Jula 721-111 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 37

Bruksanvisning för elektrisk snöslunga

Bruksanvisning for elektrisk snøfreser

Instrukcja obs

ugi od

nie

arki elektrycznej

Operating Instructions for Electric Snow Blower

721-111

Bruksanvisning i original

Instrukcja obs

ugi w oryginale

Operating instructions in original

15.05.2013

Содержание 721-111

Страница 1: ...risk sn freser Instrukcja obs ugi od nie arki elektrycznej Operating Instructions for Electric Snow Blower 721 111 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w ory...

Страница 2: ...ummiplattor 10 F rvaring 11 NORSK 12 SIKKERHETSANVISNINGER 12 GENERELLE SIKKERHETSANVISNINGER 12 Arbeidsomr de 12 El sikkerhet 12 Personlig sikkerhet 12 Bruk og vedlikehold av el verkt y 12 Service 13...

Страница 3: ...gumowych p ytek wirnika 27 Przechowywanie 28 ENGLISH 29 SAFETY INSTRUCTIONS 29 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS 29 Work area 29 Electrical safety 29 Personal safety 29 Power tool use and care 30 Service 3...

Страница 4: ...nds utomhus ska du endast anv nda f rl ngningssladd som r godk nd f r utomhusbruk Sladd avsedd f r utomhusbruk minskar risken f r elolycksfall Personlig s kerhet Var uppm rksam Var hela tiden f rsikti...

Страница 5: ...regn Arbetsomr det ska h llas v l upplyst Arbetsomr det ska h llas rent Belamrade utrymmen kar risken f r skador Undvik elolycksfall Undvik kroppskontakt med jordade ytor som r r radiatorer spisar oc...

Страница 6: ...gon och h llas p beh rigt avst nd fr n arbetsomr det L t inte kringst ende personer r ra vid apparaten eller f rl ngningssladden Anv nd r tt verktyg Tvinga inte sm verktyg eller tillbeh r att utf ra a...

Страница 7: ...till alla delar av arbetscykeln s som tiden n r verktyget r avst ngt och n r den k rs p tomg ng ut ver ig ngs ttningstiden De angivna v rdena r uppm tta faktiska ljudniv er som inte n dv ndigtvis r s...

Страница 8: ...1 Lossa de 4 skruvarna med brickor och muttrar som h ller fast det vre handtagsstycket vid det nedre 2 Passa in skruvh len i det mittre handtagsstycket mot h len i det nedre handtagsstycket F r in skr...

Страница 9: ...sel och skruvnyckel 5 Ta bort brickan och muttern fr n gleskruven med gummigenomf ring p den vre delen av veven f r utkastenhet Placera veven s att gleskruven hamnar i h let p det mittre handtagsstyck...

Страница 10: ...ladd kan g ra att apparaten inte arbetar med full effekt UNDERH LL Underh ll och reparation f r endast utf ras av kvalificerad personal som har r tt verktyg och mekaniska kunskaper Kontrollera regelbu...

Страница 11: ...t den om den r sliten eller skadad Kontrollera apparaten med avseende p skadade l sa slitna eller saknade delar Kontrollera alla anslutningar och f rband och dra t om s beh vs F rvara apparaten torrt...

Страница 12: ...yet brukes utend rs skal du bare bruke skj teledninger som er godkjent for utend rs bruk Ledning beregnet for utend rs bruk reduserer faren for el ulykker Personlig sikkerhet V r oppmerksom V r alltid...

Страница 13: ...somr det skal v re godt opplyst Arbeidsomr det skal holdes rent Rotete arbeidsomr der ker faren for skader Unng el ulykker Unng kroppskontakt med jordede overflater som r r radiatorer komfyrer og kj l...

Страница 14: ...vernebriller og oppholde seg p god avstand fra arbeidsomr det Ikke la uvedkommende personer ber re maskinen eller skj teledningen Bruk riktig verkt y Ikke tving mindre verkt y eller tilbeh r til utf r...

Страница 15: ...rhold som tar hensyn til alle delene av arbeidsprosessen som tiden n r verkt yet er avsl tt og n r det kj res p tomgang utover igangsettingstiden Oppgitte tall er utslippsniv er og ikke n dvendigvis t...

Страница 16: ...e de 4 skruene med skiver og muttere som fester det vre h ndtaksstykket til det nedre 2 Tilpass skruehullene i det midtre h ndtaksstykket mot hullene i det nedre h ndtaksstykket F r inn skruene med sk...

Страница 17: ...rekker og skrun kkel 5 Fjern skiven og mutteren fra yeskruen med gummigjennomf ring p den vre delen av sveiven for utkastenheten Plasser sveiven slik at yeskruen havner i hullet p det midtre h ndtakst...

Страница 18: ...kinen ikke arbeider med full effekt VEDLIKEHOLD Vedlikehold og reparasjoner m kun utf res av kvalifisert personale som har riktig verkt y og mekaniske kunnskaper Kontroller regelmessig at brytebolter...

Страница 19: ...hvis den er slitt eller skadet Kontroller maskinen for skadde l se slitte eller manglende deler Kontroller alle koblinger og forbindelser og skru dem til om n dvendig Oppbevar maskinen t rt og utilgje...

Страница 20: ...z dzi na dzia anie deszczu i wilgoci Kontakt elektronarz dzia z wod zwi ksza ryzyko pora enia pr dem Uwa aj na kabel Nigdy nie u ywaj kabla do przenoszenia wyci gania elektronarz dzia ani do wyjmowani...

Страница 21: ...zia tn ce w czysto ci i dbaj aby by y ostre Narz dzia tn ce o kt re dbasz w prawid owy spos b i kt re s wystarczaj co ostre rzadziej si zakleszczaj i s atwiejsze w obs udze Stosuj elektronarz dzia akc...

Страница 22: ...j cego urz dzenia Je eli urz dzenie by o nara one na uderzenia i wstrz sy sprawd je pod k tem p kni i innych uszkodze Zachowuj ostro no id c do ty u lub ci gn c urz dzenie w swoim kierunku Je eli urz...

Страница 23: ...NE Napi cie znamionowe 230 V 50 Hz Moc 1600 W Wydajno Maks 200 m h Pr dko obrotowa 2100 obr min G boko robocza 23 cm Szeroko robocza 40 cm Maks odleg o odrzucania niegu Oko o 5 m Poziom ci nienia akus...

Страница 24: ...uj ca 6 Korba wyrzutnika cz g rna 7 Korba wyrzutnika cz dolna 8 Wyrzutnik 9 Os ona 10 Wirnik 11 P ytka gumowa 12 Ko a 13 Pokrywa wy cznika 14 D wignia bezpiecze stwa 15 Prze cznik OBS UGA Zanim zaczni...

Страница 25: ...POLSKI 25 Monta wyrzutnika 1 Wprowad wypustki wyrzutnika we w a ciwe rowki na obudowie 2 Doci nij doln cz wyrzutnika 3 Dopasuj otw r w wyrzutniku do otworu w obudowie W rub i dokr rubokr tem...

Страница 26: ...z gumowym przepustem znajduj cej si na g rnej cz ci korby wyrzutnika Umie korb w taki spos b aby ruba oczkowa znalaz a si w otworze w rodkowej cz ci uchwytu Zablokuj podk adk i nakr tk Spos b u ycia S...

Страница 27: ...zi do obni enia mocy urz dzenia KONSERWACJA Konserwacji i napraw mo e dokonywa jedynie wykwalifikowany personel dysponuj cy odpowiednimi narz dziami i wiedz z zakresu mechaniki Regularnie sprawdzaj cz...

Страница 28: ...zony Skontroluj urz dzenie pod k tem uszkodzonych poluzowanych zu ytych lub brakuj cych cz ci Skontroluj wszystkie z cza i po czenia i w razie potrzeby dokr je Urz dzenie nale y przechowywa w miejscu...

Страница 29: ...Keep the power cord away from heat oil sharp edges and moving parts Damaged or tangled cords increase the risk of electric shock If using the machine outdoors only use an extension cord approved for o...

Страница 30: ...f drugs alcohol or medication Never use the machine if the guards or covers are dismantled or damaged Check that all parts are correctly fitted before using Carefully inspect the area where the machin...

Страница 31: ...se the power cord or plug to water Only use extension cords approved for outdoor use does not apply to battery powered machines Always keep your hands at a safe distance from rotating parts Switch off...

Страница 32: ...tools with each other and for a preliminary assessment of exposure WARNING The actual vibration level when using power tools may differ from the specified maximum value depending on how the tool is u...

Страница 33: ...tom parts of the crank for the ejector unit are packed together Assemble the machine according to the instructions before use Assembly of upper middle and lower handles 1 Undo the 4 screws with washer...

Страница 34: ...the crank for the ejector unit from the bag with the parts 2 Undo the screw and nut on the upper part 3 Align the screw holes to each other and insert the upper part into the lower part Insert a scre...

Страница 35: ...pads are turned in the right direction Power switch 1 Press the power switch on the side 2 Press the drive handle towards the handle with both hands to start the machine 3 The machine will not start i...

Страница 36: ...and wait until all moving parts have completely stopped before adjusting replacing parts cleaning or carrying out maintenance work Follow the instructions below to replace the rubber pads 1 Unscrew t...

Страница 37: ......

Результаты поиска

Содержание 721-111

Отзывы:

Похожие инструкции для 721-111

Бренды по названию

Популярные бренды

Jula 721-111, Инструкции по эксплуатации в оригинале

Результаты поиска

Содержание 721-111

Отзывы:

Похожие инструкции для 721-111

Бренды по названию

Популярные бренды