background image

Arvoisa asiakas!

Olemme yrittäneet tehdä nämä ohjeet mahdollisimman 

selviksi ja yksinkertaisiksi. Osat on numeroiduissa 

pakkauksissa

Kuvat ovat merkitty seuraavilla symboleilla:

                   sisäpuolelta katsottuna

                   ulkopuolelta katsottuna.

Yleisohjeita

• 

Tee kasvihuoneelle hyvä perustus

.

• 

Asettele osat maahan piirrosten näyttämässä 

järjestyksessä ennen kokoamista

.

• 

Profi ilissa on ura ruuvia varten. Laita ruuvi 

uraan kiskon päästä.  Kysy kauppiaaltasi 

erikoiskantaruuveja, joilla jälkiasennus onnistuu 

helposti  osia irroittamatta

.

• 

Varmista, että kasvihuone on suorassa ennen lasien 

tai kennolevyjen asentamista. Puhdista  runko 

ennen lasien asentamista. Asenna lasit paikoilleen 

tuulettoman ja kuivan sään aikana

.

• 

Kattoluukkujen  lasit/levyt kiinnitetään silikonilla ennen 

niiden paikalleen asennusta.

Sivu

 1:

Perustus

Perustus ei kuulu vakiovarusteisiin. Hankkimalla valmiin 

alkuperäisen metalliperustuksen säästät aikaa ja vaivaa. 

Voit myös tehdä perustuksen itse.

Julianan Teräsperustukseen tarvitset lisäksi sementtiä ja 

4/6 kpl (ks. piirros) muovisia vähintään 80 cm lieriöitä maa-

ankkurien valamiseen kulmiin ja pidemmissä malleissa 

myös keskelle sivuseinää. Tarkista mittaamalla, että 

perustan ristimitat ovat täsmälleen samat ja vesivaakalla 

että perustus on vaakasuorassa

Työkalut

Tarvittavat työkalut näet sivulla 1 olevassa piirroksessa 

-muista myös tikkaat ja kennolevymallissa pienet 

puutarhasakset listojen katkaisuun.

Sivu 2:

Asettele osat makuulleen kuvan piirroksen mukaan. 

Kiristä mutterit vasta kun tarvittavat pultit on aseteltu 

kohdalleen vaakatukea 19 ja ovikarmia 16 varten. Huom! 

Alumiinimuttereista menee jengat pilalle liikaa kiristettäessä. 

Kulmat kiristetään lopullisesti vasta kun sivuseinät ja 

harjaosa liitetään päätyihin.

                                      

     = kiristetään

Sivu 3:

Peräseinä kootaan samaan tapaan kuin ovipääty 

piirroksessa näkyvin muutoksin. Laita valmiiksi ylimääräiset 

pultit profi ileihin 21 ja 22.

Sivu 4:

(Perustukseen kiinnitys)

Poraa itsetehtyä perustusta varten 7 mm reikä 

kiinnitysruuvia varten joka väliin. Julianan valmiin 

perustuksen kiinnitys tapahtuu perustuksen mukana tulevien 

osien avulla. 

Sivu 5:

Kennolevyjen tiivistäminen

Kennolevyt voidaan tiivistää hyönteisten pääsyä vastaan. 

Sulje yläreuna alu-teipillä tai silikonilla. Alareuna 

ainoastaan

alu-teipillä, jotta kosteus pääsee ulos. (saatavilla 

rautakaupoista).

Nyt kasvihuoneesi on valmis ja voit asentaa mahdolliset 

lisävarusteet. Huomio lisäksi seuraavat:

Huolto

• 

Öljyä ovet (saranat, lukko ja liukuosa).

• 

Puhdista räystäskourut.

• 

Säädä tuuletusluukut.

• 

Vaihda mahd. rikkoutuneet lasit

• 

Puhdista kasvihuone ennen ja jälkeen kasvukauden.

Talvisäilytys

Suosittelemme seuraavia toimenpiteitä kasvihuoneen 

suojaamiseksi talven varalta:

• 

Kasvihuoneen katolle kasaantuva lumi ja jää on 

poistettava varovasti.

• 

Muovipeite auttaa em. pois liukumista.

• 

Varmista, ettei huoneen päälle pääse putoamaan 

mitään katoilta tai puista.

• 

Poista automaattisten tuuletus-luukunavaajien 

sylinterit (lisävaruste).

• 

Lukitse ovi ja tuuletusluukut estääksesi tuulen 

aiheuttamat vauriot.

Vakuutusturva

Tarkista että kasvihuoneesi sisältyy vakuutukseesi. Ota 

yhteyttä vakuutusyhtiöösi tarkistaaksesi vakuutusturvasi.

Takuu

JULIANAn takuu on voimassa 12 vuotta ja se kattaa 

puuttuvien tai valmistusvirheellisten osien vaihdon tai 

korjaamisen ja koskee vain oikein asennettuja huoneita. 

Takuu ei koske kennolevyjä eikä laseja, eikä korvaa 

välillisiä kustannuksia, jotka aiheutuvat esim. kuljetuksista, 

työpalkoista, asennuksesta ja rahdista.

Maali pintojen takuu 2 vuotta.

Huomautukset

Kasvihuoneet on valmistettu korkeiden laatuvaatimusten 

mukaan. Mikäli Teillä on huomautettavaa, ottakaa ylös 

kasvihuoneen malli ja tarkistusnumero kokoamisohjeen 

etukannesta, sekä eritelkää puutteet ja ottakaa yhteyttä 

myyjään tai maahantuojaan. Osien  numerot löytyvät 
kokoamisohjeesta.

Kastele itseporautuvien ruuvien kärjet öljyyn tai laita muuta 

liukastetta ruuvaamisen helpottamiseksi. 

Tärkeää Lasin/kennolevyn asennukseen! 

Tarkista ristimitat ennen oven ja tuuletusluukkujen 

lasitusta. 

Sivu 7:

Lasitus

Lasitus aloitetaan alaosasta. Laita piirroksessa 

katkoviivalla merkittyihin kohtiin profi ileissa korkeintaan 

3 mm yhtäjaksoinen vana silikonia. Alaosaan ei tarvitse 

silikonia.eikä räystäsprofi iliin.

Lasijousien ja lasinpidikkeiden kiinnitys on näytetty kuvissa 

7 ja 10. 

=

Lasijouset,     

  = Lasinpidikkeet

Lasin rikkoontuessa poista varovasti lasit  ja silikonit terävän 

terän avulla Puhdista profi ili hyvin ennen uuden asentamista

Sivu 8:

Kennolevyjen asentaminen

Taulukossa sivun 8 yläosassa on kolmen erityyppisen 

muovilistan osanumerot ja määrät (1A,1B ja 1C). 

Muovilistojen mitat on ilmoitettu millimetreinä. Joissakin 

tapauksissa voi olla tarpeellista lyhentää muovilistaa, jolloin 

olisi suositeltavaa käyttää hienoteräistä sahaa. Kuvat sivun 

keskiosassa näyttävät listojen oikeat asennuspaikat.

Huomioi, että kennolevyssä oleva suojamuovi on poistettava 

juuri ennen kiinnitystä. Kennolevyn oikea asennussuunta 

on niin, että sininen suojamuovi-/ tekstipuoli tulee asentaa 

ulospäin (UV-suojaus). Suosittelemme että merkitsette 

kennolevyn ulospäin tarkoitetun puolen esimerkiksi pienellä 

rastilla huomaamattomaan paikkaan käyttämällä tussikynää. 

Levyt asennetaan käyttämällä asennuslistoja ja 

silikonia.

Ovien ja kattoluukkujen kennolevyt kiinnitetään U-profi ileilla 

(1 C), ks. kuva sivulla 8 sekä silikonilla koko levyn pituudelta 

ja leveydeltä. U-profi ilin pitempi reuna tulee ulospäin. 

Puhdista alumiiniprofi ili asetonilla ja laita silikonia noin 

3mm paksu viiva profi ileihin, katso myös ohjeen sivu lasien 

asentamisesta. Parhaan kiinnityksen saa, kun hioo kevyesti 

kennolevyn reunaa hiekkapaperilla noin 1 cm matkalta 

reunasta. Paina kennolevyt tiukasti kiinni silikoniin. 

Levyt jotka kiinnitetään A-kiinnityslistalla (1A) ja M-

kiinnityslistalla (1B) kiinnitetään laittamalla silikonia kaksi 

viivaa noin 15 cm pituudelta levyn reunoihin, katso kuva 

sivulla 8 (katkoviivalla merkitty silikonin käyttö). Puhdista 

profi ilit, lisää silikoni ja hio kennolevyn reunat kuten edellä 

on mainittu. Huom. 6 mm:n kennolevyjä ei kiinnitetä 

käyttämällä silikonia .

A-kiinnityslistat (1A) kiinnitetään kasvihuoneen profi ileihin 

kuvan 3a, 3b, 3 c ja 3d mukaisesti. Tämän jälkeen 

kennolevy asetetaan alempaan listaan, taivutetaan kevyesti 

painamalla ja asetetaan levyn yläreuna ylempään listaan- 

katso kuva 4a. Levy painetaan tiukasti kiinni silikoniin.

M-kiinnityslista (1B) kiinnitetään laittamalla listan yläosa 

alumiiniprofi ilin siivekkeen alle ja painamalla lista paikoilleen 

alaosasta, jolloin lista napsahtaa paikoilleen (katso kuvat 

4b, 4c ja 4d).

Suositeltavaa on asettaa listan yläosa koko matkaltaan 

profi iliin ja painaa lista kiinni alaosastaan painamalla 

yläpuolelta.

Jotta vältettäisiin levän yms. muodostuminen, levyjen ei 

tulisi olla suorassa kosketuksessa maahan- asennuksen 

aikana levyt voi laittaa esim pahvin päälle.

Onnittelut JULIANA-kasvihuoneen hankinnan johdosta

FIN

I

Содержание Compact Plus 12,1

Страница 1: ...11 04 Compact Plus Compact Plus...

Страница 2: ......

Страница 3: ...or de 3 listetyper skal placeres Bem rk at beskyttelsesfolien skal fjernes fra pladerne umiddelbart f r montage Siden med bl folie tekst skal vende udad Marker evt ydersiden af pladen med et lille kry...

Страница 4: ...e 3 plastic mouldings Please note that you have to remove the protection foil from the sheets right before tting The blue foil text side outwards You can mark the outside of the sheet with a small cro...

Страница 5: ...t Montageleisten Die Tabelle oben auf Seite 9 gibt Ihnen eine bersicht der unterschiedlichen Leistentypen 1A 1B und 1C und die mittlere Zeichnung deren Plazierung am Haus Die L nge der jeweiligen Leis...

Страница 6: ...r de 3 listtyperna ska placeras Listernas l ngd anges i mm i tabellen L ngden p vissa lister kan beh va anpassas Detta g rs l mpligast med en ntandad s g L gg m rke till att skyddsfolien tas bort prec...

Страница 7: ...t e des plaques juste avant le montage Le c t muni de la pellicule bleue ou du texte doit tre orient vers l ext rieur Marquer ventuellement la surface ext rieure d une petite croix bleue en utilisant...

Страница 8: ...ngte van de pro elen staat in mm in de tabel aangegeven Het kan nodig zijn om enkele pro elen in de lengte aan te passen Dit gebeurt het beste met een jngetande zaag De beschermfolie net voor het mont...

Страница 9: ...icada en mm Puede ser necesario ajustar la longitud de algunos de los listones Esto se conseguir de la mejor manera con una sierra de dientes nos La pel cula de protecci n se debe quitar inmediatament...

Страница 10: ...istelli indicata in mm Se necessario adattare la lunghezza di alcuni dei listelli utilizzando una sega a denti sottili Nota Rimuovere il foglio protettivo dalle lastre prima del montaggio Il lato con...

Страница 11: ...j eik laseja eik korvaa v lillisi kustannuksia jotka aiheutuvat esim kuljetuksista ty palkoista asennuksesta ja rahdista Maali pintojen takuu 2 vuotta Huomautukset Kasvihuoneet on valmistettu korkeide...

Страница 12: ...4 4 135 150 165 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8 8 3 9 9 12 1 Fundament Foundation Fondement Fundering Fundamento Basamento Perustus Fittings Raccorderie Hulpstukken Garnitures Accesorios Osat Fittings Raccorderie...

Страница 13: ...Forgavl Front ganle Vordergiebel Frontgavel Pignon devant Voorgevel Frontis frontal Pannello frontale Ovip ty 2...

Страница 14: ...Baggavl Rear gable Hintergiebel Bakgavel Pignon derri re Achtergevel Frontis trasero Pannello posteriore Per p ty Sider Sides Seien Sidor C t s Zijkanten Sider Sides Seien Sidor C t s Zijkanten 3...

Страница 15: ...Tag Roof Dach Tak Toit Dak Tejado Tetto Katto 4...

Страница 16: ...66 D r Door T r Porte Deur Puerta Porta Ovi 5...

Страница 17: ...74 Vinduer Windows Fenster F nster Fen tres Ramen Ventanas Finestre Luukut 6...

Страница 18: ...15 400 700 x 44 494 590 x 517 590 x 440 590 x 610 590 x 480 700 x 390 700 x 610 Cc Cl Cm Co Cp Ck Ca 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2 4 4 4 2 2 2 8 10 12 40 48 56 230 265 300 80 90 100 4 5 6 Glas Glass Verre...

Страница 19: ...A 684 A 684 A 684 A 684 M 1200 M 1200 A 684 A 684 M 1240 A 850 M 1700 A 684 A 684 M 1700 M 1240 A 850 A 684 A 684 M 1700 M 1700 U 590 U 590 U 590 U 590 U 590 U 590 U 702 U 590 U 590 1 2 x M 1000 M 157...

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Отзывы: