Jocel JEGA007605 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 31

EXAUSTOR DE GAVETA

CAMPANA EXTRACTORA

COOKER HOOD

JEGA007605

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTION MANUAL

Por favor leia atentamente as Instruções deste Manual.

Lea con atención este Manual de Instrucciones.

Read the Instruction Manual Carefully.

Содержание JEGA007605

Страница 1: ...RACTORA COOKER HOOD JEGA007605 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL Por favor leia atentamente as Instruções deste Manual Lea con atención este Manual de Instrucciones Read the Instruction Manual Carefully ...

Страница 2: ...ão em operação simultaneamente a pressão negativa na divisão não deve exceder 4 Pa 4x10 5 bar 10 Caso o cabo de alimentação fique danificado este tem de ser substituído pelo fabricante pela assistência pós venda ou por um técnico qualificado para evitar situações de perigo 11 Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas se...

Страница 3: ...ão aplicável a aparelhos que apenas descarregam o ar de volta para a divisão Recomendamos que após a instalação a parte inferior do exaustor não seja inferior a 650 mm e não esteja a mais de 750 mm acima dos elementos de aquecimento e queimadores Verifique a tensão e a frequência indicadas na placa de características localizada no interior do exaustor Placa de características ...

Страница 4: ...ertura de recirculação para evitar vibração quando o exaustor estiver em trabalhar E para selecionar a operação de tubo coloque o bloco de modo grande na posição indicada na fig 3 Para selecionar o modo de recirculação remova o bloco de modo como na fig 4 Bloco de modo ...

Страница 5: ...ue se da posição do exaustor no armário Depois use o estêncil para fazer quatro furos de Ø7 no armário Fixe quatro conjuntos de buchas de expansão e parafusos nos quatro furos A melhor distância entre a parte inferior do exaustor e do armário em dois lados deve ser inferior a 2 mm Deve certificar se de que não há distância entre a parte de cima e o armário a diferença para a parte de trás não deve...

Страница 6: ...tes sentidos de ventilação Informação O ar não pode ser descarregado numa chaminé que seja utilizada para vapores de escape de aparelhos a gás ou outros combustíveis Ligue o tubo não fornecido à conduta de ar A saída na vertical é o mais comum se a sua cozinha tiver um espaço de sótão por cima a passagem do tubo pode ser feita através do armário e sótão até à tampa do telhado ...

Страница 7: ...a I a lâmpada acende se no outro lado está o interruptor do motor em 0 o motor não está na posição de funcionamento Pressione o botão interruptor para I o motor funciona a baixa velocidade Pressione o botão interruptor para II o motor funciona na velocidade máxima Informação Não toque na lâmpada dentro de meia hora depois de usar o aparelho A lâmpada não deve ser coberta com isolamento térmico ou ...

Страница 8: ...eixando o de molho Enxague bem com água morna e deixe secar O filtro metálico também pode ser lavado na máquina de lavar louça O filtro metálico pode mudar de cor após várias lavagens Isto não é motivo para reclamação do cliente nem para substituição do filtro metálico Informação Existe um perigo de incêndio se a limpeza não for efetuada de acordo com as instruções Substituindo a Lâmpada ...

Страница 9: ...e ser eliminado com outros resíduos domésticos em toda a UE Para evitar eventuais danos para o ambiente ou para a saúde humana a partir de resíduos não controlados recicle o de forma responsável para promover a reutilização sustentável de recursos materiais Para devolver o seu aparelho usado por favor utilize os sistemas de recolha e devolução ou entre em contacto com o vendedor onde o produto foi...

Страница 10: ...ilizados de acordo com as instruções ou ligadas a REDES DE ALIMENTAÇÃO que não garantem uma tensão constante de 220 240V 6 A Garantia não abrange indemnizações por danos pessoais ou materiais causados direta ou indiretamente seja a que título for 7 Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efetuadas reparações alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela J...

Страница 11: ...sa própria responsabilidade que o aparelho indicado abaixo Aparelho EXAUSTOR DE GAVETA Marca JOCEL Modelo JEGA007605 Está em conformidade com as seguintes diretivas europeias e normas de aplicação Baixa Tensão 2014 35 EU EN 60335 2 31 2014 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 EN 62233 2008 Compatibilidade Electromagnética 2014 30 EU EN 55014 1 2017 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 55014 2 2015 ...

Страница 12: ... en funcionamiento al mismo tiempo la presión negativa en la estancia no debe superar los 4 Pa 4x10 5 bar 10 Si el cable de alimentación está dañado deberá ser substituido por el fabricante un servicio autorizado o por personal cualificado para evitar riesgos 11 Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con sus capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o p...

Страница 13: ...licable a aparatos que solo expulsen aire de retorno a la estancia Al instalada la campana recomendamos que la parte inferior de la misma quede como mínimo 650 mm y como máximo 750 mm por encima de los elementos de cocción y los fogones Comprobar la tensión y la frecuencia en la placa de identificación situada en el interior de la campana Placa de Identificación ...

Страница 14: ... evitar vibraciones cuando la campana esté en funcionamiento Y para seleccionar el modo de operación con conductos inserte el bloque de modo grande en la posición indicada en la imagen 3 Para seleccionar el modo de recirculación elimine el bloque de modo según muestra la figura 4 Bloque de modo ...

Страница 15: ... en el alojamiento Luego use el troquel para perforar orificios de diámetro Ø7 en el alojamiento Fijar los 4 tapones de expansión y los tornillos en los cuatro orificios La distancia más idónea entre la parte inferior del aparato y el alojamiento del mismo a ambos lados debe ser inferior a 2mm Deberá asegurarse de no dejar espacio entre la parte superior y el alojamiento mientras que el espacio ha...

Страница 16: ...adaptable a las diferentes direcciones de aireación Información El aire no deberá expulsarse a través de una chimenea de extracción de humos de aparatos a gas u otros combustibles Conectar la manguera no incluida al conducto de aire La posición vertical es la más habitual Si su cocina tiene un altillo o falso techo este puede utilizarse para tirar el conducto por ahí ...

Страница 17: ... está encendida y al otro lado el interruptor del motor en posición 0 el motor no funciona en posición I el motor funciona a baja velocidad en posición II el motor funciona a alta velocidad Información No tocar la bombilla hasta pasada media hora después de usarse La bombilla no debe cubrirse con aislante térmico u otros materiales Si el cable de alimentación está dañado este deberá ser sustituido...

Страница 18: ...ndolo en remojo Aclarar bien con agua caliente y dejar secar El filtro metálico puede lavarse también en el lavavajillas El filtro metálico puede cambiar de color con los distintos lavados Esto no será motivo de reclamación por parte del cliente ni de sustitución del filtro filtro metálico Información Existe un riesgo de incendio si la limpieza no se realiza conforme a las instrucciones Lámpara de...

Страница 19: ...o puede ser lanzado a la basura corriente en toda la UE Para evitar posibles daños al medio ambiente o para la salud humana por una eliminación de residuos incontrolada este producto deberá reciclarse de manera responsable para fomentar la reutilización sostenible de los recursos materiales Para retornar el dispositivo usado utilice los sistemas de recogida y retorno establecidos o contacte con el...

Страница 20: ...paratos que no están a ser utilizados de acuerdo a las instrucciones o conectadas a las REDES DE AEREAS DE ALIMENTACIÓN que no garantizan una tensión constante de 220 240V 6 La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente 7 Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada ...

Страница 21: ...ajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo Aparato CAMPANA EXTRACTORA Marca JOCEL Modelo JEGA007605 Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicación Baja Volte 2014 35 EU EN 60335 2 31 2014 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 EN 62233 2008 Compatibilidade Electromagnética 2014 30 EU EN 55014 1 2017 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 55014 2 2015 ...

Страница 22: ...n operation The negative pressure in the room must not exceed 4 Pa 4x10 5 bar 10 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 11 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if...

Страница 23: ...other fuels not applicable to appliances that only discharge the air back into the room We recommend that after installation the bottom of the hood should be no less than 650mm and no more than 750mm above the stove s heating elements and burners Check voltage and frequency given on the rating plate located on the inside of the hood Rating plate ...

Страница 24: ...h side of recirculation vent baffle to avoid vibration when the hood is running And to select ducted operation insert big mode block into the position indicated in fig 3 To select recirculation mode remove the mode block as fig 4 Mode block ...

Страница 25: ...e sure the position of the hoods on the cabinet Then use the stencil to drill four Ø7 holes on the cabinet Fix four sets expanding plugs and screws aimed at the four holes The best distance between the bottom of machine and the cabinet on two sides shoule be less than 2mm You should make sure that there is no distance between the upside and the cabinet the gap to the back should be not more than 1...

Страница 26: ...ble for different venting dirction Information The air must not be discharged into a flue that is used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels Connect the hose not supplied with the air duct Vertical is the most common If your kitchen has an attic space above the ducting may be run up through the cupboard and attic to a roof cap ...

Страница 27: ...witch button on I the lamp is light The others side it is the switch of motor 0 is not working position Press the switch button on I the motor runs at the low speed Press the switch button on II the motor runs at the high speed Information Do not touch the light bulb within half an hour after appliance use The lamp shall not be covered with thermal insulation or other material If the supply cord i...

Страница 28: ...water and neutral liquid detergent leaving to soak Rinse thoroughly with warm water and leave to dry The metallic filter may also be washed in the dishwasher The metallic filter may alter in color after several washes This is not cause for customer complaint nor replacement of metallic filter Information There is a fire risk if cleaning is not carried out in accordance with the instructions ...

Страница 29: ...dicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They c...

Страница 30: ... used according to the instructions or connected to FEEDING NETWORKS not guarantee a constant voltage of 220 240V 6 The warranty does not cover damages for personal injury or damage caused directly or indirectly in any capacity whatsoever 7 This warranty terminates when it is found to have been undergoing repairs alterations or interventions by any person not authorized by Jocel THE WARRANTY EXPIR...

Страница 31: ...r own responsibility that the machine indicated below Product COOKER HOOD Brand JOCEL Model JEGA007605 Complies with the following European directive and standards implementation Low Voltage 2014 35 EU EN 60335 2 31 2014 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 EN 62233 2008 Electromagnetic Compatibility 2014 30 EU EN 55014 1 2017 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 55014 2 2015 ...

Результаты поиска

Содержание JEGA007605

Отзывы:

Похожие инструкции для JEGA007605

Бренды по названию

Популярные бренды

Jocel JEGA007605, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание JEGA007605

Отзывы:

Похожие инструкции для JEGA007605

Бренды по названию

Популярные бренды