Judo 8200367, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 6 / 32

Intended use
6 JUDO QUICKSOFT MEGA 4
1.2 Safety instructions and dan-
gers due to non-observation
In particular, non-observation of the general
danger symbols is associated with the fol-
lowing typical hazards:
– Failure of important water softening sys-
tem functions.
– Endangering of persons due to electrical
and mechanical effects.
– Endangering of persons and the envi-
ronment due to leaks.
Any working methods that might endanger
safety must be avoided.
Non-observation of these operating instruc-
tions and the safety instructions herein may
endanger persons, as well as the environ-
ment and the device itself.
1.3 Units used
The following units which do not form part of
the SI (Système International d’Unités) sys-
tem are used:
2 Intended use
Both installation and use of the water soften-
ing system are subject to the applicable na-
tional regulations.
Alongside the operating instructions, the le-
gal regulations applicable in the country and
place of use in respect of accident preven-
tion, the recognised technical regulations for
safe and professional work must be ob-
served.
The water to be softened must comply
with the European Drinking Water Direc-
tive!
The manufacturer/supplier must be consult-
ed before using water of a different quality or
water with additional additives!
The water softening system is suitable for
use in cold drinking water up to a maximum
ambient temperature of 30 °C.
It is manufactured according to the state of
the art and recognised German safety regu-
lations.
The water softening system may only be
used as described in the operating instruc-
tions. Any other use or use beyond the spec-
ified use is considered to represent incorrect
use.
Additional dangers exist in the event of incor-
rect use and in the event of non-observation
of the danger symbols and safety instructions.
The manufacturer/supplier shall not be re-
sponsible for any resulting damage. All risks
are borne solely by the user.
Intended use includes observance of the op-
erating instructions.
The manufacturer/supplier must be consult-
ed before using the water softening system
outside the limits of use described in these
operating instructions.
Quan-
tity
Unit Conversion
Nomi-
nal di-
ameter 1" corresponds to DN 25
Pres-
sure bar 1 bar = 100000 Pa
= 0.1 N/mm²
≈ 14.5 psi
Temper-
ature ˚ F ˚ F = ˚ C
·
1.8 + 32
Water
hard-
ness °e 1 ˚ e = 0.142 mmol/l
Alkaline earth ions
(hardness
producing ions)
= 14.2 ppm CaCO
3