Bruksanvisning för förvaringslåda Bruksanvisning for oppbevaringskasse Instrukcja obsługi skrzynia do przechowywania User Instructions for storage box
662-068
Страница 1: ...Bruksanvisning för förvaringslåda Bruksanvisning for oppbevaringskasse Instrukcja obsługi skrzynia do przechowywania User Instructions for storage box 662 068 ...
Страница 2: ...le EN Operating instructions in original Date of production 2014 01 15 Jula AB SVENSKA KOMPONENTLISTA 4 BESLAGSLISTA 4 MONTERING 5 NORSK KOMPONENTLISTE 8 BESLAGLISTE 8 MONTERING 9 POLSKI LISTA CZĘŚCI 12 LISTA OKUĆ 12 MONTAŻ 13 ENGLISH LIST OF WOODEN PARTS 16 LIST OF HARDWARE 16 ASSEMBLY 17 ...
Страница 3: ...enter utom räckhåll för barn MONTERING Viktigt Kontrollera att inga detaljer saknas i förpackningen Montera produkten på en ren och mjuk yta för att undvika att produkten skadas Iaktag försiktighet vid monteringen då produkten är tillverkad av trä och kan innehålla stickor flisor 1 Montera bottenkomponenterna 6 mellan fram baksida med spår 5 Använd 2 st skruv A Gör ett indrag 2 3 mm på den första ...
Страница 4: ...2 3 mm 4 Montera gavlar 4 till ben 1 och 2 använd skruv A 4 st Montera gavlar 3 mellan 4 enligt figuren använd skruv A 20 st 5 Placera locket på Lådan och skruva fast gångjärnen D 6 Skruva fast kedjan C i lådan och locket med skruv B Fäst lockdämparna E ovanpå de främre lådbenen TIPS Ytbehandla gärna lådan med färg eller olja ...
Страница 5: ...n MONTERING Begynn med å kontrollere at alle deler i listene over er på plass i pakken Monter produktet på et rent og mykt underlag for å unngå skade på produktet Treet kan inneholde fliser og man bør derfor være forsiktig ved montering av dette produktet 1 Monter komponentene i bunnen 6 mellom for bakside med spor 5 Bruk 2 stk skrue A Trekk det første bordet 2 3 mm inn fra enden Sett deretter inn...
Страница 6: ... 4 Monter gavler 4 til ben 1 og 2 som vist på figuren Bruk skrue A 4 stk Monter Gavler 3 mellom 4 Bruk skrue A 20 stk 5 Legg lokket på kassen og skru fast hengslene D 6 Skru fast lenken C i kassen og lokket som vist på figur 5 med skrue B Fest lokkdemperne E på de fremre kassebena som vist på figuren Kassen males eller oljes for et flott resultat ...
Страница 7: ...aniu znajdują się wszystkie elementy wymienione na powyższych listach Montaż należy przeprowadzić na czystej i miękkiej powierzchni aby zapobiec uszkodzeniom produktu W drewnie mogą znajdować się drzazgi dlatego podczas montażu należy zachować ostrożność 1 Złóż elementy dna skrzyni 6 umieszczając je między deskami ściany przedniej tylnej z rowkiem 5 zgodnie z rysunkiem wykorzystując 2 wkręty A Prz...
Страница 8: ...ogami 1 i 2 zgodnie z rysunkiem używając 4 wkrętów A Zmontuj szczyty 3 zgodnie z rysunkiem 4 używając 20 wkrętów A 5 Umieść pokrywę na skrzyni dokręć zawias D 6 Przykręć łańcuch C do skrzyni i pokrywy zgodnie z rysunkiem 5 używając wkręta B Umieść blokady pokrywy E nad przednimi nogami skrzyni zgodnie z rysunkiem Pomaluj skrzynię lub zabezpiecz olejem w celu uzyskania optymalnego rezultatu ...
Страница 9: ...above lists are included in the package Assemble the product on a clean soft surface to avoid damaging the product There may be splinters or chips in the wood so take care while assembling this product 1 Fit the Bottom boards 6 between Front Back boards with groove 5 Use 2 wood screws A Fit the first bottom board 2 3 mm in from the end of the board with groove Then slide in a further 12 bottom boa...
Страница 10: ...d 2 as shown in the figure using 4 wood screws a Slide the front and back boards in place as shown in figure 4 and screw in place using 20 wood screws A 5 Place the lid on the box and screw the hinges D in place 6 Screw the chain C to the box and lid as shown in figure 5 using the wood screws B Stick the lid cushions on top of the front struts as shown in the figure Paint or oil the box to give it...
