JUKI PLC-1710, Инструкция по эксплуатации

Страница: 9 / 124

viii
PRECAUTIONS TO % E TA . EN IN 9 ARIOUS OPERATION STAGES
Tran VSR r W a W i R n
% e VX re WR li IW an G PRY e WK e P a FK ine in a V a I e P anner W a N ing WK e P a FK ine Z eig KW in FR n V i G era W i R n Re I er
WR WK e W e [W RI WK e in VW r XFW i R n P an X al IR r WK e P a VV RI WK e P a FK ine
% e VX re WR W a N e VXI¿F ien W V a I e W\ P ea VX re V WR S re Y en W I alling R r G r RSS ing be IR re li IW ing R r PRY ing WK e
P a FK ine in R r G er WR S r RW e FW again VW a FF i G en W WK a W F an re VX l W in S er VR nal in MX r \ R r G ea WK
On F e WK e P a FK ine K a V been X n S a FN e G ne Y er re S a FN i W IR r W ran VSR r W a W i R n WR S r RW e FW WK e P a FK ine again VW
brea N age re VX l W ing I r RP X ne [S e FW e G a FF i G en W R r G r RSS ing
Un S a FN ing
% e VX re WR X n S a FN WK e P a FK ine in WK e S re VF ribe G R r G er in R r G er WR S re Y en W a FF i G en W WK a W F an re VX l W in
S er VR nal in MX r \ R r G ea WK In WK e F a V e WK e P a FK ine i V F ra W e G in S ar W i FX lar be VX re WR F are IX ll \ FK e FN nail V
T K e nail V K a Y e WR be re PRY e G
% e VX re WR FK e FN WK e P a FK ine IR r WK e SRV i W i R n RI i WV F en W er RI gra Y i W\ an G W a N e i W RXW I r RP WK e S a FN age
F are IX ll \ in R r G er WR S re Y en W a FF i G en W WK a W F an re VX l W in S er VR nal in MX r \ R r G ea WK
In VW alla W i R n
(I) Table an G W able VW an G
% e VX re WR XV e - U . I gen X ine W able an G W able VW an G in R r G er WR S re Y en W a FF i G en W WK a W F an re VX l W in S er
VR nal in MX r \ R r G ea WK I I i W i V ine Y i W able WR XV e a W able an G W able VW an G ZK i FK are n RW - U . I gen X ine R ne V
V ele FW WK e W able an G W able VW an G ZK i FK are able WR VXSSR r W WK e P a FK ine Z eig KW an G rea FW i R n IR r F e GX ring
RS era W i R n
I I F a VW er V are ¿WW e G WR WK e W able VW an G be VX re WR XV e WK e F a VW er V Z i WK a l RFN ing P e FK ani VP an G l RFN
WK e P WR V e FX re WK e P a FK ine GX ring WK e RS era W i R n P ain W enan F e in VS e FW i R n an G re S air in R r G er WR S re Y en W
a FF i G en W WK a W F an re VX l W in S er VR nal in MX r \ R r G ea WK
(II) Cable an G Z iring
% e VX re WR S re Y en W an e [W ra IR r F e I r RP being a SS lie G WR WK e F able GX ring WK e XV e in R r G er WR S re Y en W
ele FW ri F al VKRFN ear WK lea N age R r ¿ re a FF i G en W In a GG i W i R n i I i W i V ne F e VV ar \ WR F able near WK e RS era W ing
V e FW i R n VXFK a V WK e 9 bel W be VX re WR S r RY i G e a VS a F e RI PP R r PR re be WZ een WK e RS era W ing V e FW i R n
an G WK e F able
% e VX re WR a YR i G VW arb X r VW FR nne FW i R n in R r G er WR S re Y en W ele FW ri F al VKRFN ear WK lea N age R r ¿ re a FF i G en W
% e VX re WR V e FX rel \ FR nne FW WK e FR nne FWR r V in R r G er WR S re Y en W ele FW ri F al VKRFN ear WK lea N age R r ¿ re
a FF i G en W In a GG i W i R n be VX re WR re PRY e WK e FR nne FWR r ZK ile KR l G ing i WV FR nne FWR r V e FW i R n
(III) Gr RX n G ing
% e VX re WR K a Y e an ele FW ri F al e [S er W in VW all an a SS r RS ria W e SRZ er S l X g in R r G er WR S re Y en W a FF i G en W F a XV e G
b \ ear WK lea N age R r G iele FW ri F VW reng WK YR l W age I a X l W In a GG i W i R n be VX re WR FR nne FW WK e SRZ er S l X g WR WK e
gr RX n G e G RXW le W Z i WKRXW e [F e SW i R n V
% e VX re WR gr RX n G WK e ear WK F able in R r G er WR S re Y en W a FF i G en W F a XV e G b \ ear WK lea N age
(I 9 ) M RWR r
% e VX re WR XV e WK e VS e F i ¿ e G ra W e G PRWR r ( - U . I gen X ine S r RGXFW ) in R r G er WR S re Y en W a FF i G en W F a XV e G b \
b X rn RXW
I I a FRPP er F iall \ a Y ailable F l XWFK PRWR r i V XV e G Z i WK WK e P a FK ine be VX re WR V ele FW R ne Z i WK an en W an
gle P en W S re Y en W i Y e SX lle \ FRY er in R r G er WR S r RW e FW again VW being en W angle G b \ WK e 9 bel W
% e IR re RS era W i R n
% e VX re WR P a N e VX re WK a W WK e FR nne FWR r V an G F able V are I ree I r RP G a P age G r RSRXW an G l RRV ene VV be
IR re WX rning WK e SRZ er R n in R r G er WR S re Y en W a FF i G en W re VX l W ing in S er VR nal in MX r \ R r G ea WK
Ne Y er SXW \RX r K an G in WR WK e PRY ing V e FW i R n V RI WK e P a FK ine in R r G er WR S re Y en W a FF i G en W WK a W F an re VX l W
in S er VR nal in MX r \ R r G ea WK
In a GG i W i R n FK e FN WR be VX re WK a W WK e G ire FW i R n RI r RW a W i R n RI WK e SX lle \ agree V Z i WK WK e arr RZ VKRZ n R n
SX lle \
I I WK e W able VW an G Z i WK F a VW er V i V XV e G be VX re WR V e FX re WK e W able VW an G b \ l RFN ing WK e F a VW er V R r Z i WK
a GMXVW er V i I S r RY i G e G in R r G er WR S r RW e FW again VW a FF i G en W F a XV e G b \ abr XSW VW ar W RI WK e P a FK ine
D X ring RS era W i R n
% e VX re n RW WR SXW \RX r ¿ nger V K air R r F l RWK ing F l RV e WR WK e PRY ing V e FW i R n V VXFK a V WK e K an GZK eel
K an G SX lle \ an G PRWR r R r S la F e VRP e WK ing near WKRV e V e FW i R n V ZK ile WK e P a FK ine i V in RS era W i R n in R r G er
WR S re Y en W a FF i G en W F a XV e G b \ en W angle P en W WK a W F an re VX l W in S er VR nal in MX r \ R r G ea WK
% e VX re n RW WR S la F e \RX r ¿ nger V near WK e VX rr RX n G area RI WK e nee G le R r in V i G e WK e WK rea G W a N e XS le Y er
FRY er ZK en WX rning WK e SRZ er R n R r ZK ile WK e P a FK ine i V in RS era W i R n in R r G er WR S re Y en W a FF i G en W WK a W
F an re VX l W in S er VR nal in MX r \ R r G ea WK
T K e P a FK ine r X n V a W a K ig K VS ee G Ne Y er bring \RX r K an GV near WK e PRY ing V e FW i R n V VXFK a V l RRS er
VS rea G er nee G le bar KRRN an G F l RWK W ri PP ing N ni I e GX ring RS era W i R n in R r G er WR S r RW e FW \RX r K an GV
again VW in MX r \ In a GG i W i R n be VX re WR WX rn WK e SRZ er RII an G FK e FN WR be VX re WK a W WK e P a FK ine FRPS le W e
l \ VWRSV be IR re FK anging WK e WK rea G
% e F are IX l n RW WR all RZ \RX r ¿ nger V R r an \ RWK er S ar WV RI \RX r b RG\ WR be F a X g KW be WZ een WK e P a FK ine
an G W able ZK en re PRY ing WK e P a FK ine I r RP R r re S la F ing i W R n WK e W able in R r G er WR S re Y en W a FF i G en W WK a W
F an re VX l W in S er VR nal in MX r \ R r G ea WK