Jenn-Air JMC2127 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 64

Models/Modèles JMW2430, JMW2427, JMW2330, JMW2327, JMC2430, JMC2130, JMC2127

JENN-AIR

BUILT-IN CONVECTION

MICROWAVE OVEN

FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ -

CUISSON PAR CONVECTION JENN-AIR

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call:

1-800-JENNAIR (1-800-536-6247)

or visit our website at

www.jennair.com.

In Canada, call:

1-800-807-6777

, or visit our website at

www.jennair.ca.

Guide d'utilisation et d'entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le

1-800-807-6777

ou visitez notre site web à

www.jennair.ca.

Table of Contents/Table des matières ................... 2

W10221391C

Содержание JMC2127

Страница 1: ...res operation performance parts accessories or service in the U S A call 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 or visit our website at www jennair com In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www...

Страница 2: ...ONDES ENCASTR 32 Sp cifications lectriques 33 PI CES ET CARACT RISTIQUES 34 Plateau rotatif 34 Grille de convection 35 Grille de cuisson au gril 35 Plat croustiller et poign e avec rev tement TEFLON 3...

Страница 3: ...n only in accordance with the provided Installation Instructions Some products such as whole eggs in the shell and sealed containers for example closed glass jars may explode and should not be heated...

Страница 4: ...ok food Carefully attend the microwave oven if paper plastic or other combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking Remove wire twist ties from paper or plastic bags before pl...

Страница 5: ...light and cooling fan will continue to run until the microwave door is opened or Cancel is pressed To Turn On Off For best microwave performance it is recommended to always leave the turntable on If n...

Страница 6: ...he turntable To avoid damage to the microwave oven do not store the grid in the oven Two level cooking is not recommended For best results do not place popcorn bags on the grid The grid is designed sp...

Страница 7: ...nel we have provided special instructions for cleaning the panel as well as the touch panel See General Cleaning section for cleaning instructions Combination Oven Models Single Microwave Oven Models...

Страница 8: ...ainless Black White or Oiled Bronze 8 Review your settings and press the quickset pad next to Save option A message will show You have selected a new theme The oven will reset momentarily Please wait...

Страница 9: ...Mode menu touch the quickset pad next to Cook 3 Touch the quickset pad next to BAKED POTATO 4 Use the quickset pad to select one of the preset quantities 5 Choose the desired Doneness by pressing the...

Страница 10: ...he Sound menu select ON or OFF on Startup Shutdown Sounds 9 Press BACK to return to the Setup menu Screen Appearance 1 From the Setup menu touch the quickset pad next to Screen Appearance 2 From the A...

Страница 11: ...in the display If the microwave is idle pressing the 30 Sec button will begin a 30 second cycle in Cook mode at 100 power This will be shown on the status screen BUILT IN MICROWAVE OVEN USE A magnetr...

Страница 12: ...rocess CookwareandDinnerware Cookware and dinnerware must fit on the turntable Always use oven mitts or pot holders when handling because any dish may become hot from heat transferred from the food Do...

Страница 13: ...the desired cook mode Choose between Cook Defrost Reheat Steam Boil Simmer Melt or Soften On some models Convect Bake Convect Roast Browning Pan and Broil Grill are also available 4 Enter a Cook Time...

Страница 14: ...one of the following options on convection models Cook Reheat Convect Bake Convect Roast Defrost Steam Melt Soften Boil Simmer Broil Grill Keep Warm or Browning Pan On non convection models choose be...

Страница 15: ...0SEC button This will automatically add 30 seconds to the cook time Press the quickset pad next to ADD MORE TIME to go to Cook Timer screen if necessary 8 Touch CANCEL or CANCEL MICROWAVE on combo mod...

Страница 16: ...e SpeedCook 1 Touch the START button or touch the MICROWAVE button on combination oven models 2 From the Select mode menu touch the quickset pad next to SpeedCook Foods 3 Use the quickset pad to selec...

Страница 17: ...hod of cooking Touch the quickset pad next to the appropriate cooking mode 6 Enter the standard cooking temperature between 170 F 77 C and 550 F 288 C 7 Press START to begin cooking or touch CONVERT T...

Страница 18: ...own the cook time When the stop time is reached the oven will shut off automatically If enabled end of cycle tones will sound then reminder tones will sound every minute 7 Optional After the cooking c...

Страница 19: ...re than 20 minutes or frozen ready made food should not be defrosted using the Custom Defrost feature but should be defrosted manually Use small pieces of aluminum foil to shield parts of food such as...

Страница 20: ...vel is 20 3 Enter a Cook Time The maximum length is 01 30 00 4 Press START The display will count down the cook time When the stop time is reached the oven will shut off automatically If enabled end o...

Страница 21: ...gth of the Cook Time 4 Press Start Once the boiling point is reached the display will count down the cook time If enabled end of cycle tones will sound then reminder tones will sound every minute 5 Op...

Страница 22: ...or More buttons 6 For more information and instructions press the quickset pad next to Instructions 7 Press START When the stop time is reached the oven will shut off automatically If enabled end of...

Страница 23: ...See the Keep Warm section for additional information 6 Optional After the cooking cycle ends press the ADD 30SEC button This will automatically add 30 seconds to the cook time Press the quickset pad...

Страница 24: ...ep Warm is shown Touch the quickset pad next to Keep Warm to select it NOTE The default power level is 10 3 Enter a Cook Time The maximum length is 01 30 00 4 Press START The upper oven display will c...

Страница 25: ...Cook Timer screen if necessary 9 Touch CANCEL or CANCEL MICROWAVE on combo models to turn off the oven To Use Manual Browning Pan 1 Touch the START button or touch the MICROWAVE button on combination...

Страница 26: ...nse with clean water and dry with soft lint free cloth Heavy soil Mild nonabrasive soaps and detergents Heat 1 cup 250 mL of water for 2 to 5 minutes in oven Steam will soften soil Rinse with clean wa...

Страница 27: ...on Do not operate the oven without turntable and turntable support working properly Turntable rotates both directions This is normal and depends on motor rotation at beginning of cycle Turntable conti...

Страница 28: ...rals to local dealers repair parts distributors and service companies Jenn Air designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in...

Страница 29: ...o Jenn Air within 30 days from the date of purchase 6 Any food loss due to refrigerator or freezer product failures 7 Costs associated with the removal from your home of your major appliance for repai...

Страница 30: ...lete model number and serial number You can find this information on the model and serial number label located on the product Dealer name____________________________________________________ Address __...

Страница 31: ...31 Notes...

Страница 32: ...installation fournies Certains produits comme les oeufs entiers dans leur coquille et les r cipients ferm s par exemple les bocaux en verre ferm s peuvent exploser et on ne doit pas les faire chauffe...

Страница 33: ...t riaux combustibles pour faciliter la cuisson des aliments Enlever les attaches m talliques des sachets en papier ou en plastique avant de placer les sachets dans le four En cas d inflammation de mat...

Страница 34: ...t rieur du pourtour crant du dessous du plateau rotatif REMARQUE Le plateau rotatif la lampe du four micro ondes et le ventilateur de refroidissement continuent fonctionner jusqu ce que l on ouvre la...

Страница 35: ...ommager le four micro ondes ne pas laisser la grille toucher les parois int rieures de la cavit le plafond ou le fond Toujours utiliser le plateau rotatif Pour viter d endommager le four micro ondes n...

Страница 36: ...du tableau ainsi que pour celui du tableau de commande tactile Voir la section Nettoyage g n ral pour les instructions de nettoyage Mod les de fours combin s Mod les de four micro ondes simple A Tabl...

Страница 37: ...rapide situ e c t de Acier inoxydable Noir Blanc ou Bronze liquide 8 Passer en revue les r glages et appuyer sur la touche de r glage rapide situ e c t de l option Sauvegarder Un message appara tra Vo...

Страница 38: ...tionner mode appuyer sur la touche de r glage rapide situ e c t de Cuisson 3 Appuyer sur la touche de r glage rapide situ e c t de POMME DE TERRE AU FOUR 4 Utiliser la touche de r glage rapide pour s...

Страница 39: ...ur SAUVEGARDER Ceci ram ne l utilisateur au menu Son 8 partir du menu Son choisir MARCHE ou ARR T sur Son de mise en marche arr t 9 Appuyer sur RETOUR pour acc der au menu de r glage Apparence d cran...

Страница 40: ...uter du temps on peut aussi annuler la fonction en appuyant sur la touche de r glage rapide situ e c t de Annuler minuterie 11 Pour ajouter du temps utiliser le clavier num rique 12 Appuyer sur START...

Страница 41: ...lus vite que les aliments congel s Composition et densit Les aliments haute teneur en gras et en sucre atteindront une temp rature plus lev e et chaufferont plus vite que les autres Les aliments lourd...

Страница 42: ...aches les doublures de papier d aluminium telles que les emballages de sandwich les agrafes et objets avec rebord en or ou en argent ou comportant un enduit m tallique ne doivent pas tre utilis s dans...

Страница 43: ...ppuyer sur la touche de r glage rapide situ e c t de Effacer maintenant pour effacer l l ment ou Non pour sauvegarder les r glages 12 L utilisateur retourne automatiquement au menu Mes cr ations S lec...

Страница 44: ...de rappel Cuisson Les dur es et puissances de cuisson ont t pr r gl es pour de nombreux aliments ordinaires pouvant aller au four micro ondes Utiliser le tableau suivant comme guide La cuisson manuel...

Страница 45: ...ments au chaud Le four micro ondes fonctionne 10 de sa puissance pendant 60 minutes Voir la section Maintien au chaud pour plus de renseignements 7 Facultatif Apr s la fin de la cuisson appuyer sur le...

Страница 46: ...er durant et apr s le chauffage L utilisation d un ustensile en bois plac dans la tasse ou le bol pendant le chauffage peut aider viter ces claboussures Aliments cuissonrapide surcertainsmod les La cu...

Страница 47: ...4 8 morceaux 3 lb 1 4 kg 3 5 5 lb 1 4 2 5 kg Fruits de mer Filets de poisson Darnes de poisson B tonnets de poisson surgel s Poisson pan surgel 0 4 1 2 lb 0 2 0 5 kg 0 3 1 3 lb 0 1 0 6 kg 4 16 morceau...

Страница 48: ...nte le four s teint automatiquement Les signaux sonores de fin de programme se font entendre si activ s suivis des signaux de rappel intervalles d une minute 10 Facultatif Apr s la fin de la cuisson a...

Страница 49: ...dur e de cuisson Appuyer sur la touche de r glage rapide situ e c t de AJOUTER DU TEMPS pour passer l cran de minuterie de cuisson si n cessaire 9 Appuyer sur CANCEL annulation ou CANCEL MICROWAVE an...

Страница 50: ...ondes pour la d cong lation une puissance de cuisson de 20 Pour des r sultats optimaux la temp rature de l aliment doit tre inf rieure ou gale 0 F 18 C lors de la d cong lation D baller les aliments e...

Страница 51: ...ute 9 Facultatif Apr s la fin de la cuisson appuyer sur la touche de r glage rapide situ e c t de MAINTIEN AU CHAUD Ceci d marrera un nouveau programme de cuisson qui gardera les aliments au chaud Le...

Страница 52: ...le bouton 30SEC 30 secondes Ceci ajoute automatiquement 30 secondes la dur e de cuisson Appuyer sur la touche de r glage rapide situ e c t de AJOUTER DU TEMPS pour passer l cran de minuterie de cuisso...

Страница 53: ...ou CANCEL MICROWAVE annulation four micro ondes sur les mod les combin s pour teindre le four Utilisation de la fonction Faire fondre manuelle 1 Appuyer sur le bouton START mise en marche ou appuyer...

Страница 54: ...TEMPS pour passer l cran de minuterie de cuisson si n cessaire 7 Appuyer sur CANCEL annulation ou CANCEL MICROWAVE annulation four micro ondes sur les mod les combin s pour teindre le four Fairebouil...

Страница 55: ...irer la grille du four micro ondes Pour de gros morceaux tels les morceaux de poulet utiliser le plat croustiller situ e sous la grille de convection ou sous la grille pour grillades pour r cup rer le...

Страница 56: ...enu S lectionner mode appuyer sur le bouton More plus jusqu ce que Maintien au chaud apparaisse Appuyer sur la touche de r glage rapide situ e c t de Maintien au chaud pour s lectionner cette option R...

Страница 57: ...issance pendant 60 minutes Voir la section Maintien au chaud pour plus de renseignements 8 Facultatif Apr s la fin de la cuisson appuyer sur le bouton 30SEC 30 secondes Ceci ajoute automatiquement 30...

Страница 58: ...de la porte et du cadre du four quand la porte est ferm e doit tre maintenue propre M thode de nettoyage Salet moyenne Savons et d tergents doux non abrasifs Rincer l eau propre et s cher avec un chif...

Страница 59: ...nettoyer le support du plateau rotatif et les roulettes R installer le support du plateau rotatif R installer le plateau rotatif Placer une tasse 250 mL d eau sur le plateau rotatif puis remettre le f...

Страница 60: ...de commander des pi ces de rechange nous vous recommandons d utiliser seulement des pi ces sp cifi es par l usine Les pi ces de rechange sp cifi es par l usine conviendront et fonctionneront bien par...

Страница 61: ...es 30 jours suivant la date d achat 6 Toute perte d aliments due une d faillance du r frig rateur ou du cong lateur 7 Les co ts associ s au transport du gros appareil m nager du domicile pour r parati...

Страница 62: ...devrez conna tre le num ro de mod le et le num ro de s rie au complet Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signal tique situ e sur le produit Nom du marchand ______________________________...

Страница 63: ...63 Notes...

Страница 64: ...its r serv s Registered Trademark Trademark of Jenn Air U S A Used under license by Maytag Limited in Canada Marque d pos e Marque de commerce de Jenn Air U S A Emploi sous licence par Maytag Limited...

Результаты поиска

Содержание JMC2127

Отзывы:

Похожие инструкции для JMC2127

Бренды по названию

Популярные бренды

Jenn-Air JMC2127, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание JMC2127

Отзывы:

Похожие инструкции для JMC2127

Бренды по названию

Популярные бренды