background image

POLSKI 

 

6

POLSKI 

PRZEPISY BEZPIECZE

Ń

STWA 

Przed u

ż

yciem uwa

ż

nie przeczytaj instrukcj

ę

 obs

ł

ugi! 

 Lamp

ę

 nale

ż

y pod

łą

czy

ć

 do uziemionego gniazdka sieciowego. 

 Nie 

u

ż

ywaj lampy, je

ś

li kabel zasilaj

ą

cy lub wtyczka s

ą

 w jakikolwiek sposób uszkodzone. Ze 

wzgl

ę

dów bezpiecze

ń

stwa kabel zasilaj

ą

cy mo

ż

e zosta

ć

 poddany wymianie lub naprawie 

wy

łą

cznie w autoryzowanym serwisie. Zasi

ę

gnij porady swojego sprzedawcy. 

 

Nie dotykaj lampy, kiedy jest zapalona lub bezpo

ś

rednio po zgaszeniu. Lampa mo

ż

e si

ę

 rozgrza

ć

 

do wysokiej temperatury. 

 Przed 

wymian

ą

 

ś

wietlówki sprawd

ź

, czy lampa nie jest pod

łą

czona do gniazdka sieciowego. 

 Nie 

wymieniaj 

ż

arówki, zanim nie ostygnie. 

 Sprawd

ź

, czy nowa 

ś

wietlówka ma t

ą

 sam

ą

 moc co stara. 

 Uszkodzon

ą

 os

ł

on

ę

 lampy nale

ż

y natychmiast wymieni

ć

. Nie u

ż

ywaj uszkodzonej lampy. 

 

Dopilnuj, by lampa by

ł

a niedost

ę

pna dla dzieci. 

DANE TECHNICZNE 

Napi

ę

cie znamionowe 

230 V/50 Hz 

Moc 16 

Klasa ochrony 

II 

Stopie

ń

 ochrony obudowy 

IP54 

Oprawka 

ś

wietlówki 2-pinowa 

GR8 

Moc o

ś

wietleniowa 1050 

lumenów 

OBS

Ł

UGA 

Wymiana 

ś

wietlówki 

Zobacz rysunek na nast

ę

pnej stronie. 

1. Upewnij 

si

ę

ż

e lampa nie jest pod

łą

czona do sieci. 

2. Ostro

ż

nie wykr

ęć

 wkr

ę

ty mocuj

ą

ce os

ł

on

ę

 lampy. 

3. Usu

ń

 os

ł

on

ę

 lampy. 

4. Wymie

ń

 zepsut

ą

 

ś

wietlówk

ę

 na now

ą

, o tej samej mocy. Nie dotykaj 

ś

wietlówki, je

ś

li jest gor

ą

ca. 

5. Zamocuj 

os

ł

on

ę

 lampy przy u

ż

yciu wkr

ę

tów.

 

Содержание 425-060

Страница 1: ...arbeidslampe 16 W Instrukcja obs ugi lampy roboczej 16 W Operating Instructions for Work Lamp 16 W 425 060 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale E...

Страница 2: ...ysr ret ska bytas Byt inte lysr ret f rr n det har svalnat Se till att det nya lysr ret har samma wattal som det gamla Om lampk pan r skadad ska den bytas genast Anv nd inte skadad lampa Se till att l...

Страница 3: ...SKA 3 Med reservation f r tryckfel och konstruktions ndringar som vi inte kan r da ver Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jul...

Страница 4: ...tt lysr ret f r det er kaldt Det nye lysr ret m ha samme wattstyrke som det gamle Lampedekselet m byttes umiddelbart hvis det er skadet Ikke bruk lampen hvis den er skadet Lampen m plasseres utilgjeng...

Страница 5: ...Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor v r kontroll Ved eventuelle problemer kontakt v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENSKOGwww...

Страница 6: ...czy lampa nie jest pod czona do gniazdka sieciowego Nie wymieniaj ar wki zanim nie ostygnie Sprawd czy nowa wietl wka ma t sam moc co stara Uszkodzon os on lampy nale y natychmiast wymieni Nie u ywaj...

Страница 7: ...ruku i zmian konstrukcyjnych kt re s od nas niezale ne W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp z o o ul Malbo...

Страница 8: ...ce the fluorescent tube until it has cooled Make sure that the new tube has the same wattage as the old one Replace the cover immediately if it is damaged Do not use a damaged lamp Keep the lamp out o...

Страница 9: ...ENGLISH 9 Subject to printing errors and design changes over which we have no control In the event of problems please contact our service department www jula com...

Отзывы: