Bevestig de de...

Страница 15: ...ca 50 mm 21 mm 90 90 21 mm 18 Duw onderdeel Hc op onderdeel Ha Ha Hc 19 Zet de deur van het apparaat en de keukenkastdeur open in een hoek van 90 20 Plaats het kleine vierkantje Hb in de geleider Ha...

Страница 16: ...Hb Hb 25 Druk onderdeel Hd op onderdeel Hb Hb Hd Voer een eindcontrole uit en verzeker u ervan dat Alle schroeven zijn aangedraaid De afdichtingsstrip goed bevestigd is aan de kast De deur goed open...

Страница 17: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS 17...

Страница 18: ...f buitenkant van het apparaat en op het energielabel MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu...

Страница 19: ...m 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the applia...

Страница 20: ...tion supplied with the appliance Always be careful when you move the appliance because it is heavy Always wear safety gloves Make sure the air can circulate around the appliance Wait at least 4 hours...

Страница 21: ...ducts in near or on the appliance Do not touch the compressor or the condenser They are hot Do not remove or touch items from the freezer compartment if your hands are wet or damp Do not freeze again...

Страница 22: ...his case the dial must be set to a higher temperature to allow automatic defrosting and therefore reduced energy consumption DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters Storage of frozen food When firs...

Страница 23: ...s so that the shelves can be positioned as desired Do not move the glass shelf above the vegetable drawer and the bottle shelf to ensure correct air circulation Positioning the door shelves To permit...

Страница 24: ...only top quality fresh and thoroughly cleaned foodstuffs prepare food in small portions to enable it to be rapidly and completely frozen and to make it possible subsequently to thaw only the quantity...

Страница 25: ...pecial container at the back of the appliance over the motor compressor where it evaporates It is important to periodically clean the defrost water drain hole in the middle of the refrigerator compart...

Страница 26: ...he appliance does not oper ate The appliance is switched off Switch on the appliance The mains plug is not con nected to the mains socket correctly Connect the mains plug to the mains socket correctly...

Страница 27: ...door is not closed cor rectly Refer to Closing the door The food products tem perature is too high Let the food products tempera ture decrease to room temper ature before storage Many food products a...

Страница 28: ...s when operating outside of that range The correct operation can only be guaranteed within the specified temperature range If you have any doubts regarding where to install the appliance please turn t...

Страница 29: ...fit perfectly to the cabinet In that case wait for the natural fitting of the gasket In case you do not want to carry out the above mentioned operations contact the nearest Authorised Service Centre...

Страница 30: ...s bag makes sure that the distance between the appliance and the kitchen furniture is correct Make sure that the clearance between the appliance and the cupboard is 4 mm 6 Open the door Put the lower...

Страница 31: ...rews of the part G again 15 Attach the part H to the part G 16 Disconnect the parts Ha Hb Hc and Hd Hb Ha Hc Hd 17 Install the part Ha on the inner side of the kitchen furniture ca 50 mm ca 50 mm 21 m...

Страница 32: ...crews supplied 24 Align the kitchen furniture door and the appliance door by adjusting the part Hb Hb 25 Press the part Hd on the part Hb Hb Hd Do a final check to make sure that All screws are tighte...

Страница 33: ...NOISES There are some sounds during normal running compressor refrigerant circulation BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS 33...

Страница 34: ...external or internal side of the appliance and in the energy label ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the...

Страница 35: ...enfants g s d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e...

Страница 36: ...apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger INSTRUCTIONS DE S CURIT Installation AVERTISSEMENT L appareil doit tre install uniquement par un professionnel qualifi R...

Страница 37: ...compatibilit environnementale Ce gaz est inflammable Si le circuit frigorifique est endommag assurez vous de l absence de flammes et de sources d ignition dans la pi ce A rez la pi ce vitez tout conta...

Страница 38: ...tefois on obtiendra le r glage exact en tenant compte du fait que la temp rature l int rieur de l appareil d pend de plusieurs facteurs la temp rature ambiante la fr quence d ouverture de la porte la...

Страница 39: ...il est normal que l inscription OK n apparaisse pas dans l indicateur de temp rature attendez au moins 12 heures avant d ajuster le thermostat D cong lation Avant utilisation les aliments surgel s ou...

Страница 40: ...oppez soigneusement les aliments surtout s ils sont aromatiques placez correctement les aliments pour que l air puisse circuler librement autour Conseils pour la r frig ration Conseil utiles Viande to...

Страница 41: ...ez la dur e de conservation indiqu e par le fabricant Conseils pour le stockage des aliments surgel s Pour obtenir les meilleures performances possibles assurez vous que les denr es surgel es achet es...

Страница 42: ...rage du cong lateur ATTENTION N utilisez en aucun cas d objets m talliques ou tranchants pour gratter la couche de givre sur l vaporateur car vous risqueriez de le d t riorer N utilisez aucun disposit...

Страница 43: ...e celui ci et ceci en tenant compte de sa charge et de son autonomie de fonctionnement EN CAS D ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la s curit En cas d anom...

Страница 44: ...rage Des aliments emp chent l eau de s couler dans le r servoir d eau Assurez vous que les produits ne touchent pas la plaque ar ri re De l eau coule sur le sol Le tuyau d vacuation de l eau de d givr...

Страница 45: ...oncernant la s curit Installation Cet appareil peut tre install dans une pi ce int rieure s che et bien ventil e o la temp rature ambiante correspond la classe climatique indiqu e sur la plaque signal...

Страница 46: ...sup rieure 12 Serrez le pivot sup rieur Faites une derni re v rification pour vous assurer que Toutes les vis sont bien serr es Le joint magn tique adh re bien l appareil La porte s ouvre et se ferme...

Страница 47: ...la distance entre l appareil et le bord avant du meuble est de 44 mm Le cache de la charni re inf rieure dans le sachet d accessoires vous permet de v rifier que la distance entre l appareil et le me...

Страница 48: ...la paroi lat rale du meuble de cuisine 13 Desserrez les vis de la pi ce G et d placez la pi ce G jusqu la paroi lat rale du meuble G H 14 Serrez de nouveau les vis de la pi ce G 15 Fixez la pi ce H la...

Страница 49: ...e pos K Ha K 8 mm 23 Placez de nouveau le petit carr sur le guide et attachez le avec les vis pr vues cet effet 24 Alignez la porte du meuble de cuisine et celle de l appareil en r glant la pi ce Hb H...

Страница 50: ...5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 BRUITS L appareil met certains bruits pendant son fonctionnement compresseur circuit frigorifique BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR 50...

Страница 51: ...ns de la niche d encastrement Hauteur mm 1446 Largeur mm 560 Profondeur mm 550 Autonomie de fonctionnement Heures 20 Tension Volts 230 240 Fr quence Hz 50 Les caract ristiques techniques figurent sur...

Страница 52: ...les conteneurs pr vus cet effet Contribuez la protection de l environnement et votre s curit recyclez vos produits lectriques et lectroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ord...

Страница 53: ...mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werden wenn sie durch eine f r ihre Sicherheit zust...

Страница 54: ...uscht werden um Gefahrenquellen zu vermeiden SICHERHEITSANWEISUNGEN Montage WARNUNG Nur eine qualifizierte Fachkraft darf den elektrischen Anschluss des Ger ts vornehmen Entfernen Sie das Verpackungsm...

Страница 55: ...einem hohen Grad an Umweltvertr glichkeit Dieses Gas ist brennbar Wird der K ltekreislauf besch digt stellen Sie bitte sicher dass es keine Flammen und Z ndquellen im Raum gibt Bel ften Sie den Raum...

Страница 56: ...dings muss f r eine exakte Einstellung ber cksichtigt werden dass die Temperatur im Innern des Ger ts von verschiedenen Faktoren abh ngt Raumtemperatur H ufigkeit der T r ffnung Menge der eingelagerte...

Страница 57: ...er langem ffnen der T r ist es normal wenn die Anzeige nicht OK anzeigt Warten Sie mindestens 12 Stunden bevor Sie den Temperaturregler neu einstellen Abtauen Tiefgefrorene oder gefrorene Lebensmittel...

Страница 58: ...keine warmen Lebensmittel oder dampfende Fl ssigkeiten in den K hlschrank Decken Sie die Lebensmittel ab oder verpacken Sie diese entsprechend besonders wenn sie stark riechen Legen Sie die Lebensmitt...

Страница 59: ...Packung zu notieren um einen genauen berblick ber die Lagerzeit zu haben Hinweise zur Lagerung gefrorener Lebensmittel So erzielen Sie die besten Ergebnisse mit Ihrem Ger t Vergewissern Sie sich dass...

Страница 60: ...Reinigen Sie deshalb regelm ig die Abfluss ffnung in der Mitte der Auffangrinne an der R ckwand des K hlraums damit das Tauwasser nicht berl uft und auf die gelagerten Lebensmittel tropft Abtauen des...

Страница 61: ...en Sie die T r en offen um das Entstehen unangenehmer Ger che zu vermeiden WARNUNG M chten Sie bei einer l ngeren Abwesenheit das Ger t weiterlaufen lassen bitten Sie jemanden gelegentlich die Tempera...

Страница 62: ...ss das Wasser zum Wasser sammler flie t Stellen Sie sicher dass die Lebensmittel nicht die R ck wand ber hren Wasser l uft auf den Boden Der Tauwasserablauf ist nicht mit der Verdampfer schale ber dem...

Страница 63: ...e hierzu Montage 3 Ersetzen Sie die defekten T rdichtungen falls erforderlich Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst MONTAGE WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise Standort Installieren...

Страница 64: ...genden Seite an 8 Bringen Sie die untere T r an 9 Ziehen Sie das mittlere Scharnier fest 10 Setzen Sie das Distanzst ck ein 11 Bringen Sie die obere T r an 12 Ziehen Sie den oberen Stift fest F hren S...

Страница 65: ...stand zwischen dem Ger t und der Schrankvorderkante 44 mm betr gt Mit der unteren Scharnierabdeckung im Beipack k nnen Sie sicherstellen dass der Abstand zwischen dem Ger t und dem K chenm bel richtig...

Страница 66: ...seitlich wie folgt an das K chenm bel an 13 L sen Sie die Schrauben von Teil G und verschieben Sie Teil G zur K chenm bel Seitenwand G H 14 Ziehen Sie die Schrauben vom Teil G erneut fest 15 Befestige...

Страница 67: ...K 8 mm 23 Setzen Sie das F hrungsst ck erneut auf die F hrungsschiene und schrauben Sie es mit den mitgelieferten Schrauben fest 24 Richten Sie die T r des Einbaum bels und die Ger tet r mit dem F hru...

Страница 68: ...5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 GER USCHE W hrend das Ger t in Betrieb ist entstehen bestimmte Ger usche Kompressor und K hlkreislauf BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR 68...

Страница 69: ...Daten Abmessungen der Einbaunische H he mm 1446 Breite mm 560 Tiefe mm 550 Lagerzeit bei St rung Stunden 20 Spannung Volt 230 240 Frequenz Hz 50 Die technischen Daten befinden sich auf dem Typenschild...

Страница 70: ...in den entsprechenden Recyclingbeh ltern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Ger te Entsorgen Sie Ger te mit diesem Symbol nicht mit dem Hausm ll Bringen Sie da...

Страница 71: ...71...

Страница 72: ...222371704 A 132015...

Результаты поиска

Содержание JCT14510S5

Отзывы:

Похожие инструкции для JCT14510S5

Бренды по названию

Популярные бренды

JUNO JCT14510S5, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание JCT14510S5

Отзывы:

Похожие инструкции для JCT14510S5

Бренды по названию

Популярные бренды