Jet JDP-15B-M Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 80

JDP-15B

-M

JDP-17

-M

DRILL PRESS

Original:

GB
Operating Instructions

Translations:

D
Gebrauchsanleitung

F
Mode d´emploi

JPW (Tool) AG

Tämperlistrasse 5
CH-8117 Fällanden
Switzerland
Phone +41 44 806 47 48
Fax

+41 44 806 47 58

www.jettools.com

M- 716100M/T, 716200M/T, 716300M/T

2016-09

Содержание JDP-15B-M

Страница 1: ...inal GB Operating Instructions Translations D Gebrauchsanleitung F Mode d emploi JPW Tool AG T mperlistrasse 5 CH 8117 F llanden Switzerland Phone 41 44 806 47 48 Fax 41 44 806 47 58 www jettools com...

Страница 2: ...chinery Directive Maschinenrichtlinie Directive Machines 2014 30 EU electromagnetic compatibility elektromagnetische Vertr glichkeit compatibilit lectromagn tique designed in consideration of the stan...

Страница 3: ...upplied product is free from material defects and manufacturing faults This warranty does not cover any defects which are caused either directly or indirectly by incorrect use carelessness accidental...

Страница 4: ...operate in closed rooms and must be placed stable on a firm and levelled surface The machine must be bolted down to avoid tipping Make sure that the power cord does not impede work and cause people to...

Страница 5: ...a damaged or worn power cord replaced immediately Do not use the machine when the ON OFF switch does not operate correctly The use of accessories other than those recommended in this manual can creat...

Страница 6: ...e 2x 11 200mm Overall D x W x H 677 x 434 x 1623mm Net weight 79 kg JDP 17 Number of spindle speeds 16 Range of speeds 180 2900 rpm Spindle taper MT2 Keyless chuck arbor MT2 B16 1 16mm Spindle travel...

Страница 7: ...adjustable easily replaced Large cast iron base provides stability Powered by an efficient high torque induction motor and poly V belt drive system 16mm keyless chuck with MT2 B16 arbor supplied Tran...

Страница 8: ...column Fig 5 Attach base to column foot with four M8 screws and flat washers Fig 6 Fig 6 Tighten screws firmly Set the column assembly upright Insert the worm shaft HP6 Fig 7 Fig 7 Position the rack...

Страница 9: ...ee from any lubricant Any grease oil or residue in these areas can cause the pieces to separate creating a safety hazard and potential damage to the tool Slide the arbor HP11 Fig 13 into the spindle T...

Страница 10: ...e cross laser can be turned ON OFF independently E ATTENTION In case of machine overload the motor overload cut off will react After appr 10 min of cooling the machine can be started again Cuck guard...

Страница 11: ...uter bits shaper cutters circle cutters or rotary planers on this drill press Never cut magnesium high danger of fire Do not stare into beam of cross laser Do not view directly with optical instrument...

Страница 12: ...e For fine adjustment slightly loosen lock handle G and delicately further advance downfeed handle D Retighten lock handle G 7 3 Adjusting quill retraction lock The quill can be held in the down posit...

Страница 13: ...le Tighten the hex cap bolt ATTENTION Only loosen the hex cap bolt slightly otherwise the table assembly will separate from the column and fall The alignment pin only works at 0 and must be reinserted...

Страница 14: ...ecrease tension and counter clockwise to increase tension Tighten two jam nuts B C Do not over tighten Nuts should not contact the housing when tight Install cap A 8 Maintenance and inspection General...

Страница 15: ...ose Tighten set screw dull drill bit re sharpen drill bit Drill bit burns incorrect speed reduce speed Chips clogged retract drill bit frequently dull drill bit re sharpen drill bit feeding too slow f...

Страница 16: ...Verk ufer garantiert dass das gelieferte Produkt frei von Material und Fertigungsfehlern ist Diese Garantie trifft nicht auf jene Defekte zu welche auf direkten oder indirekten nicht fachgerechten Geb...

Страница 17: ...gem Kopfhaar M tze oder Haarnetz aufsetzen Beim Arbeiten an der Maschine keine Handschuhe tragen Enganliegende Kleidung tragen Schmuck Ringe und Armbanduhren ablegen Tragen Sie Schutzschuhe keinesfall...

Страница 18: ...wenden Sie die Tischnuten oder am Tischrand angesetzte Schraubzwingen Einen Schraubstock immer am Tisch festschrauben Falls die Schwerpunktlage des Werkst ckes au erhalb des Tisches liegt klemmen Sie...

Страница 19: ...Spindel zum Tisch max 778mm Abstand Spindel zum Sockel 1182mm Tischgr e Tiefe x Breite 320 x 454mm Tischnuten 4x 15 x 70mm Tisch T Nuten 2x 13mm Tisch T Nut Abstand 270mm Tischeinlage MDF 95 x 95 x 16...

Страница 20: ...nschlag f r Serienarbeiten mit Skalenring genau einstellbar Ein Kreuzlaser zeigt am Werkst ck die Bohrmitte an Langlebige LED Maschinenleuchte zur Ausleuchtung Pr zise geschliffener Grauguss Maschinen...

Страница 21: ...en und belastungsf hig sein ACHTUNG Um ein Kippen zu vermeiden muss die Maschine mit zwei Ankerschrauben nicht mitgeliefert am Boden festgeschraubt werden Fig 4 Fig 4 Aus verpackungstechnischen Gr nde...

Страница 22: ...J fest ACHTUNG die Zahnstange muss sich seitlich frei bewegen k nnen Fig 9 Montieren Sie die Tischkurbel HP4 Fig 10 Der Gewindestift K muss auf das Flachst ck der Schneckenwelle klemmen Montieren Sie...

Страница 23: ...r H he verstellbar Zum Verstellen die Griffschraube L Fig 15 l sen Der Bohrfutterschutz kann f r R st und Einstellarbeiten ge ffnet weggedreht werden Fig 15 ACHTUNG Der Bohrfutterschutz ist zu Ihrer S...

Страница 24: ...cher etc Machen Sie sich mit der Maschine vertraut ben Sie an Abfallst cken Verwenden Sie immer gut gesch rfte Werkzeuge mit geeigneten Drehzahlen und Vorsch ben Entfernen Sie die Tischeinlage zum Bo...

Страница 25: ...Material Reflektiertes Laser Licht ist gef hrlich 7 R st und Einstellarbeiten Allgemeine Hinweise Vor R st und Einstellarbeiten muss die Maschine gegen Inbetriebnahme gesichert werden Netzstecker zie...

Страница 26: ...te Stellung erreicht ist Drehen Sie den Stopp Ring F im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag Fig 22 Ziehen sie den Klemmgriff G fest Die Pinole bleibt nun auf dieser H he 7 4 Drehzahlwechsel ffnen Sie den R...

Страница 27: ...estellt werden L sen Sie die zwei Schrauben G Fig 26 unter dem Tisch Fig 26 L sen Sie die Fl gelmuttern H und drehen Sie die R ndelschrauben J nach Bedarf MDF Tischeinlage 95x95mm 16 19mm dick JET Art...

Страница 28: ...elle Spindel Pinolenverzahnung Zahnstange Sch tzen Sie die Pinole und die S ule mit einem leichten lfilm Dadurch wird der Verschlei reduziert Rost wird verhindert die Bedienung wird leichtg ngiger Bla...

Страница 29: ...sch rfen Bohrlochanfang versetzt Zentrierbohrer einsetzen Bohrer verbogen Neuen Bohrer einsetzen Bohrer nicht korrekt gespannt Bohrer erneut einspannen Laserkreuz nicht im Bohrzentrum Laserkreuz nich...

Страница 30: ...irectrices indiqu es page 2 2 Prestations de garantie Le vendeur garantit que le produit livr est exempt de d fauts de mat riel et de fabrication La pr sente garantie ne s applique pas aux d fauts r s...

Страница 31: ...s v tements flottants et nouer les cheveux longs Ne pas porter de gants Porter des chaussures de s curit surtout pas de tenue de loisirs ou de sandales Porter des quipements de s curit personnels pour...

Страница 32: ...liser les glissi res de table ou fixer des serre joints sur les bords de la table Toujours serrer l tau la table Si le centre de gravit de votre pi ce se trouve en dehors de la table utiliser un suppo...

Страница 33: ...nce mandrin socle 1182mm Dimensions de table P x l 320 x 454mm Glissi res de table 4x 15 x 70mm Glissi res en T de table 2x 13mm Ecartement des glissi res en T 270mm Insertion de table MDF 95 x 95 x 1...

Страница 34: ...e per age int gr e pour travail de s ries avec anneau gradu r glable avec exactitude Un laser crois indique sur la pi ce le centre de per age Lampe de machine LED longue dur e pour un clairage parfait...

Страница 35: ...serie Placer la machine sur une surface stable et plane ATTENTION Afin d viter un basculement la machine doit tre fix e au sol avec deux vis d ancrage non joints la livraison Fig 4 Fig 4 Pour des rais...

Страница 36: ...N La cr maill re doit tre libre en rotation Fig 9 Monter la manivelle HP4 Fig 10 La tige filet e K doit serrer sur la partie plate de la broche sans fin Monter la vis molet e sur le blocage de la colo...

Страница 37: ...protecteur de mandrin G Remonter la vis S Fig 14 Le protecteur de mandrin est r glable en hauteur Pour le d placer desserrer la vis molet e L Fig 15 Le protecteur de mandrin peut tre ouvert pivot pour...

Страница 38: ...vis de la table et de la t te sont bien fix es et que le mandrin est bien serr dans le porte mandrin Retirer tous les l ments non fix s comme les outils les chiffons etc Il faut apprendre connaitre l...

Страница 39: ...n liaison avec des mat riaux fortement r fl chissants La lumi re r fl chie est dangereuse 7 R glages ATTENTION Faire tous les travaux de maintenance ou de r glage apr s avoir d branch la machine du r...

Страница 40: ...ouhait e Tourner la bague d arr t F dans le sens des aiguille d une montre jusqu la but e Fig 22 Serrer la poign e de serrage G La douille de broche reste alors cette hauteur 7 4 Changement de vitesse...

Страница 41: ...sertion de table L insertion de table doit tre positionn e au m me niveau que la table Desserrer les deux vis G Fig 26 se trouvant sous la table Fig 26 Desserrer les crous papillons H et faire tourner...

Страница 42: ...nement l engr nement de la broche de per age La cr maill re Prot ger r guli rement la douille de broche et la colonne avec un l ger film d huile Ainsi cela r duit l usure emp che la rouille et facilit...

Страница 43: ...rectement Trou de per age d cal Utiliser un al soir de centrage Perceur d form Remplacer le perceur Perceur non serr correctement Monter le perceur correctement Le crois du laser n est pas au centre d...

Страница 44: ...250M 230 50 1 716250T 400 50 3 716200M 230 50 1 716200T 400 50 3 PARTS LIST JPW Tool AG T mperlistrasse 5 CH 8117 F llanden Switzerland Phone 41 44 806 47 48 Fax 41 44 806 47 58 www jettools com M 716...

Страница 45: ...e Assembly 153 and 154 3 27 TS 1533042 Pan Head Machine Screw M5 x 12 2 28 TS 1533032 Pan Head Machine Screw M5 x 10 1 29 JDP17 029E Strain Relief Dia 15 5mm 1 30 JDP17 030E Strain Relief Dia 27mm 1 3...

Страница 46: ...ru 87 1 81 JDP15F 081 Spindle 3 82 JDP15F 082 Quill 1 83 JDP17 083R Washer 1 84 JDP17 084R Locking Nut 1 85 JDP17 085R Spindle Nut 1 86 BB 6203ZZ Ball Bearing 6203ZZ 1 87 BB 6204ZZ Ball Bearing 6204ZZ...

Страница 47: ...139 JDP17 121 Control Label 1 140 JET 92 JET Logo 92 x 38 mm 1 141 JDP17 141R Coil Spring Assembly 142 thru 144 1 142 JDP17 142R Coil Spring 1 143 JDP17 143R Spring Housing 1 144 JDP17 144R Spring Re...

Страница 48: ...Assembly JD3 2 F2 V3 1 192 JDP17 192E Switch Mounting 1 193 JDP17 193E Emergency Switch Assembly HY57B 4 F4 1 194 TS 1533052 Pan Head Machine Screw M5 x 16 2 195 JDP17 195E Caution Label 1 196 TS 150...

Страница 49: ...6 Assembly Drawing for 716250M JDP 15 M...

Страница 50: ...JDP17 208 Handle Assembly 153 and 154 3 27 TS 1533042 Pan Head Machine Screw M5 x 12 2 28 TS 1533032 Pan Head Machine Screw M5 x 10 1 29 JDP17 029E Strain Relief Dia 15 5mm 1 30 JDP17 030E Strain Reli...

Страница 51: ...1 85 JDP17 085R Spindle Nut 1 86 BB 6203ZZ Ball Bearing 6203ZZ 1 87 BB 6204ZZ Ball Bearing 6204ZZ 1 88 JDP17 088R Motor Pulley 1 89 TS 1524011 Socket Set Screw M8 x 8 1 90 JDP17 206 Center Pulley Ass...

Страница 52: ...1 142 JDP17 142R Coil Spring 1 143 JDP17 143R Spring Housing 1 144 JDP17 144R Spring Retainer 1 145 JDP15 145EB Headstock serial 16070001 and higher 1 146 JDP15F 146 Plate Cover 1 147 JDP15 147E Scale...

Страница 53: ...7B 4 F4 1 194 TS 1533052 Pan Head Machine Screw M5 x 16 2 195 JDP17 195E Caution Label 1 196 TS 1501011 Socket HD Cap Screw M4 x 6 1 197 JDP17 197E Compression Spring 1 198 JDP17 198E Knob 1 199 JDP17...

Страница 54: ...11 Assembly Drawing for 716250T JDP 15 T...

Страница 55: ...le Assembly 153 and 154 3 27 TS 1533042 Pan Head Machine Screw M5 x 12 2 28 TS 1533032 Pan Head Machine Screw M5 x 10 1 29 JDP17 029E Strain Relief Dia 15 5mm 1 30 JDP17 030E Strain Relief Dia 27mm 1...

Страница 56: ...ru 87 1 81 JDP15F 081 Spindle 3 82 JDP15F 082 Quill 1 83 JDP17 083R Washer 1 84 JDP17 084R Locking Nut 1 85 JDP17 085R Spindle Nut 1 86 BB 6203ZZ Ball Bearing 6203ZZ 1 87 BB 6204ZZ Ball Bearing 6204ZZ...

Страница 57: ...139 JDP17 121 Control Label 1 140 JET 92 JET Logo 92 x 38 mm 1 141 JDP17 141R Coil Spring Assembly 142 thru 144 1 142 JDP17 142R Coil Spring 1 143 JDP17 143R Spring Housing 1 144 JDP17 144R Spring Re...

Страница 58: ...Assembly JD3 2 F2 V3 1 192 JDP17 192E Switch Mounting 1 193 JDP17 193E Emergency Switch Assembly HY57B 4 F4 1 194 TS 1533052 Pan Head Machine Screw M5 x 16 2 195 JDP17 195E Caution Label 1 196 TS 150...

Страница 59: ...16 Assembly Drawing for 716200M JDP 15B M...

Страница 60: ...JDP17 208 Handle Assembly 153 and 154 3 27 TS 1533042 Pan Head Machine Screw M5 x 12 2 28 TS 1533032 Pan Head Machine Screw M5 x 10 1 29 JDP17 029E Strain Relief Dia 15 5mm 1 30 JDP17 030E Strain Rel...

Страница 61: ...1 85 JDP17 085R Spindle Nut 1 86 BB 6203ZZ Ball Bearing 6203ZZ 1 87 BB 6204ZZ Ball Bearing 6204ZZ 1 88 JDP17 088R Motor Pulley 1 89 TS 1524011 Socket Set Screw M8 x 8 1 90 JDP17 206 Center Pulley Ass...

Страница 62: ...1 142 JDP17 142R Coil Spring 1 143 JDP17 143R Spring Housing 1 144 JDP17 144R Spring Retainer 1 145 JDP15 145EB Headstock serial 16070001 and higher 1 146 JDP15F 146 Plate Cover 1 147 JDP15 147E Scale...

Страница 63: ...7B 4 F4 1 194 TS 1533052 Pan Head Machine Screw M5 x 16 2 195 JDP17 195E Caution Label 1 196 TS 1501011 Socket HD Cap Screw M4 x 6 1 197 JDP17 197E Compression Spring 1 198 JDP17 198E Knob 1 199 JDP17...

Страница 64: ...21 Assembly Drawing for 716200T JDP 15B T...

Страница 65: ...violett violet meaning of symbol Bedeutung der Zeichen interpr tation M motor Motor moteur S switch Schalter interrupteur C condenser Kondensator condensateur E electronic unit Elektronik Einheit unit...

Страница 66: ...violett violet meaning of symbol Bedeutung der Zeichen interpr tation M motor Motor moteur S switch Schalter interrupteur C condenser Kondensator condensateur E electronic unit Elektronik Einheit unit...

Страница 67: ...24...

Страница 68: ...17 M T DRILL PRESS 716300M 230 50 1 716300T 400 50 3 PARTS LIST JPW Tool AG T mperlistrasse 5 CH 8117 F llanden Switzerland Phone 41 44 806 47 48 Fax 41 44 806 47 58 www jettools com M 716300M T 2016...

Страница 69: ...le Assembly 153 and 154 3 27 TS 1533042 Pan Head Machine Screw M5 x 12 2 28 TS 1533032 Pan Head Machine Screw M5 x 10 1 29 JDP17 029E Strain Relief Dia 15 5mm 1 30 JDP17 030E Strain Relief Dia 27mm 1...

Страница 70: ...ru 87 1 81 JDP17 081R Spindle 3 82 JDP17 082R Quill 1 83 JDP17 083R Washer 1 84 JDP17 084R Locking Nut 1 85 JDP17 085R Spindle Nut 1 86 BB 6203ZZ Ball Bearing 6203ZZ 1 87 BB 6205ZZ Ball Bearing 6205ZZ...

Страница 71: ...139 JDP17 121 Control Label 1 140 JET 92 JET Logo 92 x 38 mm 1 141 JDP17 141R Coil Spring Assembly 142 thru 144 1 142 JDP17 142R Coil Spring 1 143 JDP17 143R Spring Housing 1 144 JDP17 144R Spring Ret...

Страница 72: ...Assembly JD3 2 F2 V3 1 192 JDP17 192E Switch Mounting 1 193 JDP17 193E Emergency Switch Assembly HY57B 4 F4 1 194 TS 1533052 Pan Head Machine Screw M5 x 16 2 195 JDP17 195E Caution Label 1 196 TS 150...

Страница 73: ...6 Assembly Drawing for 716300M JDP 17 M...

Страница 74: ...JDP17 208 Handle Assembly 153 and 154 3 27 TS 1533042 Pan Head Machine Screw M5 x 12 2 28 TS 1533032 Pan Head Machine Screw M5 x 10 1 29 JDP17 029E Strain Relief Dia 15 5mm 1 30 JDP17 030E Strain Reli...

Страница 75: ...1 85 JDP17 085R Spindle Nut 1 86 BB 6203ZZ Ball Bearing 6203ZZ 1 87 BB 6205ZZ Ball Bearing 6205ZZ 1 88 JDP17 088R Motor Pulley 1 89 TS 1524011 Socket Set Screw M8 x 8 1 90 JDP17 206 Center Pulley Ass...

Страница 76: ...1 142 JDP17 142R Coil Spring 1 143 JDP17 143R Spring Housing 1 144 JDP17 144R Spring Retainer 1 145 JDP17 145EB Headstock serial 16060001 and higher 1 146 JDP17 146R Plate Cover 1 147 JDP17 147E Scale...

Страница 77: ...7B 4 F4 1 194 TS 1533052 Pan Head Machine Screw M5 x 16 2 195 JDP17 195E Caution Label 1 196 TS 1501011 Socket HD Cap Screw M4 x 6 1 197 JDP17 197E Compression Spring 1 198 JDP17 198E Knob 1 199 JDP17...

Страница 78: ...11 Assembly Drawing for 716300T JDP 17 T...

Страница 79: ...violett violet meaning of symbol Bedeutung der Zeichen interpr tation M motor Motor moteur S switch Schalter interrupteur C condenser Kondensator condensateur E electronic unit Elektronik Einheit unit...

Страница 80: ...violett violet meaning of symbol Bedeutung der Zeichen interpr tation M motor Motor moteur S switch Schalter interrupteur C condenser Kondensator condensateur E electronic unit Elektronik Einheit unit...

Результаты поиска

Содержание JDP-15B-M

Отзывы:

Похожие инструкции для JDP-15B-M

Бренды по названию

Популярные бренды

Jet JDP-15B-M, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание JDP-15B-M

Отзывы:

Похожие инструкции для JDP-15B-M

Бренды по названию

Популярные бренды