Jula 422-020 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 9

Bruksanvisning för utebelysning med rörelsesensor

Bruksanvisning for utebelysning med bevegelsessensor

Instrukcja obs

ugi o

wietlenia zewn

trznego z czujnikiem

ruchu

Operating Instructions for Outdoor Lighting with Motion

Sensor

422-020, 422-021

Bruksanvisning i original

Instrukcja obs

ugi w oryginale

Operating instructions in original

20.04.2011

Содержание 422-020

Страница 1: ...ensor Instrukcja obs ugi o wietlenia zewn trznego z czujnikiem ruchu Operating Instructions for Outdoor Lighting with Motion Sensor 422 020 422 021 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i ori...

Страница 2: ...iger etikettens maxv rde Inst llning Sensorn r f rsedd med tv justerskruvar Den ena reglerar tiden lampan lyser varje g ng den aktiveras den andra reglerar hur m rkt det ska vara s att lampan inte t n...

Страница 3: ...rid lampan motsols S tt f rsiktigt i en ny lampa Innan sp nningen s tts p m ste t ckglaset s ttas fast Vid installationen ska en beh rig fackman anlitas Om f reskriften inte efterf ljs kan en olycka l...

Страница 4: ...etiketten Innstilling Sensoren har to justeringsskruer Den ene regulerer hvor lenge lampen skal lyse hver gang den aktiveres og den andre hvor m rkt det skal v re slik at lampen ikke tennes om dagen...

Страница 5: ...inn en ny lampe Vri medurs til lampen bunner Dekkglasset m settes p f r du sl r p str mmen Installasjonen m utf res av en fagmann Hvis forskriftene ikke f lges kan det f re til ulykke med alvorlige p...

Страница 6: ...ruby regulacyjne Jedna reguluje czas w kt rym lampa wieci po aktywacji druga reguluje stopie zaciemnienia w kt rym lampa si w cza tak aby lampa nie zapala a si w dzie Ustawianie czasu zegar Je li kto...

Страница 7: ...wnionemu fachowcowi W przypadku nieprzestrzegania przepis w mo e doj do wypadku i w konsekwencji do powa nych obra e cia a lub uszkodzenia mienia Z zastrze eniem prawa do b d w w druku i zmian konstru...

Страница 8: ...t exceed the maximum wattage rating printed on the label Setting The sensor has two adjustment screws One of these screws controls the time the lamp is on each time it is activated The other controls...

Страница 9: ...f the power Open the lid Turn the bulb anti clockwise Carefully fit a new light bulb Secure the cover glass in place before powering up Contact a qualified professional to carry out the installation F...