Jung J630D, Руководство пользователя

Страница: 23 / 316

J630D
1. Safety 26.7.02 17
Should any other national regulations exist in connection with accident prevention
or environmental protection, these must be appended to the Operating Instruc-
tions. Please also comply with any binding technical rules for safe and expert wor-
king that are valid in the country in which the machine is used and at the place at
which it is installed.
1.3.2 Protective and safety equipment
All machine parts, and in particular all safety and protective devices which are ca-
pable of being dismantled, are only allowed to be dismantled after the machine
has been switched off and suitable steps taken to prevent it from being switched
on again accidentally. The machine must not be started up again until all dis-
mantled parts have been re-installed completely and properly, and checked to
ensure that they are functioning correctly.
The machine must always be operated with the safety guard and the guard doors
closed.
1.3.3 Transport
All national statutory requirements must be studied and heeded in the event that
the machine needs to be transported (e.g. accident prevention regulations).
Study and heed the original instructions provided by the manufacturer before
transporting accessories or other items of equipment (e.g. coolant systems, clam-
ping fixtures, extraction devices, dividing heads, etc.).
The machine is only allowed to be transported by persons who are competent,
trained, experienced and reliable. A further person should always be present to
marshal the transport (either visible to or at the very least within hearing range of
the driver).
Drain off all liquids (e.g. coolants and oils) in accordance with the statutory condi-
tions and regulations applicable in your particular country prior to transporting the
machine, bearing in mind the need to comply with environmental protection re-
quirements.
Suitable protective equipment, e.g. a helmet and safety shoes, must be worn at
all times.
Do not stand underneath suspended or raised loads.
Always use a suitable means of transportation which is in perfect technical condi-
tion and has a sufficient lifting capacity.
Check the transport harness for damage before attaching it to the machine. Never
use a harness which is damaged, defective, severely fouled by oil or dirty.
Never operate the machine:
• Without the safety and protective devices
• With the safety and protective devices deactivated or otherwise
bypassed