Jenn-Air W10267677A Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

JENN-AIR

30" AND 36" (76.2 CM AND 91.4 CM)

TOUCH CONTROL RADIANT COOKTOP

TABLE DE CUISSON RADIANTE À ASPIRATION PAR LE

BAS JENN-AIR

DE 30" ET 36" (76,2 CM ET 91,4 CM)

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call:

1-800-(JennAir) 1-800-536-6247, or visit our website at www.jennair.com.

In Canada, call: 1-800-807-6777, or visit our website at www.jennair.ca.

Instructions d’installation et Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.jennair.ca.

Table of Contents/Table des matières ................... 2

W10267677A

IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FOR RESIDENTIAL USE ONLY.
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT.

Содержание W10267677A

Страница 1: ...247 or visit our website at www jennair com In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www jennair ca Instructionsd installationetGuided utilisationetd entretien Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web à www jennair ca Table of Contents Table des matières 2 W10267677A IMPORTANT READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR RESIDENTIA...

Страница 2: ... la maison 20 Ustensiles de cuisson 20 ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON 21 Nettoyage général 21 DÉPANNAGE 22 ASSISTANCE OU SERVICE 22 Au Canada 22 Accessoires 22 GARANTIE 23 COOKTOP SAFETY You can be killed or seriously injured if you don t immediately You can be killed or seriously injured if you don t follow All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce th...

Страница 3: ...ace units of different size Select utensils having flat bottoms large enough to cover the surface unit heating element The use of undersized utensils will expose a portion of the heating element to direct contact and may result in ignition of clothing Proper relationship of utensil to burner will also improve efficiency Never Leave Surface Units Unattended at High Heat Settings Boilover causes smo...

Страница 4: ...3 cm Single element with Cook Warm B 6 15 2 cm Warming Center element C 6 15 2 cm Single element D 9 6 22 9 cm 15 2 cm Dual element E Control panel F Ceramic cooking surface G 6 15 2 cm Single element A C D E F G H B A B C D E F G A 6 15 2 cm Single element electronic touch control with Cook Warm B 8 20 3 cm Cook Warm electronic touch control C 12 30 5 cm Triple element electronic touch control D ...

Страница 5: ...se the following chart as a guide when setting heat levels Indicator Lights Hot Surface Indicator Lights The Hot Surface Indicator Light is located next to the center element The Hot Surface Indicator Light will glow as long as any surface cooking area is too hot to touch even after the surface cooking area s is turned off Cooktop On Indicator Light The Low light for an element will illuminate whe...

Страница 6: ...Cook WarmandWarmingCenter The Cook Warm element located in the left rear position is a standard surface cooking area with an additional Ultra Low Warm heat setting for holding sauces and keeping cooked foods warm A separate Warming Center surface cooking area located in the center rear or right rear depending on your model is also available for keeping cooked foods warm The Cook Warm function and ...

Страница 7: ...g a heavy or hard object onto the cooktop could crack the cooktop To avoid damage to the cooktop do not leave a hot lid on the cooktop As the cooktop cools air can become trapped between the lid and the cooktop and the ceramic glass could break when the lid is removed For foods containing sugar in any form clean up all spills and soils as soon as possible Allow the cooktop to cool down slightly Th...

Страница 8: ...remover or ammonia Cleaning Method Always wipe with a clean wet cloth or sponge and dry thoroughly to prevent streaking and staining Cooktop Polishing Creme is recommended for regular use to help prevent scratches pitting and abrasions and to condition the cooktop It may be ordered as an accessory See Assistance or Service to order A Cooktop Scraper is also recommended for stubborn soils and can b...

Страница 9: ...els Cleaning Method Rub in direction of grain to avoid damaging KitchenAid Stainless Steel Cleaner and Polish not included See Assistance or Service section to order Liquid detergent or all purpose cleaner Rinse with clean water and dry with soft lint free cloth TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call Nothing will operate Has...

Страница 10: ...e having 5 Proof of purchase sales receipt User s guides service manuals and parts information are available from Jenn Air Brand Home Appliances Customer eXperience Center Accessories Cooktop Cleaner ceramic glass models Order Part Number 31464 Cooktop Protectant ceramic glass models Order Part Number 31463 Cooktop Scraper ceramic glass models Order Part Number WA906B Stainless Steel Cleaner and P...

Страница 11: ...to Jenn Air within 30 days from the date of purchase 6 Any food loss due to refrigerator or freezer product failures 7 Costs associated with the removal from your home of your major appliance for repairs This major appliance is designed to be repaired in the home and only in home service is covered by this warranty 8 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the...

Страница 12: ...ete model number and serial number You can find this information on the model and serial number label located on the product Dealer name____________________________________________________ Address ________________________________________________________ Phone number__________________________________________________ Model number __________________________________________________ Serial number _____...

Страница 13: ... de non respect des instructions Votre sécurité et celle des autres est très importante Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager Assurez vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer AVERTISSEMENT DANGER Voici le symbole d alerte de sécurité Ce symbole d alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels ...

Страница 14: ...roprié La table de cuisson est munie d un ou de plusieurs éléments chauffants de différentes grandeurs Choisir les ustensiles qui ont un fond plat assez grand pour couvrir l élément chauffant de la surface de cuisson L utilisation d ustensiles trop petits exposera une partie de l élément chauffant ce qui peut provoquer l inflammation des vêtements L utilisation d un récipient de format correct amé...

Страница 15: ... chaud D Commande électronique tactile d élément simple de 6 15 2 cm E Commande électronique tactile d élément double de 9 6 22 9 cm 15 2 cm pour fonction Custom Control contrôle personnalisé F Curseur électronique tactile de sélection de la température G Commande électronique tactile All off Lock arrêt verrouillage total H Commande électronique tactile d élément simple de 6 15 2 cm A C D E F G H ...

Страница 16: ...des qui suivent environ l élément s éteint automatiquement A Commande électronique tactile d élément simple de 6 15 2 cm pour fonction Cook Warm cuisson et maintien au chaud B Commande électronique tactile de 8 20 3 cm pour fonction Cook Warm cuisson et maintien au chaud C Commande électronique tactile d élément triple de 12 30 5 cm D Témoin lumineux de surface chaude E Commande électronique tacti...

Страница 17: ...ion pour les grandes quantités de nourriture et la préparation de conserves à la maison Élément triple sur certains modèles Élément double pour contrôle personnalisé Utilisation des éléments DOUBLE et TRIPLE 1 Lorsqu on touche ON marche l élément le plus proche du centre est actif Le témoin lumineux Low faible à gauche de la commande clignote RÉGLAGE UTILISATION RECOMMANDÉE Ultra High très élevé 1...

Страница 18: ...le recommandée pour maintenir la qualité des aliments La fonction n est pas recommandée pour faire chauffer des aliments froids Lorsqu on utilise la fonction Keep Warm maintien au chaud la zone ne rougeoie pas comme les zones de cuisson mais le témoin lumineux s allume sur le tableau de commande Utiliser seulement les ustensiles et plats recommandés pour l utilisation au four et sur la table de cu...

Страница 19: ...ossible tous les renversements et toutes les saletés des aliments contenant du sucre sous n importe quelle forme Laisser la table de cuisson refroidir légèrement Ensuite tout en portant des mitaines de four nettoyer les renversements tandis que la surface est encore tiède Si on laisse le sucre refroidir sur la table de cuisson il se peut que celui ci adhère à la surface et entraîne de la corrosion...

Страница 20: ... ustensile de cuisson Cependant utilisés comme base ils peuvent laisser des marques permanentes sur la table de cuisson ou les grilles Le matériau d un ustensile de cuisson affecte la rapidité et l uniformité de la transmission de la chaleur ce qui affecte les résultats de cuisson Un fini antiadhésif a les mêmes caractéristiques que son matériau de base Par exemple un ustensile de cuisson en alumi...

Страница 21: ...urface souillée avec un essuie tout ou un linge doux humide Continuer de frotter jusqu à ce que la pellicule blanche disparaisse Souillure cuite Crème à polir et grattoir pour table de cuisson Frotter la crème sur la surface souillée en utilisant un essuie tout humide Tenir le grattoir aussi à plat que possible sur la surface et gratter Répéter pour les taches tenaces Polir toute la table de cuiss...

Страница 22: ...veuillez connaître la date d achat et les numéros au complet du modèle et de la série de votre appareil Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande AuCanada Si le problème n est pas attribuable à l une des raisons indiquées dans la section Dépannage Téléphonez au marchand qui vous a vendu l appareil ou téléphonez à Jenn Air en composant le 1 800 807 6777 pour localiser une co...

Страница 23: ... 30 jours suivant la date d achat 6 Toute perte d aliments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur 7 Les coûts associés au transport du gros appareil ménager du domicile pour réparation Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile et seul le service à domicile est couvert par la présente garantie 8 Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d une modificati...

Страница 24: ...duit Nom du marchand ______________________________________________ Adresse ________________________________________________________ Numéro de téléphone ___________________________________________ Numéro de modèle______________________________________________ Numéro de série ________________________________________________ Date d achat____________________________________________________ W10267677A...

Результаты поиска

Содержание W10267677A

Отзывы:

Похожие инструкции для W10267677A

Бренды по названию

Популярные бренды

Jenn-Air W10267677A, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание W10267677A

Отзывы:

Похожие инструкции для W10267677A

Бренды по названию

Популярные бренды