Jocel JTH022080 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 21

TORRADEIRA HORIZONTAL

TOSTADORA HORIZONTAL

FLAT TOASTER

JTH022080

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE FUNCIONAMENTO

INSTRUCTIONS MANUAL

Содержание JTH022080

Страница 1: ...TORRADEIRA HORIZONTAL TOSTADORA HORIZONTAL FLAT TOASTER JTH022080 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE FUNCIONAMENTO INSTRUCTIONS MANUAL ...

Страница 2: ...a semelhante ou inserir qualquer objecto através da grelha Nunca coloque objectos em cima da grelha da torradeira Para evitar o risco de choque eléctrico e incêndio não mergulhe o aparelho em água ou em quaisquer outros líquidos Mantenha a torradeira afastada de quaisquer fonte de calor Nunca deixe o cabo pendurado livremente para não permitir que entre em contacto com superfícies quentes Não colo...

Страница 3: ... to an earthed wall socket Para evitar o risco de incêndio retire com frequência as migalhas da bandeja Certifique se que a bandeja de migalhas é colocada correctamente Não puxe o cabo ao desligá lo Não mexa no aparelho com as mãos molhadas Antes de limpar o aparelho verifique se está desligado Este aparelho deve ser instalado de acordo com as normas nacionais para instalações eléctricas Este apar...

Страница 4: ...grelha com pão deixe um espaço livre de 1 cm entre as fatias INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Para evitar possibilidade de incêndio não deixe torradeira sem supervisão durante o uso Limpe frequentemente as migalhas acumuladas para evitar o risco de incêndio ou mau funcionamento da torradeira Bread may burn during toasting the bread This must be watch 3 ...

Страница 5: ...sants and pastries The selected task setting may vary depending on the water content of the bread that you are using CUIDADO This appliance is not suitable for any other use nor for testing frying or heating any other type of food other than that stated in the paragraph above LIMPEZA Certifique se que o aparelho está desligado e completamente frio antes de limpar Limpe o exterior com um pano úmido...

Страница 6: ...roduto não deve ser colocado no lixo doméstico em toda a UE Para evitar possível danos no ambiente a na saúde humana devido à eliminação descontrolada de lixos recicle o de modo responsável para promover um reutilização sustentável dos recursos Para eliminar o aparelho usado por favor utilize os sistemas de recolha ou contacte o vendedor onde o produto foi comprado Podem recolher este produto para...

Страница 7: ...zados de acordo com as instruções ou ligadas a REDES DE ALIMENTAÇÃO que não garantem uma tensão constante de 220 240V 6 A Garantia não abrange indemnizações por danos pessoais ou materiais causados directa ou indirectamente seja a que título for 7 Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efectuadas reparações alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela J...

Страница 8: ...IRA Marca JOCEL Modelo JTH022080 Está em conformidade com as seguintes directivas europeias e normas de aplicação Baixa Tensão 2006 95 CE EN 60335 2 9 2003 A1 2004 A2 2006 A12 2007 A13 2010 EN 60335 1 2012 EN 62233 2008 Compatibilidade Electromagnética 2004 108 CE EN 55014 1 2006 A1 2009 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Materiais em contacto com o...

Страница 9: ...ira com folha de cozinha ou qualquer coisa semelhante ou inserir qualquer objecto através da grelha No ponga nunca objeto sobre la rejilla de la tostadora Para evitar el riesgo de descarga eléctrica y fuego no sumerja el aparato en agua o otros líquidos Mantener alejado tostador de cualquier fuente de calor No permita que el cable cuelgue libremente para no permitir el contacto con superficies cal...

Страница 10: ...thed wall socket Para evitar el riesgo de incendio quite con frecuencia las migas de la bandeja Asegúrese de que la bandeja de residuos esté colocado correctamente Nunca tire del cable para desenchufarlo No toque el aparato con las manos mojadas Antes de limpiar la máquina asegúrese de que está apagado Este aparato debe ser instalado de acuerdo con las normas nacionales para instalaciones eléctric...

Страница 11: ...la parrilla con pan deje un espacio de 1 cm entre las rebanadas INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para evitar la posibilidad de incendio no deje tostador desatendido durante su uso Limpiar frecuentes las migajas acumuladas para evitar el riesgo de incendio o mal funcionamiento de la tostadora Bread may burn during toasting the bread This must be watch 10 ...

Страница 12: ...ced bread including flapjacks and similar products such as croissants and pastries The selected task setting may vary depending on the water content of the bread that you are using ATENCIÓN This appliance is not suitable for any other use nor for testing frying or heating any other type of food other than that stated in the paragraph above LIMPIEZA Asegúrese de que la unidad está apagada y complet...

Страница 13: ...E PRODUCTO Esta marca indica que este producto no debería eliminarse junto con otros residuos domésticos en toda la UE Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana debido a la eliminación incontrolada de residuos recicle de manera responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales Si desea deshacerse de un electrodoméstico usado utilice los sistema...

Страница 14: ...aratos que no están a ser utilizados de acuerdo a las instrucciones o conectadas a las REDES DE AEREAS DE ALIMENTACIÓN que no garantizan una tensión constante de 220 240V 6 La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente 7 Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada p...

Страница 15: ...TOSTADORA Marca JOCEL Modelo JTH022080 Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicación Baja Voltaje 2006 95 CE EN 60335 2 9 2003 A1 2004 A2 2006 A12 2007 A13 2010 EN 60335 1 2012 EN 62233 2008 Compatibilidad Electromagnética 2004 108 CE EN 55014 1 2006 A1 2009 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Materiales en contacto con aliment...

Страница 16: ...water or any other liquid Keep the toaster away from any sources of heat Never leave the cable hanging freely nor allow it to come into contact with hot surfaced Never lay the toaster on his side while it is still switched on Do not use the toaster in the crumb tray if not fitted correctly This appliance has been designed exclusively for domestic use This appliance must only be used for the purpos...

Страница 17: ...ake sure the appliance has been unplugged before cleaning This appliance must be installed following the national regulations for electrical installations This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appl...

Страница 18: ...ster unattended during use Clean out accumulated crumbs frequently to avoid risk of fire or toaster malfunction Bread may burn during toasting the bread This must be watch The pilot lamp will light up indicating that the appliance is working When it reached the set time the appliance will automatically switch itself off along with the pilot lamp and a buzzer will sound Toasting can be interrupted ...

Страница 19: ...type of food other than that stated in the paragraph above CLEANING Check that the appliance is unplugged from the mains and completely cold Clean the outer casing with a Damp cloth Never let water get inside the toaster nor insert any metal objects in through the bread slot Never use abrasive cleaning products CRUMB REMOVAL Open the crumb catcher tray and remove the contents IMPORTANT Always unpl...

Страница 20: ...t covered under warranty damage caused by transportation neglect or poor use improper assembly or installation as well as external influences such as lightning strikes or power flooding humidity etc 5 Lose warranty all appliances that are not being used according to the instructions or connected to FEEDING NETWORKS not guarantee a constant voltage of 220 240V 6 The warranty does not cover damages ...

Страница 21: ...elow Product TOASTER Brand JOCEL Model JTH022080 Complies with the following European directives and standards implementation Low Voltage 2006 95 CE EN 60335 2 9 2003 A1 2004 A2 2006 A12 2007 A13 2010 EN 60335 1 2012 EN 62233 2008 Electromagnetic Compatibility 2004 108 CE EN 55014 1 2006 A1 2009 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Food contact materi...

Результаты поиска

Содержание JTH022080

Отзывы:

Похожие инструкции для JTH022080

Бренды по названию

Популярные бренды

Jocel JTH022080, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание JTH022080

Отзывы:

Похожие инструкции для JTH022080

Бренды по названию

Популярные бренды