JOCCA 2227-2227UK Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

(EN) Instructions manual

(ES) Manual de instrucciones

(FR) Manuel d’instructions

(IT) Istruzioni per l’uso

(PT) Manual de instruções

Ref: 2227-2227UK

Содержание 2227-2227UK

Страница 1: ...EN Instructions manual ES Manual de instrucciones FR Manuel d instructions IT Istruzioni per l uso PT Manual de instru es Ref 2227 2227UK...

Страница 2: ...DESCRIPTION DESCRIPCI N DESCRIPTION DESCRIZIONE DESCRI O PICTURE 1 1 11 2 1 31 4 1 51 6 1 7...

Страница 3: ...JOCCA is only responsible for proper use of this product as describe in this manual Before using the device for the first time unpack and verify that it is in perfect condition if not do not use the...

Страница 4: ...ical service department Do not pull the cable to unplug the appliance from the mains always pull from the plug For your safety and for the appliance to work correctly always use JOCCA spare parts and...

Страница 5: ...t use the appliance with wet hands or bare feet Do not cover the air vent with the appliance in operation INSTRUCTIONS FOR USE CAUTION Before the assembly or disassembly make sure that the appliance i...

Страница 6: ...Press SPEED button to select desired speed Low Medium and Hight Press COOLER button to activate this function To turn off COOLER function press COOLER button again Press SWING button if you desired to...

Страница 7: ...rush neutral detergent and running water to clean water tank TECHNICAL DATA 220 240V 50Hz 80W This device conforms to the safety requirements and provisions of directives 2014 35 EU on Low tension dev...

Страница 8: ...er municipal means of waste collection that are appropriate for each type of material Electrical and Electronic Product This symbol means that if you wish to dispose of this product at the end of its...

Страница 9: ...iltro HEPA 7 Filtro de tela 8 Dep sito de agua ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Estas instrucciones son muy importantes Lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar el aparato y gu rdelo pa...

Страница 10: ...a os y est n bajo supervisi n Mantener el aparato fuera del alcance de los ni os menores de 8 a os Los ni os deben ser supervisados para asegurar que no juegan con el aparato No sumerja el aparato ni...

Страница 11: ...el ctrica compruebe que el cable y el enchufe est n en perfecto estado adem s compruebe que la tensi n indicada en el aparato es v lida para su instalaci n el ctrica y que el enchufe dispone de toma...

Страница 12: ...or por 12 horas No volver a abrir las cajas de hielo en los siguientes usos no har falta volver a llenar las cajas de hielo Las cajas de hielo se deben colocar en el dep sito de agua para el correcto...

Страница 13: ...ador se puede usarla sin encender el climatizador LIMPIEZA Y ALMACENAJE Antes de proceder a su limpieza aseg rese que el aparato est desconectado de la red el ctrica No utilice detergentes abrasivos n...

Страница 14: ...shaga de los productos usados tir ndolos en la basura normal de su hogar El reciclaje correcto de su producto usado ayudar a evitar consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud de la pers...

Страница 15: ...s avant d utiliser l appareil et conservez les pour des consultations post rieures JOCCA ne sera pas responsable d une utilisation inad quate du produit ou autre utilisation qui ne serait pas d crite...

Страница 16: ...e Maintenez l appareil hors de la port e des enfants de moins de 8 ans Les enfants doivent tre surveill s pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Ne plonger l appareil ni aucune de ses par...

Страница 17: ...r ou pr s d un br leur gaz ou lectrique c t ou dans un four chaud ou dans un micro ondes Veuillez pr voir suffisamment d espace autour de l appareil pour que l air puisse circuler librement Ne laissez...

Страница 18: ...glaci res avec de l eau et placez les dans le cong lateur et une fois qu il est compl tement congel mettez le dans le r servoir d eau Lors de la premi re utilisation des glaci res laissez les 12 heure...

Страница 19: ...oustiques Si vous souhaitez utiliser cette fonction ajoutez une pastille dans le compartiment et activez l interrupteur Cette fonction est ind pendante de l utilisation du climatiseur et peut tre util...

Страница 20: ...02 96 CE Vous devrez vous informer sur le syst me de recyclage local en s parant les produits lectriques et lectroniques Suivez les normes locales et ne jetez pas de produits usag s en les mettant la...

Страница 21: ...atoio dell acqua AVVERTENZE DI SICUREZZA Questo manuale d uso contiene informazioni molto importanti Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima di utilizzare il dispositivo e conservarlo per...

Страница 22: ...dei bambini di et inferiore a 8 anni Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l apparecchio Non immergere l apparecchio o le sue parti in acqua o in altro liquido Se il dispositivo...

Страница 23: ...o per una corretta circolazione dell aria Non allontanarsi mentre l apparecchio in funzione Prima di collegare l apparecchio alla rete elettrica verificare che il cavo e la spina siano in perfette con...

Страница 24: ...o e metterli nel congelatore Quando saranno completamente ghiacciati inserirli nel serbatoio dell acqua Non rimuovere i cristalli i contenitori del ghiaccio Durante il primo utilizzo degli scompartime...

Страница 25: ...TAZIONE SWING se si desidera attivare questa funzione Se si desidera disattivarla premere nuovamente il pulsante Premere il tasto OFF per spegnere l apparecchio Funzione Repellente per zanzare L appar...

Страница 26: ...nte neutro e acqua corrente per pulire il serbatoio dell acqua SPECIFICHE TECNICHE 220 240V 50Hz 80W Questo apparecchio conforme alla Direttiva Bassa Tensione 2014 35 EU e alla Direttiva 2014 30 EU su...

Страница 27: ...i pubblici Prodotto Elettrico Elettronico Questo simbolo indica che una volta teminato il ciclo di vita del prodotto se si desidera smaltirlo non deve essere trattato come rifiuto domestico ma deve es...

Страница 28: ...ilizar o aparelho e guarde o m o para posteriores consultas JOCCA n o se responsabiliza por uma utiliza o inadequada do produto ou qualquer outra utiliza o que n o esteja descrita neste manual Antes d...

Страница 29: ...meta o aparelho nem nenhuma parte do mesmo dentro de gua ou outro l quido Se o seu aparelho sofreu uma queda ou ent o caiu gua ou outro l quido em cima dele n o o utilize nem tente repar lo Leve o ao...

Страница 30: ...e a tens o indicada no aparelho v lida para a sua instala o el trica e que a ficha disp e de um fio de terra Desenrole completamente o cabo de alimenta o para evitar superaquecimento Este aparelho som...

Страница 31: ...sos n o ser necess rio voltar a encher as caixas de gelo Para um correto funcionamento do arrefecedor o compartimento de gelo deve ser colocado no dep sito de gua Aten o N o coloque os cristais de gel...

Страница 32: ...AMENTO Antes de proceder sua limpeza certifique se que o aparelho est desligado da corrente N o usar nenhum lcool acetona gasolina ou agentes limpadores abrasivos para limpar as pe as de pl stico N o...

Страница 33: ...ntor de lixo normal da sua casa A correta reciclagem do seu produto usado ajudar a evitar as consequ ncias negativas para o meio ambiente e para a sa de das pessoas RECICLAGEM DO PRODUTO MEIO AMBIENTE...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...customerservice jocca co uk Visit us in www jocca co uk shop JOCCA vous propose un service 24h en crivant serviceclientele jocca fr Visitez notre site www jocca fr boutique JOCCA lhe ofrece um servi...

Результаты поиска

Содержание 2227-2227UK

Отзывы:

Похожие инструкции для 2227-2227UK

Бренды по названию

Популярные бренды

JOCCA 2227-2227UK, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 2227-2227UK

Отзывы:

Похожие инструкции для 2227-2227UK

Бренды по названию

Популярные бренды