background image

Содержание PRO-STYLE JGCP430ADP

Страница 1: ...________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________...

Страница 2: ...SERVICE 12 WAR RANTY 14 TABLEDESMATIERES SleCURITle DE LA TABLE DE CUISSON 16 PIECES ET CARACTleRISTIQUES 18 UTILISATION DE LA TABLE DE CUlSSON 20 Commandes de la table de cuisson 20 Surface de la tab...

Страница 3: ...ns are not followed WARNING If the information in this manual is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or ot...

Страница 4: ...njured Proper Installation The cooktop when installed must be electrically grounded in accordance with local codes or in the absence of local codes with the National Electrical Code ANSl NFPA70 or the...

Страница 5: ...le die cast metal control knobs B Heavy duty double grate design C Electric chrome griddle on some models D Island trim E Drip tray on griddle models Not shown Optional backguards Optional griddle cov...

Страница 6: ...burner A Left rear control knob B Left front control knob C Griddle control knob D Right rear control knob E Right front control knob F 20 000 Btu h burner G 15 000 Btu h burner H Electric chrome gri...

Страница 7: ...ter still does not operate call a trained repair specialist Proper grounding and polarity are necessary for correct operation of the electric ignition system If the wall receptacle or junction box doe...

Страница 8: ...Surface Burners and General Cleaning sections 20 000 Btu h Stacked Power Burner A Burner cap B Burner head C C Gas opening D D Burner base 15 000 Btu h Burner A Burner cap B Burner head C Gas opening...

Страница 9: ...ner still does not light do not service the sealed burner yourself Contact a trained repair specialist The and To 1 2 3 4 A chrome electric griddle system provides an evenly heated easy to clean cooki...

Страница 10: ...h the cooktop or grates Aluminum and copper may be used as a core or base in cookware However when used as a base they can leave permanent marks on the cooktop or grates Cookware material is a factor...

Страница 11: ...clean in dishwasher Cleaning Method Nonabrasive scrubbing pad and mildly abrasive cleanser Clean as soon as cooktop grates and caps are cool SURFACE BURNERS Sealed Burner models See Sealed Surface Bu...

Страница 12: ...on Instructions Griddle results not what expected Was the griddle preheated Preheat griddle See Electric Chrome Griddle section for more information Are foods taking too long to cook Partially frozen...

Страница 13: ...85 0 cm Retractable Backguard with Dual Position Shelf for 48 121 9 cm Ranges and Cooktops Order Part Number W10285449 If the problem is not due to one of the items listed in the Troubleshooting sect...

Страница 14: ...ailures 7 Costs associated with the removal from your home of your major appliance for repairs This major appliance is designed to be repaired in the home and only in home service is covered by this w...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...Si les renseignements dans ce manuel ne sont pas exactement observes un incendie ou une explosion peut survenir causant des dommages au produit des blessures ou un deces Ne pas entreposer ni utiliser...

Страница 17: ...n est munie d une fiche de liaison la terre trois broches pour votre protection contre les risques de choc 61ectrique et doit 6tre branch6e directement darts une prise de courant bien reli_e la terre...

Страница 18: ...mmercial B Conception service intense de grille double C Plaque _ frire chrom_e _lectrique sur certains modeles D Garniture d flot E Plateau d _gouttement sur modeles avec plaque _ frire Non illustr_...

Страница 19: ...C Bouton de commande de la plaque frire D Bouton de commande arriere droit E Bouton de commande avant droit F BrOleur de 20 000 BTU h G BrOleur de 15 000 BTU h H Plaque _ frire chrom_e _lectrique I Br...

Страница 20: ...Verifier que le bouton de commande est completement enfonce sur la tige de la soupape Si I allumeur ne fonctionne toujours pas appeler un technicien de reparation qualifi La liaison la terre et la pol...

Страница 21: ...us n Essuyer la table de cuisson les grilles et les chapeaux apr_s chaque utilisation ceci les protegera contre les taches Les renversements d aliments contenant des produits acides tels que vinaigre...

Страница 22: ...ifier I alignement du chapeau Si le brQleur ne s allume toujours pas ne pas reparer vous meme le brQleur scell Contacter un technicien de reparation qualifi 4 B A A Plaque _ frire B Plateau d _gouttem...

Страница 23: ...rQleur de surface chauds Les ustensiles de cuisson ideals doivent avoir un fond plat des parois droites un couvercle qui ferme bien et le materiau doit _tre d epaisseur moyenne forte Les surfaces r_ch...

Страница 24: ...le frottement pourrait en effacer les chiffres ACIER INOXYDABLE Ne pas utiliser de tampons recurer savonneux de nettoyants abrasifs de creme polir pour table de cuisson de tampons en laine d acier de...

Страница 25: ...ableau de commande pour les enlever TABLEAU DE COMMANDE Afin d eviter d endommager le tableau de commande ne pas utiliser de nettoyants abrasifs de tampons en laine d acier de chiffons de lavage rudes...

Страница 26: ...un technicien de reparation qualifi Le br_leur de surface _met des bruits d 6clatement Le br01eur est il mouill_ Le laisser secher Y a t il une production continue d _tincelles sans que le br01eur ne...

Страница 27: ...description claire du probleme existant 5 Preuve d achat regu de vente Les guides de I utilisateur manuels d entretien et informations sur les pieces sont disponibles aupres du Centre pour I eXperien...

Страница 28: ...es coQts associes au transport du gros appareil menager du domicile pour reparation Ce gros appareil menager est con _u pour etre repare domicile et seul le service domicile est couvert par la present...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...eserves Registered Trademark TM Trademark of Jenn Air U S A Used under license by Maytag Limited in Canada Marque deposee TM Marque de commerce de Jenn Air U S A Emploi sous licence par Maytag Limited...

Отзывы: