background image

W11653410A

IMPORTANT:

Save for local electrical inspector's use.

IMPORTANT :

À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.

ELECTRIC BUILT-IN CONVECTION MICROWAVE

OVEN OWNER’S MANUAL

FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE À

CONVECTION MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

Table of Contents/Table des matières

BUILT-IN OVEN SAFETY

................................................... 2

Built-In Oven Safety

...................................................... 2

MICROWAVE OVEN MAINTENANCE AND CARE

.................. 3

General Cleaning........................................................... 3

INSTALLATION INSTRUCTIONS

........................................ 4

REQUIREMENTS

............................................................. 4

Tools and Parts ............................................................. 4
Location Requirements ................................................... 4
Electrical Requirements .................................................. 5

INSTALLATIONS

............................................................. 6

Spacer Kit Installation (For Microwave Ovens) ..................... 6
Prepare Built-In Oven ..................................................... 7
Make Electrical Connection .............................................. 7
Install Microwave Oven ................................................... 7
Complete Installation ...................................................... 8

SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ

...................................... 9

Sécurité du four encastré

.............................................. 9

ENTRETIEN ET RÉPARATION DU FOUR À MICRO-
ONDES

........................................................................ 11

Nettoyage général........................................................ 11

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

................................... 12

SPÉCIFICATIONS

.......................................................... 12

Outils et pièces............................................................ 12
Exigences d’emplacement ............................................. 12
Spécifications électriques .............................................. 13

INSTALLATION

............................................................. 14

Installation de la trousse d’entretoise (pour four à micro-
ondes) ....................................................................... 14
Préparer le four encastré ............................................... 15
Raccordement électrique............................................... 15
Installation du four à micro-ondes .................................... 16
Achever l’installation..................................................... 17

Содержание JMC2427LL

Страница 1: ...and Parts 4 Location Requirements 4 Electrical Requirements 5 INSTALLATIONS 6 Spacer Kit Installation For Microwave Ovens 6 Prepare Built In Oven 7 Make Electrical Connection 7 Install Microwave Oven 7 Complete Installation 8 SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ 9 Sécurité du four encastré 9 ENTRETIEN ET RÉPARATION DU FOUR À MICRO ONDES 11 Nettoyage général 11 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 12 SPÉCIFICATIONS 12...

Страница 2: ...ntended for storage Do Not Use Water on Grease Fires Smother fire or flame or use dry chemical or foam type extinguisher Do not use replacement parts that have not been recommended by the manufacturer e g parts made at home using a 3D printer Use Only Dry Potholders Moist or damp potholders on hot surfaces may result in burns from steam Do not let potholder touch hot heating elements Do not use a ...

Страница 3: ...erage Soil Mild nonabrasive soaps and detergents Rinse with clean water and dry with soft lint free cloth Heavy Soil Mild nonabrasive soaps and detergents Heat 1 cup 250 mL of water for 2 to 5 minutes in oven Steam will soften soil Rinse with clean water and dry with soft lint free cloth Odors Lemon juice or vinegar Heat 1 cup 250 mL of water with 1 tablespoon 15 mL of either lemon juice or vinega...

Страница 4: ... have been drilled in the left rear corner of the support surface to pass the appliance cable through to the junction box For installation above a single built in oven the junction box must be located inside upper cabinet If you are installing the junction box on rear wall behind the microwave oven the junction box must be recessed and located in the upper or lower right or left corner of the cabi...

Страница 5: ...ow the cabinet opening Installation Above Single Built In Oven A B C D A Upper cabinet B Lower single oven C 21 4 5 7 cm D 1 2 5 cm from top of oven Electrical Requirements GROUNDING INSTRUCTIONS For a grounded cord connected appliance This appliance must be grounded In the event of a malfunction or breakdown grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance ...

Страница 6: ...or must be provided If the house has aluminum wiring follow the procedure below Connect the aluminum wiring using special connectors and or tools designed and UL listed for joining copper to aluminum Follow the electrical connector manufacturer s recommended procedure Aluminum copper connection must conform with local codes and industry accepted wiring practices For power requirements refer to the...

Страница 7: ...r bare ground wire 1 Disconnect power 2 Feed the flexible conduit from the oven through the opening in the cabinet 3 Remove junction box cover if it is present 4 Install a UL listed or CSA approved conduit connector to the junction box A UL listed or CSA Approved conduit connector 5 Route the flexible conduit from the oven to the junction box through a UL listed or CSA approved conduit connector 6...

Страница 8: ...at you have all of your tools 3 Dispose of recycle all packaging materials Check Operation of Microwave Oven 1 Fill a microwave safe container with 1 cup 250 mL of water and place container on the turntable inside the microwave oven Close door firmly 2 Touch COOK 3 Set power level temperature and cook time to 2 00 minutes 4 Press START If microwave oven does not operate check the following Househo...

Страница 9: ...placer une quelconque pièce de l appareil sans recommandation spécifique du manuel Toutes les autres tâches d entretien doivent être effectuées par un technicien qualifié Entreposage dans ou sur l appareil Les matières inflammables ne doivent pas être entreposées dans un four ou près de la surface de la table Cet appareil n est pas conçu pour servir d espace de rangement Ne pas utiliser d eau sur ...

Страница 10: ...n pour recouvrir le four et ne pas utiliser de nettoyant commercial pour four sauf s il est certifié pour une utilisation dans les fours autonettoyants Ne nettoyer que les pièces indiquées Avant d effectuer l autonettoyage du four Retirer la lèchefrite et les autres ustensiles puis essuyer tous les excès de déversement Pour les cuisinières et fours intelligents Utilisation à distance cet appareil ...

Страница 11: ... propre Méthode de nettoyage Saleté moyenne Savons et détergents doux non abrasifs Rincer à l eau propre et sécher avec un chiffon doux sans charpie Saleté intense Savons et détergents doux non abrasifs Faire chauffer une tasse 250 ml d eau pendant 2 à 5 minutes dans le four La vapeur amollira la saleté Rincer à l eau propre et sécher avec un chiffon doux sans charpie Odeurs Jus de citron ou vinai...

Страница 12: ...eil jusqu au boîtier de connexion Pour une installation au dessus d un seul four encastré le boîtier de connexion doit se trouver à l intérieur du placard mural Si l on installe le boîtier de connexion sur le mur arrière derrière le four à micro ondes le boîtier de connexion doit être encastré et placé dans l angle inférieur ou supérieur de l armoire à gauche ou à droite sans quoi le four ne pourr...

Страница 13: ...re encastrés à 1 3 8 po 3 5 cm depuis l avant de l armoire Distances de dégagement minimum pour l installation Pour une installation correcte les distances de dégagement minimum suivantes doivent être respectées au dessus et au dessous de l ouverture dans l armoire Installation par le dessus Four encastré simple A B C D A Armoire supérieure B Four inférieur simple C 2 1 4 po 5 7 cm D 1 po 2 5 cm à...

Страница 14: ...four L installateur doit fournir un connecteur de conduit homologation UL ou CSA Si le domicile possède un câblage en aluminium suivre la procédure ci dessous Connecter le câblage en aluminium en utilisant des capuchons ou des outils spécialement conçus et homologués UL pour raccorder le cuivre à l aluminium Suivre la procédure recommandée par le fabricant de connecteurs électriques Les raccordeme...

Страница 15: ... à micro ondes comporte un conducteur d alimentation électrique neutre blanc et un conducteur de liaison à la terre vert ou nu connecté à la caisse 1 Débrancher l alimentation 2 Placer le conduit de câble flexible depuis le four jusqu à l espace d installation dans l armoire 3 Le cas échéant enlever le couvercle du boîtier de connexion 4 Installer un connecteur de conduit homologation UL ou CSA su...

Страница 16: ...nt du four à micro ondes lorsqu on pousse le four à micro ondes dans l armoire Ne pas pousser contre les bords externes 3 À l aide d un foret de 1 8 po 3 2 mm percer des avant trous dans les glissières de montage situées de chaque côté du four à micro ondes 4 Fixer solidement le four à micro ondes à l armoire à l aide des deux vis à tête bombée de 3 4 po fournies Insérer les vis à travers les trou...

Страница 17: ...limentée Consulter la section Dépannage en ligne Lorsque l afficheur indique 1 00 minute ouvrir la porte du four à micro ondes La cuisson au four à micro ondes doit s arrêter Bien fermer la porte La lampe intérieure du four à micro ondes doit s éteindre 5 Appuyer sur START mise en marche pour poursuivre le programme préréglé Le four à micro ondes doit commencer la cuisson et la lampe intérieure du...

Страница 18: ...NOTES 18 ...

Страница 19: ...NOTES 19 ...

Страница 20: ...NOTES 20 ...

Страница 21: ...NOTES 21 ...

Страница 22: ...NOTES 22 ...

Страница 23: ...NOTES 23 ...

Страница 24: ...W11653410A 2023 All rights reserved Used under license in Canada Tous droits réservés Utilisé sous licence au Canada 02 23 ...

Отзывы: