13
List
ado
der
epu
esto
sde
los
vap
oriz
ado
res
Jiffy
®J-
1y
J-2
J-
1/
J-
2/
J-
20
0
#d
ere
pue
sto
del
Cód
igo
#
vap
oriz
ado
rJ
iffy
Des
crip
ció
nd
elr
epu
est
o
3
003
6
Sec
ción
med
iad
elju
ego
det
ubo
s
4
103
3
Sec
ción
infe
rior
del
jue
god
etu
bos
(co
ntu
erca
)
003
7
Sec
ción
infe
rior
del
jue
god
etu
bos
(sin
tue
rca
)
004
3
Torn
illo
dec
abe
zad
em
etal
para
elju
ego
det
ubo
s
003
9
Pern
ode
meta
lro
sca
dop
ara
las
sec
cion
esd
eltu
bo
5
025
3
Jue
god
ere
pue
sto
del
man
go/b
oqu
illa
dev
apo
rde
plás
tico
6
025
1
Man
go/b
oqu
illa
dev
apo
rde
plás
tico
con
adit
ame
nto
dem
ang
uera
com
plet
o
028
0
Man
gue
rap
orp
ies
(Co
lor
neg
ro)
7
000
3
Cub
iert
ade
alum
inio
fun
dido
pint
ada
120
Volt
000
3A
Carc
aza
deA
lum
inio
Refo
rza
doP
inta
do2
30V
olt
002
3
Bote
lla
dea
gua
“A”
plás
tica
con
tap
a
002
7
Tap
ade
rep
ues
top
ara
bote
lla
dea
gua
“A”
8
002
6A
Bote
lla
dea
gua
“B”
plás
tica
sin
tap
ade
válv
ula
anti
rret
orno
9
002
5
Bote
lla
dea
gua
“B”
plás
tica
con
tap
ade
válv
ula
anti
rret
orno
10
002
7A
Tap
ade
rep
ues
tod
evá
lvu
laa
ntirr
etor
nop
ara
bote
lla
dea
gua
“B”
11
002
7B
Tap
ade
rep
ues
tod
ela
sola
mam
para
del
avá
lvu
lad
ere
torn
o
12
000
4
Aran
dela
dep
rote
cció
n
012
2
Inte
rrup
tor
dep
alan
ca(
3pi
eza
s)
012
7
Luz
pilo
tod
ene
ónc
olor
rojo
con
aro
dec
ierr
e12
0vo
ltio
s
012
8
Luz
pilo
tod
ene
ónc
olor
rojo
con
aro
dec
ierr
e23
0vo
ltio
s
13
112
5
Inte
rrup
tor
osc
ilan
te"
Con
tura
"de
luz
verd
e12
0vo
ltio
s
112
6
Inte
rrup
tor
osc
ilan
te"
Con
tura
"de
luz
verd
e23
0vo
ltio
s
14
013
2
Cab
ley
con
ecto
r(c
alib
re1
6/3)
con
prot
ecto
r
15
014
6B
Prot
ecto
rco
ntra
tiro
nes
para
elc
able
16
002
8
Vas
ija
dea
gua
con
aco
plad
ord
ebr
onc
ede
90g
rad
os
014
7
Jue
god
eca
bles
inte
rno
spa
ram
ode
los
con
luz
roja
fron
tal
17
014
8
Jueg
ode
cabl
esin
tern
osp
ara
mode
los
con
inte
rrup
tor
osci
lant
e"C
ontu
ra"
Verd
e
059
6
Jue
god
ela
unid
add
eca
len
tam
ien
to(
inc
luy
end
oca
blea
do)
para
mod
elos
con
luz
roja
fron
tal
-Ca
ble
yco
nec
tor
de1
20V
oltio
sy
con
duc
tod
eag
uad
e4”
(10
,16
cen
tím
etro
s)
017
7A
Jue
god
ela
unid
add
eca
len
tam
ien
to(
inc
luy
end
oca
blea
do)
para
mod
elos
con
luz
roja
fron
tal
-Ca
ble
yco
nec
tor
de2
30V
oltio
sy
con
duc
tod
eag
uad
e4”
(10
,16
cen
tím
etro
s)
059
7
Jue
god
ela
unid
add
eca
len
tam
ien
to(
inc
luy
end
oca
blea
do)
para
mod
elos
con
inte
rrup
tor
osc
ilan
tev
erde
-Ca
ble
yco
nec
tor
de
120
Volt
ios
yco
ndu
cto
dea
gua
de4
”(1
0,16
cen
tím
etro
s)
059
7A
Jue
god
ela
unid
add
eca
len
tam
ien
to(
inc
luy
end
oca
blea
do)
para
mod
elos
con
inte
rrup
tor
osc
ilan
tev
erde
-Ca
ble
yco
nec
tor
de
230
Volt
ios
yco
ndu
cto
dea
gua
de4
”(1
0,16
cen
tím
etro
s)
18
016
1A
Con
jun
tod
ela
unid
add
eca
len
tam
ien
to(
sin
cab
lea
do)
-12
0vo
ltio
sy
con
duc
tod
eag
uad
e4”
(10
,16
cen
tím
etro
s)
016
2A
Con
jun
tod
ela
unid
add
eca
len
tam
ien
to(
noi
nclu
yea
lam
brad
o)
-23
0vo
ltio
sy
con
duc
tod
eag
uad
e4”
(10
,16
cen
tím
etro
s)
19
003
0
Jun
taa
rtic
ulad
ade
bron
ced
e90
grad
os
20
113
0
Acop
lado
rre
ctod
ebr
once
de3
/8”
x1/4
”pa
rala
cubi
erta
dele
lem
ento
dec
alen
tam
ient
o.*A
part
ird
e
Novi
emb
red
el20
12,e
stea
cces
orio
vien
efun
dido
ala
unid
add
eca
lent
amie
nto.
21
059
1
Tubo
deC
obre
(4”
(10,
16c
entím
etro
s)d
elar
go)
con
tuer
cas
yan
illos
dec
omp
resi
ón
119
1
Tubo
deC
obre
(41
/2”
(11,
43c
entím
etro
s)d
elar
go)
con
tuer
cas
yan
illos
dec
omp
resi
ón
018
7
Tubo
deC
obre
(5”
(12,
70c
entím
etro
sde
larg
o)co
ntue
rcas
yan
illos
dec
omp
resi
ón
22
016
0
Term
osta
toL
-29
0
23
019
5
Suje
tad
ord
elfu
sibl
ede
enla
ce
24
015
1
Hilo
del
fus
ible
dee
nlac
eco
nle
ngü
eta
aisl
ada
ysu
jeta
dor
25
000
9
Tap
ain
feri
orc
onr
ued
as
26
001
1
Rue
das
para
lat
apa
infe
rior
(jue
god
e4)
27
001
0
Torn
illo
spa
ral
ata
pai
nfer
ior
(4t
orni
llos
ent
otal
)
ACC
ESO
RIO
S
28
102
6
Jue
go“
I”-
Man
gue
rad
e5,
5'(1
,68
metr
os)
con
cua
tro
adit
ame
ntos
105
0
Llav
ede
ens
amb
lep
ara
vap
oriz
ado
res
Jiffy
®
027
4
Adit
ame
nto
del
abo
quil
lad
ebr
onc
epa
ras
omb
rero
s
025
4
Boq
uilla
metá
lica
/Ma
ngo
dem
ade
rac
ona
dita
men
tod
em
ang
uera
com
plet
o
025
6
Boq
uilla
metá
lica
/Ma
ngo
dem
ade
raú
nica
men
te
026
9
Man
god
em
ade
rad
ere
pue
sto
(pa
rab
oqu
illa
sde
vap
orm
etál
ica
s)
026
2
Adit
ame
nto
dem
ang
uera
para
pelu
cas
106
2
Adit
ame
nto
dem
ang
uera
del
cep
illo
“B”
para
lim
piar
ava
por
106
3
únic
ame
nte
elc
epil
lop
ara
ela
dita
men
tod
em
ang
uera
"B"
089
9
Limp
iado
rlíq
uido
-3B
otell
asd
edie
z(1
0)o
nzas
2,96
deci
litro
spo
rpa
quet
e*
*No
está
disp
onib
lep
ara
exp
orta
ción
Sin
oe
ncu
ent
ra
elr
epu
est
oq
ue
nec
esi
ta,
por
fav
orc
om
uní
que
se
con
nos
otro
s.
Содержание Esteam
Страница 6: ...Esteam Parts Diagram 6...
Страница 79: ...Diagrama de partes del Esteam 6...