Jenn-Air KCES956KSS, Руководство по установке

Страница: 1 / 28

ELECTRIC COOKTOP
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE LA TABLE
DE CUISSON ÉLECTRIQUE
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE
LA PARRILLA ELÉCTRICA
Table of Contents/Table des matières/Tabla de contenidos
W11439185A
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
IMPORTANT :
Ahorre para el uso del inspector eléctrico local.
COOKTOP SAFETY ........................................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS .................................................2
Tools and Parts .............................................................................2
Location Requirements ................................................................2
Electrical Requirements ...............................................................4
INSTALLATION INSTRUCTIONS ...................................................5
Prepare Cooktop for Installation ..................................................5
Install Cooktop .............................................................................5
Make Electrical Connection .........................................................7
Attach Cooktop to Countertop ....................................................9
Complete Installation ...................................................................9
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON .....................................10
EXIGENCES D’INSTALLATION ...................................................10
Outils et pièces ...........................................................................10
Exigences d’emplacement .........................................................10
Spécifications électriques ..........................................................12
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION .............................................13
Préparation de la table de cuisson pour l’installation ................13
Installation de la table de cuisson ..............................................13
Raccordement électrique ...........................................................15
Fixation de la table de cuisson au plan de travail......................17
Achever l’installation ..................................................................17
SEGURIDAD DE LA PARRILLA ELÉCTRICA ..........................18
REQUISITOS DE INSTALACIÓN ..............................................18
Herramientas y piezas ................................................................18
Requisitos de ubicación .............................................................18
Requisitos eléctricos ...................................................................20
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ......................................21
Preparación de la parrilla eléctrica para la instalación ...............21
Instalación de la parrilla eléctrica ...............................................21
Haga la conexión del suministro eléctrico ..................................23
Cómo fijar la parrilla eléctrica al mostrador ................................25
Completar la instalación .............................................................25