"На нашем сайте вы можете бесплатно скачать руководство по установке Jenn-Air JGRP548WP00. Этот мануал поможет вам правильно настроить вашу плиту и начать пользоваться всеми ее функциями. Посетите {название сайта} сейчас, чтобы совершить загрузку!"
Страница 1: ...Specifications electriques 36 Specifications de I alimentation en gaz 36 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 38 Deballage de la cuisiniere 38 Installation de la bride antibasculement 38 Raccordement au gaz 39...
Страница 2: ...store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance Do not touch any electrical sw...
Страница 3: ...backwall See Cabinet Dimensions in the Location Requirements section for installation requirements 30 76 2 cm Adjustable Backguard Order Part Number 8285148 36 91 4 cm Adjustable Backguard Order Part...
Страница 4: ...ering can withstand at least 200 F 93 C Use an insulated pad or _ 0 64 cm plywood over carpet and under range if installing range over carpeting IMPORTANT To avoid damage to your cabinets check with y...
Страница 5: ...For minimum clearance to top of range see NOTE E 30 76 8 cm on 30 76 2 cm models 36 92 1 cm on 36 91 4 cm models 48 122 6 cm on 48 121 9 cm models F 6 15 2 cm min clearance from both sides of range to...
Страница 6: ...ave a qualified person make sure gas pressure does not exceed 14 36 cm water column Examples of a qualified person include licensed heating personnel authorized gas company personnel and authorized se...
Страница 7: ...and closing Do not block access to shutoff valve The valve is for turning on or shutting off gas to the range A B J _ C A Gas supply line B Shutoff valve open position C To range Gas Pressure Regulat...
Страница 8: ...er Hazard A child or adult can tip the range and be killed Connect anti tip bracket to rear range foot Reconnect the anti tip bracket if the range is moved Failure to follow these instructions can res...
Страница 9: ...sure gas pressure does not exceed 14 36 cm water column Examples of a qualified person include licensed heating personnel authorized gas company personnel and authorized service personnel Failure to d...
Страница 10: ...d provide enough clearance for the rear leveling leg to slide into the anti tip bracket R Jg NOTE Range must be level for satisfactory baking performance 1 Place rack in oven 2 Place level on rack and...
Страница 11: ...parking continues until the flame is lit or the knob is turned to Off Check Operation of Cooktop Burners Push in and turn each control knob to the LITE position The surface burners and grill flames sh...
Страница 12: ...wn against front of range until the top screw holes are aligned with the mounting holes on the front of the range Reattach screws to the top of the kick plate B c A Kick plate B Reattach these screws...
Страница 13: ...ear range foot Reconnect the anti tip bracket if the range is moved Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults To Convert Gas Pressure Regulator 1...
Страница 14: ...1 2psi 3 5 kPa Line pressure testing at 1 2psi gauge 14 WOP or lower The range must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual manual shutoff valve during any pressure te...
Страница 15: ...counterclockwise and lifting out Set gas orifice spud aside A Oven bake burner electrode bracket B Electrode bracket clip 8 Pull electrode out of bracket A B A Gas onfice spud 10 Gas orifice studs ar...
Страница 16: ...ight to slide shoulder screws into the narrow ends of the notches and lock in place o A f A Bakeburner cover To Convert Oven Broil Burner 30 76 2 cm and 36 91 4 cm models and the Right Oven Cavity on...
Страница 17: ...n the hole in the oven back with the broil burner electrode inside the broil burner electrode hole as illustrated A B C A Broil burner orifice hole B Broil burner electrode C Broil burner electrode ho...
Страница 18: ...erclockwise and lifting out Set gas orifice spud aside A A Gas orifice spud 9 Gas orifice studs are stamped with a letter and a number Install the Number 105 oven bake burner orifice spud 10 Place Nat...
Страница 19: ...g tape to the end of a 7 mm nut driver to help hold the gas orifice spud in the nut driver while changing it Insert nut driver into the gas opening and press down onto the gas orifice spud and remove...
Страница 20: ...ely screw f J down all burner screws ii i A B A Single flame burner adjustment screw on right side of valve B Dual flame burner adjustment screw on left side of valve 17 Replace the round gasket A Flu...
Страница 21: ...ck plate B 6 Turn over the gas pressure regulator cap and reinstall on the regulator so that the hollow end faces out and the letters NAT are visible A Kick plate B Remove these screws 2 Push up on ki...
Страница 22: ...48 121 9 cm models 1 Remove oven racks and the extendable roller rack from inside the oven cavity See the Extendable Roller Rack section in the Use and Care Guide Excessive Weight Hazard Use two or m...
Страница 23: ...gas orifice spud counterclockwise and lifting out Set gas orifice spud aside A Oven bake burner electrode bracket B Electrode bracket clip 8 Pull electrode out of bracket A B A Gas onfice spud 10 Gas...
Страница 24: ...right to slide shoulder screws into the narrow ends of the notches and lock in place A Bakeburner cover To Convert Oven Broil Burner 30 76 2 cm and 36 91 4 cm models and the Right Oven Cavity on 48 1...
Страница 25: ...e oven back with the broil burner electrode inside the broil burner electrode hole as illustrated A B C A Broil burner orifice hole B Broil burner electrode C Broil burner electrode hole 7 Reinstall t...
Страница 26: ...nterclockwise and lifting out Set gas orifice spud aside A Oven bake burner electrode bracket B Electrode bracket clip 12 Replace oven bake burner electrode inside bracket B A A Gas orifice spud 9 Gas...
Страница 27: ...of the large dual burners 5 Apply masking tape to the end of a 7 mm nut driver to help hold the gas orifice spud in the nut driver while changing it Insert nut driver into the gas opening and press do...
Страница 28: ...Caution Label all wires prior to disconnection when servicing controls Wiring errors can cause improper and dangerous operation Verify proper operation after servicing 30 36 76 2 cm 91 4 cm Oven Schem...
Страница 29: ..._ _ 2_ffw_ i _ I OPERATED BY MOTOR IBU BU _ T T ipl 1 OPERATED BY MOTOR LEGEND Receptacle WithMale Connector Light o_ AC Drive Motor Thermostat Thermo actuator c_ Heating Element o_ Enclosed Thermist...
Страница 30: ...aker is tripped or if there is less than a 120 10 volt power supply at the wall outlet 4 Burner Cooktop Schematic il R Griddle Spare i c W I Iw I Pc er _ q_ C d GND Power Cord Only To Cooktop Stand No...
Страница 31: ...j Power _ i c rd iN L _ BK W F_ D Main Harness Power Spare PowerCord OnlyTo CooktopStand Alone Version _o R _c BU _o BR _ov m_ f_oG _BK GND 4 R q m o SW1 o SW2 o_ SW3 o SW4 tD c _ o _ SW5 o o SW6 o L...
Страница 32: ...s ou liquides inflammables proximite de cet appareil ou de tout autre appareil electromenager QUE FAIRE DANS LE CAS D UNE ODEUR DE GAZ Ne pas tenter d allumer un appareil Ne pas toucher a un commutate...
Страница 33: ...eaux de brQleurs Plateau d egouttement de la plaque a frire sur modeles avec plaque frire Trousse de gicleurs pour gaz propane W10323791 12tiquette de conversion 8114P522 60 REMARQUE La table de cuiss...
Страница 34: ...ol qualifie qui pourra determiner si le rev_tement de sol peut resister une temperature d au moins 200 F 93 C Dans le cas de I installation de la cuisiniere par dessus un tapis placer sous la cuisinie...
Страница 35: ...nal_tique REMARQUE En cas d installation dans un placard inferieur de 24 61 cm avec plan de travail de 25 63 5 cm I avant de la porte du four depasse de 17 8 4 8 cm au del du cabinet inferieur de 24 6...
Страница 36: ...rectement reliee a la terre Le schema de c blage se trouve dans un sac de plastique transparent place derriere le garde pieds P _ _ j Risque d explosion UtiJiser une canaiisation neuve d arriv_e de ga...
Страница 37: ...ans un placard adjacent La canalisation doit se trouver en un endroit facilement accessible pour les manceuvres d ouverture fermeture Ne pas entraver I acces au robinet d arr_t manuel Le robinet perme...
Страница 38: ...e d expedition Installer la cuisiniere sur le carton pour eviter d endommager le plancher 1 2 Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisiniere ce qui peut cause...
Страница 39: ...u gaz propane demander a une personne qualifi_e de s assurer que la pression de gaz ne d_passe pas 36 cm 14 po de la colonne d eau Par personne qualifi6e on comprend le personnel autoris_ de chauffage...
Страница 40: ...e pieds pour mettre la cuisiniere d aplomb et pour soulever ou abaisser la cuisiniere a la hauteur de plan de travail desiree REMARQUE Aucun patin roulettes ne dolt _tre en contact avec le sol Iors de...
Страница 41: ...es Lorsqu on place le bouton de commande de la table de cuisson n importe quelle position le systeme genere une etincelle pour allumer le brQleur Les etincelles continuent d etre generees jusqu ce que...
Страница 42: ...etapes 6 a 13 pour tout autre brQleur necessitant un reglage 15 Soulever la console de commande et la remettre en place Pour que les deux soient bien emboit6es le rebord de la console de commande doi...
Страница 43: ...allumage du brQleur de cuisson au gril REMARQUE Les flammes de cuisson au gril ne peuvent pas _tre regl6es Si vous avez besoin d assistance ou de service Consulter la section Assistance ou service du...
Страница 44: ...doit tester le detendeur sous une pression superieure d au moins 1 2 5 cm colonne d eau la pression de reglage Pour le fonctionnement et le contr61e du reglage du detendeur il faut que la pression d a...
Страница 45: ...du deflecteur du four et retirer le deflecteur du four Le mettre de c6t 2 Enlever la porte Voir la section Porte du four du guide d utilisation et d entretien 3 Faire glisser le couvercle du brQleur d...
Страница 46: ...a part le gicleur du brOleur A Support de I _lectrode du brOleurde cuisson au four B Attache du support de I _lectrode 8 Degager I electrode du support A A Gicleur 10 Les gicleurs portent une inscript...
Страница 47: ...couvercle et le faire glisser vers la gauche ou vers la droite pour faire glisser les vis epaulement dans les extremit6s etroites des encoches puis emboiter le tout A BrDleur de cuisson au four couver...
Страница 48: ...gril I interieur de I orifice du brQleur de cuisson au gril tel qu illustr 7 A Orifice du gicleur de brOleur de cuisson au gril B Electrode du brOleur de cuisson au gril C Orifice de I _lectrode du b...
Страница 49: ...cleurs portent une inscription une lettre et un nombre Installer le gicleur de brQleur de cuisson au four numero 105 10 Placer le gicleur pour gaz naturel dans le sachet en plastique contenant les pie...
Страница 50: ...de brQleur des gros brQleurs a double flamme 5 Appliquer du ruban adhesif de masquage I extremit6 d un tourne ecrou de 7 mm pour retenir le gicleur du brQleur dans le tourne ecrou durant I extraction...
Страница 51: ...1 8 x 41 Serrer la vis pour reduire la hauteur de la flamme Desserrer la vis pour augmenter la hauteur de flamme REMARQUE Lors de la conversion au gaz propane la vis doit _tre completement resserree f...
Страница 52: ...chapeau _j 1 Tourner le robinet d arr_t manuel pour le placer a la position de fermeture g A A Vers la cuisiniere B Robinet d arr_t position de fermeture C Canalisation d alimentation en gaz 2 Debran...
Страница 53: ...des canalisations d alimentation en gaz par la fermeture du robinet d arr_t manuel individuel durant tout test de pressurisation des canalisations d alimentation en gaz une pression egale ou inferieur...
Страница 54: ...uban adhesif de masquage I extremit6 d un tourne ecrou de 7 mm pour retenir le gicleur du brQleur dans le tourne ecrou durant I extraction Inserer le tourne ecrou dans I ouverture de gaz appuyer sur l...
Страница 55: ...ort B 2 S A B B A Encoches de couvercle 4 B Vis _ _paulement 4 Abaisser le couvercle et le faire glisser vers la gauche ou vers la droite pour faire glisser les vis epaulement dans les extremit6s etro...
Страница 56: ...electrode du support Le brOleur de cuisson au gril pend I arriere du four pendant que I on change le gicleur S A Saisir I _lectrode ici B Support A Arriere du four B Gicleur du brDleur de cuisson au g...
Страница 57: ...ournevis lame plate puis retirer I electrode A A A BrOleur de cuisson au four couvercle 4 Retirer le couvercle de brQleur de cuisson au four en le soulevant et le mettre de c6t 5 Retirer les vis du br...
Страница 58: ...dans le sachet en plastique contenant les pieces et conserver le tout avec le sachet de documentation pour pouvoir le reutiliser ulterieurement 11 Enfoncer I attache sur le support de I electrode B A...
Страница 59: ...leur Tableau de s_lection des gicleurs injecteurs femelles pour gaz naturel Puissance Faille Style de brOleur thermique 5 000 BTU 1 01 mm Petits brQleurs W U _ t 15 000 BTU 1 75 mm BrQleurs moyens F I...
Страница 60: ...t de I appareil apr_s I intervention Sch6ma du four de 30 36 76 2 cm 91 4 cm pour modules JGRP430 JGRP436 et JGRP536 I I I I INTERFACE UTILISATEU R IU iCARTE ATLA _ BU LLQD_ 18 BROCHES 3 8 BROCHES 1 I...
Страница 61: ...R CONTACTEUR PORTE SUR LE LOQUET CONrACTEUR DULOOU_T _MOTORISE r IMPULSION MAR CONTACTEUR PORTE SUR LE LOQUET iBu Bu J _ TAN TaN CONTACTEUR DU LOX3U ET MOTORISE P1 5 PI 7 p7 3 pi 4 P7 1 PI 2 PI 3 m I...
Страница 62: ...0 ne pas poursuivre le processus de diagnostic Schema de la table de cuisson _ 4 br_leurs Source secondaire _ R pour la plaque afrire i c BL Cordon I id aLimentat_L ___ _ _f h I__E u 7_ erre N BL R Fa...
Страница 63: ...B_k _ s F q _m _ r Faisceau principal re Alimentat on seconaaire Cordon d alimentation uniquementa la version de la table de cuissonautonome _o R _cBU R _ r o MAR R _c JA R _oVE R _ fo Terre o SW1 o S...
Страница 64: ...d Tous droits reserves JENN AIR Registered Trade Mark TMTrade Mark of Jenn Air U S A used under license in Canada Marque deposeeFMMarque de commerce de Jenn Air U S A Emploi sous licence au Canada 4 1...