
Servomoteurs électriques sans ressort de rappel, série M9310 Notice d’installation
6
Câblage
Schémas de câblage des servomoteurs M9310-HGA-2
AVERTISSEMENT
Risque de Choc électrique.
Déconnecter l'alimentation avant de procéder
à tout raccordement électrique. Le contact avec des
composants soumis à une tension dangereuse peut
provoquer une électrocution et entraîner des blessures
graves voire la mort.
IMPORTANT :
Si l’on utilise le servomoteur
M9310-HGA-2 en mode flottant, vérifier que le
micro-interrupteur est positionné sur l’option 2 à
10 V CC. Ce paramétrage garantit la compatibilité
avec la sortie de triac du contrôleur, en montrant
les fuites de tension. Voir Figure 20 pour le
positionnement du micro-interrupteur.
Figure 15 : Applications flottantes 24 V
RE
D
GRY
BL
K
ORN
COM
0 t
o
1
0
V
D
C
(-)
24
V
A
C
/D
C
(+
)
F
IG
:Fl
oat
ing 24V
A
p
pl
ic
at
io
ns
COM
24 V CA/CC
ROU
NOIR
GRS
ORG
0 à
1
0
V
CC
Figure 16 : Applications 24 V Marche/Arrêt
(Voir Tableau 3 pour le positionnement
du micro-interrupteur)
RE
D
GRY
BL
K
ORN
2
4
V
AC
/D
C
24
V
A
C
/D
C
COM
0
to
1
0
V
D
C
(-)
(+
)
FI
G
:On
/O
ff
2
4
V
Ap
p
li
ca
ti
o
n
s
COM
24 V CA/
C
C
ROU
NOIR
GRS
ORG
0
à
10
V
CC
24 V C
A
/CC
Figure 17 : Applications proportionnelles 24 V
RE
D
GRY
BL
K
ORN
24
V
A
C
/D
C
0 t
o
10
V
D
C
CO
M
0 t
o
1
0
V
D
C
(-)
(+
)
(+
)
(-)
FI
G
:P
ro
p
or
ti
on
al
24
V
A
p
pl
ic
at
io
ns
COM
24
V
C
A
/C
C
RO
U
NOIR
GRS
ORG
0 à 10 V CC
0 à 10 V C
C
Figure 18 : Applications proportionnelles 24 V - 0 (4)
à 20 mA avec résistance externe
RE
D
GR
Y
BL
K
OR
N
24
V
A
C
/D
C
0
(4
) to
2
0
mA
CO
M
0 t
o
10
V
D
C
(-)
(+
)
(+
)
FI
G
:C
o
nt
ro
l w
it
h
E
x
te
rn
a
l R
e
si
st
o
r
500 ohm,
1.4 W
COM
24
V
CA/
C
C
ROU
NOIR
GRS
ORG
0
à 10 V CC
0
(4
) à
20
mA