Jenn-Air JUCFP242 Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

USE AND CARE GUIDE AND

INSTALLATION INSTRUCTIONS

DOUBLE REFRIGERATOR DRAWERS/REFRIGERATOR/

FREEZER DRAWERS

GUIDE D

’

UTILISATION ET D

’

ENTRETIEN

ET INSTRUCTIONS D

’

INSTALLATION

TIROIRS RÉFRIGÉRANTS DOUBLES/RÉFRIGÉRATEUR/

TIROIRS DE CONGÉLATION

For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call:

1-800-JENNAIR (1-800-536-6247)

or visit our website at

www.jennair.com.

In Canada, call:

1-800-JENNAIR (1-800-536-6247)

, or visit our website at

www.jennair.ca.

Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/rendement,

des pièces, accessoires ou service, composer le :

1 800 JENNAIR (1 800 536-6247)

ou visiter notre site Web au

www.jennair.com

Au Canada, composer le :

1 800 JENNAIR (1 800 536-6247)

ou visiter notre site Web au

www.jennair.ca

W11357308B

Содержание JUCFP242 Series

Страница 1: ... parts accessories or service call 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 or visit our website at www jennair com In Canada call 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 or visit our website at www jennair ca Pour des questions à propos des caractéristiques du fonctionnement rendement des pièces accessoires ou service composer le 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 ou visiter notre site Web au www jennair com Au Canada compos...

Страница 2: ...6 Pannes de courant 37 Entretien avant les vacances 37 DÉPANNAGE Utilisation 37 Température et humidité 37 Tiroirs 38 ASSISTANCE Aux É U 39 Au Canada 39 Accessoires 39 Fiches de données de produitS 40 Garantie 41 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION Safety 3 Proper Disposal of your old Refrigerator 4 Design configuration 4 Features 5 INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts 6 Location Requirements 6 Pr...

Страница 3: ...se of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance To avoid the risk of children becoming trapped and suffocating do not allow them to play or hide inside the refrigerator drawer s If the power supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person...

Страница 4: ...ERATOR FREEZER DRAWERS WITH ICE MAKER AND WATER FILTER Upper refrigerator drawer and lower freezer drawer provide additional storage options in the kitchen or other areas of the home Factory installed ice maker in lower drawer ensures a constant supply of ice on hand at all times WARNING Suffocation Hazard Remove door or drawer s from your old refrigerated appliance Failure to do so can result in ...

Страница 5: ...strength inextricable from beauty Forged in the fires of progress the RISE design expression towers over stagnant uninspired designs that have inherited undeserved standing 7 NOIR Design Expression Lose yourself in a world that s yours alone Crisp silhouettes crackle with mystique beguiling reflections flow in and out of sight Taut with ceaseless allure and minimalist appeal the NOIR design expres...

Страница 6: ...tor drawers to be flush with the front of the base cabinets remove any baseboards or moldings from the rear of the opening See Product Dimensions and later in this section Opening Dimensions It is recommended that you do not install the refrigerator drawers near an oven radiator or other heat source Do not install in a location where the temperature will fall below 55 F 13 C OPENING DIMENSIONS Hei...

Страница 7: ...o 1 25 mm below the refrigerator drawers add 3 4 19 mm to the height dimensions The power cord is 60 1 52 m long RISE NOIR OVERLAY FRONT VIEW DRAWER WIDTH DIMENSIONS RISETM NOIRTM TOP VIEW OVERLAY TOP VIEW DIMENSION INCLUDES 3 4 19 MM THICK CUSTOM DRAWER PANEL 1 4 6 mm 15 380 mm 15 380 mm 30 760 mm 34 868 mm 23 606 mm 23 606 mm 265 8 676 mm 233 4 603 mm 231 8 588 2 mm 21 550 mm 21 550 mm ...

Страница 8: ...ening For the installation of the customer panel you will need the following parts 16 screws SS Flat M4x12 tapping 1 4 Self tap wood screws 4 Drawer overlay hook plate right SPHC T 2 3 4 Drawer overlay hook plate left SPHC T 2 3 NOTE Some or all parts may or may not be included If your product does not include these parts contact Assistance or Service or ask a specialist TOP AND BOTTOM OVERLAY DRA...

Страница 9: ...pe valve complies with your local plumbing codes Do not use a piercing type or 3 16 4 76 mm saddle valve which reduces water flow and clogs more easily WATER PRESSURE A cold water supply with water pressure of between 30 and 120 psi 207 and 827 kPa is required to operate ice maker If you have questions about your water pressure call a licensed qualified plumber REVERSE OSMOSIS WATER SUPPLY IMPORTA...

Страница 10: ... clamp screws slowly and evenly so washer makes a watertight seal Do not overtighten or you may crush the copper tubing 7 Slip the compression sleeve and compression nut on the copper tubing as shown Insert the end of the tubing into the outlet end squarely as far as it will go Screw compression nut onto outlet end with adjustable wrench Do not overtighten 8 Place the free end of the tubing in a c...

Страница 11: ...s precise as possible If the custom panel is incorrectly placed the panel may interfere with optimal use of the drawers 1 Attach the custom handle of your preference on the overlay before attaching the overlay to the drawer of the refrigerator NOTE Custom handles may vary in dimensions Holes must be made on the panel according to the specific dimensions of your handle 2 Attach the hooks to their c...

Страница 12: ... minimum turn all four leveling bolts equally to the left to raise the leveling legs this will lower the appliance Recheck the level 4 Open both drawers less than midway Place the level on the side flange beside the drawers as shown Turn the front leveling bolts together in order to either raise or lower the appliance until the sides of the refrigerator drawers are plumb 5 Remove the level and clo...

Страница 13: ... be correct for normal household usage The refrigerator control is set correctly when milk or juice is as cold as you like The freezer control is set correctly when ice cream is firm The actual temperature may differ from the display when a drawer is open for an extended period of time 1 Turning Drawers On Off The first time that the drawers are plugged in the control will be in Cool Off mode Cool...

Страница 14: ...ened water supply Water softener chemicals such as salt can damage parts of the ice maker and lead to poor quality ice If a softened water supply cannot be avoided make sure the water softener is operating properly and is well maintained Do not store anything in the ice storage bin 4 Using Presets For your convenience each drawer also has controls that are preset to recommended storage temperature...

Страница 15: ...r replacing the water filter reset the water filter indicator Press and hold RESET FILTER for 3 seconds The indicator light will turn Off NOTE These features will not appear on your control unless you need to order or replace your filter NORMAL SOUNDS Your new refrigerator drawers may make sounds that your old refrigerator drawers didn t Because the sounds are new to you you might be concerned abo...

Страница 16: ...nless Steel Cleaner and Polish to come into contact with any plastic parts such as the trim pieces or drawer gaskets If unintended contact does occur clean plastic part with a sponge and mild detergent in warm water Dry thoroughly with a soft cloth CHANGING THE WATER FILTER The water filter is located through the base grille You do not have to remove the base grille in order to change the water fi...

Страница 17: ...ossible Are the controls not set correctly for the surrounding conditions Refer Controls section Are the drawers not closed completely Close the drawers firmly If they do not close completely see The drawers will not close completely later in this section Are the drawer gaskets not sealed all the way around Contact a technician or other qualified person THE REFRIGERATOR DRAWERS SEEMS TO MAKE TOO M...

Страница 18: ... is humid Is the food packaged correctly Check that all food is securely wrapped Dry damp food containers before placing in the refrigerator drawers Are the controls set correctly for the surrounding conditions See Controls DRAWERS THE DRAWERS WILL NOT CLOSE COMPLETELY Are food packages blocking the drawer open Rearrange containers so that they fit more tightly and take up less space THE DRAWERS A...

Страница 19: ...e the JennAir designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages FOR FURTHER ASSISTANCE If you need further assistance you can write to JennAir with any questions or concerns at JennAir Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Please include a daytime phone number in your correspondence IN CANADA Ca...

Страница 20: ...requirements be carried out for the product toperform as advertised Model WF L200V The filter monitor system measures theamount of water that passes through the filter and alerts youto replace the filter When 90 of the filter s rated life is used the filter indicator light changes from green to yellow When100 of the filter s rated life is used the filter indicator lightchanges from yellow to red a...

Страница 21: ...rom the date of purchase when this major appliance is installed operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product JennAir brand will pay for factory specified replacement parts for the following components to correct defects in materials or workmanship in the sealed refrigeration system includes compressor evaporator condenser dryer and connecting tubing t...

Страница 22: ...for service or repair of this major appliance other than the representations contained in this warranty If you want a longer or more comprehensive warranty than the limited warranty that comes with this major appliance you should ask JennAir or your retailer about buying an extended warranty LIMITATION OF REMEDIES EXCLUSION OF INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UND...

Страница 23: ...avec l appareil Pour éviter le risque que des enfants restent enfermés à l intérieur et s asphyxient ne pas les laisser jouer ou se cacher dans le tiroirs de réfrigération Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant ou son technicien d entretien ou une personne présentant une qualification similaire Les prises d air de l enceinte de l appareil ou de la structur...

Страница 24: ...AÇONS ET FILTRE À EAU Le tiroir de réfrigération supérieur et le tiroir de congélation inférieur offrent plus d espace de rangement dans la cuisine ou ailleurs dans la maison La machine à glaçon installée en usine sur le tiroir du bas assure un approvisionnement constant et à portée de la main en glaçons AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enlever la porte ou le s tiroir s de votre vieil appareil ré...

Страница 25: ...force inextricable de la beauté Forgée par le feu du progrès l expression esthétique RISE domine les conceptions stagnantes et sans inspiration qui ont hérité d un statut non mérité 7 Expression esthétique NOIR Perdez vous dans un monde qui est à vous seul Des silhouettes nettes craquent avec la mystique des réflexions séduisantes apparaissent et disparaissent Avec son allure incessante et son app...

Страница 26: ...n en affleurement avec la façade des armoires inférieures enlever toutes les moulures et plinthes à l arrière de l ouverture Voir la section Dimensions du produit et plus loin dans cette section Dimensions de l ouverture Il est conseillé de ne pas installer le tiroir réfrigérant près d un four d un radiateur ou de toute autre source de chaleur Ne pas installer l appareil dans un endroit où la temp...

Страница 27: ...ration ajouter 3 4 po 19 mm à la hauteur totale La longueur du cordon d alimentation est de 60 po 1 52 m RISE NOIR PANNEAU DÉCORATIF VUE AVANT DIMENSIONS DE LARGEUR DU TIROIR RISETM NOIRTM VUE DE DESSUS PANNEAU DÉCORATIF VUE DU DESSUS LES DIMENSIONS COMPRENNENT UN PANNEAU PERSONNALISÉ POUR TIROIR D UNE ÉPAISSEUR DE 3 4 PO 19 MM 1 4 po 6 mm 15 po 380 mm 15 po 380 mm 30 po 760 mm 34 po 868 mm 23 po ...

Страница 28: ...ersonnalisé 16 vis autotaraudeuses en acier inoxydable à tête plate M4 x 12 4 vis à bois autotaraudeuses 4 plaques à crochet droites pour panneau décoratif de tiroir SPHC T 2 3 4 plaques à crochet gauches pour panneau décoratif de tiroir SPHC T 2 3 REMARQUE L appareil peut être accompagné de certaines ou d aucune de ces pièces Si ces pièces n accompagnent pas votre produit communiquer avec notre s...

Страница 29: ...achat s assurer que le robinet d arrêt à étrier est conforme aux codes locaux de plomberie Ne pas employer de robinet d arrêt à étrier de 3 16 po 4 76 mm ou de type à percer ils réduisent le débit d eau et s obstruent plus facilement PRESSION D EAU Une alimentation en eau froide avec une pression entre 30 et 120 lb po 207 à 827 kPa est nécessaire pour faire fonctionner la machine à glaçons Pour to...

Страница 30: ...cé dans la canalisation d eau et que la rondelle d étanchéité se trouve sous la bride du tuyau Serrer l écrou de serrage Serrer lentement et uniformément les vis fixant la bride de tuyau sur le tuyau afin d assurer l étanchéité du joint Ne pas serrer excessivement car ceci pourrait provoquer l écrasement du tube en cuivre 7 Enfiler la bague et l écrou de compression sur le tube en cuivre comme ill...

Страница 31: ...our panneau décoratif ne sont pas installés voir la section Panneau décoratif personnalisé pour tiroirs pour connaître l emplacement des crochets Les crochets doivent être positionnés le plus précisément possible Si le panneau personnalisé est mal placé il pourrait nuire à l utilisation optimale des tiroirs 1 Fixer la poignée personnalisée sur le panneau avant de fixer le panneau au tiroir REMARQU...

Страница 32: ...iformément les quatre boulons de réglage de l aplomb vers la gauche pour relever les pieds de nivellement ce qui abaissera l appareil Contrôler l aplomb de nouveau 4 Ouvrir les deux tiroirs de moins que la moitié Placer le niveau contre le bord latéral des tiroirs comme illustré Tourner les boulons de réglage de l aplomb ensemble afin de relever ou d abaisser l appareil jusqu à ce que les côtés du...

Страница 33: ...e du réfrigérateur est réglée correctement lorsque le lait ou le jus est à la température souhaitée La commande du congélateur est réglée correctement lorsque la crème glacée est ferme La température réelle peut être différente de celle affichée lorsqu un tiroir est laissé ouvert pendant une période prolongée 1 Activation désactivation des tiroirs La première fois que les tiroirs sont branchés la ...

Страница 34: ... glaçons à une alimentation en eau adoucie Les produits chimiques adoucisseurs d eau comme le sel peuvent endommager certaines pièces de la machine à glaçons et entraîner une mauvaise qualité de glaçons Si l alimentation en eau adoucie ne peut être évitée s assurer que l adoucisseur d eau fonctionne bien et qu il est bien entretenu Ne rien conserver à l intérieur du bac à glaçons 4 Utilisation des...

Страница 35: ... réinitialiser le témoin du filtre à eau Maintenir enfoncé le bouton de RESET FILTER réinitialisation du filtre pendant 3 secondes Le témoin lumineux s éteint REMARQUE Ces éléments ne s afficheront pas aux commandes sauf s il est temps de commander ou de remplacer le filtre SONS NORMAUX Vos tiroirs de réfrigération peuvent produire des sons que vos anciens tiroirs de réfrigération ne faisaient pas...

Страница 36: ... petites égratignures ou marques il est suggéré d utiliser le nettoyant et poli pour acier inoxydable approuvé par le fabricant Pour commander le nettoyant voir la section Accessoires IMPORTANT Ce nettoyant doit être utilisé sur les pièces en acier inoxydable uniquement Veiller à ce que le nettoyant et poli pour acier inoxydable n entre pas en contact avec les pièces de plastique comme les garnitu...

Страница 37: ...tion Ajouter une grande quantité d aliments réchauffe le tiroir de réfrigération Il est normal que le moteur fonctionne plus longtemps pour refroidir le tiroir de réfrigération Les tiroirs sont ils fréquemment ouverts Le moteur fonctionnera plus longtemps dans ce cas Conserver l énergie en sortant tous les articles en une seule fois en rangeant les aliments de façon organisée et en fermant le tiro...

Страница 38: ...possible La pièce est elle humide Il est normal que de l humidité s accumule à l intérieur du tiroir de réfrigération lorsque l air est humide dans la pièce Les aliments sont ils bien emballés Vérifier que tous les aliments sont bien emballés Sécher les contenants humides avant de les placer dans le tiroir de réfrigération Les commandes sont elles correctement réglées pour les conditions environna...

Страница 39: ...us pouvez également consulter les Pages jaunes POUR PLUS D ASSISTANCE Si vous avez besoin de plus d assistance vous pouvez écrire à JennAir en soumettant tout question ou problème à JennAir Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Veuillez indiquer dans votre correspondance un numéro de téléphone où l on peut vous joindre dans la journée AU CANAD...

Страница 40: ...respectées pour que ce produit donne le rendement annoncé Modèle WF L200V Le système d évaluation du filtre mesure la quantité d eau qui passe par le filtre et indique quand remplacer le filtre Lorsque 90 de la vie estimée du filtre sont utilisés le témoin passe du vert au jaune Lorsque 100 de la vie estimée du filtre sont utilisés le témoin passe du jaune au rouge et il est recommandé de remplace...

Страница 41: ...tallé utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit la marque JennAir paiera pour les pièces de rechange spécifiées par l usine pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication sur le système de réfrigération scellé qui existaient déjà lorsque ce gros appareil ménager a été acheté pour les pièces suivantes compresseur évaporateur condenseur sécheuse...

Страница 42: ... cas de dépannage ou de réparation nécessaire sur ce gros appareil ménager autre que les responsabilités énoncées dans la présente garantie Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil ménager adressez vous à JennAir ou à votre détaillant pour obtenir les modalités d achat d une garantie étendue 01 17 LIMITATION DES RECOURS EXCL...

Страница 43: ...43 NOTES ...

Результаты поиска

Содержание JUCFP242 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для JUCFP242 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Jenn-Air JUCFP242 Series, Инструкция по использованию и уходу, а также руководство по установке

Результаты поиска

Содержание JUCFP242 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для JUCFP242 Series

Бренды по названию

Популярные бренды