manualshive.com logo in svg
background image

Guide de l’utilisateur du téléviseur

 

Veuillez observer toutes les mesures de sécurité en utilisant ce produit.
Veuillez lire soigneusement ce manuel avant d’utiliser ce produit. 

Please observe all safety precautions when using this product.
Please read this manual careful  

ly.

15 SERIES

LED TV User’s Guide

LED    

hsil

gn

E

sia

çn

ar

F

Содержание 15 SERIES

Страница 1: ...esures de sécurité en utilisant ce produit Veuillez lire soigneusement ce manuel avant d utiliser ce produit Please observe all safety precautions when using this product Please read this manual carefully 15 SERIES LED TV User s Guide LED h s i l g n E s i a ç n a r F ...

Страница 2: ...13 Satellite Cable TV Set Top Box Connections Watching Cable TV 14 DVD Connections USB Connections Playing the DVD 15 16 Basic Use Application Selecting input source Initial Setup Wizard 17 CONTENTS Menu Operation 18 19 Customizing the PICTURE Settings Customizing the TIMER Settings Customizing the SETUP Settings Customizing the LOCK Settings Customizing the CHANNEL Settings 20 22 23 24 26 27 28 P...

Страница 3: ...dio interference in which cause the user may be required to take adequate measures to counter interference 1 Read these instructions 2 Keep these instructions 3 Heed all warnings 4 Follow all instructions 5 Do not use this product near water Apparatus should not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids such as vases should be placed on the product 6 Clean only with a ...

Страница 4: ...loth To remove dust from the screen wipe it with a soft cloth Stubborn stains may be removed with a cloth slightly dampened with a solution of mild soap and warm water Never use strong solvents such as thinner or benzine for cleaning If using a chemically pre treated cloth please follow the instructions provided on the package Always turn the unit off when it is not being used When the unit is lef...

Страница 5: ...d service person to perform repairs a The power cord or plug is damaged b Liquid is spilled on the product or when objects have fallen into the product c The product has been exposed to rain or water d The product does not operate properly as described in the operating instructions Do not touch the controls other than those described in the operating instructions Improper adjustment of controls no...

Страница 6: ...y Button CH CH Button VOL VOL Button SOURCE Button POWER Button Right View The configuration of the components may look different from the following illustration AV Cable Remote Control x User Guide Information 6 SOURCE MENU CH CH VOL VOL POWER DC Power Cable JTV2815DC ...

Страница 7: ...ton OSD Menu Display Button CH CH Button VOL VOL Button SOURCE Button POWER Button POWER Right View AV Cable Remote Control x User Guide Information SOURCE JE2815 The configuration of the components may look different from the following illustration ...

Страница 8: ...Button OSD Menu Display Button CH CH Button VOL VOL Button SOURCE Button POWER Button Right View AV Cable Remote Control x User Guide Information JE3215 SOURCE The configuration of the components may look different from the following illustration ...

Страница 9: ...Button OSD Menu Display Button CH CH Button VOL VOL Button SOURCE Button POWER Button Right View AV Cable Remote Control x User Guide Information JE4015 SOURCE The configuration of the components may look different from the following illustration ...

Страница 10: ...MENU Button OSD Menu Display Button CH CH Button VOL VOL Button SOURCE Button POWER Button Right View Remote Control x User Guide Information JE5015 SOURCE The configuration of the components may look different from the following illustration ...

Страница 11: ...Part Identification Back View E g n l h s i 8 2 4 HDMI 1 HDMI 2 INPUT 3 USB Port 5 COMPONENT INPUT 6 AV IN VIDEO and AUDIO 7 SPDIF OUTPUT 8 RF IN 2 AUDIO L R OUT 1 DC 12V 2 1 3 4 4 5 6 7 8 JTV2815DC 7 ...

Страница 12: ... E g n l h s i 8 2 7 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 INPUT 3 HEADPHONE OUTPUT 10 USB Port 6 COMPONENT INPUT 5 AV IN VIDEO and AUDIO 4 SPDIF OUTPUT 8 PC IN VGA and AUDIO INPUT 9 RF IN 2 AUDIO L R OUT 1 AC IN JE2815 2 1 3 4 7 5 6 ARC 8 9 10 7 7 ...

Страница 13: ... E g n l h s i 8 2 3 HEADPHONE OUTPUT 10 USB Port 6 COMPONENT INPUT 5 AV IN VIDEO and AUDIO 4 SPDIF OUTPUT 8 PC IN VGA and AUDIO INPUT 9 RF IN 2 AUDIO L R OUT 1 AC IN JE3215 2 3 4 7 5 6 8 9 10 7 7 ARC 1 7 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 INPUT ...

Страница 14: ... E g n l h s i 8 2 3 HEADPHONE OUTPUT 10 USB Port 6 COMPONENT INPUT 5 AV IN VIDEO and AUDIO 4 SPDIF OUTPUT 8 PC IN VGA and AUDIO INPUT 9 RF IN 2 AUDIO L R OUT 1 AC IN JE4015 2 3 4 7 5 6 8 9 10 7 7 ARC 1 7 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 INPUT ...

Страница 15: ...Part Identification Back View E g n l h s i 8 2 4 HDMI 1 HDMI 2 INPUT 3 USB Port 5 COMPONENT INPUT 6 AV IN VIDEO and AUDIO 7 SPDIF OUTPUT 8 RF IN 2 AUDIO L R OUT 1 AC IN JE5015 2 1 3 4 4 5 6 7 8 ...

Страница 16: ...se ensure enough space for safe use Installation of the LED TV in an improperly ventilated location can cause damage to the LED TV due to increased temperature Mounting on a wall Using the Stand Contact your dealer to purchase the Adjustable angle wall mount required for wall mounted installation Do not install on an unstable location with a support area smaller than the LED TV Please refer to the...

Страница 17: ...N on the LED TV Press the SOURCE button on the remote control to select TV then press RIGHT button to confirm Then you can receive the ATSC NTSC signal Wall Jack with F Connector Coaxial Round Antenna Cable Analog Digital 75 User Guide Information For connecting to ATSC or NTSC broadcast E g n l h s i ...

Страница 18: ... DVD MTS SAP Press MTS SAP to select Stereo SAP or Mono SOUND Press SOUND to cycle select sound Press PICTURE to cycle select picture PICTURE INFORMATION Press INFO to display information about the current channel SCALE Cycles scale modes Wide Zoom Cinema Normal ENTER Press ENTER to confirm your opeartion EXIT VOL VOL Increase or Decrease volume MUTE Press once mutes audio press again to restore a...

Страница 19: ...PG T F T F 1 EJECT 1 2 2 3 3 PICTURE PICTURE TITLE SOUND SOUND EQ F LIST F LIST AUDIO C LIST C LIST SETUP SLEEP DISP CC SUB T SCALE SCALE ZOOM 4 5 6 7 8 9 0 0 0 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 RPT NEXT FAST FORWARD FAST REVERSE PREVIOUS PLAY PAUSE STOP FAST REVERSE PREVIOUS PLAY PAUSE STOP BUTTON TV FUNCTION DVD FUNCTION TV FUNCTION DVD FUNCTION TV FUNCTION DVD FUNCTION BUTTON ZOOM SUB T DISP SETUP AUDIO ...

Страница 20: ...ode Recycling program Used batteries should be disposed of properly The remote control should be operated within 30 feet 7m and 30 0 to the left and the right of the IR receiver at the front of the LED TV 1 Check the polarity of the batteries in the remote control 2 Check that the batteries are good 1 Open the cover completely 2 Insert the two supplied batteries AA 1 5V Ensure that the polarities ...

Страница 21: ...CR s Composite OUT terminal using the included Composite cable English will automatically enter the selection mode Digital Amplifier Connecting to a Digital Amplifier Connecting to the Composite terminal SPDIF Cable Digital Amplifier Connections Terminals vary by manufacturer Make sure the color of the terminals and the colors of the cable are the same Not Included 1 Turn on the LED TV and press o...

Страница 22: ... to the cable broadcasting receiver Composite Out terminal using the Composite cable Make sure the color of the terminals and the color of cables are the same Included Connecting to the Composite terminal Connecting to the HDMI terminal SOURCE 3 Press to confirm the source selection 4 Turn on the cable broadcasting receiver and select the channel you wish to view ENTER 1 Turn on the LED TV and pre...

Страница 23: ...urce button HDMI Cable Not Included Connecting to the HDMI terminal Connecting to the component terminal 1 Connect LED TV s YPbPr Component terminal to DVD s Video Out terminal l a n i m r e t t u O o i d u A s D V D o t s l a n i m r e t o i d u A s V T D E L t c e n n o C 2 3 It must match the component connection cable Y Pb Pr colors between the LED TV and DVD Player grade and using the USB med...

Страница 24: ...al using a VGA cable Only for PC s with an Audio terminal Connect the LED TV s AUDIO L R output terminal to Audio Amplifier using an audio patch cable Note The speakers of LED TV still have output audio signal at this time You can use the Volume buttons to adjust the audio output level Connect the LED TV s PC Audio terminal to the PC s Audio terminal using a 3 5mm Headphone audio cable SOURCE 3 Pr...

Страница 25: ... h C e h t n u r d n a s n o i t p o a n n e t n a t c e l e s o t u n e m V T e h t o t u o y t c e r i d l l i w d r a z i w e h T will be stored in the TV tuner memory How to Navigate Press the Press the arrow button to highlight Menu Language and then press arrow button to highlight CABLE AIR based on your antenna connection Press the arrow button to select Auto Scan and press when Cable is se...

Страница 26: ...IGHT buttons to change the value of the item Setup Lock 12 6 Time Picture Channel Auto Scan Favorite Show Hide Channel No Channel Label DTV Signal Air Select Move Exit MENU 50 3 KOCE LB Good Air Cable Audio Audio AUDIO MENU PICTURE MENU 4 5 h s i l g n E Setup Lock 12 6 Time Channel Sound Mode Bass Treble Balance AVC Audio Language Standard English Select Move Exit MENU 50 50 50 Off Off Picture Au...

Страница 27: ...e remote control to display the Main menu and use the LEFT and RIGHT buttons to select the PICTURE 3 Use the UP and DOWN buttons to highlight an individual PICTURE options use the LEFT and RIGHT buttons to change the setting and press the MENU or EXIT button to exit The PICTURE menu includes the following options Application E g n l h s i If you turn off the CEC Mode then the following items TV Au...

Страница 28: ... to select preferred audio languages English French and Spanish Setup Lock 12 6 Time Channel Sound Mode Bass Treble Balance AVC Audio Language Standard English Select Move Exit MENU 50 50 50 Off Off Picture Customizing the Audio Settings Audio h s i l g n E TV Speaker SPDIF Type SPDIF Type PCM Select TV source for example Press SOURCE button to select TV mode 1 Press the POWER button to turn the L...

Страница 29: ...FT and RIGHT buttons to change the setting and press the MENU or EXIT button to exit The TIME menu includes the following options Sleep Time Allows you to set up the sleep time 5 Min 10 Min 15 Min 30 Min 45 Min 60 Min 90 Min 120 Min 180 Min 240 Min and off Time Zone Allows you to select correct time zone Pacific Alaska Hawaii Eastern Central and Mountain Daylight Saving Time Allows you to turn on ...

Страница 30: ...ote control to display the Main menu and use the LEFT or RIGHT button to select SETUP 3 Use the UP and DOWN buttons to highlight an individual SETUP option use the LEFT and RIGHT buttons to change the setting and press the MENU or EXIT button to exit English Lock 12 6 Time Channel Menu Language Transparency Zoom Mode Noise Reduction Closed Capation Audio Restore Default English Select Move Exit ME...

Страница 31: ... Advanced Selection Option On MENU Picture CC1 Service1 Setup CC Mode Allows you to select the CC Modes On Off and CC on Mute Basic Selection Allows you to select the basic selections CC1 CC2 CC3 CC4 Text1 Text2 Text3 and Text4 Advanced Selection Allows you to select the advanced services Service1 Service2 Service3 Service4 Service 5 and Service 6 Option Use Down button to highlight the Option ite...

Страница 32: ...enu includes the following options Change Password Use DOWN button to select Change Password then press RIGHT or ENTER button to enter into the following menu Input the new 4 digit password and confirm it System Lock Allows you to turn On or Off the system lock If you turn off the system lock then the following items US Canada RRT Setting and Reset RRT will not be used Setup Lock 12 6 Time Picture...

Страница 33: ... and not edited for television Use UP or DOWN button to select N A G PG PG 13 R NC 17 or X RATING DESCRIPTION G General Audiences Movie is appropriate for all ages PG Parental Guidance Suggested May contain material not suited for younger viewers PG 13 Contains content that may not be appropriate for viewers under the age of 13 R Restricted Contains adult content no one under 17 admitted without p...

Страница 34: ...IGHT buttons to select among E G 8ans 13ans 16ans and 18ans Canada Use the Down button to highlight Canada then press the RIGHTor ENTER button to enter into the following menu RRT Setting Reset RRT Allows you to reset the RRT setting h s i l g n E Setup Channel Select Move MENU Picture 12 6 Time Lock G Audio Canada English Canada French G Return Return ...

Страница 35: ... you to select between Air and Cable Auto Scan Use Down button to highlight Auto Scan then press RIGHT or ENTER button to enter into the following menu Setup Lock 12 6 Time Picture Channel Auto Scan Favorite Show Hide Channel No Channel Label DTV Signal Air Select Move Exit MENU 50 3 KOCE LB Good Move If you select Air as input signal in Antenna you can press RIGHT or ENTER button to search the ch...

Страница 36: ...orite channels Use UP or DOWN button to highlight Favorite then press the RIGHT or ENTER button to enter into the following menu Show Hide Allows you to show or hide the channels Channel No Displays the number of the current channel Channel Label Displays the label of the current channel DTV Signal Displays the quality of the current DTV signal Setup Lock 12 6 Time Picture Channel Select MENU No P...

Страница 37: ...de select Photo In the Photo Mode In the Music Mode In the USB Mode select Music You can use the You can use the button to return main menu You can use the or button to select the file you want You can use the button to select Photo or or You can use the button to select Music or button to select the file you want and press ENTERto view the file You can use the You can use the button to Stop or bu...

Страница 38: ...ll Adjust the Scale or Zoom Settings Stripes appear on the screen Stop using wireless telephones hair dryers or electric drills and it shakes The screen does not move Press the PAUSE button Check if the Pause button is pressed on external equipment Screen appears Voice is not heard 1 Press the MUTE button 2 Increase the sound level by pressing the volume adjustment button 3 Check if sound terminal...

Страница 39: ...ight and dimensions are approximate English Panel Size Brightness Contrast Ratio Viewing Angle LED Panel Max Resolution INPUT OUTPUT VIDEO AUDIO L R PC AUDIO L R HDMI RF Component YPbPr USB AUDIO L R SPDIF Power Source Power Consumption Dimension Weight 28 TFT LED 200 3000 1 1780 1780 1366 x 768 1 1 1 2 1 1 1 1 1 DC 12V 50W 25 1 x 16 0 x 1 97 13lbs JTV2815DC ...

Страница 40: ... Weight and dimensions are approximate English Panel Size Brightness Contrast Ratio Viewing Angle LED Panel Max Resolution INPUT T VIDEO AUDIO L R PC AUDIO L R HDMI RF Component YPbPr USB AUDIO L R OUTPU SPDIF Power Source Power Consumption Dimension Weight 28 TFT LED 200 3000 1 1780 1780 1366 x 768 1 1 1 3 1 1 1 1 1 AC 60W 25 3 x 15 4 x 3 3 7 5lbs JE2815 ...

Страница 41: ...Weight and dimensions are approximate English Panel Size Brightness Contrast Ratio Viewing Angle LED Panel Max Resolution INPUT OUTPUT VIDEO AUDIO L R PC AUDIO L R HDMI RF Component YPbPr USB AUDIO L R SPDIF Power Source Power Consumption Dimension Weight 32 TFT LED 200 3000 1 1780 1780 1366 x 768 1 1 1 3 1 1 1 1 1 AC 65W 29 1 x 17 6 x 3 5 9 9lbs JE3215 ...

Страница 42: ...Weight and dimensions are approximate English Panel Size Brightness Contrast Ratio Viewing Angle LED Panel Max Resolution INPUT OUTPUT VIDEO AUDIO L R PC AUDIO L R HDMI RF USB Component YPbPr AUDIO L R SPDIF Power Source Power Consumption Dimension Weight 40 TFT LED 200 3000 1 1780 1780 1920 x 1080 1 1 1 3 1 1 1 1 1 AC 70W 44 6 x 26 3 x 4 0 14lbs JE4015 ...

Страница 43: ...Weight and dimensions are approximate English Panel Size Brightness Contrast Ratio Viewing Angle LED Panel Max Resolution INPUT OUTPUT VIDEO AUDIO L R PC AUDIO L R HDMI RF USB Component YPbPr AUDIO L R SPDIF Power Source Power Consumption Dimension Weight 50 TFT LED 200 3000 1 1780 1780 1920 x 1080 1 1 0 2 1 1 1 1 1 AC 90W 44 7 x 26 3 x 3 35 25lbs JE5015 ...

Страница 44: ...n grâce au câble Raccordements de DVD Connexions d USB reproduire le DVD Raccordement de l Ordinateur Personnel Amplificateur audio à l extérieur Comment l utiliser le moniteur de l Ordinateur Personnel Utilisation de base Sélectionner la source d entrée Assistant de l installation initiale Application Personnalisation des paramètres de L image Personnalisation des paramètres AUDIO Personnalisatio...

Страница 45: ... 1 Lire ces instructions 2 Garder ces instructions 3 Observer tous les avertissements 4 Suivre toutes les instructions 5 N utiliser pas ce produit près de l eau L appareil ne devrait pas être exposé aux projections ou aux éclaboussures et aucun objet rempli de liquide tels que des vases ne devraient être placé sur le produit 6 Nettoyer uniquement avec un tissu sec 7 Ne bloquer aucune ouverture de ...

Страница 46: ...rebelles peuvent être enlevées avec un tissu légèrement imbibé d une solution de savon doux et d eau chaude N employez jamais les dissolvants puissants tels que le diluant ou le benzène pour le nettoyage En cas d utilisation d un tissu chimiquement traité préalablement veuillez suivre les instructions données sur le paquet Surcharge Ne surchargez pas les prises murales les fils de prolongation ou ...

Страница 47: ...roduit ou lorsque des objets sont tombés sur le produit e Le produit est tombé ou le coffret a été endommagé de quelque manière qui sont décrites dans les consignes d utilisation Le réglage inapproprié de commandes non décrites dans les instructions peut causer des dommages ce qui exige souvent à technicien qualifié un long travail de réglage f Le produit montre une condition anormale ou montre un...

Страница 48: ...urce Bouton de menu Bouton d affichage de Menu OSD Bouton de Volume Bouton de Canal Programme Bouton d alimentation La configuration des composants peut sembler différente de l illustration suivante Câble AV Batterie Télécommande x 6 SOURCE MENU CH CH VOL VOL POWER Câble d alimentation JTV2815DC ...

Страница 49: ...e de face Bouton de source Bouton de menu Bouton d affichage de Menu OSD Bouton de Volume Bouton de Canal Programme Bouton d alimentation La configuration des composants peut sembler différente de l illustration suivante Câble AV Batterie Télécommande x SOURCE JE2815 POWER ...

Страница 50: ... Vue de face Bouton de source Bouton de menu Bouton d affichage de Menu OSD Bouton de Volume Bouton de Canal Programme Bouton d alimentation La configuration des composants peut sembler différente de l illustration suivante Câble AV Batterie Télécommande x JE3215 SOURCE ...

Страница 51: ... Vue de face Bouton de source Bouton de menu Bouton d affichage de Menu OSD Bouton de Volume Bouton de Canal Programme Bouton d alimentation La configuration des composants peut sembler différente de l illustration suivante Câble AV Batterie Télécommande x JE4015 SOURCE ...

Страница 52: ...ément Vue de face Bouton de source Bouton de menu Bouton d affichage de Menu OSD Bouton de Volume Bouton de Canal Programme Bouton d alimentation La configuration des composants peut sembler différente de l illustration suivante Batterie Télécommande x JE5015 SOURCE ...

Страница 53: ...de de l utilisateur Noms de chaque élément Vue arrière Cric de USB Cric de HDMI1 HDMI2 AV entre Video et Audio YPbPr 2 1 3 7 1 5 8 4 Audio gauche droit sortie DC 12V RF ATSC NTSC 6 SPDIF 2 1 3 4 4 5 6 7 8 JTV2815DC 7 ...

Страница 54: ...lément Vue arrière 1 JE2815 2 1 3 4 7 5 6 ARC 8 9 10 7 7 8 2 7 Cric de HDMI1 HDMI2 HDMI3 3 HEADPHONE OUTPUT 10 Cric de USB 6 COMPONENT INPUT 5 AV entre Video et Audio 4 SPDIF OUTPUT 8 PC IN VGA and AUDIO INPUT 9 RF IN 2 Audio gauche droit sortie 1 AC IN ...

Страница 55: ...lément Vue arrière 1 8 2 3 HEADPHONE OUTPUT 10 Cric de USB 6 COMPONENT INPUT 5 AV entre Video et Audio 4 SPDIF OUTPUT 8 PC IN VGA and AUDIO INPUT 9 RF IN 2 Audio gauche droit sortie 1 AC IN JE3215 2 3 4 7 5 6 8 9 10 7 7 ARC 1 7 Cric de HDMI1 HDMI2 HDMI3 ...

Страница 56: ...lément Vue arrière 1 8 2 3 HEADPHONE OUTPUT 10 Cric de USB 6 COMPONENT INPUT 5 AV entre Video et Audio 4 SPDIF OUTPUT 8 PC IN VGA and AUDIO INPUT 9 RF IN 2 Audio gauche droit sortie 1 AC IN JE4015 2 3 4 7 5 6 8 9 10 7 7 ARC 1 7 Cric de HDMI1 HDMI2 HDMI3 ...

Страница 57: ...l utilisateur Noms de chaque élément Vue arrière 1 8 2 4 Cric de HDMI1 HDMI2 6 AV entre Video et Audio 2 Audio gauche droit sortie JE5015 2 1 3 4 4 5 6 7 8 8 2 3 Cric de USB 5 COMPONENT INPUT 7 SPDIF OUTPUT 8 RF IN 1 AC IN ...

Страница 58: ...tion du téléviseur LED dans un endroit incorrectement aéré peut causer endommager le téléviseur LED en raison de la hausse de température Montage sur un mur Contactez votre vendeur pour acheter le support mural à angle réglable requis pour l installation murale Utilisation du socle Utilisation du socle Ne pas l installer à un endroit instable avec une surface de support plus petite que le télévise...

Страница 59: ...ssions ATSC ou NTSC Prise murale avec le connecteur F Câble coaxial rond d antenne Antenne externe Analogue Numérique 75 Ω Appuyez sur le bouton SOURCE de la télécommande pour sélectionner TV appuyez ensuite sur le bouton RIGHT pour confirmer Après vous pouvez recevoir le signal d ATSC NTSC ...

Страница 60: ...ppuyez sur ENTRER pour confirmer votre opération cycle parmi le mode de balance au loin de cinéma normal de zoom Appuyez sur INFO pour afficher une variété d informations sur la chaîne en cours Appuyez sur IMAGE pour le cycle de choix de types d image Standard Dynamique Personnel Appuyez sur la touche SOUND pour alterner entre les types son à choisir Standard Musique Film Personnel Appuyez sur MTS...

Страница 61: ...ETURN MUTE MENU INFO UP UP DOWN DOWN LEFT LEFT RIGHT RIGHT ENTER OK SOURCE SOURCE EXIT EPG T F T F 1 EJECT 1 2 2 3 3 PICTURE PICTURE TITLE SOUND SOUND EQ F LIST F LIST AUDIO C LIST C LIST SETUP SLEEP SLEEP DISP CC CC SUB T SCALE SCALE ZOOM 4 5 6 7 8 9 0 0 0 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 RPT RPT NEXT FAST FORWARD FAST REVERSE PREVIOUS PLAY PAUSE STOP BUTTON TV FUNCTION DVD FUNCTION TV FUNCTION DVD FUNCTI...

Страница 62: ...A 1 5V Assurez vous que les polarités et des piles sont alignées correctement 3 Remettre le couvercle Précaution Il y a risque d explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect Jeter les piles utilisées en vous référant au code national programme de recyclage La télécommande devrait être actionnée à moins de 30 pieds 7 m et à 30 o vers la gauche ou la droite du récepteur IR face au TV...

Страница 63: ...r de la télécommande 2 Utiliser pour se déplacer de AV 3 Presse pour confirmer la sélection source ou l opération arrête quelques secondes et le système entreront automatiquement le mode de sélection 4 Allumer le VCR insérer la cassette et appuyer sur le bouton PLAY Raccordement de VCR Voir une cassette vidéo F R E N C H Câble composé Inclus SOURCE Français Raccordement d amplificateur numérique L...

Страница 64: ...s varient selon les fabricants Raccordement à la borne HDMI 1 Allumer le téléviseur LED et appuyer sur de la télécommande 2 Utiliser pour se déplacer à AV Si HDMI a été raccordé sélectionner HDMI 3 Presse pour confirmer la sélection source ou l opération arrête quelques secondes et le système entreront automatiquement le mode de sélection Français 4 Allumer le récepteur de diffusion par câble et c...

Страница 65: ... doit s accorder avec le câble composé de raccordement de Y Pb et Pr Raccordements de DVD Raccorder à au composant de sortie Les bornes varient selon le fabricant Raccorder à la borne HDMI Câble audio non inclus Câble composé de Vidéo non inclus Lecture d un DVD SOURCE ENTER 1 Allumer le téléviseur LCD et appuyer sur de la télécommande 2 Utiliser pour se déplacer à YPbPr Si HDMI a été raccordé sél...

Страница 66: ...Allumer le téléviseur LED et appuyer sur de la télécommande Utiliser pour aller au VGA ENTER 3 Presse pour confirmer la sélection source ou l opération arrête quelques secondes et le système entreront automatiquement le mode de sélection Amplificateur audio à externe Raccorder à un amplificateur ou au système de Home Cinema Les bornes peuvent varier selon le fabricant Raccorder la borne de sortie ...

Страница 67: ...sistant de l insatallation rapide s affichera à l écran Choisissez votre photo préférée installée suivant les options d antenne et effectuant le SCAN Automatique pour recevoir des chaînes locales qui seront stockées dans la mémoire de l accordeur de TV L assistant va vous diriger vers le menu du téléviseur pour sélectionner les options de l antenne et executer le Scan Automatique de Chaîne Les cha...

Страница 68: ...ncipal Menu image Vous permet d ajuster les paramètres vidéo choisir la source téléviseur par exemple Menu audio Menu chaînel 4 Utiliser les boutons UP DOWN choisir une option du sous menu et appuyer sur le bouton RIGHT En mode programmation utilisez les boutons LEFT RIGHT pour changer les valeurs 5 Appuyer sur le bouton MENU pour quitter le sous menu pour revenir au menu principal Appuyer encore ...

Страница 69: ...re pour voir les côtés de l image bien définis le diminuer pour les fondre Mode couleur Cycles dans les modes couleur normal froid chaud Setup Lock 12 6 Time Picture Channel Picture Mode Contrast Brightness Color Tint Sharpness Color Mode Standard Normal Select Move Exit MENU 50 50 50 0 50 Audio HDMI CEC HDMI CEC Si vous arrêtez le mode de CEC les articles suivants TV Auto Power TV Auto Switch Dev...

Страница 70: ...Le menu AUDIO inclut les options suivantes Mode Audio Cycles dans les modes audio normal musique film et Personnel Basse Contrôle l intensité relative des sons graves Aigus Contrôle l intensité relative de sons aigus Balance Pour ajuster l équilibre des bandes son gauche et droite ou éteindre le volume des bandes son gauche et droite Haut parleur TV Permet d allumer et d éteindre AVC Marche ou Arr...

Страница 71: ...iliser les boutons LEFT et RIGHT pour changer le paramètre et appuyer sur les boutons MENU ou EXIT pour quitter Le menu TIMER inclut les options suivantes Minuteur de mise en veille Vous permet d installer le temps de mise en sommeil 5min 10min 15min 30min 45min 60min 90min 120min 180min 240min et éteindre Zone horaire Vous permet de choisir la zone horaire correcte Pacifique Alaska Hawaii Est Cen...

Страница 72: ...ur changer le paramètre et appuyer sur bouton MENU ou EXIT pour quitter Le menu SETUP inclut les options suivantes Langue du menu Vous permet de choisir les langues du menu anglais français et espagnol Transparence Vous permet d allumer ou d éteindre la fonction transparence du menu de l écran s i a ç n a r F Lock 12 6 Time Channel Menu Language Transparency Zoom Mode Noise Reduction Closed Capati...

Страница 73: ... modes télétexte Marche Arrêt ou CC en muet Sélection de Base Vous permet de choisir les sélections de base CC1 CC2 CC3 CC4 Texte1 Texte2 Texte3 et Texte4 Sélection avancée Vous permet de choisir les services avancés Service1 Service2 Service3 Service4 Service5 et Service6 Option Utiliser le bouton DOWN pour surligner Option appuyer ensuite sur le bouton RIGHT pour entrer dans le menu suivant Util...

Страница 74: ...ramétrage appuyer sur les boutons menu ou EXIT pour quitter Note Le mot de passe du fabricant est 0000 Le mot de passe de 4 chiffres Entrer Le menu LOCK inclut les options suivantes Changer le mot de passe Utiliser le bouton DOWN pour choisir Changer le mot de passe appuyer ensuite sur le bouton RIGHT ou ENTER pour entrer dans le menu suivant Saisir le mot de passe à 4 chiffres et le confirmer Ver...

Страница 75: ...fication MPAA La classification de films MPAA est utilisée pour les films originaux évalués par la Motion Picture Association of America pour la diffusion sur TV câble et non édités pour la télévision Utiliser les boutons UP ou DOWN pour choisir N A G PG PG 13 R NC 17 ou X Classification Description Grand public Le film convient pour tous les âges Accord parental souhaitable Son contenu pourrait n...

Страница 76: ...r surligner Canada appuyer ensuite sur le bouton RIGHT ou ENTER pour entrer dans le menu suivant Canada Eng Utiliser les boutons LEFT et RIGHT pour sélectionner anglais E C C8 G PG 14 et 18 Canada Fre Utiliser les boutons LEFT et RIGHT pour sélectionner français E G 8ans 13ans 16ans et 18ans Arrangements de RRT Remise à zéro de RRT Vous permet de remettre à zéro les paramètres de RRT Français ...

Страница 77: ...de pour afficher le menu principal et utilisez les boutons LEFT et RIGHT pour choisir la chaîne Channel 3 Utiliser les boutons UP et DOWN pour surligner une option de chaîne individuelle utiliser les boutons LEFT et RIGHT pour changer le paramétrage et appuyer sur les boutons MENU ou EXIT pour quitter Le menu CHANNEL inclut les options suivantes Vous permet de choisir entre antenne air et câble Au...

Страница 78: ...automatiquement Lors de la recherche des chaînes appuyez sur MENU pour arrêter Favoris Vous permet d ajouter ces chaînes comme les chaînes favorites Utiliser le bouton UP ou DOWN pour surligner Favorite appuyez ensuite sur le bouton RIGHT ou ENTER pour entrer dans le menu suivant Utilisez les boutons UP et DOWN pour surligner la chaîne souhaitée appuyer ensuite sur le bouton ENTER pour ajouter ou ...

Страница 79: ...e télécommande de TV Vous pouvez utiliser le bouton ou pour sélectionner Photo Vous pouvez utiliser le bouton ou pour sélectionner le fichier que vous voulez et utiliser le bouton ENTER pour lire le fichier Vous pouvez utiliser le bouton pour retourner au menu principal Vous pouvez utiliser le bouton ou pour sélectionner le fichier que vous voulez Dans le mode de télécommande de TV Vous pouvez uti...

Страница 80: ...nt sur l écran et l écran bouge Arrêter l utilisation de téléphone sans fil sèche cheveux et perceuses électriques L écran ne bouge pas Appuyez sur le bouton PAUSE Vérifiez si le bouton PAUSE est appuyé sur l équipement externe L écran apparaît mais on n entend pas le son 1 Appuyez sur le bouton MUTE 2 Augmentez le son en appuyant sur le bouton du volume 3 Vérifiez si la borne de son d entrée exte...

Страница 81: ...ice Spécifications Grandeur de panneau L éclat Rapport contrasté L angle de observation Panneau de LED Max résolution Entre Sortie Vidéo Audio gauche droit PC Audio gauche droit HDMI RF YPbPr USB Audio gauche droit SPDIF Source d alimentation Consommation d alimentation Dimension Poids 28 TFT LED 200 3000 1 178º 178º 1366 x 768 1 1 1 2 1 1 1 1 1 DC 12V 50W 25 1 x 16 0 x 1 97 13lbs JTV2815DC ...

Страница 82: ...rvice Spécifications Grandeur de panneau L éclat Rapport contrasté L angle de observation Panneau de LED Max résolution Entre Sortie Vidéo Audio gauche droit PC Audio gauche droit HDMI RF YPbPr USB Audio gauche droit SPDIF Source d alimentation Consommation d alimentation Dimension Poids 28 TFT LED 200 3000 1 178º 178º 1366 x 768 1 1 1 3 1 1 1 1 1 AC 60W 25 3 x 15 4 x 3 3 7 5lbs JE2815 ...

Страница 83: ...rvice Spécifications Grandeur de panneau L éclat Rapport contrasté L angle de observation Panneau de LED Max résolution Entre Sortie Vidéo Audio gauche droit PC Audio gauche droit HDMI RF YPbPr USB Audio gauche droit SPDIF Source d alimentation Consommation d alimentation Dimension Poids 32 TFT LED 200 3000 1 178º 178º 1366 x 768 1 1 1 3 1 1 1 1 1 AC 65W 29 1 x 17 6 x 3 5 9 9lbs JE3215 ...

Страница 84: ...rvice Spécifications Grandeur de panneau L éclat Rapport contrasté L angle de observation Panneau de LED Max résolution Entre Sortie Vidéo Audio gauche droit PC Audio gauche droit HDMI RF YPbPr USB Audio gauche droit SPDIF Source d alimentation Consommation d alimentation Dimension Poids 40 TFT LED 200 3000 1 178º 178º 1920 x 1080 1 1 1 3 1 1 1 1 1 AC 70W 44 6 x 26 3 x 4 0 14lbs JE4015 ...

Страница 85: ...vice Spécifications Grandeur de panneau L éclat Rapport contrasté L angle de observation Panneau de LED Max résolution Entre Sortie Vidéo Audio gauche droit PC Audio gauche droit HDMI RF YPbPr USB Audio gauche droit SPDIF Source d alimentation Consommation d alimentation Dimension Poids 50 TFT LED 200 3000 1 178º 178º 1920 x 1080 1 1 0 2 1 1 1 1 1 AC 90W 44 7 x 26 3 x 3 35 25lbs JE5015 ...

Страница 86: ...www asaelectronics com www jensenrvdirect com ...

Отзывы: