JUNO JCN12210S5 Скачать руководство пользователя страница 34 | Manualshive

Страница: 34 / 48

JUNO JCN12210S5 Скачать руководство пользователя страница 34

BLUBB!

BLUBB!

CRACK!

CRACK!

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Caractéristiques techniques

Dimensions de la niche d'encastrement

Hauteur

mm

1225

Largeur

mm

560

Profondeur

mm

550

Tension

Volts

230 - 240

Fréquence

Hz

50

Les caractéristiques techniques figurent sur

la plaque signalétique située sur le côté

intérieur ou extérieur de l'appareil et sur

l'étiquette énergétique.

EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Recyclez les matériaux portant le symbole

. Déposez les emballages dans les

conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à

la protection de l'environnement et à votre

sécurité, recyclez vos produits électriques

et électroniques. Ne jetez pas les appareils

portant le symbole avec les ordures

ménagères. Emmenez un tel produit dans

votre centre local de recyclage ou

contactez vos services municipaux.

34

«
...
32
33
34
35
36
...
»

Содержание JCN12210S5

Страница 1: ...JCN12210S5 Gebruik saanwijzing Koelkast User Manual Refrigerator Notice d utili sation R frig rateur Benutzerin formation K hlschrank...

Страница 2: ...er en door mensen met beperkte lichamelijke zintuiglijke of verstandelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig...

Страница 3: ...paraat Volg de installatie instructies op die zijn meegeleverd met het apparaat Wees voorzichtig met het verplaatsen van het apparaat het is zwaar Draag altijd veiligheidshandschoenen Zorg ervoor dat...

Страница 4: ...apparaat Bewaar geen ontvlambare gassen en vloeistoffen in het apparaat Plaats geen ontvlambare producten of items die vochtig zijn door ontvlambare producten in bij of op het apparaat Raak de compres...

Страница 5: ...pparaat continu werken waardoor er ijs op de achterwand gevormd wordt In dat geval moet de knop op een hogere temperatuur gezet worden om automatische ontdooiing mogelijk te maken en zodoende het ener...

Страница 6: ...ting een natuurlijk en ongevaarlijk natuurkundig fenomeen Een zacht klikkend geluid van de thermostaat als de compressor aan of uit gaat Tips voor energiebesparing De deur niet vaker openen of open la...

Страница 7: ...e voorkant van de koelkast op als u hem wilt verplaatsen om krassen op de vloer te voorkomen Het apparaat moet regelmatig worden schoongemaakt 1 Maak de binnenkant en de accessoires schoon met lauw wa...

Страница 8: ...in het stopcontact Steek de stekker goed in het stopcontact Er staat geen spanning op het stopcontact Sluit een ander elektrisch appa raat op het stopcontact aan Neem contact op met een gek walificeer...

Страница 9: ...oude lucht circulatie in het apparaat aan wezig is Bel wanneer het advies niet tot resultaten leidt de dichtstbijzijnde klantenservice voor dit merk Het lampje vervangen 1 Haal de stekker uit het stop...

Страница 10: ...nsluiting op het elektriciteitsnet Zorg er v r het aansluiten voor dat het voltage en de frequentie op het typeplaatje overeenkomen met de stroomtoevoer in uw huis Dit apparaat moet worden aangesloten...

Страница 11: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS 11...

Страница 12: ...pparaat en op het energielabel MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu en de volksgezondheid...

Страница 13: ...m 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the applia...

Страница 14: ...tion supplied with the appliance Always be careful when you move the appliance because it is heavy Always wear safety gloves Make sure the air can circulate around the appliance Wait at least 4 hours...

Страница 15: ...n near or on the appliance Do not touch the compressor or the condenser They are hot Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appliance and...

Страница 16: ...onsumption DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters Temperature indicator For proper storage of food the refrigerator is equipped with the temperature indicator The symbol on the side wall of the ap...

Страница 17: ...ation To obtain the best performance do not store warm food or evaporating liquids in the refrigerator do cover or wrap the food particularly if it has a strong flavour position food so that air can c...

Страница 18: ...le clean the condenser and the compressor at the back of the appliance with a brush This operation will improve the performance of the appliance and save electricity consumption Defrosting of the refr...

Страница 19: ...at the same time Wait some hours and then check the temperature again The room temperature is too high Refer to climate class chart on the rating plate Food products placed in the appliance were too...

Страница 20: ...3 Replace the lamp with one of the same power and shape specifically designed for household appliances the maximum power is shown on the light bulb cover 4 Reassemble the lamp cover 5 Connect the plug...

Страница 21: ...e must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed connect the appliance to a separate earth in compliance wit...

Страница 22: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 22...

Страница 23: ...ide of the appliance and in the energy label ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human...

Страница 24: ...enfants g s d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e...

Страница 25: ...apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger INSTRUCTIONS DE S CURIT Installation AVERTISSEMENT L appareil doit tre install uniquement par un professionnel qualifi R...

Страница 26: ...mentale Ce gaz est inflammable Si le circuit frigorifique est endommag assurez vous de l absence de flammes et de sources d ignition dans la pi ce A rez la pi ce vitez tout contact d l ments chauds av...

Страница 27: ...plus de froid ATTENTION Si la temp rature ambiante est lev e ou l appareil tr s rempli et si le thermostat est r gl sur la temp rature la plus basse il est possible que le compresseur fonctionne en r...

Страница 28: ...fonctionnement Un l ger gargouillis lorsque le liquide r frig rant est pomp Un ronronnement et un bruit de pulsation provenant du compresseur lorsque le liquide r frig rant est pomp Un bruit de craqu...

Страница 29: ...cessoires de l appareil ne doivent pas tre lav s au lave vaisselle Nettoyage p riodique ATTENTION Ne tirez pas ne d placez pas n endommagez pas les tuyaux et ou c bles qui se trouvent l int rieur de l...

Страница 30: ...portez vous aux chapitres concernant la s curit En cas d anomalie de fonctionnement Anomalie Cause possible Solution L appareil ne fonctionne pas du tout L appareil est teint Mettez l appareil en fonc...

Страница 31: ...orrectement Augmentez r duisez la temp r ature La porte du four n est pas ferm e Reportez vous au chapitre Fermeture de la porte La temp rature des pro duits est trop lev e Laissez les aliments refroi...

Страница 32: ...de temp ratures Seul le respect de la plage de temp ratures sp cifi e peut garantir un bon fonctionnement de l appareil En cas de doute concernant l emplacement d installation de l appareil veuillez...

Страница 33: ...BRUITS L appareil met certains bruits pendant son fonctionnement compresseur circuit frigorifique BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS 33...

Страница 34: ...t rieur ou ext rieur de l appareil et sur l tiquette nerg tique EN MATI RE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les mat riaux portant le symbole D posez les emballages dans les conteneurs pr vus...

Страница 35: ...n mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werden wenn sie durch eine f r ihre Sicherheit zust...

Страница 36: ...uscht werden um Gefahrenquellen zu vermeiden SICHERHEITSANWEISUNGEN Montage WARNUNG Nur eine qualifizierte Fachkraft darf den elektrischen Anschluss des Ger ts vornehmen Entfernen Sie das Verpackungsm...

Страница 37: ...obutan R600a ein Erdgas mit einem hohen Grad an Umweltvertr glichkeit Dieses Gas ist brennbar Wird der K ltekreislauf besch digt stellen Sie bitte sicher dass es keine Flammen und Z ndquellen im Raum...

Страница 38: ...n 2 Drehen Sie den Temperaturregler auf eine h here Einstellung um die maximal m gliche K hlung zu erreichen ACHTUNG Ist die Umgebungstemperatur hoch oder das Ger t voll beladen dieses aber auf die ni...

Страница 39: ...ebs normal Ein leichtes Gurgeln und Blubbern wenn das K ltemittel durch die Leitungen gepumpt wird Ein Surren und ein pulsierendes Ger usch vom Kompressor wenn das K ltemittel durch die Leitungen gepu...

Страница 40: ...em Grund d rfen die Wartung und das Nachf llen ausschlie lich durch autorisiertes Fachpersonal erfolgen Das Zubeh r des Ger ts und die Innenteile eignen sich nicht f r die Reinigung im Geschirrsp ler...

Страница 41: ...manden gelegentlich die Temperatur zu pr fen damit das K hlgut bei einem m glichen Stromausfall nicht im Inneren des Ger ts verdirbt FEHLERSUCHE WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise Was tun wenn...

Страница 42: ...niedri gere Temperatur ein Die T r ist nicht richtig ges chlossen Siehe Schlie en der T r Die Temperatur der zu k h lenden Lebensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmittel auf Raumtemperatur abk...

Страница 43: ...r ts angegeben ist Klima klasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C Bei einigen Modellen k nnen Funktionsst rungen auftreten wenn sie au erhalb dieses...

Страница 44: ...orderungen an die Bel ftung Hinter dem Ger t muss genug Platz f r eine ausreichende Luftzirkulation sein 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 ACHTUNG Beachten Sie bei der Installation die Montageanleitung GER...

Страница 45: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 45...

Страница 46: ...Innenseite des Ger ts sowie auf der Energieplakette UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbeh ltern Recyceln Sie zum Umwelt un...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...222371017 A 472014...

Отзывы:

Нет отзывов