background image

Wärtsilä JOVYTEC PNT 1000VA 

 3000VA   BAX 3313_en

- 27 -

 

7.8.1 

Optical and acoustical error messages 

Error message 
in the display

 

Acoustic 
alarm

 

Description of the alarm

 

Removing the fault

 

Overload 
(output overload) 

Two bleeps 
per second 

The UPS is overloaded.  The load needs 
more power than the UPS can deliver. The 
UPS is providing power via the bypass. 

Reduce the load by switching off 
unimportant consumers 

Battery test  
(battery test) 

UPS performs a battery test 

No action necessary. 
The UPS switches again to normal 
operation after a successful battery test 

Overcharging 
(over-charge) 

Continuous 
tone 

The batteries are over-charged. (Battery 
charge voltage too high) 

Contact the service hotline! 

Battery discharged 
(low battery) 

Two bleeps 
every 5 sec. 

The UPS operates in autonomy mode 
(loss of input mains) and the final 
discharge voltage has almost been 
reached. 

The UPS is automatically started again 
when the input mains network is 
available again! No action is required! 

Battery operation  
(on battery) 

A bleep 
every 5 sec. 

The UPS operates in autonomy mode 
(loss of input mains) 

Save your data and shut-down your 
computer in a controlled fashion.  

Battery charge fault (charger 
failure) 

Continuous 
tone 

Battery charger defective 

Contact the service hotline! 

Over-temperature  
(over-temperature) 

Continuous 
tone 

Temperature within the UPS is too high 

Ensure that all fans on the UPS are 
running and are not blocked or dirty 

Short circuit on output side  
(output short) 

Continuous 
tone 

Short-circuit on the consumer side 

Remove all loads producing a short 
circuit 

High output voltage 
(High output voltage) 

Continuous 
tone 

Overvoltage on the consumer side 

Contact the service hotline! 

Bus fault 
(Bus fault) 

Two bleeps 
per second 

Excessively high voltage on the DC side 

Contact the service hotline! 

Reverse polarity fault 
(site wiring fault) 

One bleep 
per second 

Voltage detected between N and PE 

Deactivate the reverse polarity protection 
in the menu 

Mains fault 
(line abnormal) 

One bleep 
per second 

Synchronisation failed 

New start 

Battery fault 

3 x bleep 

No battery or a faulty one 

Switch off UPS using the ON/OFF button 
Connect up a battery. 

Содержание Wartsila JOVYTEC PNT 1000 VA

Страница 1: ...Operating Manual Uninterruptible Power Supply W rtsil JOVYTEC PNT 1000VA 3000VA BAX 3313_en...

Страница 2: ...008 A Heller DNV Certificate added 7 29 08 2008 Th Harms 08 308 Relay card removed Not possible at NT Series 8 23 03 2009 A Heller 09 149 Battery Security Data Sheet added 9 26 03 2010 A Heller 10 113...

Страница 3: ...the contract but simply serve as a source of information W rtsil JOVYATLAS EUROATLAS GmbH reserves the right to make any necessary changes to the contents and technology described in this operating m...

Страница 4: ...0 VA 1500 VA 16 5 3 FRONT VIEW 2000 VA 3000 VA 17 5 4 REAR VIEW 2000 VA 3000 VA 18 6 ELECTRICAL CONNECTION 18 6 2 COMMISSIONING 20 6 3 UPS SHUT DOWN 20 7 OPERATING AND INDICATING ELEMENTS 21 7 1 FUNCT...

Страница 5: ...INFORMATION 28 9 REMOTE MONITORING 28 9 1 CONNECTING THE UPS TO THE COMPUTER 28 9 2 ASSIGNMENT OF THE RS232 INTERFACE 28 10 SPECIAL EQUIPMENT 29 10 1 ELECTRONIC STOP FUNCTION 29 11 BATTERY 30 11 1 BA...

Страница 6: ...lems the reliability of the systems is our major goal since over 60 years of experience in secured power supply and techniques The scope of this manual is to describe briefly the parts that constitute...

Страница 7: ...al discharging voltage is not reached 1 2 General notes regarding the ups devices The device may only be opened by trained specialists The system is to be connected up and earthed according to VDE reg...

Страница 8: ...tion During normal operation the battery and the inverter are supplied with power via a rectifier online operation The change over from alternating voltage to direct voltage and back to alternating vo...

Страница 9: ...means that in the case of a power failure the connected consumers will no longer be supplied with power Figure 3 Block diagram Fault in the inverter Manual bypass service bypass If there is a fault i...

Страница 10: ...over behaviour Power failure 0ms Overload switching Automatic overload switching by the ups Noise level At an distance of 1m 45dB A Compass Distances Standard 600mm Reserve 450mm Environment Protectio...

Страница 11: ...n mode Switch over behaviour Power failure 0ms Overload switching Automatic overload switching by the ups Noise level At an distance of 1m 50dB A Compass Distances Standard 600mm Reserve 400mm Environ...

Страница 12: ...tch over behaviour Power failure 0ms Overload switching Automatic overload switching by the ups Noise level At an distance of 1m 50dB A Compass Distances Standard 600mm Reserve 400mm Environment Prote...

Страница 13: ...10s Crest Factor 3 1 Efficiency AC to AC 88 98 according to the operation mode Switch over behaviour Power failure 0ms Overload switching Automatic overload switching by the ups Noise level At an dist...

Страница 14: ...Data Voltage 12V Capacity 7Ah Quantity 3 pcs Weigth each bloc 2 54kg Dimensions each bloc LxWxH 151 x 65 x 94mm Type of battery JL 205670 Battery for 2000VA UPS General Data Voltage 12V Capacity 7Ah...

Страница 15: ...nt view 1000VA 1500 VA Sign Meaning ON Operation ON LINE Output Voltage available ON BAT Battery Operation BYPASS Bypass Operation FAULT UPS Failure Remark for mounting JT1000 1500 please use the cros...

Страница 16: ...SPEISUNG 230V 50 60Hz MAINS INPUT 230V 50 60Hz SHOCK MOUNT L1 PE Schwingmetallpuf f er SHOCK MOUNT Abdeckplatte UPS OUTPUT 2 230V 50 60Hz COVER PLATE RS232 EARTHING BOLT M6 02 Abdeckplatte Schwingmeta...

Страница 17: ...C FAULT SHOCK MOUNT BYPASS SHOCK MOUNT ON BAT ON LINE ON MOUNTING PLATE 5 3 Front view 2000 VA 3000 VA Sign Meaning ON Operation ON LINE Output Voltage available ON BAT Battery Operation BYPASS Bypass...

Страница 18: ...Hz IN SHOCK MOUNT EPO N SHOCK MOUNT N RS232 USV AUSGANG 2 230V 50 60Hz NETZEINSPEISUNG 230V 50 60Hz Abdeckplatte COVER PLATE Schwingmetallpuf f er Abdeckplatte COVER PLATE 10 AMP X2 02 PE Eingangssich...

Страница 19: ...f the ups 3 Set in the battery connector For transport or shipment of the ups device this connector has to be removed to prevent short circuit or fire while improper transport 4 All connecting up work...

Страница 20: ...proceed as follows Switch off all consumers Press the ON OFF button in the front panel for 3 seconds An acoustic sound bleep is emitted while pressing the ON OFF button and the message Switching off s...

Страница 21: ...et a parameter such as the output voltage etc The formalism is as follows Press the FUNC key on a running UPS unit for 2 seconds to start the menu for the UPS unit parameters Pressing of the ENTER but...

Страница 22: ...50 2Hz Input frequency of the UPS BAT VOLT 24V Battery voltage of the battery pack O P LOAD 80 Utilisation of the UPS as a percentage O P W 700W Output in Watts O P VA 1000VA Output in VA O P CURR 2A...

Страница 23: ...de If activated the UPS will switch to bypass if the preset parameters are not maintained ON OFF OFF Operating mode setting HE mode setting Online Offline mode ON OFF OFF Setting for a permanent manua...

Страница 24: ...point to be altered using the key ENTER in this case HE mode The key FUNC is then used to manoeuvre through the options for the selected parameter ON OFF You have the option to select between 10 and 1...

Страница 25: ...t frequency range covers the range of 45Hz 65Hz The following situation occurs where the UPS unit has a fault Before the UPS unit switches to bypass the CPU first checks to see whether the input volta...

Страница 26: ...ult yourself using these trouble shooting instructions The UPS emits acoustic error signals for A mains fault the UPS unit runs in battery mode and the alarm sounds every 5 seconds Battery discharge u...

Страница 27: ...red Battery operation on battery A bleep every 5 sec The UPS operates in autonomy mode loss of input mains Save your data and shut down your computer in a controlled fashion Battery charge fault charg...

Страница 28: ...e UPS unit can be monitored and checked by a computer through the use of special software Switching off of the UPS unit in the case of power failure is possible 9 1 Connecting the UPS to the computer...

Страница 29: ...ug Actuation of the external electronic STOP switch causes the output of the UPS unit to be switched to voltage free and the UPS unit shuts down In order to provide the consumers with a voltage again...

Страница 30: ...he case of restoration of the mains power before the end of the backup time the inverter continues to run automatically until the battery is charged up Restoration of mains power after total discharge...

Страница 31: ...acket is located on the left side of the battery rack 4 Unhook the retaining bracket 5 Pull the battery pack out of the UPS unit using the pulling strap Please note that if a power failure occurs now...

Страница 32: ...battery The ventilation slots front and backsides of the UPS have to be clean without any dust or something soiling to prevent a reduced air exchange Please observe the necessary distance to surround...

Страница 33: ...st blich Not scalable drawing Detail General tolerances Treatment Material Material thickness Surface treatment Varnishing Tool metal bender Prog no metal bender A 1 2 3 4 5 6 7 8 A B B C C D D O B k...

Отзывы: