manualshive.com logo in svg
background image

Содержание NAV102

Страница 1: ...NAV102 Installation and Operation Manual Manual de Instruccionnes de Instalaci6n y Operaci6n Instructions d installation et d operation r I 1 ...

Страница 2: ...omo utilizar todas las funciones de su nuevo sistema de navegacion Jensen NAV102 para su maximo entretenimiento Introduccion 29 Informacion de Seguridad 30 Operacion Basica 31 Seleccionar un Destino 36 Como seleccionar un Punto de Interes 41 Navegacion 45 Como Administrar Favoritos 47 Menu de Configuracion 53 Resolucion de Problemas 56 CONTENU Merci d avoir choisi un produit Jensen Nous esperons q...

Страница 3: ...rth can be identified by latitude and longitude The receiver uses the information sent by at least three satellites and determines the coordinates of the receiving device By comparing the time the signals were transmitted from the satellites and the time they were recorded the receiver calculates how far away each satellite is The distance of the receiver from three or more satellites reflects its...

Страница 4: ...o disregard any unsafe hazardous or illegal route suggestions The device does not include analyze process consider or reflect any of the following a Legal restrictions such as vehicular type weight height width load and speed restrictions b Road slope or grade bridge height width weight or other limits c Population density d Neighborhood quality or safety e Availability or proximity of law enforce...

Страница 5: ...e the signal drive to another location If the signal is still unobtainable check your antenna installation Once a GPS signal has been established verify that the information display clock time time displayed on the radio matches the navigation system clock With an established GPS signal the software will follow you as you move and navigate The GPS symbol may change colors indicating the strength o...

Страница 6: ...r panning map press to view a list of locations near the selected position Press to repeat voice prompt Press to view the keyboard for direct entry LINE ITEM UP SCROLL BAR LINE ITEM DOWN NOTE Some lists keep track of the five most recently used selections which are placed at the top of the screen This feature allows you to quickly select popular choices Function Buttons Table 2 Common Command Butt...

Страница 7: ...h and hold the screen to access Map Browsing Mode Use a stylus or your finger to browse the map Your position is identified as the center of the crosshair Navigation Screen The map is the core component of your NAV102 During navigation it is centered on your current location by default provided you have a GPS connection In Tracking mode the map follows your actual position GPS position displaying ...

Страница 8: ...puter provides information about your vehicle speed trip related timing elevation odometer and clock Press to View Detailed Readings 6 Press the i icon to view detailed readings for each field Press the blue 1 V arrow buttons or use the scroll bar on the right side of the screen to navigate the list Use the rn Bbuttons to move through the list page by page Touch the marked item to select it f Pres...

Страница 9: ... a favorite or recent destination 7 State or Province Address or Intersection After choosing the destination State or Province press the Address or Intersection button to view the City Postal Code screen You can locate an address or intersection in the previously selected state beginning with the City or by entering the Postal Code To toggle between City and Postal Code entry press the S lbutton 1...

Страница 10: ...r near a selected State or Province See Selecting a Point Of Interest on page 12 for information about locating a Point of Interest Coordinates Press the Coordinates button to route to a destination by directly entering latitude and longitude values 8 Choosing a Location on the Map 1 From the Main Menu press the button The Map Tracking window will be dis played indicating your last location 2 Touc...

Страница 11: ... destination your home address or your vehicle position or choose to add this location to your address book Add to Address Book J Use as Destination set Vehicle Position save as HON Navigating to a Recent Location Previous destinations are automatically saved to memory as History This feature helps you quickly locate the address of and return to a previous destination The origin of the last calcul...

Страница 12: ...ttons allow you to quickly navigate to your home or office address If the home or office address is not already saved a screen like the following will appear 10 Press the check mark to enter and save your home or office address Choosing a Location from your Address Book 1 On the Main Menu press Go To 2 On the Go To menu press Favorites 3 Press Address Book to view a list of Address Book entries 4 ...

Страница 13: ...you would like to follow and a list of trail points will be displayed You can press to choose any Trail point as the stating point Once a point is selected the system will display a red dotted line from your current location to the starting point lIJ Follow the red line to begin traveling along the trail You can press the _ button and then press Stop Trail at any time to cancel the route 11 ...

Страница 14: ...vince See State or Province on page 7 Searching for a Specific POI To narrow your list of POI search results you can enter a POI Category City andlor Name Entering a Category City or POI Name is optional Category 1 On the Point of Interest screen press the Category button to view a list of possible cat egories Name To retrieve a very specific list of POI destinations you can enter part or all of t...

Страница 15: ...ss the Start Route screen My POI The My POI feature allows you to create personalized categories of Point Of Interest destinations To access the My POI screen press the following sequence of buttons beginning on the Main Menu Go To Favorites Edit Favorites My POI Add Category Before My POI can work properly you must create a category before adding a new POI destination Use the keyboard to create a...

Страница 16: ...ance Press to choose the distance from the destination at which you would like the chosen sound to be played 4 Press the green check mark to complete the Category setup and confirm the Category entry 5 Press the green check mark to confirm and add your new POI Category to the directory 14 Press to highlight a category Press the pencil icon to rename the highlighted address book entry Press the tra...

Страница 17: ...enter the phone number for the new POI 4 Press the green check mark to save your POI entry A confirmation screen appears 5 Press the green check mark to confirm and save the current entry under the selected Category in your My POI list 15 Edit My POI List To edit items on your My POI list press the following sequences of menu buttons Go To Favorites Edit Favorites My POI Edit from the Main Menu Ca...

Страница 18: ...reen 16 Route Interruptions If you intentionally or accidentally leave the current route the NavMate software will automatically recalculate the route and prompt you to get back on track to your destination You can disable this feature by checking the Auto Recalculation Off option in the Setup menu under Setup Routing Criteria If you leave the route to make a stop the NavMate software remembers yo...

Страница 19: ...symbol A voice prompt will announce that you are approaching your destination 2 Press Detour to view the Detour screen Detour Distance Avoid Specific Road 3 Choose a parameter for the Detour from the on screen list Press the blue 1 I V arrow buttons or use the scroll bar on the right side of the screen to navigate the list Use the 0 I B buttons to move through the list page by page 4 The NavMate s...

Страница 20: ...dress Book The Address Book feature allows you to store and edit address book entries To edit your address book perform the following steps 1 Press the button to access the Main Menu screen 2 Press the following on screen buttons in the order listed a Go To b Favorites c Edit Favorites d Address Book e Edit Address Book 3 The Edit Address Book screen appears Press to highlight an Address Book entr...

Страница 21: ... The Trip Book is a collection of trips with each trip representing a set of multiple destinations 1 To access the Trip Book function press the Trip Book button on the Edit Favorites menu 19 2 Press the Add button to create a new Trip or the Edit button to edit an eXisting Trip Add New Trip 1 After pressing the Add button use the on screen keyboard to enter a name for your trip i F r J rr l Press ...

Страница 22: ...o rename the highlighted destination Press the garbage can icon to delete the highlighted destination from your trip Press the green icon to add an additional destination to your trip Edit Trail Book The Trail Book option allows adding editing and Setup display for trail book entries The Trail Book allows you to track off road navigation in areas where the digital map coverage is not sufficient or...

Страница 23: ...an existing Trail 1 2 3 4 Press the r button to clear the default entry if desired Use the keyboard to enter the name for your Trail See Using the Keyboard on page 3 Press the r button to save the Trail name and go to the navigation screen Press the button to add your current position as a waypoinl The Name Waypoint Entry screen appears r S 21 5 6 Use the keyboard to enter a name for your waypoint...

Страница 24: ...or and return to the Edit menu Press to highlight the Trail you want to modify The Edit screen appears 2 4 Press Waypoints to edit waypoints on your trail Press to highlight a waypoint Press the pencil icon to edit the name of the waypoint Press the trash can icon to delete the waypoint you will be asked to confirm deletion Press the blue 1 V arrow buttons or use the scroll bar on the right side o...

Страница 25: ...l you want to delete 3 Press the garbage can icon to delete the highlighted trail 4 Press the green check mark to confirm deletion Set Up Trail Display 1 To set a map scale display preference for trails press the Setup Display option on the Trail Book screen 23 2 Press to select the desired map scale 3 Press the green check mark next to each trail to which you would like to apply the map scale set...

Страница 26: ... Tone When on the system will give a double tone to alert you of the next turn Display Options To select which and how many icons are displayed on the map or to change the map orientation press Display Options on the Setup menu Heading Up North Up Heading Up This mode will display the map with the vehicle direction always pointing up The map will rotate and move accordingly during navigation while...

Страница 27: ...s menu Distance Units Settings Press to select one of the following units for distance measurements Miles Kilometers Meters MileslYards 25 Day Night Settings From the Day Night Settings menu press to select Day or Night mode shown below Press Auto to allow the mode to be chosen automatically based on the time of day Point ofInterest Icon Setup This option allows you to choose a specific POI icon s...

Страница 28: ...e volume Press the SOUND Mute button to silence or resume the voice command volume GPS Diagnostics View satellite information for diagnostic use including the number of satellites currently in view and how many are being used You can also view the GPS time along with the current latitude and longitude System Information View software version map version and copyright information 26 ...

Страница 29: ...n that case search for a known address nearby and browse the map I cannot get a good signal Poor antenna placement If you have problems getting a satellite fix with GPS you can see how many satellites are being received on the main menu at the bottom left please make sure you are outside and the GPS antenna has good visibility to the open sky Some models also support an additional external active ...

Страница 30: ... NAV102 with NavMate 28 ...

Страница 31: ...l for additional information regarding the proper use of your product DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE Limitations THE EXTENT OF THE COMPANY S LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND IN NO EVENT SHALL THE COMPANY S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT This Warranty is in lieu of all other express warranties or...

Страница 32: ... PRODUCTO A LA TIENDA Limitaciones LA EXTENSI6N DE LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPANIA BAJO ESTA GARANTiA SE L1MITA A LA REPARACI6N 0 REEMPLAZO PROVISTO ARRIBA Y EN NINGUN CASO EXCEDERA LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPANIA EL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL COMPRADOR DEL PRODUCTO Esta Garantia esta en lugar de todas las otras garantias 0 responsabilidades CUALQUIER GARANTiAS IMPLICADAS INCLUYENDO CUALQU...

Страница 33: ...ette garantie vous donne des droits legaux specifiques et vous pouvez aussi jouir d autres droits qui varient d etat aI etat Qui est couvert La Societe etend cette garantie aI acheteur d origine en detail des produits achetes a un detaillant autorise d Audiovox aux Etats Unis Puerto Rico ou Canada Cette garantie ne peut pas etre transferee ni alienee Preuve d achat est exige sous fonne du recepiss...

Страница 34: ...If It s too LOUD YOll re too OLD Audiovox Electronics Corporation Hauppauge NY 11788 Technical Assistance 1 800 323 4815 www jensen com 2009 Audiovox Ver 011909 Printed in China PIN 127075011739 ...

Страница 35: ...tBus cable used to connect the NAV102 to the Jensen navigation ready radio One 2 Gigabyte SO Card pre loaded with map navigation software Two 11 mm 4in screws for fastening the SmartBus cable to the radio and NAV102 OVO with backup software for map data and navigation Warnings Do not install components in areas which are susceptible to rain moisture direct sunlight extreme heat or cold excessive d...

Страница 36: ...cure the cable to the radio using a 11mm 4in screw GPS Antenna Attach the GPS Antenna to the ANTENNA jack on the side of the NAV102 f NN31N f Sda Insert SD card into the SD card slot and gently press the card in against the spring latch until it stops then release The card will lock firmly into place inside the SD card slot SA8 f i f O NAV102 GPS Navigation System ENSEY t 1 0 DIN Head Unit Some co...

Страница 37: ...ate GPS Software Tele Atlas Map Data 11 million POI Point Of Interest Speed Sensitive Zoom Female Male TTS Voice Guidance Female Male Recorded Voice Guidance Turn by Turn Voice Guidance Samsung S3C2440 ARM9 400MHz Processor ...

Страница 38: ... navlgatiol1 res lt l se lhs Jollowing s equence of commap to set the tift1tt Maih Mf lnu Setup User Prelf rences Set Time l1se keypadito enler time t SETtf ME DEFAUlT LOCATION Byd i thesys tion iSAla a Use th Y Wing i eguenctl Qfcomrnands to ct 1ahge ttle defay1 loQ tiori iN ai1JMent J ettJp EOcatio Reset j ...

Страница 39: ...he information sent by at least three satellites and determines the coordinates of the receiving device By comparing the time the signals were transmitted from the satellites and the time they were recorded the receiver calculates how far away each satellite is The distance of the receiver from three or more satellites reflects its position on the surface of the planet Using these distance measure...

Страница 40: ... from 21 scales levels of magnification The Zoom IN and OUT soft keys are indicated by a and symbol on the map screen A zoom magnification level of less than one mile is required to view icons on the map Day Night Automatic Screen Display Mode To modify the Day Night settings preference select Settings User Preferences Day Night Settings from the Main Menu Press to select Day Night or Auto mode If...

Страница 41: ...r type weight height width load and speed restrictions b Road slope or grade bridge height width weight or other limits c Population density d Neighborhood quality or safety e Availability or proximity of law enforcement emergency rescue medical or other assistance f Construction work zones or hazards g Road or lane closures h Road traffic or traffic facilities safety or condition I Weather condit...

Страница 42: ...ress and hold the PIP button Acquiring a Satellite Signal Drive your vehicle to an open area where the GPS signal can be clearly received and park the vehicle If the device is in motion the signal can take longer to initially connect With the ignition on verify that the GPS indicator is green It may take up to 5 minutes to establish the first connection Subsequent connections will be faster 30 sec...

Страница 43: ...tination Menu Button __ Next TurnlJunctionl Exit Number Time Before Next Maneuver Repeat Voice Prompt Estimated Arrival Time Zoom In Press for 201 iIIl iIIkt 3DISPlit Screen View Mute Voice Prompts Map Location Current Location Current Position Business Icons ...

Страница 44: ...ry of a business name Press to view the special characters keyboard Press to confirm entry and begin navigation Press to return to the previous screen Your NAV1 02 offers a convenient interactive look ahead search function to prevent misspelling Only keys that lead to a search result can be pressed all others are greyed out After entering the second character only letters that can be used to spell...

Страница 45: ...r favorites Setup Configure your navigation to suit your needs Define general settings e g time language or system of measurement configure your map e g 20 or 3D mode day or night mode map complexity or load a map of a different region set the route options e g choose to avoid or allow toll roads or ferries or change the volume Office Address Route to Office Address Trip Computer Display Speed Tri...

Страница 46: ... Guidance Main Menu Setup User Preferences Voice Guidance select voice NOTE Your clock time must begin with 1 2 or O For example enter 0835 for 8 35 and then press AM or PM or press 24 for 24 hour clock display military time If you press 24 after entering 08 35 the time will automatically be set for AM since 08 35 PM would be 20 35 in 24 hour display mode Change Default Location By default the sys...

Страница 47: ...State or Province and return to the Go To screen To choose an address select Go To Address or Intersection from the Main Menu 1 City a Use the keypad to enter the City name After entering the first letter the look ahead feature will only allow entry of characters for existing cities All other characters will become unavailable The blank key at the bottom center of the screen functions as the space...

Страница 48: ...ple do not enter East or E or North or N 3 Number a Use the keypad to enter the Street number b Press to select the Street number and access the Start Route screen Press Start Route to begin navigating to the chosen destination You may also choose to find a POI near the chosen destination or to Setup Routing Criteria before beginning your route Start Route Press the Menu icon to return to the Main...

Страница 49: ...y You can also press the button to access the keyboard to enter a category directly c City Use the keypad to enter a city name d Name Enter part or all of a POI name to retrieve a very specific list of locations If the POI name is not found the system will display No POI Found NOTE Since business information changes regularly not all POI categories are available in all areas and some POI s may not...

Страница 50: ...ill allow you to stay on track to your destination To add a detour while navigating perform the following steps 1 Press the t 3Jbutton to return to the Main Menu 2 Press Edit Route 3 Press Detour to view the Detour screen 4 Choose a parameter for the Detour from the on screen list 5 The NavMate software will recalculate the route based on you chosen detour information ...

Страница 51: ...ion display with my sunglasses on Why This device is equipped with polarization technology and may not be viewed with some polarized sunglasses Please wear non polarized sunglasses or remove your sunglasses when using the navigation unit Why can t I can t find an address Since the road networks change constantly with the addition of new neighborhoods and other expansions it is possible the address...

Страница 52: ...udio will resume Press and hold the PIP or OISP button depending on your head unit model number to return to the navigation screen from the radio source How do I change the station or track during navigation Use the radio joystick controller or the included radio remote control to skip tracks or tune the station up down while navigating Why do I get a message to insert the SO card when it is alrea...

Страница 53: ...if it s too LO you re too OLD QENSEN Audiovox Electronics Corporation Hauppauge NY 11788 www jensen com 2009 Audiovox v 011909 Printed in China lmpreso en China lmprime en Chine PIN 127070014308 ...

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Страница 57: ...llion songs and over 4 000 top selling audiobooks Free Trial Offer No Risk ORM free tracks Burn COs for your car and home stereo Transfer your songs to your RCA Player or any device that plays MP3s eMusic songs do not expire EVER te n emusic comlaac ...

Страница 58: ......

Страница 59: ...Three easy steps 1 Visit www jensen com 2 Click on the Victory Technology Installation Excellence Logo as shown above 3 Enter your product serial number example xxxx_xxxxxxx_xx 4 IJow the on screen steps to wnload the Installation Excellence program ...

Страница 60: ... ...

Отзывы: