Jocel COMBI DUO JPIC007476 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 65

PLACA DE INDUÇÃO COMBI DUO

PLACA DE INDUCCIÓN COMBI DUO

INDUCTION HOB COMBI DUO

JPIC007476

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTION MANUAL

Содержание COMBI DUO JPIC007476

Страница 1: ...0 PLACA DE INDU O COMBI DUO PLACA DE INDUCCI N COMBI DUO INDUCTION HOB COMBI DUO JPIC007476 MANUAL DE INSTRU ES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...favor disponibilize estas informa es para a pessoa respons vel pela instala o do aparelho uma vez que pode reduzir os custos de instala o A fim de evitar situa es de perigo este aparelho deve ser inst...

Страница 3: ...empre com seguran a e fora do alcance das crian as A falta de cuidado pode resultar em ferimentos ou cortes INSTRU ES DE SEGURAN A IMPORTANTES Nunca deixe o aparelho sozinho enquanto estiver a ser uti...

Страница 4: ...za o Deve ter cuidado para evitar o contacto com os elementos de aquecimento Crian as com idade inferior a 8 anos devem ser mantidas afastadas a menos que sejam continuamente vigiadas Este aparelho po...

Страница 5: ...er A B Combinado 1 x A 380 mm x L 200mm 3000W 3600W booster C Queimador 1 x 180mm 2100W 2500W booster D Queimador 1 x 160mm 1500W 2000W booster E Placa de vidro F Painel de controlo G Comando LIGAR DE...

Страница 6: ...ia este manual tendo especial aten o sec o Avisos de Seguran a Remova toda a pel cula de prote o que possa existir na sua placa de indu o Utilizar os Comandos T teis Os comandos respondem ao toque por...

Страница 7: ...metro da sua panela No entanto o fundo desta panela deve ter um di metro m nimo de acordo com a zona de aquecimento correspondente Para obter a melhor efic cia da sua placa por favor coloque a panela...

Страница 8: ...imento Nenhum calor ocorre a n o ser que esteja uma panela adequada na zona de aquecimento O painel vai desligar se automaticamente ap s 1 minuto se a panela colocada n o for adequada Bloquear os coma...

Страница 9: ...lembrete de minutos Neste caso o temporizador n o desligar nenhuma zona de cozinhar quando o tempo definido tiver terminado Pode defini lo para desligar uma zona de cozinhar depois de o tempo definido...

Страница 10: ...mover o comando deslizante para a direita o temporizador desliga se 5 Quando o tempo do temporizador da zona de aquecimento correspondente terminar o a mesma ir se desligar automaticamente Nota Um po...

Страница 11: ...cia diferentes pressione os comandos dedicados e ou Funcionalidade de Pausa Stop Go Ativar a funcionalidade pausa 1 Selecione a zona de aquecimento tocando na zona que quer definir o temporizador 2 De...

Страница 12: ...unda zona de aquecimento automaticamente limitada ao n vel 2 e vice versa 4 Se a defini o de aquecimento for 0 vai voltar a 9 ap s 5 minutos Quando terminar de cozinhar 1 Clique no comando de sele o d...

Страница 13: ...as tarefas como cozinhar arroz atrav s do m todo de absor o podem requerer uma defini o de pot ncia mais alta em vez da defini o mais baixa para assegurar que os alimentos s o cozinhados adequadamente...

Страница 14: ...nte AJUSTE DE AQUECIMENTO 1 As defini es de temperatura presentes na tabela baixo s o apenas meras orienta es A defini o exata vai depender de imensos fatores incluindo a sua panela e a quantidade que...

Страница 15: ...enha cuidado porque as zonas de cozinhar podem estar muito quentes 1 Desligue a ficha de alimenta o da placa de indu o da tomada 2 Segure a l mina ou o utens lio de modo a formar um ngulo de 30 e rasp...

Страница 16: ...ilizar a placa de indu o para instru es Os comandos t teis est o dif ceis de funcionar Pode haver uma ligeira camada de gua em cima dos comandos ou pode estar a usar a ponta do dedo ao tocar nos coman...

Страница 17: ...o centro de servi o E1 E2 Voltagem de alimenta o anormal Por favor verifique se a fonte de alimenta o est normal Ligue depois de a fonte de alimenta o estar normal E3 E4 Temperatura anormal Por favor...

Страница 18: ...a es sem aviso pr vio Instala o Corte a superf cie de trabalho de acordo com as dimens es mostradas na imagem Para fins de instala o e utiliza o deve ser deixado no m nimo um espa o de 50 mm em volta...

Страница 19: ...ar a embalagem N o aplicar for a nos controlos salientes da placa Fixe a placa na superf cie de trabalho aparafusando os dois suportes na lateral da placa ver a imagem ap s a instala o Ajuste a posi o...

Страница 20: ...ue use as ferramentas adequadas para evitar quaisquer acidentes 2 Se o aparelho for diretamente ligado rede el trica tem de ser utilizado um disjuntor unipolar com uma dist ncia m nima de 3 mm entre c...

Страница 21: ...duo especial Para mais informa es detalhadas relacionadas com o tratamento recupera o e reciclagem deste produto entre em contacto com a sua c mara municipal com o seu servi o de elimina o de res duo...

Страница 22: ...tru es ou ligadas a REDES DE ALIMENTA O que n o garantem uma tens o constante de 220 240V 6 A Garantia n o abrange indemniza es por danos pessoais ou materiais causados direta ou indiretamente seja a...

Страница 23: ...e aplica o Baixa Tens o 2014 35 EU EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 60335 2 6 2015 EN 62233 2008 Compatibilidade Electromagn tica 2014 30 EU EN 55011 2009 A1 2010 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 550...

Страница 24: ...aparato No debe colocar materiales o productos combustibles sobre este aparato en ning n momento Por favor entregue esta informaci n a la persona responsable para la instalaci n del aparato para redu...

Страница 25: ...aduras No acerque el cuerpo la ropa ni ning n otro elemento que no sea adecuado para el contacto con el vidrio de las placas de inducci n hasta que la superficie se haya enfriado No se deben colocar o...

Страница 26: ...egura de que pueden utilizar el aparato sin ning n peligro para ellos o el entorno No repare ni cambie ninguna pieza del aparato a menos que haya sido espec ficamente recomendado en este manual Todas...

Страница 27: ...o no ha sido dise ado para ser utilizado con un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente ADVERTENCIA Desatender la comida que se est cocinando en un fog n con aceite o grasa p...

Страница 28: ...ones de cocina gracias a su sistema de calor de alta resistencia el control computarizado y el sistema de selecci n de multipotencia es sin duda alguna la mejor opci n para las familias modernas La pl...

Страница 29: ...de que la base de su cacerola es suave se asienta de forma plana sobre el vidrio y es del mismo tama o que el fog n de la cocina Centre siempre la cacerola sobre la zona de cocinado Siempre levante la...

Страница 30: ...de la olla y la superficie de la zona de cocci n est n limpias y secas Ajuste la temperatura tocando el control deslizante Si no elige un ajuste de calor en 1 minuto la placa de inducci n se apagar a...

Страница 31: ...sobrecalentamiento El sensor de temperatura monitoriza la temperatura interior de la placa vitrocer mica Cuando se detecte una temperatura excesiva la placa vitrocer mica dejar de funcionar de forma...

Страница 32: ...de ajuste haya terminado Ajuste del temporizador para apagar la zona de calefacci n deseada 1 Seleccione la zona de cocci n tocando la zona en la que desea ajustar el temporizador y seleccione el nive...

Страница 33: ...zona flexible cuando el utensilio cocina es inferior a 22 cm En cualquier lugar con utensilios de cocina m s grandes que 22cm FUNCIONAMIENTO DE LA ZONA COMBINADA 1 ZONA UNIDA 1 Para activar la zona fl...

Страница 34: ...efuerzo 1 Seleccione primero la zona de cocci n que necesita para activar la funci n de refuerzo 2 Deslice el ajuste de calor a cualquier nivel que usted necesita a continuaci n toque el control de re...

Страница 35: ...otencia Power Boost A temperaturas extremadamente altas el aceite y la grasa se inflaman espont neamente lo que supone un grave riesgo de incendio Consejos de cocina Cuando los alimentos lleguen a her...

Страница 36: ...ande antes de servirlo Para saltear 1 Elija un wok de base plana compatible o una olla grande 2 Tenga listos todos los ingredientes y el equipo La fritura debe ser r pida Si se cocinan grandes cantida...

Страница 37: ...ando caliente no debe estar demasiado caliente 3 Enjuague y seque con un pa o limpio o una toalla de papel 1 4 Vuelva a conectar la placa vitrocer mica Cuando la energ a de la placa vitrocer mica est...

Страница 38: ...vitrocer mica puede emitir un pitido y apagarse autom ticamente y es posible que los controles t ctiles no funcionen mientras haya l quido sobre ellos Aseg rese de secar completamente la zona de los...

Страница 39: ...al a la placa de inducci n entrar autom ticamente en estado de protecci n y mostrar los c digos de protecci n correspondientes Problema Posibles causas Qu hacer F5 F9 Fallo del sensor de temperatura C...

Страница 40: ...specificaciones y los dise os sin previo aviso Instalaci n Recorte la superficie de trabajo seg n las medidas indicadas en el dibujo A efectos de instalaci n y uso se conservar un espacio m nimo de 50...

Страница 41: ...ca de cocci n en la superficie de trabajo atornillando 2 soportes en la parte inferior de la placa de cocci n ver imagen despu s de la instalaci n Ajuste la posici n del soporte para adaptarse a los d...

Страница 42: ...arse de acuerdo con la norma correspondiente o un disyuntor unipolar El m todo de conexi n se muestra a continuaci n 1 Si el cable est da ado o hay que cambiarlo debe hacerlo un t cnico de postventa c...

Страница 43: ...esiduos dom sticos normales Debe ser llevado hasta un punto de recogida para el reciclado de aparatos el ctricos y electr nicos G Este aparato requiere una eliminaci n especializada de residuos Para o...

Страница 44: ...de acuerdo a las instrucciones o conectadas a las REDES DE AEREAS DE ALIMENTACI N que no garantizan una tensi n constante de 220 240V 6 La garant a no cubre lesiones personales o da os causados direc...

Страница 45: ...ctivas europeas y normas de aplicaci n Baja Voltaje 2014 35 EU EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 60335 2 6 2015 EN 62233 2008 Compatibilidad Electromagn tica 2014 30 EU EN 55011 2009 A1 2010 EN 61000 3 2 20...

Страница 46: ...g this appliance No combustible material or products should be placed on this appliance at any time Please make this information available to the person responsible for installing the appliance as it...

Страница 47: ...manual i e by using the touch controls Do not allow children to play with the appliance or sit stand or climb on it Do not store items of interest to children in cabinets above the appliance Children...

Страница 48: ...shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision A steam cleaner is not to be used The appliance is not intended to be operated by mea...

Страница 49: ...L 200 mm 2100W 2500W booster A B Burner 1 x A 380 mm x L 200mm 3000W 3600W booster C Burner 1 x 180mm 2100W 2500W booster D Burner 1 x 160mm 1500W 2000W booster E Glass Plate F Control Panel G ON OFF...

Страница 50: ...fe BEFORE USING YOUR NEW HOB Read this guide taking special note of the Safety Warnings section Remove any protective film that may still be on your hob USING THE TOUCH CONTROLS The controls respond t...

Страница 51: ...r according to the corresponding cooking zone To obtain the best efficiency of your hob please place the pan in the center of the cooking zone USING YOUR INDUCTION HOB To start cooking 1 ON OFF CONTRO...

Страница 52: ...kes place unless there is a suitable pan on the cooking zone The display will automatically turn off after 1 minutes if no suitable pan is placed on it Locking the Control You can lock the controls to...

Страница 53: ...t working timer hour 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Using the Timer You can use the timer in two different ways You can use it as a minute minder In this case the timer will not turn any cooking zone off when the...

Страница 54: ...ating zone Note The red dot next to power level indicator will illuminate indicating that zone is selected COMBI AREA COMBI DUO This area can be used as a single zone or as two different zones accordi...

Страница 55: ...cel the function Using the Boost function Actived the boost function 1 Select the cooking zone first that you need to activate the booster function 2 Slide the heat setting to any level you need then...

Страница 56: ...ergy saving function if you want to heat further pans use the hotplate that is still hot COOKING GUIDELINES Take care when frying as the oil and fat heat up very quickly particularly if you re using P...

Страница 57: ...to allow it to relax and become tender before serving For stir frying 1 Choose a compatible flat based work or a large frying pan 2 Have all the ingredients and equipment ready Stir frying should be...

Страница 58: ...check if your cleaner or scourer is suitable Never leave cleaning residue on the cooktop the glass may become stained Boilovers melts and hot sugary spills on the glass Remove these immediately with...

Страница 59: ...s a power outage in your home or area If you ve checked everything and the problem persists call a qualified technician The touch controls are unresponsive The controls are locked Unlock the controls...

Страница 60: ...he power supply is normal E3 E4 Abnormal temperature Please contact the service centre E5 E6 Bad induction hob heat radiation Please restart after the induction hob cools down EO FD FC Communication f...

Страница 61: ...ing to the sizes shown in the drawing For the purpose of installation and use a minimum of 50mm space shall be preserved around the hole Be sure the thickness of the work surface is at least 30mm Plea...

Страница 62: ...sonnel or technicians We have professionals at your service 2 Please never conduct the operation by yourself 3 The cooker hob shall not be mounted to cooling equipment dishwashers and rotary dryers 4...

Страница 63: ...aste Collection of such waste separately for special treatment is necessary This appliance is labeled in compliance with European directive 2002 96 EC for Waste Electrical and Electronic Equipment WEE...

Страница 64: ...instructions or connected to FEEDING NETWORKS not guarantee a constant voltage of 220 240V 6 The warranty does not cover damages for personal injury or damage caused directly or indirectly in any capa...

Страница 65: ...w Product INDUCTION HOB Brand JOCEL Model JPIC007476 Complies with the following European directives and standards implementation Low Voltage Compatibility Electromagnetic Rua dos 5 Caminhos n 516 478...

Результаты поиска

Содержание COMBI DUO JPIC007476

Отзывы:

Похожие инструкции для COMBI DUO JPIC007476

Бренды по названию

Популярные бренды

Jocel COMBI DUO JPIC007476, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание COMBI DUO JPIC007476

Отзывы:

Похожие инструкции для COMBI DUO JPIC007476

Бренды по названию

Популярные бренды