Bruksanvisning för resväska Bruksanvisning for reiseveske Instrukcja obsługi walizki Operating instructions for suitcase
944-113
Страница 1: ...Bruksanvisning f r resv ska Bruksanvisning for reiseveske Instrukcja obs ugi walizki Operating instructions for suitcase 944 113...
Страница 2: ...ons Translation of the original instructions Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com NO Bruksanvisning Oversettelse av origi...
Страница 3: ...l sknappen 1 och se till att l set r uppl st 2 Tryck ner inst llningsknappen 2 med t ex en penna 3 St ll in nskad ny l skombination genom att vrida p sifferhjulen 3 t ex 1 2 3 4 Tryck in l sknapp 1 s...
Страница 4: ...knappen 1 og sjekk at l sen er pnet 2 Trykk inn innstillingsknappen 2 med f eks en penn 3 Still inn nsket ny l skombinasjon ved dreie p sifferhjulene 3 f eks 1 2 3 4 Trykk inn l seknappen 1 slik at in...
Страница 5: ...sk blokuj cy 1 i sprawd czy zamek jest zamkni ty 2 Wci nij przycisk regulacyjny 2 za pomoc np d ugopisu 3 Ustaw now kombinacj szyfru przekr caj c pokr t o 3 na przyk ad 1 2 3 4 Naci nij przycisk bloka...
Страница 6: ...lock is unlocked 2 Press down the reset button 2 with e g a pen 3 Set your new combination by turning the dials 3 to for example 1 2 3 4 Press the lock button 1 so that the adjuster button 2 returns...
